翻訳会社 - 東京都 の求人・仕事・採用

勤務時間●8：30～17：30 8：30～17：30（休憩時間：12：00～13：00） ●残業：10～20時間程度/月 ※月末月初に発生します。 ※繁忙期：四半期決算時期（7月・10月・1月・4月）、予算編成時期（12～2月） ------------------------------ 【会社の主力商品・サービス】 経理請負会社 【服装】 ビジネスカジュアル 【研修期間】 OJT 【その他】 週1日程度の在宅勤務あり（テレワーク・リモートワーク）正社員登用の可能性あり

仕事内容フリットジャパン株式会社 【恵比寿】プロジェクトマネージャー◆外資系スタートアップ企業◇多言語データやAIに強み 【仕事内容】 【恵比寿】プロジェクトマネージャー◆外資系スタートアップ企業◇多言語データやAIに強み 【具体的な仕事内容】 エンタメコンテンツをはじめとしたローカライズ事業＋AIに関わる言語データ事業を中心に多彩な事業を展開／異文化を認め、互いを尊重する組織を目指す企業／ベンチャー的な環境のため裁量が欲しい人、スキルアップを狙いたい方必見！ ■業務内容： ・ソリューション事業部におけるプロジェクトマネージャーとして、複数プロジェクトの進行・品質管理に関わる業務全般を担当して

仕事内容一般事務｜都内エリア｜契約社員 綺麗なオフィス環境で働けるコールセンター・事務系のお仕事です♪ 募集要項 【雇用形態】 契約社員 【給与】 時給 1,700円～1,800円 【勤務地】 東京都中央区 募集情報 ＼ライフワークに合わせて働ける簡単オフィスワーク／ ＜こんな皆さんが活躍中＞ ・フリーターさん ・主婦(主夫)の方 ・他業種からの未経験スタートの方 ・20代～50代の幅広い年代の方が多く活躍されています ＊難しい操作ナシ！PCローマ字入力・コピペができればOK ＊服装髪型ネイル自由！あなたらしくお仕事できますよ ＊急な出費にも安心≪平日毎日振込OK！日払い制度有

仕事内容株式会社サイマル・インターナショナル 【銀座／未経験歓迎】人材派遣コーディネーター◆語学人材に特化したキャリア支援／通訳業界国内トップ企業 【仕事内容】 【銀座／未経験歓迎】人材派遣コーディネーター◆語学人材に特化したキャリア支援／通訳業界国内トップ企業 【具体的な仕事内容】 東証プライム上場グループ／日本に先駆けた通訳エージェント／英語力を活かせる／所定労働1日7時間／年休122日／福利厚充実 社内通訳者や翻訳者の派遣・人材紹介を行っている株式会社サイマル・ビジネスコミュニケーションズに在籍出向していただき、人材派遣・人材紹介コーディネーター業務をお任せします。 社内通訳者・翻訳者

仕事内容株式会社十印 【銀座】社内翻訳者・レビュアー（英→日マーケIT分野）※リモートワーク可／残業平均20h 【仕事内容】 【銀座】社内翻訳者・レビュアー（英→日マーケIT分野）※リモートワーク可／残業平均20h 【具体的な仕事内容】 ～IT分野のローカライズをはじめとする翻訳事業を展開する当社にて、IT分野（特にERPなどビジネス向けソフトウェア関連）の英日翻訳プロジェクトで翻訳のレビューをお任せします～ ■職務概要： ・担当案件の翻訳およびレビュー（チェック） ・ 外注翻訳者への作業指示、外注翻訳者へのフィードバック ・スタイルガイド、用語集、翻訳メモリなどの参照資料の作成/整備 ・クラ

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須条件】 ・大学卒以上 ・海外のリサーチ、M＆A・投資、海外事業会社の管理業務、 英文契約書のチェック、翻訳のご経験が合計3年以上の方 ・英語スキル（TOEIC(R)テスト800点以上、その他同等レベル）、 英文プレゼン資料策定、Word、Excel、PowerPoint、翻訳ツール 【歓迎条件】 ・語学力（帰国子女・海外留学・海外駐在経験） 【職種名】 【東京】海外事業の戦略立案（国際部）/国内シェア2位/500～700万円/製粉業界のパイオニア 【仕事内容】 【CMでもおなじみ・家庭で人気の有名ブランド】日本で最初の機械式製粉の 民間企業として誕生して以来

勤務時間8:45 ～ 17:30

仕事内容■仕事内容 ローカライゼーションＰＭ（リーダーまたはアシスタント）として以下業務を担当していただきます。 ・翻訳コーディネーションに関するリードまたはサポート業務 ・ゲームのローカライズ業務全般 ・翻訳の外注 ・翻訳スケジュール調整 ・翻訳予算管理 ・翻訳納品物の受入検査 ・開発チームとの折衝 ・海外音声収録スタジオとの調整 ・LQAバグ進行管理 ・翻訳業務全般 ■諸手当 通勤手当 営業手当 結婚・出産手当 傷病手当金 災害見舞金 弔慰金

勤務時間09：00～17：30 【残業】ほとんどなし

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須要件】 ・対外的な調整や交渉業務の経験がある方 ・TOEIC700相当以上の英語力 ※英文メールや英文レジュメのやりとりが発生することがあります。話せなくても構いません。 【職種名】 人材派遣・紹介コーディネーター◇通訳・翻訳サービスの安定企業◇創業約60年 【仕事内容】 社内通訳者や翻訳者の派遣・人材紹介を行っている「サイマル・ビジネスコミュニケーションズ」にて、人材派遣・人材紹介コーディネーター業務を行っていただきます。 【業務詳細】 社内通訳者・翻訳者を必要としているお客様に対してニーズのヒアリング・人材の提案、求職者の方には希望に沿ったお仕事の紹介、フォ

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須経験・スキル】 ■日本語と英語のいずれかが第一言語、もう一方がビジネス以上 【歓迎経験・スキル】 ■英語圏の文化（テレビ、映画、ゲーム等）に詳しい方 ■ゲームを日常的にプレイしている方 ■翻訳に携わった経験がある方 【求める人物像】 ■チームワークとコミュニケーションを重んじる方 ■ゲームが好きな人 ■ゲームを”もっと面白くしたい”と考えられている方 【職種名】 コーディネーター／和英／東京 【仕事内容】 ゲームを英語圏向けにローカライズするにあたり必要な翻訳以外の様々な業務を行うポジションです。 ■翻訳されたもののゲームへの実装

仕事内容株式会社コナミデジタルエンタテインメント 【エンタメ業界経験者歓迎】ローカライズ（翻訳）※正社員／有名ゲームコンテンツ多数／事業会社未経験も可 【仕事内容】 【エンタメ業界経験者歓迎】ローカライズ（翻訳）※正社員／有名ゲームコンテンツ多数／事業会社未経験も可 【具体的な仕事内容】 ★ゲーム・アニメ・マンガ等エンタメ業界出身歓迎／正社員求人／「遊戯王」や「実況パワフルプロ野球」等有名IP多数★ 様々なエンタテインメントコンテンツを提供する当社にて、ローカライズ（翻訳）及びカルチャライズに関わる業務をご担当いただきます。 ■主な業務内容： ・ゲーム制作、運営に関わるローカライズ業務 ・

仕事内容<仕事内容> 台湾華語講師兼スクール運営スタッフ募集 ・台湾華語講師 ・講師マネジメント ・教材、カリキュラム作成 ・スクール運営管理全般 ・その他業務関連事務 ・法人業務の企画、担当 <給与> 年収264万円～ <勤務時間> シフト制 10時以降に始業 <休日休暇> 週休2日制（その内月1回出勤） 年末年始・GW・夏季休暇 <勤務地> 東京都港区高輪4-23-6-803 品川、五反田、吉祥寺 <福利厚生> ◇ 交通費支給あり

勤務時間10:00～18:00(休憩：1時間) 実働時間：7時間

仕事内容<仕事内容> ゲームのカスタマーサポート≪英語≫／東京 英語を使用したゲームに関するお問い合わせ対応 【具体的な仕事内容】 ・テンプレート等を使用したメールでのお問い合わせ対応 ・ユーザーのプレイログの調査 ・テンプレートの作成及び翻訳 ・レポートの作成及びクライアントへの報告 ◎取引先は大手ゲーム会社多数！ ◎業界未経験の方歓迎です！ ■面接形式 オンラインを予定しております。 ※スマートフォンでもご対応可能です。 ご理解・ご協力の程よろしくお願いいたします。 ■選考の流れ 応募→書類選考（履歴書をお送りいただきます）→面接・言語テスト→内定！ ※ご応募の後、３営業日以内に選考のご

勤務時間9:30 ～ 18:00

仕事内容【応募資格】 [必須] ・販促ツールやPOP、広告制作に関わった経験（業種不問） ・外国人顧客を意識した広告・POP・翻訳などの制作経験 [歓迎] ・インバウンド向け販促経験 ・中国市場、海外市場のトレンドや海外顧客特性に関する知識 ・多言語対応（英語以外の言語スキルも歓迎） ・翻訳会社等との折衝・調整経験 【フィットする人物像】 ・外国語表現のニュアンスや文化的背景を理解し、適切に言葉を選べる力 ・部署内外のメンバーや外部パートナーと円滑にコミュニケーションを取りながら業務を進められる方 ・語学力を活かした仕事を担当したい方 【職種名】 【インバウンドVMDプランナー】有名なスイーツブランド

勤務時間09：00～17：00 【残業】有 派遣期間中は基本残業なし。正社員後は月10～20時間程度

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須要件】 ・対外的な調整業務経験のある方 【職種名】 翻訳コーディネーター◇G７など大型案件に携われる！◇実働7時間 【仕事内容】 営業担当と翻訳者の間に立ち、原稿の受け渡しから翻訳者・校閲者の選定・工程管理・納品の最終確認まで、ご対応いただきます。 ※サポート担当のため、ノルマ等は一切ありません。 ■業務詳細 ・営業担当者との連絡 ・積書・請求書等の作成 ・翻訳者配、翻訳者・校閲者との連絡調整、 ・納期管理 ・成果物に対する簡単な訳チェック（訳抜けがないか） ・顧客からの問い合わせ対応 ※やり取りは基本的にメールで行います ■翻訳依頼の受注から納品までの流れ

仕事内容株式会社川村インターナショナル 【居住地不問／基本リモート勤務】アプリ開発エンジニア(フロント)◆翻訳サービス事業／大手取引先多数 【仕事内容】 【居住地不問／基本リモート勤務】アプリ開発エンジニア(フロント)◆翻訳サービス事業／大手取引先多数 【具体的な仕事内容】 【 AIを活用した機械翻訳・機械学習サービス（自社）のフロントエンドをメインで担当してくださるエンジニアを募集いたします！ 】 ■対象サービスとチーム編成、ポジション： 完全定額制の機械翻訳クラウドサービスであるXMAT（httpsldxlab.io/xmat）の開発（+運用）チームメンバーとして活躍してください。 XMA