翻訳 通訳 - 東京都 の求人・仕事・採用

勤務時間勤務時間は指定しない

仕事内容<仕事内容> 【翻訳者】日本のマンガを世界に発信しよう！/在宅勤務/働く時間選べる☆ 日本のマンガを外国語に翻訳したり、外国語のマンガを日本語に翻訳したりするお仕事です。 現在は ・日本語→英語 ・中国語→日本語 の翻訳者を求めています！ ■具体的な業務内容 ・翻訳前マンガを読む（設定資料がある場合もございます） ・読んだマンガを翻訳しテキスト化する ・翻訳意図に関する質問があった場合に回答する ・翻訳修正依頼があった場合に対応する ・他の翻訳者が翻訳したテキストをチェックする <給与> 時給1,113円～ <勤務時間> 勤務時間は指定しない 残業なし 1日4h以内OK 週1日からO

勤務時間勤務時間は指定しない

仕事内容<仕事内容> 英語×海外医療ヘルスケア/日本最大級スタートアップ拠点で英語をフル活用【長期インターン】 ヘルスケアビジネスの最前線で英語力をフル活用し、最大成長したい！という学生、大歓迎！ 日本にまだないオーストラリア・ニュージーランドの海外医療ヘルスケア系コンテンツの英語翻訳の長期インターンです。翻訳にあたり、AIツールもフル活用するのでビジネス実務におけるAI活用経験も積むことができます。 国内外250社以上のスタートアップ/大企業が集まる最先端のオフィス環境で、あなたの英語力を活かし、世の中にまだない価値を創造する貴重な経験を積みませんか？ 英語をリスニングして日本語に置き換える

勤務時間固定時間制

仕事内容<仕事内容> 通訳、翻訳、英語事務 ドキュメント和訳／英訳対応、電話会議通訳、英語電話、英文メール対応、 外国人エンジニアへの通訳など →あなたの英語力を活かせます。TOEIC600点程度の英語スキルがあれば大丈夫！ 「英語の業務にはしばらく携わっていない」「パソコンがあまり得意ではない」といった方でも大丈夫！ 当社では、研修でExcel講座（基礎、関数、VBAなど）を実施しております。なんといつでも何回でも無料です。 経験者の方は優遇致します。 成績優秀者には契約社員への昇格もあります。 <給与> 時給1,200円～1,900円 <勤務時間> 固定時間制 残業なし 完全土日祝休

仕事内容『医療情報システムの開発に伴う英語の通訳・翻訳業務』 英語でのTV電話通訳・文書翻訳・打合せに同席などして頂きます。 医療系の英単語（専門用語）など分かると尚可。 英語に特化した方がいらっしゃいましたら、是非ご応募ください♪ 【株式会社ビジネス・リンク(通訳翻訳・港区)の注目のポイント！】 何故選ばれるの？・・ 独立系のIT企業で設立18年になり、お客様や依頼される案件数、売上も毎年、増収増益を更新しています。 弊社では、急速な業務拡大により、一緒に働いていただける方を大募集しております♪ ☆POINT1☆ 完全独立系企業なので、しがらみがなくエンジニア様にお仕事を強制する

勤務時間シフト制

仕事内容<仕事内容> 【通訳・翻訳スタッフ／アルバイト】時給1,500円／週2～3日、一日3～5時間以上勤務可能な方大募集 お仕事内容 小籠包が人気の中華料理店を運営している会社(本社)にて、 主に翻訳及び通訳業務を担当して頂きます。 ≪主な業務内容≫ ■通訳業務（日本語⇔中国語） ⇒面接時の通訳および中国人スタッフの対応 ■社内資料の翻訳業務（日本語⇒中国語） ■電話応対 ■来客対応 ■その他、簡単な事務業務サポート ＊PC操作は簡体字となります。 <給与> 時給1,450円～1,500円 <勤務時間> シフト制 完全土日祝休み 週2～3日からOK 土日祝のみOK <休日休暇> ※シ

勤務時間シフト制

仕事内容<仕事内容> 東京ビッグサイトの英語通訳スタッフ イベントにお越し頂いた外国人の方へ 英会話で案内をするお仕事となります。 ＜通訳業務について＞ 主に来場された外国の方へ 受付での通訳業務をお願いします。 アテンド等は行わないので 数ある通訳のお仕事の中でも 比較的行いやすいのではないかと思います。 ＜イベントスタッフについて＞ 通訳が必要となった時の対応のみの為 普段は他の方と同じ案内や誘導を行って頂きます。 内容は「展示/博覧会スタッフ」と同じとなっています。 ※注意事項※ 専属の通訳スタッフの募集ではありません。 通訳のお仕事の中には給与が変化するものがあります。 通訳が他の

仕事内容【急募】通訳（Interpreter） 【仕事内容】 今回の募集は、経営層において通訳が必要なメンバーが増加したことに伴い、日本社内および本社との間の会議体において通訳業務が必要な頻度が増したこと、また、当社を取り巻く環境変化がより加速していく中で、今まで以上に迅速でタイムリーな戦略の策定・実行、軌道修正を求められ、その経営決定についてのGOとの密なコミュニケーションが必要となっているためのもの。 役割は主に経営層が出席する日本社内および本社との会議における通訳業務。 通訳担当のマネージャーのもと当初は各種会議体の通訳サポートを行い、中期的には役員クラスが参加する会議体の通訳をひとりで任せら

勤務時間 就業時間１：9時00分〜17時30分 時間外労働時間なし ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 週休二日制：毎週その他年末年始・夏季・ＧＷ ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：10日

仕事内容中国の通訳及び翻訳業務 ・通訳について 中国年間２～３回出張、１回の出張期間は６０日前後あります ・翻訳について 社内での翻訳関連業務 ※仕事内容の詳細については面接時に説明します。 概略は窓口にて説明します。 「変更範囲：変更なし」

勤務時間9：00～17：00（休憩45分）

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ［通訳・翻訳］ ・眼科、光学、特許、ISO等規制関連、医療機器の開発承認に関する 社内プロジェクト会議の電話会議通訳 ・社外監査通訳 ・翻訳 ［アドミ］ ・社内文書管理業務のサポート ・電話応対（英語、日本語含む） ・ad hocで発生するアドミ業務 ※通訳：翻訳：アドミ＝80%：15%：5% ※オフィス出社でのお仕事です 【お仕事のポイント】 〈社内プロジェクト・社外監査通訳・翻訳＆アドミ〉 プロジェクト通訳がメインのお仕事。残業も少なく、働きやすい環境です 【休日・勤務のポイント】 残業なし、残業月10時間未満、土日祝休み 【働き方・環境】

勤務時間9:00-18:00 （実働8時間00分・休憩60分） ※実働8時間/残業なし ※業務状況により時差出勤の相談が可能です

仕事内容お仕事の内容 【好きをシゴトに！】 ・業界トレンド資料の作成 ・リサーチのサポート ・資料修正 ・日⇔韓翻訳 など ＊キムチ！ビビンバ！顆粒だし！フルーツ酢！人気の韓流俳優さんがCMをしている韓国食品メーカーから、≪未経験OK≫翻訳スタッフさんの募集が届きました！ ＊担当するのは、資料作成やリサーチなど語学力を活かした事務サポート。グループ各社へ発信する業界トレンド資料にも携わります。流行りの韓国料理をいつもチェックしている！そんな方にピッタリです！ ＊残業なしでメリハリ勤務が可能！プライベートの時間もしっかり確保できるのは嬉しいですね。 求人詳細 職種 翻訳・通訳 給与 時給1,80

仕事内容【翻訳/週2日～/フルリモート】自社サービス（翻訳事業）のプロジメント業務案件 【業務内容】 ■担当工程（業務範囲） 訳10名体制のチームのPMを行っていただく。 ■チーム体制 10名 ■業務の流れ 下記いずれかの翻訳チームの統括を行っていただきます。 ・日本語⇔ベトナム語 ・日本語⇔フィリピン語 ・日本語⇔フランス語 ■フェーズと予定 現在チーム体制を見直し中です。 ■リモート稼働について ・フルリモート ■働き方 ・フレックス：要相談 【サービス・プロダクト内容】 ■企業について コンテンツ翻訳/ローカライズサービス、翻訳ソリューションの提案、言語データの作成等、 言語サービス

勤務時間就業曜日：不定期 平日週2～3日だけ、土日だけ就業希望という場合もご相談ください。 ※12月～2月、7～8月は閑散期です。

仕事内容【経験者大募集】全国通訳案内士＊Wワーク・扶養内OK()未経験者もOK！ 【お仕事内容】 国家資格である全国通訳案内士のお仕事とは、観光やビジネスなどの目的で日本を訪れる外国人に付き添って観光地などの各スポットを案内し、日本の文化や伝統・魅力などを外国語で伝える仕事です。 具体的には・・・ ・ツアーなどに同行し観光地を外国語で案内する ・ホテルの予約、確認 ・スケジュール管理 ・荷物の管理 ・買い物のアドバイス 等、通訳案内だけではなく滞在中のサポートも大切なお仕事となります。 経験者大募集！ 資格はあるけど実務は未経験という方、ブランクがある方もぜひご応募ください！ 英語だけでなく

勤務時間シフト制

仕事内容<仕事内容> 茶道体験 通訳スタッフ 募集職種 茶道体験 通訳スタッフ 【お仕事】 茶道体験にいらっしゃった海外からのお客様に 英語を使った通訳のお仕事です。 ※茶道未経験でもOKです。 ※お話してほしいことの基本マニュアルがあります。 「日本文化が好き」「茶道が好き」「着物が好き」を英語で伝えるお仕事してみませんか。 ＊茶道体験 通訳スタッフ ・英語での通訳と英語での接客 ＊茶道体験イベントのアシスタント ・茶道体験の準備と片づけ（影出しお運び含む） お客様とスタッフ、いつも笑顔があふれています。 スタッフ同士、和気あいあいとした職場です。 英語力とコミュニケーション力を活

勤務時間シフト制

仕事内容<仕事内容> 外国人向けツアーガイド・通訳 新宿の観光案内所を拠点として、体験型観光ツアーを主催、外国人観光客に東京の魅力を紹介する。 ＜業務内容＞ 言語通訳、観光案内、カスタマーサポート、文化的なアドバイスなど 異なる文化や言語をつなぐ重要な役割を果たしています。コミュニケーションの円滑さを確保し、訪問者やクライアントに価値ある体験を提供をする。 <給与> 時給1,800円～ <勤務時間> シフト制 1日4h以内OK 週2～3日からOK 10時以降に始業 <休日休暇> ◇ 年末年始休暇 ◇ 夏季休暇 <勤務地> 東京都新宿区 新宿駅 メトロ地下鉄【新宿駅】から4分 <福利厚

勤務時間09：00-18：00（休憩60分）実働8時間00分 ※残業時間：月0時間～5時間程度。基本的に発生の想定はありません。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【在宅OK/週2日】【駅直結！】 ◇外資系製薬メーカーでのお仕事◇ ◎裁量をもって働けると評判の企業です！ ◎経験を活かして働きたい方に！ 【英語使用あり】 ◎翻訳メインの部門アシスタントのお仕事をお願いします！ ＊翻訳業務8割程度 ・使用システムやマニュアルの翻訳（日⇔英） ・上記に付随する海外拠点のメンバーとのやり取り（メール、会話） ＊請求関連2割程度 ・請求書チェック（Oracle使用） ＜ 【お仕事のポイント】 【在宅OK/週2日】【駅直結！】 ◇外資系製薬メーカーでのお仕事◇ ◎裁量をもって働けると評判の企業です！ ◎経験を活かして働きた

仕事内容<仕事内容> ☆時間の見える働き方☆映画や海外ドラマにおける字幕・吹替版の原稿チェック・管理ポジション☆正社員 ☆映画や海外ドラマにおける日本語字幕・吹替版の原稿チェック・管理ポジションを大募集！ 映画や海外ドラマが好きな方、字幕、翻訳、映像などについての経験がある方、大歓迎です！ ■業務内容 字幕エディター及び吹替・翻訳チェッカー →外部フリーランスの方から納品された日本語字幕版・吹替版の原稿チェック・品質管理を行っていただきます。 ・発注から納品までのスケジュールの管理 ・翻訳者の管理及び手配 ・納品前の品質チェック 世界 30 拠点と連携してプロジェクトを推進します。 必須で

勤務時間09：30-18：00（休憩60分）実働7時間30分 ※残業時間：月0時間～5時間程度。■基本的にはありませんが、業務が立て込んだ場合ご相談する可能性があります

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【人気のアニメ業界】◆超有名アニメ制作会社にて翻訳のお仕事◆ ◆海外にテーマパークを建設するプロジェクトのアシスタント業務 ◎誰もが知る有名マンガ作品にかかわるお仕事 ◎服装自由◎ ◎翻訳経験歓迎 【英語使用あり】 ◇テーマパークを作るプロジェクトチームで部署のアシスタント ・翻訳業務（日本語⇔英語） ・資料作成サポート（Excel、Word、PowerPoint使用） ◎テーマパーク建設に関係する各種契約や、 企画使用などの翻訳もため、アニメ作品やマンガの作品知識不問 【こんな方へおススメ！】 ・英語力を活かして働きたい方！ ・アニメやコンテンツ業

仕事内容＜新着／急募！通訳・翻訳スタッフ＞ 品川区西品川のゲーム会社での勤務となります。 グローバルにプロダクトを展開し 日本の開発をサポートしていきませんか？ 成長を続けるゲーム市場で あなたの経験・スキルと語学力を活かして働けます。 男女問わず20代後半から40代後半のスタッフが活躍しています。 (スキルや経験により契約社員の可能性もあり) ◎社員への福利厚生も充実◎ ・グループ保養所(伊豆高原・軽井沢) ・福利厚生倶楽部 ・健康支援(健康診断・人間ドック補助制度・インフルエンザ予防接種費用助成) ・従業員持株会 ・確定拠出型年金制度(選択制DC) ・育児サポート／介護サポート ・副業制度 e

仕事内容【東京】翻訳スペシャリスト （※年収 500～700万） 【仕事内容】 総務部通翻訳チームに所属し、即戦力として日英翻訳（双方向）を専任でご担当頂きます。 ≪業務内容≫ ◎文書翻訳： ・社内外向けのプレゼンテーション、クライアントへの提案書資料 ・会議／セミナー資料、調査報告書 ・社内コミュニケーション（メール、社内広報等） ◎動画翻訳： ・対談、ビジネス事例紹介、セミナーなどの動画翻訳 ※翻訳後、翻訳者は訳文を尺に合わせて読み上げ、録画する作業まで行います。 ≪補足事項≫ ・PwC Japanグループのプロフェッショナルサービスから派生するさまざまな分野に関する資料の日英翻訳（双方向）

勤務時間[ア・パ]10:30～18:30、13:00～21:00 朝、昼、夕方、夜 ［早番］10：30～18：30 ［遅番］13：00～21：00 ※ローテーションシフト制 ※ゴールデンウィーク、お盆、年末年始等の繁忙期は勤務時間が変更となる場合があります。 ---------------------------- ※当面の間、営業時間変更のため勤務時間は下記の通りです 平日 10：30～20：00 土日祝 10：30～21：00 早番 10：30～18：30 遅番 平日12：00～20：00、土日祝13：00～21：00 休憩：90分 実働：6時間30分 残業：なし

仕事内容お台場海浜公園駅より徒歩約2分！渋谷や新宿からも30分圏内と交通アクセスも抜群◎《カンタンWEB登録》来社しないで登録ok♪履歴書も必要ありません◎ 【職種】 ショッピングモール・アウトレット デックス東京ビーチ [ア・パ]受付、翻訳・通訳、案内(インフォメーション/レセプション)・フロント 【歓迎する方】 未経験・初心者歓迎、経験者優遇、学生歓迎、外国人活躍中・留学生歓迎、主婦(ママ)・主夫歓迎、フリーター歓迎、学歴(中卒・高卒)不問、ブランク有OK、副業・WワークOK、ミドル(40代～)活躍中、新卒・第二新卒歓迎 【仕事内容】 ・館内や近隣施設のご案内 ・遺失物対応 ・店内放送 ・ベ