ハローワーク 通訳 の求人・仕事・採用（2ページ目）

勤務時間 就業時間１：15時30分〜19時00分 就業時間２：16時00分〜19時00分 時間外労働時間なし ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，その他 週休二日制：毎週その他ＧＷ、夏季、年末年始休暇 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：3日

仕事内容法人本部内でのお仕事。愛知県・沖縄県等で展開する放課後等デイ サービスの本社内でポルトガル語の書類の翻訳をお願い致します。 また、本社内にて日本人管理者とブラジル人管理者間の通訳もお願 い致します。翻訳に関しては、翻訳ソフトを使用していただいても 構いません。難しい単語に関しては、日本人職員に質問していただ ける環境ですので、未経験でも大丈夫です！ 変更範囲：変更なし

勤務時間 就業時間１：8時30分〜17時00分 時間外労働時間あり 月平均時間外労働時間：3時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間45分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 週休二日制：毎週 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：10日

仕事内容・医療通訳業務全般 【変更範囲】法人の定める業務

勤務時間交替制（シフト制） 就業時間１：8時00分〜17時00分又は8時00分〜19時00分の時間の間の8時間程度 就業時間に関する特記事項：講習科目により変動します。 時間外労働時間あり 月平均時間外労働時間：1時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日その他 週休二日制：その他 就業日数はシフト表による。

仕事内容日本人講師の解説をインドネシア語に通訳して頂くお仕事です。 （変更範囲：変更無し） 日本語は日常会話ができるレベル。 ＊１年以上の長期で働ける方 ＊通訳経験があれば尚良 ※応募希望の場合は、ハローワークより「紹介状」の交付を 受けてください。

勤務時間又は8時45分〜17時20分の時間の間の4時間程度 就業時間に関する特記事項：９時～１３時、１０時～１４時など、想定しています。 時間外労働時間なし ３６協定における特別条項：なし 休憩時間0分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 週休二日制：毎週その他ゴールデンウイーク、夏季休日、年末年始 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：5日

仕事内容社内での円滑なコミュニケーションと情報保障のために、聴覚障が いを持つ社員の手話通訳業務を担当いただきます。 ■主な業務 ・社内会議等での手話通訳 ・社員への手話普及活動（手話勉強会講師等） ・社員同士の業務遂行のために必要な手話通訳 ・手話通訳以外での事務作業等 例）パート障害者の勤怠業務、精算業務、助成金申請資料作成など 経理・人事関連業務を担当。手話通訳対応がない時に可能な範 囲で行っていただきます。 ※副業も可 〈変更範囲：変更なし〉

勤務時間又は8時30分〜17時30分の時間の間の4時間程度 就業時間に関する特記事項：＊就業時間について相談可 時間外労働時間なし ３６協定における特別条項：なし 休憩時間0分 休日土曜日，日曜日，その他 週休二日制：毎週その他年末年始、ＧＷ、お盆 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：10日

仕事内容・自社の外国人雇用者（派遣社員）に対してのフォロー、通訳 ・派遣先への勤怠報告 ・データ入力 ・電話対応 ・担当者とのやりとり など ＊取引先（派遣先）には社用車（普通乗用車）を使用します ＊社用携帯の貸与あり ＊お子様の都合などのお休みにも対応可能です ＊従事すべき業務について「変更範囲：なし」

勤務時間 就業時間１：8時30分〜17時15分 時間外労働時間あり 月平均時間外労働時間：10時間 ３６協定における特別条項：あり 特別な事情・期間等：突発的事態に対応する場合は協定期間内において６回を限度とし、 １ヶ月８０時間、年間７２０時間までを限度とする。 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日 週休二日制：毎週 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：10日

仕事内容・翻訳 ・通訳 ・納期などのスケジュール管理 ・書類作成 ・ファイリング ・文書、資料の配布 【業務内容の変更範囲】変更なし

勤務時間又は8時35分〜17時05分の時間の間の2時間以上 就業時間に関する特記事項：１日２～３時間の勤務 （雇用期間内で２人当たり３３４時間以内の勤務となります。） 時間外労働時間なし ３６協定における特別条項：なし 休憩時間0分 休日土曜日，日曜日，祝日 週休二日制：毎週 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：3日

仕事内容ポルトガル語の通訳、翻訳 ・保護者向け学校文書等の翻訳業務 ・外国人保護者等との通訳業務 ・その他校長が指示する業務 変更範囲：変更なし 選考日時：随時 選考場所：滋賀県立八日市養護学校

仕事内容主に、インドネシア外国人技能実習生および外国人特定技能の方へ の通訳。それに付随する書類作成。 変更範囲：変更なし

仕事内容英語力を活かしてＩＴ系の通訳、翻訳業務に携わって頂きます。技 術や英語に興味があればＯＫ。深い知識が身に付くと同時に、電話 対応を通して高いコミュニケーション力も身につきます。 弊社はシステムエンジニア・コンサルタントとして開発の現場で実 績を築いた社長を中心に経験豊富なメンバーが集まり設立したＩＴ ベンチャー企業です。現在、信頼と人脈で獲得したプロジェクトで 実績を積み上げており、さらなる事業拡大のためプロジェクトの中 心となり活躍してくださる方を募集しております。２０～３０代活 躍中です！ 変更範囲：ＩＴ技術者の範囲

勤務時間又は8時30分〜16時30分の時間の間の7時間程度 時間外労働時間なし ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 週休二日制：毎週 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：10日

仕事内容・手話通訳派遣事業に関すること ・手話奉仕員養成講座に関すること ・市役所各課へ来庁するろう者への手話通訳に関すること ・その他、障害福祉課内業務に関する窓口及び電話対応等 「変更の範囲：変更無し」

仕事内容部品の調達業務を担当していただきます。 ・中国調達先との取引業務全般 ・通訳及びそれに付随する業務 ※年に数回、中国への出張あり。 変更範囲：変更なし

仕事内容ベトナム語および日本語の堪能な方の仕事です。 業務内容 １．ベトナム人技能実習生への日本語通訳 ２．ベトナム人技能実習生からの生活相談、フォロー ３．ベトナム人技能実習生組合員企業への訪問 ４．各種書類の作成、翻訳等 具体的には ・ベトナム人技能実習生の働く企業を社用車（普通自動車）で訪問 し、通訳、生活相談やフォロー活動を行うもの。 ・パソコンを利用して日本語・ベトナム語の書類作成。 「変更の範囲：会社の定めた業務」

仕事内容海外の取引先様との通訳を担当頂く正社員を募集します。 業務内容は、従業員と取引先様との間で日本語、 英語双方を用いた問合せに対しての通訳、翻訳業務、 要件定義の資料作成等になります。 英語での会話や、英文でのメール、書類作成のやり取りが 含まれるためビジネスレベルでの通訳や翻訳が出来る力を 必要としております。 従事すべき業務の変更範囲：変更なし

勤務時間交替制（シフト制） 就業時間１：9時00分〜17時30分 就業時間２：8時30分〜17時00分 就業時間に関する特記事項：フルタイムは応相談 時間外労働時間あり 月平均時間外労働時間：10時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日日曜日，祝日，その他 週休二日制：毎週その他シフトにより土曜勤務あり ※有給休暇は就業規則により採用月から付与

仕事内容手話通訳者派遣調整業務 一般事務業務 「変更範囲：変更なし」

勤務時間 就業時間１：9時00分〜17時30分 時間外労働時間あり 月平均時間外労働時間：5時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 週休二日制：毎週その他年末年始 その他派遣先事業所が特に指定する日 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：10日

仕事内容（派遣業務） 茨城県那珂市の研究施設で、国際共同研究のため来訪する外国人 研究者と日本から海外に派遣される人とへの渡航サポート業務の 仕事です。 海外からの問い合わせに、メールや電話で対応する応対業務。 研究施設のＰＲなどの広報活動として書類から渡航手続きや赴任 先での生活サポート関連書の翻訳やマニュアル作成などの翻訳業 務。海外からの来訪者に対して日本での生活支援（住宅や医療、 家族の学校の手続きなど）をするサポート業務。など。 英語によるコミュニケーションに興味をお持ちの方にお願いした い仕事です。 変更範囲：変更なし

勤務時間交替制（シフト制） 就業時間１：9時00分〜17時30分 就業時間２：9時00分〜13時00分 就業時間３：13時00分〜17時30分 就業時間に関する特記事項：（２）（３）は休憩なし 時間外労働時間なし ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 週休二日制：毎週その他年末年始 １２月２９日～１月３日

仕事内容大阪市内居住・在勤の聴覚障がい者の電話やタブレットによる手話 通訳等でのコミュニケーション支援および手話通訳派遣のコーディ ネートならびにそれにかかる派遣料計算と各種データ作成、簡単な 相談や受付 変更範囲：変更なし

仕事内容職務内容 データ入力・ファイリング・経理事務・電話対応。 書類通訳（中国語～日本語）などを行ないます。 外国人の方（日本語能力試験Ｎ１合格者）も日本人の方も歓迎 変更範囲：変更なし

仕事内容組合事務局にて外国人技能実習・特定技能事業の事務・通訳を 担当していただきます。 ・企業へ訪問、相談、監査等 ・事務局で書類の作成 ・通訳（日本語⇔英語又はタガログ語の日常会話） ・採用後、全て一から指導いたします 【変更範囲：変更なし】 ◇ハローワークの紹介状が必要です。 ＊技能実習・特定技能事業の事務経験者優遇します。

仕事内容▼受け入れ実習生 （フィリピン、ベトナム、中国、インドネシア、ミャンマー） 外国人技能実習生の通訳及び事務業務を担当して頂きます。 ・各種関係書類作成及び届出等の業務（ワード、エクセル等） ・実習生へ日本語講習やマナー教育、健康診断引率等 ・実習生のサポート（買い物や病院など通訳や引率） ・実習生の生活指導及び宿泊施設の管理（清掃などを手伝う） ・実習先への訪問や生活指導（県外出張あり） ・県外出張先（千葉、名古屋、三重、大阪、各空港等） ・日本語を母語としない方は、日本語能力試験Ｎ１又はＮ２必須 変更範囲：変更なし

仕事内容日本語学校の事務職員の仕事です。 外国人留学生の管理・指導、翻訳・通訳などの業務です。 ミャンマー語・英語堪能な方 パソコンスキル：エクセル、ワードなどの基礎知識のある方 変更範囲：変更なし