株式会社サン・フレア 翻訳 の求人・仕事・採用

勤務時間勤務時間は指定しない

仕事内容<仕事内容> 【翻訳者】日本のマンガを世界に発信しよう！/在宅勤務/働く時間選べる☆ 日本のマンガを外国語に翻訳したり、外国語のマンガを日本語に翻訳したりするお仕事です。 現在は ・日本語→英語 ・中国語→日本語 の翻訳者を求めています！ ■具体的な業務内容 ・翻訳前マンガを読む（設定資料がある場合もございます） ・読んだマンガを翻訳しテキスト化する ・翻訳意図に関する質問があった場合に回答する ・翻訳修正依頼があった場合に対応する ・他の翻訳者が翻訳したテキストをチェックする <給与> 時給1,113円～ <勤務時間> 勤務時間は指定しない 残業なし 1日4h以内OK 週1日からO

勤務時間勤務時間は指定しない

仕事内容<仕事内容> 英語×海外医療ヘルスケア/日本最大級スタートアップ拠点で英語をフル活用【長期インターン】 ヘルスケアビジネスの最前線で英語力をフル活用し、最大成長したい！という学生、大歓迎！ 日本にまだないオーストラリア・ニュージーランドの海外医療ヘルスケア系コンテンツの英語翻訳の長期インターンです。翻訳にあたり、AIツールもフル活用するのでビジネス実務におけるAI活用経験も積むことができます。 国内外250社以上のスタートアップ/大企業が集まる最先端のオフィス環境で、あなたの英語力を活かし、世の中にまだない価値を創造する貴重な経験を積みませんか？ 英語をリスニングして日本語に置き換える

仕事内容USJ ユニバーサル・スタジオ・ジャパンのお仕事募集！ エンターテイメントテクニカル関連の通訳のお仕事！ 外国人スタッフと日本人スタッフ間の通訳業務 ●対面/オンライン会議、現場通訳あり ●マニュアル、メール、契約書等の翻訳業務 【こんな方に向いています！】 ●通訳翻訳の経験を活かしたお仕事をしたい方 ●社内外の関係者とスムーズなコミュニケーションがとれる方 ●一人で業務遂行ができる方 ●柔軟な対応ができる方 ●フレキシブルに時間変更を対応できる方 ●長期的に働きたい方 【クルーだけの特典多数！】 長くユニバーサル・スタジオ・ジャパンで働くとお得な特典がい っぱい！無料招待券や割引チケ

仕事内容<仕事内容> ☆時間の見える働き方☆映画や海外ドラマにおける字幕・吹替版の原稿チェック・管理ポジション☆正社員 ☆映画や海外ドラマにおける日本語字幕・吹替版の原稿チェック・管理ポジションを大募集！ 映画や海外ドラマが好きな方、字幕、翻訳、映像などについての経験がある方、大歓迎です！ ■業務内容 字幕エディター及び吹替・翻訳チェッカー →外部フリーランスの方から納品された日本語字幕版・吹替版の原稿チェック・品質管理を行っていただきます。 ・発注から納品までのスケジュールの管理 ・翻訳者の管理及び手配 ・納品前の品質チェック 世界 30 拠点と連携してプロジェクトを推進します。 必須で

仕事内容<仕事内容> 商社での英文事務、翻訳業務を担当して頂きます。 ・海外の会社との電話・メール対応 ・英文の資料作成 ・翻訳・通訳業務 ・会議資料、プレゼン資料の作成や社内資料の翻訳業務 ・他、資料作成やファイリング、PDFデータ化業務 <給与> 時給1,400円～1,800円 <勤務時間> 固定時間制 <休日休暇> 完全週休2日制 ◇ 年間休日120日以上 ◇ 夏季休暇 ◇ 年末年始休暇 <勤務地> 広島県広島市中区 袋町電停より徒歩5分以内 <福利厚生> ◇ 雇用保険 ◇ 厚生年金 ◇ 健康保険 ◇ 労災保険 ◇ 交通費支給あり ◇ 服装自由

勤務時間フレックスタイム制

仕事内容<仕事内容> 在宅ワークOK！日・英のバイリンガルアシスタント 英・日のバイリンガルアシスタントを募集しています！ 弊社のローカライズ（翻訳）案件の運用サポートを行うポジションになります。 【仕事内容】 ※各社員のスキル・能力によって配置はされますが、下記のような業務を担当していただきます。 ・翻訳案件の運用 クライアントと弊社翻訳チームの窓口になり、案件の運用サポート。 ・翻訳のチェック ウェブサイトや紙媒体の翻訳のチェックと修正。 ・翻訳者管理 弊社の翻訳チームの業務・スケジュール管理。 ・その他翻訳 ホームページ・アプリ・コンテンツの翻訳を行う。 【仕事環境】 業務は全て

勤務時間勤務時間は指定しない

仕事内容<仕事内容> ツアー会社でのパートタイム事務アシスタント 旅行が好きな方、新しい人と出会いたい方、エネルギッシュで冒険好きな方を求めています。アドベンチャーツアー「Kuixe Experience」のパートタイム事務アシスタントを募集しています。一般事務補助、営業補助、翻訳業務。 勤務地 東京・国分寺駅付近にオフィスがありますが、リモートワークが可能です。出張は日本国内に限ります。 勤務条件 社外でのミーティング時を除き、服装の指定はありません。 勤務日/時間については、スーパバイザーとの相談の上で決定します。週10-15時間以内、残業なし。 給与 一般事務アルバイト 時給1500円

仕事内容大手・有名 英語使用 未経験OK 【ポイント】 9月から働きたい！そんなあなたを応援♪年休124日＆嬉しい★土日祝休み得意な語学を生かして働こう♪フランス語＆英語使用して翻訳・通訳☆年収450～520万円♪賞与年３回☆8.5ヶ月分福利厚生充実だから安心住宅・家族手当あり☆彡【三ノ宮】人気のエリアではたらけるチャンス★ 【特徴・やりがい】 ・質問しやすい ・チームワークがよい ・世の中の役に立つ実感がある ・多くの人と接する機会がある ・ガンバリをきちんと評価してくれる ・経験を活かしてスキルアップ 【勤務条件】 ＜勤務地＞ ＪＲ東海道線 三ノ宮駅 徒歩10分 阪神本線 神戸三

仕事内容<仕事内容> ●翻訳対応ヘルプデスク 海外システムのマニュアル（英語）を日本語に翻訳、日本語マニュアルにして頂く業務です。 また、日本からのシステム問い合わせを海外側にエスカレーションして頂き、日本側に回答もお願いします。 英語は必須となりますがＩＴを覚えていきたい方は 活躍出来ます。 ～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・ 面接では当社からの質問攻めではなく、お会いした一人ひとりのお話を優先し、しっかりと耳を傾けて、テイクスでは何が提供できるかをしっかりとお伝えします。 あなたを選考する場ではなく、あなたのこと、そして当社のこと、お互いにしっかりと分かり合える

仕事内容<仕事内容> 翻訳コーディネーター 翻訳・通訳及び関連サービスの翻訳コーディネーターを担当していただきます。 【具体的には】 ○クライアントの問い合わせ対応、 ○案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ○スタッフ手配・スケジュール管理 ○品質管理（社内チェック） ◯納品業務 ○請求業務 ●STEP1 まずは先輩から仕事の流れを学ぶOJTからスタート。 業界に関する知識、コーディネーションの仕方、社内チェックの際の着眼点などを学んでいただきます。 ●STEP2 お客様の求めているものを傾聴の上、理解する。「誰が翻訳を読むのか」「どういう場面で翻訳文が公開されているのか」などを

仕事内容業務内容: 原文と翻訳文を照らし合わせて、誤訳、訳漏れ等がないかレビュー／チェックし、特許明細書のスタイルに合わせて翻訳を仕上げて頂きます。, （日→英翻訳）

仕事内容■翻訳、通訳業務に従事していただきます。 ・海外との定例会議における韓国語から日本語への翻訳 ・作業手順書の日本語から韓国語への翻訳 ・その他、付随する指示された業務 【変更範囲：変更なし】

仕事内容<仕事内容> 急募【栃木県宇都宮市/年休125日/正社員】通訳翻訳（英語） 栃木県の大手企業にて、通訳翻訳業務を担当して頂きます。 [仕事内容] ・海外拠点との業務連絡の翻訳 ・会議、打ち合わせでの通訳 ・企画書、仕様書などの社内向け文書の翻訳 ・その他付随業務 ※日本語⇔英語での通訳翻訳となります。 UIターン歓迎！ 就業にあたり転居が必要な場合は、家賃補助制度が適用となります。 興味をお持ちの方は是非一度お話ししましょう！ ご応募お待ちしております。 <給与> 年収350万円～450万円 <勤務時間> 固定時間制 <休日休暇> 完全週休2日制 ■年休125日～ ■（土日祝休み

勤務時間固定時間制

仕事内容<仕事内容> 通訳、翻訳、英語事務 ドキュメント和訳／英訳対応、電話会議通訳、英語電話、英文メール対応、 外国人エンジニアへの通訳など →あなたの英語力を活かせます。TOEIC600点程度の英語スキルがあれば大丈夫！ 「英語の業務にはしばらく携わっていない」「パソコンがあまり得意ではない」といった方でも大丈夫！ 当社では、研修でExcel講座（基礎、関数、VBAなど）を実施しております。なんといつでも何回でも無料です。 経験者の方は優遇致します。 成績優秀者には契約社員への昇格もあります。 <給与> 時給1,200円～1,900円 <勤務時間> 固定時間制 残業なし 完全土日祝休

仕事内容【東京】翻訳スペシャリスト （※年収 500～700万） 【仕事内容】 総務部通翻訳チームに所属し、即戦力として日英翻訳（双方向）を専任でご担当頂きます。 ≪業務内容≫ ◎文書翻訳： ・社内外向けのプレゼンテーション、クライアントへの提案書資料 ・会議／セミナー資料、調査報告書 ・社内コミュニケーション（メール、社内広報等） ◎動画翻訳： ・対談、ビジネス事例紹介、セミナーなどの動画翻訳 ※翻訳後、翻訳者は訳文を尺に合わせて読み上げ、録画する作業まで行います。 ≪補足事項≫ ・PwC Japanグループのプロフェッショナルサービスから派生するさまざまな分野に関する資料の日英翻訳（双方向）

勤務時間9:00-18:00 （実働8時間00分・休憩60分） ※実働8時間/残業なし ※業務状況により時差出勤の相談が可能です

仕事内容お仕事の内容 【好きをシゴトに！】 ・業界トレンド資料の作成 ・リサーチのサポート ・資料修正 ・日⇔韓翻訳 など ＊キムチ！ビビンバ！顆粒だし！フルーツ酢！人気の韓流俳優さんがCMをしている韓国食品メーカーから、≪未経験OK≫翻訳スタッフさんの募集が届きました！ ＊担当するのは、資料作成やリサーチなど語学力を活かした事務サポート。グループ各社へ発信する業界トレンド資料にも携わります。流行りの韓国料理をいつもチェックしている！そんな方にピッタリです！ ＊残業なしでメリハリ勤務が可能！プライベートの時間もしっかり確保できるのは嬉しいですね。 求人詳細 職種 翻訳・通訳 給与 時給1,80

勤務時間10:00〜19:00

仕事内容翻訳に関わる業務全般をご担当いただきます。 【具体的な業務内容】 ・クライアントが運営するWebサイト、Webコンテンツの翻訳など 在宅勤務：応相談 特徴：学歴不問/外国語を活かせる/既卒OK/第二新卒OK 【関連キーワード】障害者採用、障害者雇用、障がい者採用、障がい者雇用、合理的配慮、障害者、障がい者、精神障害、発達障害、身体障害、聴覚障害、視覚障害、うつ病、下肢障害、聴覚障害、視覚障害

仕事内容<仕事内容> 【翻訳経験者歓迎/在宅勤務あり】ゲームメディアにおけるコンテンツ制作・翻訳記事のディレクション業務 今回募集しているのは、そんなゲーム攻略の”英語版”における翻訳業務をお願い致します！ ■具体的な業務内容 ・翻訳コンテンツ作成のためのオペレーション構築 ・翻訳チームの立ち上げ、運用 ・翻訳記事のディレクション ・外部ライター（翻訳担当）の管理、コミュニケーション ・英語版攻略メディア運営のためのマーケット調査 ・SEO対策 <給与> 年収400万円～ <勤務時間> フレックスタイム制 残業なし 完全土日祝休み <休日休暇> 完全週休2日制 ◇ 年末年始休暇 ◇ 年間休

勤務時間■ シフト・勤務時間 週3日以上、1日7時間以上 【シフト/勤務時間】 ＊早番シフト⇒8：00～16：00（実働7時間） ＊遅番シフト⇒15：00～22：30（実働6.5時間） ◆週3～5日の勤務をお願いします ※勤務時間は予定です。前後する可能性有。 残業はほぼなし！ ■ 勤務できる曜日 月、火、水、木、金、土、日 ＊平日のみの勤務もOK！

仕事内容【パビリオンのアテンダント】 大阪・関西万博★シンガポールパビリオンでお仕事♪未経験OK 日本コンベンションサービス株式会社 2025年大阪・関西万博 シンガポールパビリオン(expo) ■ 給与 時給1950円～＋交通費全額支給 ■ シフト 週3日以上、1日7時間以上 ■ アクセス 中央線コスモスクエア駅 ■ 時間帯 早朝、朝、昼、夕方、夜、夜勤、残業月10時間以下 ■ 勤務地 大阪市 此花区 ＼EXPO 2025 大阪・関西万博が開催！／ 100名以上の大量募集★ ＃未経験大歓迎! ＃履歴書不要 ＃高時給1950円★ ＃週3～勤務OK! 貴重な経験ができるチャンス★ 5

仕事内容採用背景 当社は、訪日旅行における様々な体験をサービス1つで実現できる未来を目指し、訪日外国人旅行者と日本中を繋ぐ観光プラットフォームサービス「WAmazing」を提供しています。サービスの拡大に伴い、翻訳スタッフが大変不足している状況です サービス上で展開している外国人向けの各コンテンツや記事の翻訳をメインで対応いただける専任スタッフを絶賛募集しています！  能力や適性次第では、翻訳以外の業務をお任せする可能性もあり、成長意欲の高い方にとってはチャレンジングな環境があります 言語を活かし「日本と世界の架け橋」となれる非常にやりがいのある仕事で、弊社では外国籍のスタッフも多く活躍しています！