校正 翻訳 の求人・仕事・採用（2ページ目）

仕事内容<仕事内容> 急募【栃木県宇都宮市/年休125日/正社員】通訳翻訳（英語） 栃木県の大手企業にて、通訳翻訳業務を担当して頂きます。 [仕事内容] ・海外拠点との業務連絡の翻訳 ・会議、打ち合わせでの通訳 ・企画書、仕様書などの社内向け文書の翻訳 ・その他付随業務 ※日本語⇔英語での通訳翻訳となります。 UIターン歓迎！ 就業にあたり転居が必要な場合は、家賃補助制度が適用となります。 興味をお持ちの方は是非一度お話ししましょう！ ご応募お待ちしております。 <給与> 年収350万円～450万円 <勤務時間> 固定時間制 <休日休暇> 完全週休2日制 ■年休125日～ ■（土日祝休み

勤務時間固定時間制 9:00 ～ 16:45 ※【時間変更の可否】 不可 【残業対応の可否】 ほとんどありませんが、発生しても月5～10時間ほど。 17時頃には社員のほとんどが退社しております。 【その他】 ・実働7時間、休憩45分(社員規定も同じ時間) ・昼休憩12:00～12:45固定で取得 休憩45分 残業月5～10時間程度あり ※17時頃にはおおよその社員が退社しています

仕事内容教科書・指導資料・教材の校正【老舗出版社/16:45定時/残業少なめ/市ケ谷】※10/31迄 老舗出版社で、校正のお仕事です。媒体は、自社出版の教科書・指導資料・教材を扱います。 【具体的な業務内容】 ・作業の8割がデジタルコンテンツの点検、修正 ・WEBページ、アプリが原稿通りに仕上がっているかの点検 ・アプリの動作確認、リンクチェック、ブラウザでの動作確認 ・作業のほとんどが点検、動作確認、チェック、修正の補助 ・残り2割が、Word、Excel、PowerPoint、PDFデータの点検、加工、修正および庶務(コピーや発送業務などの雑用です) 【作業環境】 Windows/Excel

勤務時間固定時間制 9:00 ～ 18:00 ※【時間変更の可否】 不可 【残業対応の可否】 不可 (繁忙期は上記よりも増える場合あり) 【その他】 休憩1時間 残業月20時間程度あり ※繁忙期は月30時間程度あり

仕事内容教科書・学参物・デジタル教材等の校正【月30万円/ミドル活躍中/社食あり/王子】※2025/2/28迄 印刷会社での校正のお仕事です。担当者の指示のもと、以下の業務をお願いします。 【具体的な業務内容】 ・原稿とカンプの突き合わせ校正 (あおり校正もあり) ・指定紙どおりに組版されているか等のチェック ・デジタル校正ソフト Proof Checkerを使用した校正も含む ※経験不問 ・電子媒体 (デジタル教科書)のチェックもお願いする可能性あり <デジタル教材のチェック詳細> ・画面上をクリックして正しいページが表示されるか等をチェック ・文字、イラスト、画像、レイアウトが間違っていな

仕事内容<仕事内容> 未経験OK！【人柄重視】品質管理「印字校正業務」 １．プリント担当者が印字が終了 の帳票と一緒に持参した作業 指示書と合致しているかを確認 する校正業務 ２．チェック確認項目手順に従っ て実施 ・帳票名（帳票コード） ・印字位置 ・印字の掠れ、汚れ ・帳票のシワ、汚れ ・ページ数及び先頭／終了 ・ダブルプリント ・ページの欠落など ３．チェック確認する項目は多岐に 渡るが、どれも出荷前の重要な 作業です ４．一部梱包して出荷の帳票もあり ます ５．教育は教育担当者が行います ので、安心です <給与> 年収246万円～ <勤務時間> シフト制 <休日休暇>

勤務時間9:00～17:00（正午より60分休憩） ※週3日～5日勤務（応相談）

仕事内容【書籍の編集補助】出版社で楽しく働きませんか？◆週3日～OK◆残業なし◆土日祝休み◆正社員登用有◆ 校正を中心とした書籍編集補助 （発送業務、資料整理、書類チェック、メール対応など含む） 未経験から出版業界で活躍できるチャンス！ 京都市北区にあるオシャレな オフィスで楽しく快適に働けますよ！ 心理学・教育学の書籍を中心に出版している 『株式会社北大路書房』。 設立は1948年！老舗ならではの安定感と、 充実した福利厚生が魅力です☆ お任せするのは校正を中心とした編集補助。 あなたのPCスキルをしっかり活かせます。 出版業界での実務経験をお持ちの方は 培ったものを存分に発揮してください！

仕事内容大手・有名 英語使用 未経験OK 【ポイント】 9月から働きたい！そんなあなたを応援♪年休124日＆嬉しい★土日祝休み得意な語学を生かして働こう♪フランス語＆英語使用して翻訳・通訳☆年収450～520万円♪賞与年３回☆8.5ヶ月分福利厚生充実だから安心住宅・家族手当あり☆彡【三ノ宮】人気のエリアではたらけるチャンス★ 【特徴・やりがい】 ・質問しやすい ・チームワークがよい ・世の中の役に立つ実感がある ・多くの人と接する機会がある ・ガンバリをきちんと評価してくれる ・経験を活かしてスキルアップ 【勤務条件】 ＜勤務地＞ ＪＲ東海道線 三ノ宮駅 徒歩10分 阪神本線 神戸三

勤務時間固定時間制

仕事内容<仕事内容> 漫画出版社の編集者と海外漫画作家の語学サポート お任せする業務は、当社施設内で一緒に漫画作品づくりをしている海外漫画作家さんとの打ち合わせ時の通訳業務。漫画独特の表現を日本語・英語に置き換えて相手が理解するように伝えていただきます。発生するタイミングは作家さん次第ですが、それまでの間は当社独自で行っている賞に応募いただきました英文のテキスト翻訳や海外作家さんとのやりとり（メール）の翻訳をお願い致します。 <給与> 日給12,600円～14,000円 <勤務時間> 固定時間制 完全土日祝休み 週2～3日からOK <休日休暇> 完全週休2日制 <勤務地> 熊本県阿蘇郡高森

仕事内容<仕事内容> 翻訳コーディネーター "【翻訳コーディネーター業務】（60％） ・受託元企業・翻訳者の窓口対応、社外の協力いただく翻訳者選定、打診、納品チエック、納品、請求など翻訳関連一連作業 【VIP顧客案件専用コーディネーター】（40％） ・あるVIPクライアントのインドエリアの専任翻訳コーディネーターを担当いただく コーディネーション業務がほとんどで、手を動かす場合は2次チェック翻訳・緊急時対応のみ 案件は 日本⇒外国語 がメインで 簡体字（中国）、繁体字（香港・台湾）、韓国語、英語、タイ語、ベトナム語、インドネシア語、マレー語、ヒンディー語がメインとなります。 ※その他、希少言語

勤務時間固定時間制

仕事内容<仕事内容> 教育出版社の校正スタッフ 問題と解答の突き合わせ作業、内容確認などが中心になります。 「これまでの校正の経験を活かしたい」という方大歓迎です。 お気軽にご応募ください。 <給与> 時給1,300円～1,500円 <勤務時間> 固定時間制 残業なし 完全土日祝休み <休日休暇> ◇週休2日制 ◇急なお休み考慮OK <勤務地> 東京都千代田区神田錦町2-5 新御茶ノ水駅 東京メトロ東西線「竹橋駅／3b出口」から徒歩7分 都営新宿線「小川町駅／B7出口」から徒歩7分 東京メトロ千代田線「新御茶ノ水駅／B7出口」から徒歩10分 東京メトロ丸ノ内線「淡路町／B7出口」から徒歩

勤務時間09:00~18:00/10:00~15:00/10:00~16:00/09:30~16:30

仕事内容勤務地： 東京都千代田区有楽町1-7-1 有楽町電気ビル北館20階 ※在宅でのお仕事です 日比谷駅 徒歩1分 有楽町駅 徒歩1分 週勤務日時： 5日~5日 09:00~18:00/10:00~15:00/10:00~16:00/09:30~16:30 給与： 時給2500~3800円 仕事内容： 当社は、業界をリードする企業として、常に品質と効率性を追求しています。 現在、当社の標準業務手順（SOP）文書の翻訳を支援してくれる熱心な方を募集しています。 この役割では、専門的な翻訳スキルを活用して、社内のコミュニケーションと手順の明確化に貢献することが求められます。 ・当社の標準業務手順

勤務時間9：00～18：00（休憩1h） ※勤務時間固定 ※土日祝含む週3日以上勤務できる方 週5日勤務できる方大歓迎！！

仕事内容英文翻訳 【完全在宅】英語を活かせる 翻訳業務スタッフ◎未経験からスキルアップしたい方、大歓迎 ソーシャルアプリ＆ゲーム カスタマーサポートの 翻訳業務です 分からない単語などは 検索しながら翻訳すればOKです 未経験からスキルアップしたい方、大歓迎 ＼在宅で英語スキルを活かせるお仕事／ お勧めPOINT ・フルリモート勤務(国内なら全国どこでもOK) ・翻訳業務の未経験OK ・交通費支給 ・服装、髪型、ネイル、ヒゲ全部自由 ・研修制度充実 ・長期で働きたい方歓迎 【仕事内容】 ソーシャルアプリ＆ゲームの カスタマーサポートにおける翻訳業務 ビジネスメール

勤務時間シフト制

仕事内容<仕事内容> 校正スタッフ【土日休みの座り仕事です♪】 制作物（食品カタログ等の紙面）の校正をお任せいたします。 ・文字の誤字脱字チェック ・画像の不備チェック ・各種資料リスト等の突き合わせ etc… -仕事内容- リスト類の確認や、修正指示の確認のほか、 2人1組での読み合わせを行ってチェックしていただきます。 その他、食品カタログの写真撮影補助等を行っていただくこともあります。 手書きでのチェックの他、PCでの入力作業もありますが、 簡単なパソコン操作ができればOKです◎ ＊原則3か月毎の契約更新になります ☆子育て世代大歓迎！ ☆電話応対なし <給与> 時給950円～9

勤務時間8:30～17:30 休憩時間 60分

仕事内容【お仕事内容】 印刷会社でのチラシの校正業務をお願いします！ 【業務内容】 ・流通チラシの校正業務 →女性5名のチームにて文字原稿とチラシ紙面に間違いが無いかチェックしていただきます！先輩スタッフとペアになっての業務になりますので未経験の方でも安心です♪ 老舗印刷会社での校正業務になります。 →構成経験のある方はもちろん、未経験の方でも活躍できる業務になってます♪ 職場環境は未経験の女性がメインで活躍中です！ 経験や年齢は問いません！集中力や注意力の持続に自信のある方は是非ご応募ください♪ 【こだわりポイント】 ・日勤のみ ・４週８休 ・中高齢活躍中 ・急募案件 ・資格ナシ可 ・交通費支給 ・

仕事内容<仕事内容> 中国系大手企業での中国語通訳・翻訳 最先端技術に関する技術通訳をメインに担当いただきます！ 通訳のプロフェッショナルを目指す方にとっては、専門的に通訳業務を担当していただきますので、非常に魅力のあるお仕事です！ 中国語技術通訳・翻訳業務＞ 最先端技術に関する技術通訳をメインに担当いただきます！ 中国語通訳のプロフェッショナルを目指す方には非常に魅力のあるお仕事です！ ・社内外における各種プロジェクトミーティングにおける通訳 ・中国本社やパートナー・サプライヤー企業との交流に伴う通訳・翻訳 ・技術ドキュメント、議事録の翻訳 中国大手通信企業における技術関連の内容をメイン

仕事内容中国語の翻訳業務 正社員 日本と中国を繋ぐかけはしに 中途入社の社員が多数在籍! 今までの経験を活かして活躍中 今回、NETSEAは中国・海南省を拠点とした越境ECプラットフォーム「奈特喜(ネッシーチャイナ)」の リリースを計画をしており、本PJ立ち上げに関わるメンバーの募集です！ 【業務内容について】 ・中国の現地法人(オークファンチャイナ)との連携 ・現地法人との定例MTG ・越境ECモールの連携 ・システムバグの確認 ・国際物流テストの実施 ・営業資料に記載する情報の整理 ・マニュアルの内容確認 ・利用規約の修正 ・商品テストの確認 ・業務プロセスの改善立案 【NETSEAと

勤務時間シフト制

仕事内容<仕事内容> 【通訳・翻訳スタッフ／アルバイト】時給1,500円／週2～3日、一日3～5時間以上勤務可能な方大募集 お仕事内容 小籠包が人気の中華料理店を運営している会社(本社)にて、 主に翻訳及び通訳業務を担当して頂きます。 ≪主な業務内容≫ ■通訳業務（日本語⇔中国語） ⇒面接時の通訳および中国人スタッフの対応 ■社内資料の翻訳業務（日本語⇒中国語） ■電話応対 ■来客対応 ■その他、簡単な事務業務サポート ＊PC操作は簡体字となります。 <給与> 時給1,450円～1,500円 <勤務時間> シフト制 完全土日祝休み 週2～3日からOK 土日祝のみOK <休日休暇> ※シ

勤務時間固定時間制

仕事内容<仕事内容> 歴史と安定の財団法人／完全土日祝休み・残業なし・交通費支給あり一般事務／虎ノ門駅直結の最新ビル最上階 ■下記の業務を通じて不動産鑑定士等の専門家のサポートを行っていただきます。 【主な仕事内容】 (1)一般庶務（コピー・スキャン・書籍整理・郵便物発送など） (2)総務・経理（マニュアルをもとにしたシステム入力など） (3)調査レポートの内容チェック・修正作業 (4)データ入力・整理（Excel・Word・PowerPointe等を使用） (5)契約関連書類の作成・チェック (6)顧客とのメールや電話での資料授受・スケジュール調整 (7)社内の他部署との資料授受や定型事務のや

仕事内容<仕事内容> 中日英翻訳 製品仕様、入札資料、レポート、市場調査資料、会議の議事録に関する翻訳(中国語、日本語、英語） 英語→日本語 中国語→日本語 <給与> 年俸360万円～600万円 <勤務時間> 固定時間制 完全土日祝休み <休日休暇> 完全週休2日制 ◇ 年間休日120日以上 ◇ 年末年始休暇 <勤務地> 東京都千代田区東神田 九段下駅 東京メトロ 半蔵門線 九段下駅から５分 <福利厚生> ◇ 雇用保険 ◇ 厚生年金 ◇ 労災保険 ◇ 健康保険 ◇ 交通費支給あり ◇ 服装自由

勤務時間固定時間制

仕事内容<仕事内容> 未経験OK！【名刺校正スタッフ】イラストレーター使用 ★残業なし★完全土日休み★福利厚生充実★駅近★ 【具体的なお仕事内容】 主に名刺の受付や作成をしていただきます イラストレーターを使用してロゴや画像の修正などをおこなっていただきます 【研修について】 研修期間：3ヶ月 研修は主に配属先の部署にて業務の基本を覚えていただきます 研修期間後も先輩達が常に近くでフォローする体制ですので、安心して働いていただけます！ 【職場環境】 ・女性がメインの職場です ・20代から50代活躍中！ ・オフィスカジュアルOK 【求める人物像】 ・長時間、集中して同じ作業ができる人 ・仕事に

仕事内容<仕事内容> Microsoft製品のコールセンターで通訳・翻訳業務★9～18時勤務・土日祝休み 外資系通信会社のコールセンターで[英語⇔日本語]の通訳・翻訳業務をお任せいたします。 【主な業務】 専門的なテクニカルサポートセンター内での通訳翻訳業務 ・クライアントや社内や海外支社の担当者との会議参加 ・オペレーターの使用する資料やお客様からのお問い合わせ内容の翻訳 ・マネージャー業務のサポート ■サポートエンジニアのヒーローに！ 外資系のコールセンターなので、グローバルとの会議頻繁です！ 英語のスキルも存分に活かせる環境です。 エンジニアの世界ではほぼ英語の資料しかありませんので、 そ