翻訳 - 品川駅 の求人・仕事・採用

仕事内容 PC(Windows）の基本操作、Officeソフトを使った事務のデスクワークに、海外との電話折衝が有ります、というお仕事です！ ちなみに、作業名は、システムの導入支援、というお仕事になります。 英語を仕事に活かしたい！というよりは、既に英語ビジネス経験者で、 確実に英語をメインとして仕事したいという人向けになります 【注目のポイント】 何故選ばれるの？・・ 独立系のIT企業で設立18年になり、お客様や依頼される案件数、売上も毎年、増収増益を更新しています。 弊社では、急速な業務拡大により、一緒に働いていただける方を大募集しております♪ ☆POINT1☆ 完全独立系企業

仕事内容<仕事内容> 中国系大手企業での中国語通訳・翻訳 最先端技術に関する技術通訳をメインに担当いただきます！ 通訳のプロフェッショナルを目指す方にとっては、専門的に通訳業務を担当していただきますので、非常に魅力のあるお仕事です！ 中国語技術通訳・翻訳業務＞ 最先端技術に関する技術通訳をメインに担当いただきます！ 中国語通訳のプロフェッショナルを目指す方には非常に魅力のあるお仕事です！ ・社内外における各種プロジェクトミーティングにおける通訳 ・中国本社やパートナー・サプライヤー企業との交流に伴う通訳・翻訳 ・技術ドキュメント、議事録の翻訳 中国大手通信企業における技術関連の内容をメイン

仕事内容<仕事内容> 【契約社員】エグゼクティブ翻訳・通訳スタッフ/品川勤務/グローバル企業 【主な業務内容】 １．通訳業務（英日、日英） 40%程度 ・外国人社員や海外顧客が参加する会議での通訳（社内、グローバル、顧客など） ・社長会議および社長によるタウンホールミーティングの通訳 ・トレーニングやワークショップの通訳 ２．翻訳業務 （英日、日英） 60%程度 ・社内資料（海外本社からのアナウンスなど）、会議資料 ・顧客向けプレゼンテーション ・プレスリリース等のマーケティング資料 ・契約書作成、確認など ＊通訳：翻訳の割合はタイミングによって変動します。 海外からビジターが来日した場合には

仕事内容<仕事内容> ゲーム翻訳会社での法人営業 様々なプラットフォームを通しての新規クライアント開拓や、クライアントとの関係構築をしていただくポジションです。社内外での打ち合わせや営業プレゼンもお任せします。ゲームや漫画などをより多くの人に楽しんでもらうための営業活動なので、エンタメ系がお好きな方は情熱をもってお仕事していただけます！ <給与> 年収349万円～349万円 <勤務時間> 固定時間制 完全土日祝休み <休日休暇> 完全週休2日制 ◇ 年間休日120日以上 ◇ 年末年始休暇 ◇ 夏季休暇 <勤務地> 東京都品川区東品川1-2-5 品川駅、北品川駅、天王洲アイル駅 北品川徒歩

勤務時間9：00～17：45（休憩1時間）

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【通訳】 40％～60％ ・外国人社員や海外顧客が参加する会議での通訳 ・タウンホールの通訳 ・トレーニングやワークショップの通訳 ・顧客や協力会社への訪問の際の通訳対応 ※ウィスパリングや同時通訳が80% 【翻訳】 60％～40％ ・社内資料 ・顧客向けプレゼンテーション ・プレスリリース等マーケティング資料 ・契約書の作成等 【お仕事のポイント】 【現場対応も魅力！】エグゼクティブ通訳のお仕事 パナガイドを使用したウィスパリングのご経験なども活かせるポジションです！ オフィスの他に顧客様や協力会社への訪問に伴う通訳もあります 【休日・勤務のポイ

仕事内容【企画営業/研修会講師】ITエンジニアの人材育成企画・研修に関する業務/月残業15h ■ITエンジニアの人材育成企画業務 ・人事部門担当者に対する企画作成業務 ・研修会で活用する教材作成 ・研修についての提案および受注活動 ■研修会の講師 ・新卒/リーダー/マネージャ研修の講師 ・IT技術研修の講師 ・研修会で活用する教材作成 ※上記事項について既存メンバーと協力し実行をお願いします ＜株式会社プロセルトラクションについて＞ 弊社は営業・事務職に特化したキャリア支援に強みを持っています。 【PROSELL AGENTの特徴】 営業・事務職特有の転職のお悩みもPROSELL AGENT

勤務時間9：30～18：15（実働：7時間45分） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ 世界的にも有名な家庭用ゲーム機器メーカー！ 【企業の紹介】 エンタテインメントのかたちが、どんなに進化しようとも、楽しいものをつくりたい。 創造したい。 世界中に届けたい。 そんなあなたのエンタテインメントとクリエイティブへの熱き情熱を満たすことを目指しています。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【お仕事内容】 通訳・翻訳のオシゴトになります ＜新しいスキルで、新しいチャンスを。＞アデコは経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画し、皆さまのキャリアをサポート 【仕事番号】A00951214 【お仕事のポイント】 世界的にも有名な家庭用ゲーム機器メーカー！【企業の紹介】エンタテインメントのかたちが、どんなに進化しようとも、楽しいものをつくりたい。創造したい。世界中に届けたい。、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月20時間未満、土日祝休み 【働き方・

仕事内容海外のユーザーに対する英語のサポート業務になります 日本メーカーのシステムを海外のお客様が利用するにあたりまして。 ●マニュアルや手順書、説明書などの翻訳作成業務 ●問合せなどに対する英語によるサポート（英会話、英文メール）業務 ●海外からの依頼に対する、こちらの日本人に対する通訳業務 これらを英語の出来るあなたに翻訳、通訳してもらいます。 ただし、システムの導入における英語サポートのため、情報システムの知識、対エンジニアさん達との コミュニケーションなど、最低限のＩＴ経験や知識などが必要になります。 つまり、プチ技術通訳翻訳業務のため、Ｓｅｒｖｅｒって何ですか

仕事内容大手メーカーの、スマホ関連の英語翻訳のお仕事です！ 具体的には・・ ・携帯キャリアから上がってくる製品に関する情報（日文）を英語へ翻訳し、海外エンジニアへ報告する、 というローカライズ作業が主業務にお仕事になります。 付帯業務として、携帯キャリアからのスマホに対して、アプリ配列の初期設定をして頂いたり、NFC （近距離無線通信技術のこと）関連申請業務なども、行ってもらいます。 【注目のポイント】 何故選ばれるの？・・ 独立系のIT企業で設立18年になり、お客様や依頼される案件数、売上も毎年、増収増益を更新しています。 弊社では、急速な業務拡大により、一緒に働いていた

仕事内容大手メーカーの、スマホ関連の英語翻訳のお仕事です！ 具体的には・・ ・携帯キャリアから上がってくる製品に関する情報（日文）を英語へ翻訳し、海外エンジニアへ報告する、 というローカライズ作業が主業務にお仕事になります。 付帯業務として、携帯キャリアからのスマホに対して、アプリ配列の初期設定をして頂いたり、NFC （近距離無線通信技術のこと）関連申請業務なども、行ってもらいます。 【注目のポイント】 何故選ばれるの？・・ 独立系のIT企業で設立18年になり、お客様や依頼される案件数、売上も毎年、増収増益を更新しています。 弊社では、急速な業務拡大により、一緒に働いていた

勤務時間月・火・水・木・金 9:00〜17:30 （実働7時間30分）休憩60分 （残業の目安） 20時間以内

仕事内容【大手CROの翻訳のお仕事です！】 ・国内の個別症例・安全性情報(医薬品の添付文書等)の英訳 ※基本的にはMicrosoft Word等を使った翻訳作業です ≪おすすめポイント≫ 在宅勤務メインです♪ ≪必須≫ 国内症例の翻訳経験がある方の募集です ※在宅ワーク 在宅 完全在宅 テレワーク 在宅可能

勤務時間09：00～17：45 【残業】ほとんどなし

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 《翻訳業務全般》 ＊カメラ/アプリメニュー、Webページなどの翻訳＊ ⇒社内情報収集、翻訳会社からの原稿受領/チェック戻し、 社内部署への納品/問い合わせ対応、日程調整など ＊用語管理＊ ⇒ツールを使用した用語管理、新規訴求用語/機能名など約30言語への翻訳及び翻訳用語の管理 ＊その他＊ ⇒メニュー・使用説明書・コンテンツに関して英語による海外拠点担当者への方針、 予定連絡、海外拠点からの要望、質問対応 《職場環境》 部署人数 ：21名（男性15名、女性6名） 平均年齢：40代 同業務従事者：有り 【お仕事のポイント】 【直接雇用の可能性あり！】誰もが

勤務時間月・火・水・木・金 9:30〜18:15 （実働7時間45分）休憩60分 （残業の目安） 10時間以内 ※ 派遣社員の方から引継ぎを受けていただきます。

仕事内容【ソニーグループ会社での通訳＋翻訳のお仕事】 ・社内会議の通訳、翻訳業務（同時通訳レベルを想定） ・社外関係者を招待するイベントでの通訳、翻訳業務 ＊ゲーム業界等に興味がある方歓迎です♪

勤務時間月・火・水・木・金 9:00〜17:45 （実働7時間45分）休憩60分 （残業の目安） 10時間以内 ※ 正社員の方から引継ぎを受けていただきます。

仕事内容【大手物流企業での通訳・翻訳のお仕事です♪】 ◆通訳（英日、日英） ・外国人社員や海外顧客が参加する会議での通訳（社内、顧客） ・社長会議、社長によるタウンホールでの通訳 ・トレーニングの通訳 ◆翻訳 （英日、日英） ・社内資料 ・顧客向けプレゼンテーション ・プレスリリース等マーケティング資料 ・契約書 ■必要スキル ・通訳・翻訳の実務経験 ≪おすすめポイント≫ ＊在宅勤務も相談可（週1程度） ＊残業すくなめ ※在宅ワーク 在宅 完全在宅 テレワーク 在宅可能

勤務時間9：00～17：45（実働：8時間） （休憩45分） ■お仕事のポイント■ 【企業紹介】 CMでお馴染みの大手メーカーで働くチャンスです！ ビルの周辺にはレストランやカフェ等があるのでランチにも困りません。 アデコスタッフも複数活躍中です。 皆さんのエントリーお待ちしております！

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 大手有名メーカーで翻訳のサポートのお仕事です。 翻訳の推進（社内情報収集、翻訳会社からの原稿受領/チェック戻し、社内部署への納品/問い合わせ対応、中国、 韓国拠点チェック依頼、日程管理・調整）、ツールを用いた用語管理（機能名などの約30言語への翻訳および翻訳用語の管理など）をお願いします。 ＜新しいスキルで、新しいチャンスを。＞アデコは経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画し、皆さまのキャリアをサポート 【仕事番号】A00937469 【お仕事のポイント】 【企業紹介】CMでお馴染みの大手メーカーで働くチャンスです！ビルの周

勤務時間 就業時間１：9時00分〜17時30分 時間外労働時間あり 月平均時間外労働時間：20時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日 週休二日制：毎週 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：10日

仕事内容外資系医療機器メーカー クリニカルリサーチスペシャリストとして、主に以下の業務を 対応します。 ・スタディマネージャーのサポート ・臨床試験開始～終了までの治験関連文書 （プロトコール、ＩＣ等）の作成・改訂・翻訳（一部） ・臨床試験関連文書のファイリング、システムへのアップロード ・臨床試験関連備品の発注・在庫管理 ・外部委託業者等とのやりとり－ 規制当局対応のサポート 変更範囲：変更なし

勤務時間9：30～18：00（実働7.5時間/休憩60分） ◆残業ほぼなし（0～10h/月） ◆時間固定のシフト制 ◆土日祝含む週5日勤務

仕事内容【職種】 データ入力・タイピング 【仕事内容】 大手有名ホテルでのデータ入力のお仕事！ 楽天トラベル・じゃらん・自社の予約サイトなど・・・ 様々なサイトから届く情報を 専用システムに登録していきます！ 海外サイトからのデータも扱うため、 英語スキルがある方は活かせます◎ 英語は定型文を使用できます！ わからない内容は、翻訳サイトを使ってもOKです♪ ◎ホテル内のオフィス勤務なので集中してお仕事可能！ ◎20代～40代の女性活躍中＊ ◎コツコツ事務作業が好きな方にもオススメです！ 【お仕事のポイント】 ◆ホテル事務所内の落ち着いた空間でデータ入力 ◆英語を使用するのでスキルを活かせま

仕事内容海外のユーザーに対する英語のサポート業務になります 日本メーカーのシステムを海外のお客様が利用するにあたりまして。 ●マニュアルや手順書、説明書などの翻訳作成業務 ●問合せなどに対する英語によるサポート（英会話、英文メール）業務 ●海外からの依頼に対する、こちらの日本人に対する通訳業務 これらを英語の出来るあなたに翻訳、通訳してもらいます。 ただし、システムの導入における英語サポートのため、情報システムの知識、対エンジニアさん達との コミュニケーションなど、最低限のＩＴ経験や知識などが必要になります。 つまり、プチ技術通訳翻訳業務のため、Ｓｅｒｖｅｒって何ですか

勤務時間09:00〜17:45

仕事内容大手・有名 未経験OK 【ポイント】 あの大手カメラメーカーで企業との架け橋になるポジションです！カメラ、アプリメニュー、Webページなどの翻訳を現地法人に依頼します◇社員の方からの引継ぎ、マニュアルあり！同じ業務の方もいるので安心♪長期で安定してお仕事したい方にも◎お休みも取りやすい環境です！ 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・マニュアルあり ・お休みが取りやすい ・同じ業務ではたらく人がいる ・経験を活かしてスキルアップ ・同じ派遣会社の人が職場にいる 【勤務条件】 ＜勤務地＞ ＪＲ山手線 品川駅 徒歩7分 京急本線 北品川駅 徒歩8分 7月下旬に西大井に移転あ

仕事内容弊社はヘルスケアとＳＤＧｓにフォーカスした新規事業を立ち上げ ています。現在韓国の製品を日本市場に導入し、販売する活動も強 化しています。 【必須】韓国語ビジネスレベル以上 【歓迎】中国語ビジネスレベル以上 【仕事内容】 韓国取引先とのやり取り、斡旋、通訳翻訳／新規事業に付随する業 務／２か月に一回韓国出張あり（一回につき３日程度）／他国の新 商品企画と購買業務（語学力と経験に応じて） 【変更範囲：変更なし】