読売新聞 - 東京都昭島市 の求人・仕事・採用

勤務時間8：30～17：10（休憩45分、実働7時間45分） ■残業：～10時間/月程度

仕事内容【職種】 DTPオペレーター 【仕事内容】 【科学機器メーカーでのお仕事】 ■取扱説明書の校正・校閲 《具体的には・・・》 ■Wordによる和訳取説の文章校正、校閲作業 ・文字修正、文章修正、用語統一、社内用語集との突合せ、素読み ■Wordによる取説のDTP作業、指定のスタイル付け・図の貼り付けなど ・言語は、日本語、英語、中国語、ドイツ語等/外国語のスキルは不要です ■執筆者への問い合わせ ■翻訳者へ翻訳依頼・納期調整 ■制作物の納期管理業務 ・製品の出荷に合わせて取説原稿校了までの納期調整・納期交渉 ■取説作成後の後処理 ・完成取説のPDFデータ作成作業 ・取説作成後の後処理 ◎

勤務時間【時間】08:30 ～ 17:10（休憩55分）

仕事内容≪残業少な目≫取扱説明書の校正・DTP＠昭島市/798058 仕事内容： 【精密機器の取扱説明書の校正・DTP業務】 ・Wordによる和文取説の文章校正・校閲（用語統一、文章修正など） ・取説文章のリライト（より分かりやすい文章への修正） ・WordによるDTP作業（スタイル付け、図の貼り付けなど） ・執筆者への問い合わせや納期調整（Wordコメント・変更履歴使用） ・翻訳者への翻訳依頼・納期管理 ・完成取説のPDF作成（ページ挿入、ラベル編集など） ・データ保存や記録などの庶務作業 【担当製品】X線分析装置 給与： 時給 2,160円～ 交通費別途支給 【月収例】33万4800円＝時給2

勤務時間実働8時間 ※平均残業時間「月10時間」（直近実績）

仕事内容【精密機器の取扱説明書の校正・DTP業務】・Wordによる和文取説の文章校正・校閲（用語統一、文章修正など）・取説文章のリライト（より分かりやすい文章への修正）・WordによるDTP作業（スタイル付け、図の貼り付けなど）・執筆者への問い合わせや納期調整（Wordコメント・変更履歴使用）・翻訳者への翻訳依頼・納期管理・完成取説のPDF作成（ページ挿入、ラベル編集など）・データ保存や記録などの庶務作業 担当製品: X線分析装置 職種: [ その他 ] いずれにも近くない業務 ツール: MS-Office 必要スキル: 【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】文章の校正・校閲の実務経験を