株式会社アクティブゲーミングメディア の求人・仕事・採用

勤務時間シフト制

仕事内容<仕事内容> 한국어 게임 로컬라이즈 테스터 急募！大量募集！友達と応募OK！ 「韓国語」のゲームローカライズテスト（LQA）のお仕事です。 ・ゲーム内における韓国語のチェック業務 ・韓国語もしくは日本語にてバグ（不具合）レポートの作成 ・場合により、日本語のチェックやカスタマーサポートなどもお願いする場合があります。 【具体的な仕事内容は…】 実際にゲームをプレイしながら様々なゲーム画面の内容を確認し、適切な言語表現・テキストの表示バランス・翻訳ミス等エラーがないかを確認し、プロジェクトリーダーへ報告したり、バグレポートを作成して頂くお仕事です。 ※未経験でもしっかりレクチャーを行い

勤務時間シフト制

仕事内容<仕事内容> English Game LQA Tester We are currently searching for English LQA game testers! 【Job Description】 Localization Quality Assurance Testers - Check if the translation is appropriate - Check the text balance - Check how culturally appropriate the translation is If there are any errors, the t

仕事内容<仕事内容> 社内SE（インフラ構築・運用・ヘルプデスク）◆外部ベンダーサポートあり 【仕事内容】 ＼社内の「ITコンシェルジュ」兼「インフラの立て直し」をお任せします／ グローバル展開を加速させるゲーム関連企業の大阪本社にて、社内IT環境の整備・運用を一手に担っていただきます。現在、IT専任担当が不在のため、あなたの経験を活かして「理想のIT環境」を構築できる非常に裁量の大きいポジションです。 ■ 具体的な業務内容 ＜クラウド・システム運用＞ AWS上のサーバー管理、Google Workspaceの権限管理、アカウント発行、セキュリティ対策の実施。 ＜インフラの最適化（リビルド）＞

仕事内容<仕事内容> 【急募！】 英日社内翻訳者 英語から日本語の翻訳および校正・品質管理に対応可能な社内翻訳者を募集いたします。 【主な仕事内容】 AAAタイトルをはじめとする 海外（英語）ゲーム（コンシュマーゲーム、オンラインゲーム等）の日本語版制作にあたり、主に「品質管理」業務を行っていただきます。業務内容には「翻訳」および「校正」も含まれます。 ゲームの世界観を理解し、日本ユーザー向けに最適な翻訳品質に仕上げるローカライズ業務となります。 ゲームのローンチからアップデートまで、継続的にゲームの世界を構築・維持し、海外ゲーム作品を日本のユーザーに届けるお手伝いができる、やりがいのあるお仕事

勤務時間シフト制

仕事内容<仕事内容> ゲームデバッグリーダー（FQAメイン）※ローカライズ領域にも挑戦できる品質管理 【仕事内容】 国内外のゲームタイトルにおけるFQA（機能デバッグ）のリーダーとして、プロジェクトの品質管理全般を統括していただきます。 基本的にはシステム動作や進行、プラットフォーム適合性などの「技術的な検証」をメインに担当しますが、弊社の特性上、プロジェクトの状況に応じて言語品質（LQA）チームと連携し、グローバル展開を技術面から支える役割も担っていただきます。 ＜具体的な業務内容＞ FQA（メイン業務）： テスト計画の策定、テストケース（項目書）の作成・監修。 プログラム上の不具合（進行不

勤務時間シフト制

仕事内容<仕事内容> Thai LQA Game Tester! No experience required! We are currently searching for Thai LQA game testers! 【Job Description】 Localization Quality Assurance Testers - Check if the translation is appropriate - Check the text balance - Check how culturally appropriate the translation is If there ar

勤務時間シフト制

仕事内容<仕事内容> ゲームデバッグ・テスター業務 ゲームのデバッグ、テスター業務となります。 ゲームをプレイしながらフリーズする箇所がないか、テキストが間違っていたりしないかを確認するお仕事です。 ソフトウェアテスト／品質保証(QA：Quality Assurance)とも言われるお仕事ですが、社内の90%は未経験からスタートしています！ リーダーが丁寧にお仕事内容を説明、先輩たちと一緒に相談しながら作業を進めていきますので安心して応募してくださいね。 ※プロジェクトによってはパチンコ・パチスロ、Webサイトのテストもありますので様々な経験ができますよ。 【具体的な仕事の流れ】 ・リーダ

勤務時間シフト制

仕事内容<仕事内容> ベトナム語のゲームローカライズテスター Vietnamese LQA Game Tester 「ベトナム語」のゲームローカライズテスト（LQA）のお仕事です。 ・ゲーム内におけるベトナム語のチェック業務 ・バグ（不具合）レポートの作成 【具体的な仕事内容は…】 実際にゲームをプレイしながら様々なゲーム画面の内容を確認し、適切な言語表現・テキストの表示バランス・翻訳ミス等エラーがないかを確認し、プロジェクトリーダーへ報告したり、バグレポートを作成して頂くお仕事です。 ※未経験でもしっかりレクチャーを行いますので、安心して働けます。 We are currently searc

勤務時間シフト制

仕事内容<仕事内容> 未経験OK！ 【ゲームの品質管理QAスタッフ】 ゲーム業界で働く第一歩。好き、得意を活かして下さい！ ■ 職種概要 ■ 当社が展開するインディーゲーム販売ブランド『PLAYISM』の事業部にて、販売するゲームの品質管理業務QA（クオリティアシュアランス）を担うスタッフの募集です。 ■ 業務内容 ■ ・ゲームデバッグ（バグの発見と報告、修正確認。カスタマーサポートに寄せられるバグなどの再現検証も含まれます。） ・ゲームチューニング（動作確認、品質向上のための調整、仕様改善の提案を含む品質向上のためのフィードバックを行います。） ・ゲームレビュー（販売するタイトル候補を選ぶための

仕事内容<仕事内容> 【大阪・本町】成長を続けるゲーム会社の経理職 ＼若手・中堅層が活躍中！／ ＼経理経験者必見！／ 話題作が生まれる瞬間に立ち会える！ グローバル展開するゲーム関連会社の経理職にチャレンジしませんか？ 経理チームは現在２名。少数精鋭だからこそ、入社後すぐに「会社の成長を肌で感じる」ことができます。 「好き」と一緒に成長できる！ 日々エンタメ業界ならではの話題に触れることができます。 クリエイティブな熱気を背中で感じながら、数字のプロとして日々のルーティンから経営への提言まで、あなたのスキルと意欲に応じて幅広い業務に関わっていただけます。 安心のOJT 当社の経理

仕事内容<仕事内容> 【大阪・本町／未経験歓迎！】ゲーム会社の財務担当者◆土日祝休み ＜話題作が生まれる瞬間に立ちあえる！＞ ＜ゲーム関連会社の財務＞ ゲーム関連会社の財務責任者候補として一緒に働いてくださる方を探しています！ 事業拡大に伴い資金管理や経営数値の精度向上、金融機関対応など財務機能の強化を進めています。今回は会社の資金を守り、動かし経営判断を支える財務の中核メンバーです。 将来的には財務責任者としてチーム全体をリードしていただくことを期待しています。受け身ではなく、自ら課題を発見して解決に動ける方にこそ、大きな裁量や成長機会が与えられます。 【当社の特徴】 財務の専門性を高

仕事内容経理職 ゲーム・エンタメ企業の経理／成長フェーズの企業で決算業務に挑戦 【仕事の魅力・会社のアピールポイント】 アピールポイント 【世界中のエンターテインメントの障壁を払拭する】 弊社は、日本をはじめ世界中のゲームやエンターテインメントの商材を、それぞれの国や地域に最適化（＝ローカライズ）し、普及させるためのあらゆるすることをサポートする会社です。 どの時代、どの地域においても、エンターテインメントがもつ力は偉大であり、エンターテインメントの普及によって世界中の人たちのより豊かな「人間作り」に貢献していきたい。そのような思いで2008年4月に設立をし、現在は250名以上の従業員とともに

仕事内容株式会社アクティブゲーミングメディア 【大阪／本町】社内SE（インフラ構築・運用・ヘルプデスク）／外部ベンダーサポートあり 【仕事内容】 【大阪／本町】社内SE（インフラ構築・運用・ヘルプデスク）／外部ベンダーサポートあり 【具体的な仕事内容】 ～本町駅徒歩5分／インディーゲーム専門の配信サービス「Playism」を立ち上げ、業界注目の企業／多国籍な社員構成～ 【仕事内容】 ＼社内の「ITコンシェルジュ」兼「インフラの立て直し」をお任せします／ グローバル展開を加速させるゲーム関連企業の大阪本社にて、社内IT環境の整備・運用を一 手に担っていただきます。 現在、IT専任担当が不在のた