株式会社アクティブゲーミングメディア の求人・仕事・採用

仕事内容株式会社アクティブゲーミングメディア "8番出口"など人気ゲームを世界に届ける会社の【事務系総合職】 ※応募に当たっては、マイナビ転職の会員登録が必須となっております。 詳細な応募方法は下記【応募方法】をご確認くださいませ。 【仕事内容】 希望や経験に応じて【経理／総務・法務／人事】のいずれかを担当。■ルーティン業務だけでは味わえない！「自ら仕組みを創る」面白さ＆風通しの良さ◎【 経理 】 ■日次経理業務(仕訳の起票、入出金管理など) ■月次・年次の決算業務、各種明細書の作成 ▽上記のお仕事に慣れてきたら… ■税理士や公認会計士など外部専門家との連携・折衝 ■会計論点の整理

勤務時間シフト制 実働時間：1日あたり8時間 - Shifts - Hours of operation: 10:00-19:00 (1 hr break) - Operating Monday through Friday ※The days and hours will change based on shifts.

仕事内容We are currently searching for Thai LQA game testers! 【Job Description】 Localization Quality Assurance Testers - Check if the translation is appropriate - Check the text balance - Check how culturally appropriate the translation is If there are any errors, the testers will then create a bug repor

勤務時間シフト制 実働時間：1日あたり8時間 ・シフト制（フルタイム希望の場合その旨お伝えください） ・1日8時間勤務（プロジェクトにより変動あり） ・勤務曜日：月曜～金曜（休日：土曜・日曜・祝日） ※シフトによって変動いたします。 勤務時間：基本10：00～19：00（1H休憩） 勤務地：大阪「本町」

仕事内容ゲームのデバッグ、テスター業務となります。 ゲームをプレイしながらフリーズする箇所がないか、テキストが間違っていたりしないかを確認するお仕事です。 ソフトウェアテスト／品質保証(QA：Quality Assurance)とも言われるお仕事ですが、社内の90%は未経験からスタートしています！ リーダーが丁寧にお仕事内容を説明、先輩たちと一緒に相談しながら作業を進めていきますので安心して応募してくださいね。 ※プロジェクトによってはパチンコ・パチスロ、Webサイトのテストもありますので様々な経験ができますよ。 【具体的な仕事の流れ】 ・リーダーからプロジェクトの説明 ・まずはプレイしてど

仕事内容「Graph」の各プロジェクトを事務・管理面からサポートする「営業事務／プロジェクトアシスタント」を募集します。 プロジェクトマネージャーや社内の経理・財務部門などと連携しながら、以下の業務を担当していただきます。 ・社内外の会議への参加、議事録の作成 ・見積書、発注書、請求書などの作成・管理 ・プロジェクトに関する受注・発注処理 ・売上計上に必要な情報や資料の整理 ・案件ごとの売上、費用、予算などの管理 ・請求・入金状況の確認 ・経理・財務部門との確認、調整 ・プロジェクトに関する資料やデータの作成・整理 ・ゲームイベント出展時の準備や運営サポート ・その他、プロジェクトマネージャーのサ

仕事内容■ 職種概要 ■ ゲームタイトルの魅力を損なうことなく、現地の文化、風習、表現に根付いた日→英翻訳ができる方を募集いたします。 優れた日本のインディーゲームを言葉の力によって世界に広めるやりがいのある仕事です。 ■ 業務内容 ■ ・日本語ゲームテキストの英語翻訳、ローカライズ、カルチャライズ ・英語翻訳済みゲームの校正、品質管理（LQA） ・英語プレスリリース作成、SNS投稿文作成等ゲームプロモーションに関する英訳 ■ 職場環境 ■ ・服装、髪型、ネイル自由！ ・24カ国籍のメンバー活躍中！ ・会社どんどん成長中！ 長く日本のインディゲームシーンをけん引し、発展させ、今もなお成長を続ける

仕事内容国内外のタイトルを支えるデバッグリーダーを募集！ 株式会社アクティブゲーミングメディア - ゲームソフトのローカライズで成長。さらなる海外、日本のエンターテイメントの架け橋をめざし、新規事業展開を牽引するメンバーを募集中！ 仕事内容 【職務概要】 国内・海外ゲームタイトルのFQA（機能品質保証）および最大20名規模のチームマネジメントや、テスト計画・項目書作成から進捗管理、開発側への改善提案まで一貫して対応します。 【職務詳細】 〈プロジェクト管理・設計〉 タイトルの特性（PC／コンソール／モバイル）に合わせたテスト計画（QAスケジュール）の策定。 仕様書を読み解き、境界値分析等を用いた精

勤務時間シフト制 実働時間：1日あたり8時間 • シフト制 ※基本の勤務時間：10：00～19：00（1H休憩） シフトによって変動します。 - Shifts - 10:00-19:00 (1 hr break) - Monday through Friday ※The days and hours will change based on shifts

仕事内容「ベトナム語」のゲームローカライズテスト（LQA）のお仕事です。 ・ゲーム内におけるベトナム語のチェック業務 ・バグ（不具合）レポートの作成 【具体的な仕事内容は…】 実際にゲームをプレイしながら様々なゲーム画面の内容を確認し、適切な言語表現・テキストの表示バランス・翻訳ミス等エラーがないかを確認し、プロジェクトリーダーへ報告したり、バグレポートを作成して頂くお仕事です。 ※未経験でもしっかりレクチャーを行いますので、安心して働けます。 We are currently searching for Vietnamese LQA game testers! 【Job Descriptio

仕事内容私たちは、ゲームをはじめとするエンタメコンテンツを世界に届ける「ローカライズ（翻訳）」だけでなく、「マーケティング事業」も手がけています！ マーケティング担当として、日本国内およびアジア市場（中国・韓国）におけるゲームタイトルの認知拡大・ユーザー獲得に向け、最前線でプロモーションを推進します。 プロモーション実施後は各種データを分析し、成果を振り返りながら改善策を立案・実行していただきます。 市場調査や競合分析をもとに、ターゲットユーザーへ最適なマーケティング戦略を立案し、自ら企画・提案・実行まで一貫して担当していただくことになります。 SNS運用、インフルエンサー施策、メディアリレーショ

仕事内容【プロジェクト管理・設計】 タイトルの特性に合わせたテスト計画（QAスケジュール）の策定。 仕様書を読み解き、境界値分析等を用いた精度の高いテスト項目書の作成。 【顧客対応】 クライアントと案件開始前のキックオフMTGでテスト要望のすり合わせ、毎日のレポート報告や、課題点などをメールやチャットを用いて逐次提案報告。 【チームマネジメント】 5～20名規模のテスターチームの進捗管理、および品質基準の教育・指導。 開発チーム（国内外）に対する不具合報告および修正状況のトラッキング。 協力会社や外部デバッグベンダーとの窓口業務、コスト管理など

仕事内容英語から日本語の翻訳および校正・品質管理に対応可能な社内翻訳者を募集いたします。 【主な仕事内容】 AAAタイトルをはじめとする 海外（英語）ゲーム（コンシュマーゲーム、オンラインゲーム等）の日本語版制作にあたり、主に「品質管理」業務を行っていただきます。業務内容には「翻訳」および「校正」も含まれます。 ゲームの世界観を理解し、日本ユーザー向けに最適な翻訳品質に仕上げるローカライズ業務となります。 ゲームのローンチからアップデートまで、継続的にゲームの世界を構築・維持し、海外ゲーム作品を日本のユーザーに届けるお手伝いができる、やりがいのあるお仕事です。

仕事内容As an Overseas Business Representative, you will be responsible for building bridges with video game developers and publishers worldwide, identifying their needs, and providing services to help enter the Japanese/Asian markets effectively. Specifically, this will require you to perform research and