勤務地

キーワード

新着

ハローワーク - 京都府京都市下京区 の求人・仕事・採用(3ページ目)時給1,000円〜

591

新着:指定なし

外国語ゲームソフトのチェック(英語)

株式会社 KINSHA

  • 京都市下京区 坂東屋町 / 五条駅 徒歩2分

  • 時給1,250円

  • アルバイト・パート

  • 週休2日制
  • 残業月20時間以内
  • 18時前退社
  • 土日休み

勤務時間 就業時間1:10時00分〜18時00分 就業時間2:10時00分〜19時00分 就業時間に関する特記事項:*(1)または(2)は担当プロジェクトによる。 時間外労働時間あり 月平均時間外労働時間:2時間 36協定における特別条項:あり 特別な事情・期間等:1か月75時間、年間720時間、1年間6回まで 1ヶ月100時間未満かつ2ヶ月~6ヶ月を平均して80時間まで 休憩時間60分 休日土曜日,日曜日,祝日 週休二日制:毎週 6ヶ月経過後の年次有給休暇日数:10日

仕事内容日本語から英語へ翻訳された発売前のゲーム、アプリを対象とした 校正作業を含む検証(チェック)をしていただきます。 ・実際に日本語から英語へ翻訳されたゲームやアプリを プレイして、テキストに問題がないかチェック (誤字脱字、文法、言語の統一など) ・不具合を見つけた場合、レポートの作成、報告 ・必要に応じて、翻訳作業を行っていただくことがございます。 ・専用ツールを使ってのテキスト修正 ・プロジェクトの状況に応じて、ゲームのテスター (システム上の不具合を見つけ、報告する)作業 【変更範囲:変更なし】

ハローワーク

短期/外国語ゲームソフトのチェック(英語)

株式会社 KINSHA

  • 京都市下京区 坂東屋町 / 五条駅 徒歩2分

  • 時給1,250円

  • アルバイト・パート

  • 18時前退社
  • 土日休み
  • 週休2日制
  • 短期
  • 残業月20時間以内

勤務時間 就業時間1:10時00分〜18時00分 就業時間2:10時00分〜19時00分 就業時間に関する特記事項:*(1)または(2)は担当プロジェクトによる。 時間外労働時間あり 月平均時間外労働時間:2時間 36協定における特別条項:あり 特別な事情・期間等:1か月75時間、年間720時間、1年間6回まで 1ヶ月100時間未満かつ2ヶ月~6ヶ月を平均して80時間まで 休憩時間60分 休日土曜日,日曜日,祝日 週休二日制:毎週 6ヶ月経過後の年次有給休暇日数:5日

仕事内容日本語から英語へ翻訳された発売前のゲーム、アプリを対象とした 校正作業を含む検証(チェック)をしていただきます。 ・実際に日本語から英語へ翻訳されたゲームやアプリを プレイして、テキストに問題がないかチェック (誤字脱字、文法、言語の統一など) ・不具合を見つけた場合、レポートの作成、報告 ・必要に応じて、翻訳作業を行っていただくことがございます。 ・専用ツールを使ってのテキスト修正 ・プロジェクトの状況に応じて、ゲームのテスター (システム上の不具合を見つけ、報告する)作業 【変更範囲:変更なし】

ハローワーク

  1. 前のページへ
  2. 次のページへ

3 ページ目(全 591 件)