日本語翻訳 の求人・仕事・採用アルバイト・パート

勤務時間勤務時間：09:00～18:00 完全在宅ワークとなります。 納期を守っていただければ勤務時間は自由です。

仕事内容仕事内容：今話題のWEBTOON(Web漫画)の韓国語から日本語へのローカライズ翻訳のお仕事です。 日頃から電子書籍に触れている方、マンガコンテンツに詳しい方を歓迎します。 完全在宅ワークになります。 納期を守っていただければ、勤務時間は自由です。 フォトショップでの作業になります。 簡単な文字の入力程度ですので、弊社のガイドラインをご覧いただき初心者の方でも無理なく作業をされています。 （エクセルやワードができれば問題ありません。） ◆応募後の流れ◆ ＜WEB応募の方＞ (1)折返し担当者からご連絡します。 連絡がつきやすい「電話番号・メールアドレス」の登録をお願いします。 ↓ (2)

勤務時間勤務時間は指定しない

仕事内容<仕事内容> 【翻訳者】日本のマンガを世界に発信しよう！/在宅勤務/働く時間選べる☆ 日本のマンガを外国語に翻訳したり、外国語のマンガを日本語に翻訳したりするお仕事です。 現在は ・日本語→英語 ・中国語→日本語 の翻訳者を求めています！ ■具体的な業務内容 ・翻訳前マンガを読む（設定資料がある場合もございます） ・読んだマンガを翻訳しテキスト化する ・翻訳意図に関する質問があった場合に回答する ・翻訳修正依頼があった場合に対応する ・他の翻訳者が翻訳したテキストをチェックする <給与> 時給1,163円～ <勤務時間> 勤務時間は指定しない 残業なし 1日4h以内OK 週1日からO

勤務時間固定時間制

仕事内容<仕事内容> YouTube動画を中心とした日本語→英語への翻訳業務 YouTubeの動画翻訳市場シェアNo.1の当社で、 翻訳業務を中心にご活躍いただける方を募集します。 業務内容は、YouTubeクリエイターや企業から依頼された動画の翻訳、 字幕のタイミング調整、日本で働く外国人向けの多言語マニュアル翻訳など、 多岐に渡ります。営業事務のサポート業務もお任せします。 【具体的な業務】 ・AI翻訳後のチェック、修正、納品 ・社外翻訳者の品質管理 ・クライアントのYouTube分析 ・営業チームのサポート業務 【働き方】 ・週1回出社（梅田）以外はリモート可 ・原則週4～5日、勤

勤務時間原則として、平日の9時～18時、昼食12時～13時。 ５～６時間程度、イベントにより変わる。 オンラインで研修を行います。(1時間程度） 月に1～2回に訪日有り。2～3週間前に連絡。

仕事内容中国語⇔日本語通訳・翻訳、時給1.4千円～ 研修はオンライン【学生でない方も大歓迎】 ▼仕事内容 日本に来日する中国人（会社員）を工場見学・観光・食事に案内する。 資料の翻訳。 肩苦しい雰囲気は、有りません。服装自由。 弊社の社員が同行するのでご安心ください。 オンラインで事前研修を行います。(1時間程度） (大阪府大阪市淀川区) ▼職種 通訳・翻訳() ▼雇用形態 ▼給与 交通費支給 能力によって時給アップします。 ▼勤務時間 原則として、平日の9時～18時、昼食12時～13時。 ５～６時間程度、イベントにより変わる。 オンラインで研修を行います。(1時間程度） 月に1

勤務時間勤務時間は指定しない

仕事内容<仕事内容> 英語×海外医療ヘルスケア/医学知識と英語力をフル活用【長期インターン】 ヘルスケアビジネスの最前線で英語力と医学知識をフル活用し、最大成長したい！という学生、求む！ あなたの英語力と医学知識を活かし、世の中にまだない価値を創造する貴重な経験を積みませんか？ 日本にまだないオーストラリア・ニュージーランドの海外医療ヘルスケア系コンテンツの英語翻訳を含む長期インターンです。 海外提携先との共同プロジェクトや、海外新規事業のリサーチ・マーケティング業務を医学部生/医師/理学療法士チームで進めており、そのチームに入って業務を進めていただきます。 ベースとして医療系国家資格者に準

勤務時間勤務時間は指定しない

仕事内容<仕事内容> タガログ語翻訳（JLPT N１資格） 日本語能力試験JLPT教材のタガログ語翻訳業務です。 タガログ語字幕入り映像チェック テキスト作成業務など <給与> 時給1,480円～1,480円 <勤務時間> 勤務時間は指定しない 完全土日祝休み 週1日からOK 週2～3日からOK <休日休暇> その他 <勤務地> 東京都江東区佐賀１－５－６ 東西線 門前仲町駅 徒歩9分 <福利厚生> ◇ 服装自由 ◇ 交通費支給あり

勤務時間交替制（シフト制） 就業時間１：9時30分〜16時30分 就業時間２：10時00分〜17時00分 就業時間３：10時30分〜17時30分 就業時間に関する特記事項：（１）～（３）選択可 時間外労働時間なし ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 週休二日制：毎週その他年末年始休暇 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：5日

仕事内容○電話応対 ○書類の発受（郵便、宅急便）○ＰＣによる文書作成 ○翻訳（スペイン語・英語・日本語が出来る方） ＃マザーズ 変更範囲：変更なし

勤務時間勤務時間は指定しない

仕事内容<仕事内容> 【広島】フィリピン語（タガログ語）通訳 ※組合や登録支援機関の通訳では ありません！ ◆「技能実習生」向け会社研修の フィリピン語（タガログ語）⇔日本語 通訳 ・依頼主企業（＝実習生などの勤務先） からのご要望に応じ、技能実習生の寮や ZOOMなどで、生活指導を目的とした 研修をおこないます。 その際、弊社の日本人講師と共に訪問し、 通訳していただきます。 ・通訳していただく内容は、日常生活に 関する話題が中心となります。 ◆その他、フィリピン人社員向け企業研修 での通訳 など ＊通訳が必要な案件が発生したとき、 日程や勤務地などの条件から、そ

勤務時間勤務時間は指定しない

仕事内容<仕事内容> 【愛媛】フィリピン語（タガログ語）通訳 ※組合や登録支援機関の通訳では ありません！ ◆「技能実習生」向け会社研修の フィリピン語（タガログ語）⇔日本語 通訳 ・依頼主企業（＝実習生などの勤務先） からのご要望に応じ、技能実習生の寮や ZOOMなどで、生活指導を目的とした 研修をおこないます。 その際、弊社の日本人講師と共に訪問し、 通訳していただきます。 ・通訳していただく内容は、日常生活に 関する話題が中心となります。 ◆その他、フィリピン人社員向け企業研修 での通訳 など ＊通訳が必要な案件が発生したとき、 日程や勤務地などの条件から、そ

勤務時間 就業時間１：9時30分〜17時30分 就業時間２：10時00分〜18時00分 就業時間に関する特記事項：※勤務時間について、ご希望等がある場合には柔軟に対応いたしま すので、ご相談ください。 時間外労働時間あり 月平均時間外労働時間：10時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 週休二日制：毎週その他・夏季、冬期休暇あり

仕事内容・法律事務 中国語と日本語の翻訳と通訳 ・一般事務（電話応対、来客対応、官公庁への書類提出等） ※電話応対やお茶出し、郵便物の発送等の一般的な事務作業をお願 いいたします。具体的な内容については、事務局職員がお教えしま すので、未経験でも問題ありません。 ※経理、法律事務所での事務員経験がある方は、優遇いたします。 ※変更範囲：当事務所の定める業務

勤務時間固定時間制 09:30～18:30 ※実働時間 8時間 休憩 1時間 毎月希望休を募っており、出来るだけ希望が叶うように調整しています！ お気軽にご相談ください！

仕事内容・電話対応なしガイドラインに沿ってチェック！読者の気持ちになって、読みやすいweb漫画にするお仕事 配信前の韓国原作webマンガをチェックし、誤字脱字や翻訳された日本語に間違いがないか、確認するお仕事です！ あの有名ドラマの原作漫画にも関われます お仕事の一部 ・誤字や脱字・コマ漏れ・翻訳漏れ等がないか ・キャラクター設定（年齢、性別など）に合ったセリフになっているか ・変な日本語になっていないか ・韓国語の通訳・翻訳を目指すあなたにおすすめ！経験を積んで活躍しましょう高時給＆高収入！ 韓国で作られた原作マンガと比較しながら、日本語に翻訳された原稿の内容をチェック 韓国文化に興味がある、

勤務時間勤務時間は指定しない

仕事内容<仕事内容> I.C.NAGOYA【日本語講師（非常勤）募集！】★常勤登用の可能性あり アジア、中東、欧米など、世界中から集まった留学生の笑顔が溢れる日本語学校です。 留学生の夢は十人十色。日本語教師という仕事を通じて、留学生の夢を叶えるお手伝いをしませんか。 経験者はもちろん、ブランクがある方、これから日本語教師として活躍したいという未経験の方も大歓迎です。 日本語教師としてのスキルアップ、キャリアアップを応援します。勤務時間も自由に選んでいただけるので、子育て中の日本語教師も多数活躍中です。 学校見学会も随時行っております。ご希望の方はお気軽にお問合せください。 具体的には 1）総合課

勤務時間勤務時間：09:00～18:00 09:00～18:00 完全在宅ワークとなります。 納期を守っていただければ勤務時間は自由です。

仕事内容仕事内容：今話題のWEBTOON(Web漫画)の韓国語から日本語へのローカライズ翻訳の監修業務です。 日頃から電子書籍に触れている方、マンガコンテンツに詳しい方を歓迎します。 完全在宅ワークになります。 納期を守っていただければ、勤務時間は自由です。 フォトショップでの作業になります。 簡単な文字の入力程度ですので、弊社のガイドラインをご覧いただき初心者の方でも無理なく作業をされています。 （エクセルやワードができれば問題ありません。） ◆応募後の流れ◆ ＜WEB応募の方＞ (1)折返し担当者からメールでご連絡します。 連絡がつきやすい「メールアドレス」の登録をお願いします。 （Gmai

勤務時間シフト制

仕事内容<仕事内容> 中国語翻訳チェックスタッフ 中国の法令・裁判例等の調査 中国語の日本語への翻訳及び翻訳レビュー 日本語の中国語への翻訳及び翻訳レビュー その他中国語に関わる業務（文章の作成・レビュー、中国語の指導等） <給与> 時給1,300円～ <勤務時間> シフト制 週2～3日からOK <休日休暇> その他 <勤務地> 東京都港区赤坂1丁目12番32号 アーク森ビル36階 南北線 六本木一丁目駅、南北線 銀座線 溜池山王駅、日比谷線 神谷町駅、千代田線 赤坂駅 ・ 地下鉄南北線六本木一丁目駅 3番出口徒歩2分 ・ 地下鉄南北線溜池山王駅 13番出口徒歩4分 ・ 地下鉄銀座線溜

勤務時間8:00～17:00(休憩60分)

仕事内容タイ語通訳・翻訳スタッフ ☆高時給1300円！☆登録制でのスタッフ募集です！語学力を活かせるお仕事♪主婦・主夫・ブランク歓迎！ [お仕事内容] ＼タイ語・日本語の日常会話ができればOK！／ 通訳・翻訳業務で語学力を活かせるチャンス♪ ◆登録制のスタッフ募集◆ まずは当社に登録いただき、 仕事が発生した際に、 当社と正式な雇用契約となります。 ◎高時給1300円 ◎ブランクOK！ ◎曜日や日数は柔軟に相談可能 家庭やプライベートとの両立も可能です♪ 人間関係の良さが自慢の職場で、 長く安定して働けますよ♪ 募集情報 [給与] 時給1300円 [勤務地] 静岡県焼津市高新田2

勤務時間 就業時間１：9時00分〜15時30分又は〜の時間の間の6時間程度 就業時間に関する特記事項：希望は上記の通りですが、応募者の希望を聞くことは可能です。 時間外労働時間なし ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日 週休二日制：毎週 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：10日

仕事内容・海外に輸出する菓子、日用品等に貼付するラベル作成のための、 翻訳業務。日本語で書いてある商品の表示等を英語に翻訳し、海外 の取引先と電話、メール等で確認する業務です。 英語での翻訳ができる人。英会話がネイティブでなくてもいいです 。 【変更範囲：変更なし】 ◇ハローワークの紹介状が必要です

勤務時間シフト制

仕事内容<仕事内容> 日本語学校の日本語教師│◎外国語スキルは不要です クラス増設に伴う募集です。 2024年度7月から勤務可能な方、ぜひご応募ください！ 本校は法務省告示校、適正校です。 当校は留学生・在日外国人の日本語教育を行う日本語学校です。一緒に働いてくださる日本語講師を募集します。 ※現在、オンライン授業のみの求人は行っておりません。 ●主な仕事内容 ・留学生への日本語教育の授業 ・生徒の成績管理 ・校内イベントの企画 毎日の宿題や試験問題は学校が提供するため、作成する必要はございません。学生の個別カウンセリングや生活指導は専任スタッフが行います。 ●1日のスケジュール例（通し授

勤務時間勤務時間は指定しない

仕事内容<仕事内容> ウクライナ語翻訳（JLPT N１資格） 日本語能力試験JLPT教材のネパール語翻訳業務です。 ネパール語字幕入り映像チェック テキスト作成業務など <給与> 時給1,480円～1,480円 <勤務時間> 勤務時間は指定しない 週1日からOK 土日祝のみOK <休日休暇> <勤務地> 東京都千代田区神田東松下町17ニッテン神田ビル 3階 岩本町駅（都営新宿線）：徒歩２分、ＪＲ神田駅徒歩6分、(JR山手線、JR京浜東北線、JR総武線、東京メトロ日比谷線、つくばエクスプレス)：徒歩７分 <福利厚生> ◇ 服装自由

勤務時間又は9時00分〜18時00分の時間の間の4時間以上 就業時間に関する特記事項：１日４～７．５時間勤務 週２０時間以上の勤務でご相談します。 時間外労働時間なし ３６協定における特別条項：なし 休憩時間90分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 週休二日制：毎週その他年末年始・ＧＷ・おぼんなど会社カレンダーによる ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：5日

仕事内容＊ベトナム語の通訳または翻訳のお仕事です。 当社に在籍するベトナムの方の通訳 当社で使用する資料等の翻訳（ベトナム語ー日本語） ＊変更範囲：事業所の定める範囲内

勤務時間 就業時間１：8時30分〜14時15分又は8時30分〜15時30分の時間の間の4時間程度 就業時間に関する特記事項：・学校により時間の違いがあります。 ・４．７５時間／日 時間勤務 時間外労働時間なし ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 週休二日制：毎週その他指定休（月～金曜日のいずれか指定）土・日・祝日は基本休日です が、参観日等で授業が行われる場合は出勤となります。 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：7日

仕事内容☆各小中学校において日本語指導支援、通訳翻訳補助 （英語、タガログ語、ビサヤ語のいずれか） 変更範囲：変更なし ※応募ご希望の方は、ハローワークより 「紹介状」の交付を受けてください。