同時通訳 の求人・仕事・採用（3ページ目）派遣社員

勤務時間08時10分～17時00分 / 月火水木金祝 / 土曜出勤：就業先カレンダーによる

仕事内容部品メーカーで会議通訳をお願いします。 社内の重要会議「経営会議」「役員会議」「社内監査」から、部署ごとの小規模な会議にも対応します。 ほとんどの会議が同時通訳で、会議室の一角にあるブースで行います。 原則出社で、フレックスタイムで就業いただきます。 稀に海外からのお客様アテンドもお願いします。 同時通訳の経験がない方でもOK。キャリアアップを目指す方のエントリーをお待ちしています。 ●会議における同時通訳（日⇔英） ●各種資料翻訳、資料作成補助（日⇔英） ●来訪者アテンド ●会議議事録の作成 【会社の主力商品・サービス】 自動車部品の開発製造会社 【勤務時間】 フレックスタイム制（標準

勤務時間9：00～17：45（実働：7時間45分） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ 長期安定 アデコ無期スタッフの方多数活躍中。 【企業の紹介】 研究開発型の医薬品企業として患者さまの生活を大きく変える医薬品とワクチンを生みだし、患者さまのQOL向上と健康寿命増進に貢献します。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【業務内容】 営業を支援する部門長である外国人通訳・翻訳のお仕事です。 日英の同時通訳がメインです。 メール・資料の翻訳もお願いします。 ＜新しいスキルで、新しいチャンスを。＞アデコは経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画し、皆さまのキャリアをサポート 【仕事番号】A00952753 【お仕事のポイント】 長期安定アデコ無期スタッフの方多数活躍中。【企業の紹介】研究開発型の医薬品企業として患者さまの生活を大きく変える医薬品とワクチンを生みだし、患者さまのQOL向上と健康寿命増進に貢献します。、20代活躍中、30代活躍中、ミド

勤務時間8:30～17:15/実働7時間45分

仕事内容 仕事内容 リモート会議の同時通訳業務をお願いします。 待遇・福利厚生 ■退職金制度■有給■社保完■敷地内・屋内は原則禁煙/就業前迄に就業条件明示書で明示☆■フォークリフト・クレーン・玉掛・溶接の資格取得/講習料・受験料補助有 交通費支給 即日勤務 高収入 長期歓迎 日払い 週払い 学歴不問 平日のみOK 車通勤 バイク通勤 履歴書不要

勤務時間月～金の １）9：00～17：00 ２）10：00～18：00 上記いずれかの時間帯をご選択ください ※1日8時間拘束7時間稼働

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【社内会議の日本語⇔韓国語の同時通訳】 ・インターネット広告関連のシステム開発等に関する通訳 ※韓国語→日本語が中心 ※オンライン会議での通訳対応 【お仕事のポイント】 テレワークでご対応いただけるオンライン韓国語通訳のポジション 2つの勤務時間より選択可能です◎韓国語の同時通訳スキルを活かしていただけます 【休日・勤務のポイント】 残業なし、10時以降勤務開始OK、土日祝休み 【働き方・環境】 在宅ワーク・テレワーク、大手企業、駅から徒歩5分以内 【活かせるスキルのポイント】 英語以外の語学力を活かす 【給与】 時給 2,600円～2,80

勤務時間09時00分～18時00分 / 月火水木金 / 土曜出勤：出勤なし

仕事内容中国系大手企業で、社外会議、社内技術会議などの同時通訳（中国語⇔日本語）をお願いします。 ●社外会議、社内技術会議などの通訳 ※商談、技術会議、セミナー、展示会、会食、研修など、各種規模・形態の会議やイベント ●資料作成 ●電話対応 【会社の主力商品・サービス】 電子機器関連会社 【残業】 10～20時間程度/月 ※突発的に発生します。 【月収例】 約433,000円（時給2,400円×実働8.00h×21日+残業10h）+交通費 ※月収例は一例であり、保証するものではありません。 【交通費】 通勤交通費の支給あり（当社規定による） 【服装】 オフィスカジュアル 【研修期間】 O

勤務時間9:30～18:30 (休憩1時間 実働8時間) ※残業ほとんどなし

仕事内容外資系損保におけるシステム開発プロジェクト付き通訳翻訳業務（保守メンテナンスのフェーズ） ・オフショア・オンサイト間のセッション通訳 ・上記に伴う仕様書等の翻訳 ・ PCなどの基本操作が可能な方 通訳80％：翻訳20％ ※同時通訳がメインです。 言語 英語⇔日本語 勤務曜日 月～金(土日祝は休み) 休日 土日祝 期間 長期(3ヶ月以上) 期間についての備考（開始日・終了日等） ６月もしくは７月～長期予定 ※開始時期は相談可能です 就業先概要 外資系ITコンサルティング企業 その他 【受動喫煙対策】屋内禁煙 弊社スタッフも活躍中で、心強い職場です♪ プロジェクト付き通訳メインのお

勤務時間9：30～18：15（実働：7時間45分） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ 世界的にも有名な家庭用ゲーム機器メーカー！ 【企業の紹介】 エンタテインメントのかたちが、どんなに進化しようとも、楽しいものをつくりたい。 創造したい。 世界中に届けたい。 そんなあなたのエンタテインメントとクリエイティブへの熱き情熱を満たすことを目指しています。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【お仕事内容】 通訳・翻訳のオシゴトになります ＜新しいスキルで、新しいチャンスを。＞アデコは経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画し、皆さまのキャリアをサポート 【仕事番号】A00951214 【お仕事のポイント】 世界的にも有名な家庭用ゲーム機器メーカー！【企業の紹介】エンタテインメントのかたちが、どんなに進化しようとも、楽しいものをつくりたい。創造したい。世界中に届けたい。、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月20時間未満、土日祝休み 【働き方・

勤務時間9：00～18：00

仕事内容【職種】 ヘルプデスク・ユーザーサポート 【仕事内容】 ・開発側との英語会議にて通訳 ・議事録作成 ・チケット管理システム、ドキュメント類の翻訳、など 【お仕事のポイント】 即日～長期の仕事！ 社内フォロー可能な体制となっています。 ・開発側との英語会議にて通訳・議事録作成 ・チケット管理システム、ドキュメント類の翻訳、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月20時間未満、土日祝休み 【働き方・環境】 在宅ワーク・テレワーク、ブランク有OK、派遣スタッフ活躍中 【活かせるスキルのポイント】

勤務時間内定時までに開示します

仕事内容リモート可_【大手ゲーム企業】通訳事務案件 【支払単価】：時給2090円(上限) 【職種・ポジション】：ローカライズエンジニア 【職務内容】： 新規プロジェクトの通訳/事務をご担当いただきます。 海外のゲーム開発会社と日本担当者との橋渡しをする通訳作業となります。 具体的な作業内容は下記を想定しております。 ・海外の開発会社とのやり取り（通訳/メール） ・資料翻訳、議事録作業 ・発注書処理、請求書の処理 ※お任せする作業はスキルに応じて異なります 【おすすめポイント】: ゲーム好き歓迎,急募,20代活躍中,取引実績あり,30代活躍中

勤務時間9：30～17：30（実働：7時間） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ 【おすすめポイント】 アデコからの直接雇用実績ありの企業！ 在宅勤務の割合が多く、プライベートと両立してお仕事がしやすい環境です。 アデコスタッフさんも多数活躍中の企業で、長期的にご活躍頂けます。 【企業紹介】 世界的有名企業のメンバーファームであり、最先端のデジタル技術を活用し、監査および保証業務をはじめ、各種アドバイザリー業務を行っている企業です。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【仕事内容】 大手外資系監査法人グループでの通訳・翻訳のお仕事です。 マネジメント層の重要な会議を中心に、弊社運営に必要な各種会議やイベント・セミナーにおける同時通訳業務（日英、英日両方。 一部逐次通訳やアテンドなどあり）及びその準備にかかるリサーチ、社内外向け各種資料やアナウンス等の翻訳業務（主に英日）をお願いします。 ＜新しいスキルで、新しいチャンスを。＞アデコは経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画し、皆さまのキャリアをサポート 【仕事番号】A00947435 【お仕事のポイント】 【企業紹介】世界的有名企業のメンバー

勤務時間月～金 9：00～17：30 残業ほぼなし ※会議の時間帯によってはお願いする場合もあります

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【お仕事内容】 ▼端末搭載するソフトウェアの開発強化プロジェクト付き通翻訳 〇インドにある開発拠点との会議通訳（同通9割：逐次1割） 〇翻訳業務（仕様書、議事録、メールなど） 〇その他サポート業務 ※会議はTeams、1日最大3時間（各会議1時間以内） 【お仕事のポイント】 ＜同時通訳実績少なめでもOK！＞ 業界最大手のIT機器レンタル＆開発企業での新規プロジェクト！ 同時通訳者として経験が浅くてもOK、需要の多いIT業界で通訳スキルをアップできるチャンス！是非ご応募ください♪、経験必須、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍中

勤務時間9：15～17：15（実働：7時間） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ 通訳経験活かせます！ アデコスタッフ多数活躍中！ 業務に合わせて出社をお願いしています。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【主な仕事内容】 社内研修での通訳のお仕事です。 社内人事系など毎月開催されている研修や単発研修においてご対応いただきます。 ＜新しいスキルで、新しいチャンスを。＞アデコは経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画し、皆さまのキャリアをサポート 【仕事番号】A00932731 【お仕事のポイント】 通訳経験活かせます！アデコスタッフ多数活躍中！業務に合わせて出社をお願いしています。、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月10時間未満、残業月20時間未満、扶養控除内OK、週2・3日

勤務時間8：30～17：30 （昼休憩12：00～13：00）

仕事内容① グローバル会議における通訳業務および資料準備のための翻訳業務 ② 課内業務の推進支援 ③ その他他部署の通訳・翻訳支援 通訳：翻訳＝50％：50％ 在宅、出社は応相談 ※社食あり ※カフェテラスあり ※服装オフィスカジュアル 言語 日英 交通費 別途、電車交通費支給あり！（上限３万円/バス代支給はなし） 勤務曜日 月～金(土日は休み)※祝日は企業カレンダーに準ずる 休日 土日 期間 長期(3ヶ月以上) 期間についての備考（開始日・終了日等） 即日～長期 就業先概要 大手自動車メーカー その他 ・企業カレンダーでの就業となります。 【受動喫煙対策】屋内禁煙 グローバル会議に

勤務時間●9：00～18：00 ●残業：10～20時間程度/月 ※突発的に発生します。 ------------------------------ 【会社の主力商品・サービス】 電子機器関連会社 【服装】 オフィスカジュアル 【研修期間】 OJT

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 大手企業で、同時通訳のお仕事です。語学スキルや経験などを活かして大手企業で活躍しませんか♪駅チカのきれいなオフィスビル☆予定の立てやすい土日祝がお休みです♪ 【仕事内容】 中国系大手企業で、社外会議、社内技術会議などの同時通訳（中国語⇔日本語）をお願いします。 ●社外会議、社内技術会議などの通訳 ※商談、技術会議、セミナー、展示会、会食、研修など、各種規模・形態の会議やイベント ●資料作成 ●電話対応 【お仕事のポイント】 《月収43万円以上も可能☆》《残業あり☆収入UP♪》《開始日相談可！》、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（4

勤務時間●9：00～18：00 ●残業：10～20時間程度/月 ------------------------------ 【会社の主力商品・サービス】 自動車メーカー 【服装】 オフィスカジュアル 【引継】 OJT 【職場環境】 社員食堂・休憩室あり

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 大手自動車メーカーで翻訳のお仕事です。有名ビルでのご就業☆ビル内は飲食店も充実しています♪弊社派遣スタッフ活躍中！受け入れ態勢が整っていますよ◎ 【仕事内容】 大手自動車メーカーで、各種評価資料・会議資料等の英訳支援をご担当いただきます。 ●翻訳サポート（各種評価資料、会議資料等） ※Sharepoint・Teams・Excel・PowerPointなど使用 ●通訳サポート（ニュアンス配慮が必要とされるシーンでの相談程度） ※同時通訳や遂次通訳は不要 ●電話・メール応対 ●来客応対 ●各種資料作成 ●WEB会議の設定 ●各種調整 【お仕事のポイント】

勤務時間09時00分～17時30分 / 月火水木金 / 土曜出勤：出勤なし

仕事内容大手外資系電子メーカーで、対面・Web会議等での韓国語⇔日本語の逐次通訳や同時通訳、技術文書の韓国語⇔日本語翻訳などをお願いします。 韓国語スキルを活かせます！ 食堂あり！NO残業デーあり！土日祝日はお休みです。 ●対面・Web会議・電話会議での日韓通訳：逐次・同時（ウィスパリング） ●技術文書の日韓翻訳 ●関連技術記事の翻訳 ●社員同伴による企業訪問、展示会訪問などの外出・出張（1～2回程度/月） ●その他庶務 【会社の主力商品・サービス】 電子部品等の開発会社 【残業】 10～20時間程度/月 ※毎週水曜日はNO残業デー 【月収例】 約335,000円（時給2,000円×実働7.

勤務時間8：50～17：35（実働：8時間） （休憩45分） ■お仕事のポイント■ 同時通訳スキル経験活かせてみませんか！ 大手町駅直結で通勤便利 大手グループ企業！ 業務を通じてプロジェクトが円滑に会議やミーティングが執り行われるよう責任感を持ってお仕事出来る方に向いています。 【企業の紹介】 より安全で持続可能なモビリティソリューションへの需要が世界中で高まっていることから、自動車やテクノロジー分野の企業が、新事業領域への投資を強化しているグローバル企業です！

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 大手自動車部品メーカーでのシステムに関わるプロジェクトの社内会議同時通訳（日本語～英語）と資料翻訳をお願いします。 ＜新しいスキルで、新しいチャンスを。＞アデコは経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画し、皆さまのキャリアをサポート 【仕事番号】A00937805 【お仕事のポイント】 【企業の紹介】より安全で持続可能なモビリティソリューションへの需要が世界中で高まっていることから、自動車やテクノロジー分野の企業が、新事業領域への投資を強化しているグローバル企業です！、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【

勤務時間08時30分～17時30分 / 月火水木金祝 / 土曜出勤：出勤なし

仕事内容自動車メーカーにて、通訳をお願いします。 海外メンバーとの会議による同時通訳をお任せします。 基本的に在宅勤務のお仕事ですが、状況により出勤をお願いする事もございます。 ●会議内の通訳※業務割合70％ ※欧州やブラジル等の異なる地域の委員会メンバーとの会議で、品質に関する不具合の概要や解析結果、対策内容等の通訳 ●資料の翻訳※業務割合30％ ※会議で使用する資料や報告書を日本語から英語へ、またはその逆の翻訳 【会社の主力商品・サービス】 輸送用機械器具メーカー 【勤務時間】 フレックスタイム制（標準勤務 8:30-17:30・実働8時間） フレキシブル始業）6:30-11:00 フレキシ

勤務時間8：30～17：30 （昼休憩12：00～13：00）

仕事内容①グローバル会議向け資料およびマニュアルや定義資料等の翻訳業務 （翻訳にあたってのPowerPoint／Excel／Wordの簡単なレイアウト修正作業等を含む） ②グローバル会議における通訳業務 ※海外との夜間/早朝会議が発生することがあります 言語 日英 交通費 別途、電車交通費支給あり！（上限３万円/バス代支給はなし） 勤務曜日 月～金(土日は休み)※祝日は企業カレンダーに準ずる 休日 土日 期間 長期(3ヶ月以上) 期間についての備考（開始日・終了日等） 即日～長期 就業先概要 大手自動車メーカー その他 ・企業カレンダーでの就業となります。 【受動喫煙対策】屋内禁煙

勤務時間固定時間制

仕事内容<仕事内容> 未経験OK＊正社員前提！品質管理部門での翻訳チェッカー/230610560D ◇即日～長期 【正社員化前提/紹介予定派遣】【想定年収：400～480万円】【複数名同時募集】翻訳チェッカーの募集 ＜会社について＞語学通訳・翻訳に国内において圧倒的に高品質なサービスを提供している会社。従業員数120名。女性が大変多く活躍している職場です。 ＜職場の雰囲気＞女性の役職者も数多くいらっしゃいます！顧客の要望に応じて人の手配や、納期までに翻訳を仕上げるなど仕事と人のアレンジを中心とした事業をされています。マネジメント力がしっかりある社員さんが多いです。 【仕事内容】 翻訳物の品質管