株式会社翻訳とデザインと の求人・仕事・採用

勤務時間08:15～17:15(休憩：60分)

仕事内容【未経験OK！これから経験積みたい方歓迎！】 【車通勤可（無料駐車場有）】 ◎大手メーカーグループ会社でのDTPのお仕事 ◎社員の方からも教われるので安心な職場！ 時給￥1,600 アクセス：広島 徒歩2分、バス40分 勤務時間：08:15～17:15(休憩：60分) 案件詳細： ◎大手メーカーグループ会社にて ・取扱説明書の修正→インデザイン、イラストレーター、ワード等を利用 ・英文取り扱い説明書のチェック→翻訳されて納品されたあとのチェック ・上記に関わる作業サポート ・※インデザイン、イラストレーターなど経験がなくてもOK！チャレンジする気持ちがあれば教えてもらえます！※英語のチェッ

仕事内容Graphでは、海外ゲームを日本で展開するプロジェクトを、最後まで責任を持って推進できる方を募集しています。 PR・マーケティング・パブリッシング施策は、多くの関係者が関わる分、進行管理の精度が成果を左右します。 社内外の関係者と連携しながら、スケジュール・品質・コミュニケーションをコントロールし、プロジェクトを着実に前に進められる方を求めています。 単なる調整ではなく、課題を見つけ、整理し、解決までリードできる方にお任せしたいポジションです。 ■ 業務内容 ・PR／マーケティング施策の進行管理（スケジュール・タスク管理） ・クライアント（パブリッシャー／開発会社）とのコミュニケーショ

仕事内容株式会社ファイネックス 観光メディアの編集スタッフ／20代～30代活躍中／正社員 【求人要約】 日本初のインバウンド向けフリーマガジンの編集者募集 日本の魅力を多言語で世界へ発信できる仕事！ ★月給25万～40万円★年間休日120日★土日休み 自社メディアで日本の魅力を世界に発信！ 編集・制作・デザインのスキルが活かせます。 文化・グルメ・エンタメなど、日本には魅力がたくさんあります。 日本の魅力を多言語で世界へ発信する仕事をしませんか。 当社は日本初のインバウンド向けフリーマガジン「att.JAPAN」を軸に 多言語パンフレットやWEBサイトの制作を行っています。 創刊25年

勤務時間08：15-17：15（休憩60分）実働8時間00分 ※残業時間：月0時間～5時間程度。業務により柔軟にご対応をお願いします。

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 ◎大手メーカーグループ会社にて ・取扱説明書の修正 →インデザイン、イラストレーター、ワード等を利用 ・英文取り扱い説明書のチェック →翻訳されて納品されたあとのチェック ・上記に関わる作業サポート ・ ※インデザイン、イラストレーターなど経験がなくてもOK！チャレンジする気持ちがあれば教えてもらえます！ ※英語のチェック業務有り。英語経験のある方歓迎 【お仕事のポイント】 【未経験OK！これから経験積みたい方歓迎！】【車通勤可（無料駐車場有）】 ◎大手メーカーグループ会社でのDTPのお仕事 ◎社員の方からも教われるので安心な職場！ 【休日

仕事内容【アピールポイント】 【デザインに全振りできる職場】 申請や法規は専門部署へ分業。 提案の核に集中できる環境です。 ・ヒアリングから空間提案まで担当 ・家具照明まで一体でデザイン ・完全週休2日制で予定組みやすい 【仕事内容】 お客様の理想をデザインで形にする。 営業や設計が連携する分業体制の中で、デザインに集中できる環境です。 感性や提案力が待遇に直結し、やりがいと働きやすさの両方を実現できます。 【当社のオススメPOINT】 ・坪単価80～100万円の高単価案件 ・デザインに集中できる分業体制 ・センスが給与に正当に反映 ■具体的なお仕事内容 ・お客様との打ち合わせと要望ヒアリ

仕事内容アトミックソフトウェアとは 私たちは「未来に、もっと余白を。」をミッションに掲げ、DX化の遅れた産業に一つずつバーティカルSaaSを立ち上げるマルチバーティカル戦略を推進するスタートアップです。 ソフトウェアの活用で業務にかかる時間と手間を削減し、現場に「余白」をつくることで、個人や企業が望む未来に向き合える社会を目指しています。 中核事業であるクリニック領域の『medicalforce』を軸に、2024年には警備業向けの『警備フォース』を立ち上げました。 この複数産業への展開を象徴するかたちで、2026年2月に社名を（旧）株式会社メディカルフォースから「アトミックソフトウェア株式会社」へ変更

仕事内容【期待する役割】 行政マガジン『ジチタイワークス』をはじめとする自治体向けの情報誌やリーフレットなど、紙媒体のデザイン制作をお任せします。 読みやすく・わかりやすく・伝わる誌面づくりを担っていただきます。 【職務内容】 ■マガジン（情報雑誌）やDM冊子（リーフレット）のページデザイン制作 ■図作成やグラフ・ビジュアル素材の作成 ■印刷用データの作成と入稿補助業務および入稿にまつわる進行管理 ■WEB記事のアイキャッチ・バナー制作 ■チラシやサービス資料などのツール類のデザイン ■各種サービスに関するアートディレクション（経験に応じて） 【歓迎要件】 Webマガジンや企業オウンドメディアのレイア

仕事内容《募集背景》 トレンドの最先端をいくカラーコンタクトレンズ事業において、よりスピーディーで質の高い商品開発を行うため、海外工場との連携を強化する「制作進行コーディネーター」を募集します。 あなたの中国語スキルを活かして、社内のデザインチームと海外工場をつなぐ架け橋となり、理想のレンズとパッケージを形にするポジションです。20代の若手メンバーも多数活躍している環境です！ 《仕事内容》 自社ブランドのカラーコンタクトレンズおよびパッケージ制作における、進行管理と海外工場（主に中国）との窓口業務をお任せします。 社内の制作チームと海外工場の間に立ち、スケジュール通りに製品が仕上がるようコントロールす

勤務時間固定時間制 実働時間：1日あたり8時間 09:00 ～ 18:00 実働時間：8時間/日 残業は月に0～5時間程度

仕事内容スポーツアパレルブランドのECサイトにおける デザイン業務をお任せいたします。 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ・ECサイト内バナーデザイン ・ECサイトLPデザイン ・キャンペーンページなどのデザイン ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ※WEB上の制作物のみの予定です。 各商品の担当者から要件シートが送られてくるので、 その内容や要望に合わせてデザイン制作いただきます。 ブランドのテイストはシンプルかつスタイリッシュなイメージ。 アウトドア用品なども取り扱いがあり、商品数は豊富です。 外資系ブランドの為、社内は日本人だけでなく、外国籍の方も多くグローバルな環境で

仕事内容【応募資格】 [必須] 下記いずれかのご経験をお持ちの方 ・外部の支援会社に指示を出すだけではなく、自ら手を動かして制作物や アウトプットを生み出すなど、主体的にブランドに関わった経験のある方 ・事業会社（特にB2Bやソフトウェア業界）でのブランド関連業務の経験 ・経営企画や事業開発に近いポジションで、事業戦略をクリエイティブの言葉に翻訳した経験 ・デザインシステムやブランドガイドラインの運用・保守経験 （特に運用負荷を下げる工夫をした経験） 【求める人物像】 ・「動的なブランド管理」を楽しめる方 決められたガイドラインを遵守させること（守り）に終始せず、 事業やテクノロジーの進化に合わせ

仕事内容アトミックソフトウェア株式会社 【WEBデザイナー/リーダー候補】クリニックのブランディング支援◆サイト・LP・ロゴ等◆週3在宅可 【仕事内容】 【WEBデザイナー/リーダー候補】クリニックのブランディング支援◆サイト・LP・ロゴ等◆週3在宅可 【具体的な仕事内容】 【約750院が導入するシェアトップSaaS展開◆ビジネス視点を持った顧客支援のできるデザイナー◆週3日リモート可・フルフレックス】 ■募集背景 美容医療市場は年間10％成長をする中で競争力が激化しており、クリニックが選ばれるためのブランド構築の需要は急速に高まっています。同社でもSaaSだけでなくクリエイティブからクリニッ

勤務時間08：00～17：00（実働08：00、休憩01：00） 残業月5～9時間 残業すくなめ♪

仕事内容【職種】 営業事務 【仕事内容】 ＼未経験OK★20～30代活躍中／営業アシスタント事務♪英語活かせる↑月24万↑ ●資料作成サポート（見積書、営業資料など） ●専用システムの入力（取引先情報、価格の入力など） ●社内のスケジュール調整 ●電話・メール対応 ●工場の案内業務 ※一部、海外の取引先と英語メール使用♪（翻訳機を使用できます ◎） 【お仕事のポイント】 車の「居心地」をデザインする内装メーカー！20～30代が活躍中♪ちょっぴり英語活かせる↑グローバル企業★同業務もいて安心環境☆何かしら事務の経験あればOK◎綺麗で広々とした食堂・コンビニあり！、20代活躍中、30代活躍中 【休日

仕事内容ＰＩＡ株式会社 【大崎】制作進行コーディネーター（海外工場との窓口・通訳）◆未経験歓迎◆中国語を活かせる◆転勤無し◆ 【仕事内容】 【大崎】制作進行コーディネーター（海外工場との窓口・通訳）◆未経験歓迎◆中国語を活かせる◆転勤無し◆ 【具体的な仕事内容】 【日本語・中国語でビジネスレベルのやり取りができる方へ／働きやすい環境／芸能人やインフルエンサーとのコラボ製品を多数展開／国内トップクラスのシェアを誇るメーカー】 ◆業務内容 自社ブランドのカラーコンタクトレンズおよびパッケージ制作における、進行管理と海外工場（主に中国）との窓口業務をお任せします。 社内の制作チームと海外工場の間に立

勤務時間8:30-17:30 （実働8時間00分・休憩60分）

仕事内容お仕事の内容 成長を続ける安定の製造メーカーにて、 カタログの修正や追記をお任せします。 ▼お仕事の流れ ・カタログの文字を修正、追記 ・指定された写真や図をポンと挿入 ・海外向けはAI翻訳ツールを使って、 出てきたテキストをそのまま入力 デザインをゼロから生み出す難しさはゼロ！ 「PowerPoint」や「Illustrator」を 使用しますが、実務未経験でも大丈夫◎ 指示通りに直すだけで 【イラレが使える事務経験者】に ステップアップできるお仕事です！ ＊゜゜゜゜ 近くに同じ派遣会社の先輩がいるので、 困った時もすぐに質問できる環境です。 ～ご応募お待ちしています～ 求人

仕事内容募集背景 primaniacsのキャラクターフレグランスは、単に「良い香り」のする商品ではありません。 原作への圧倒的なリスペクトと、そしてファン心理への深い共感を前提とした、「キャラクターの生き様」そして「彼らが生きる世界観そのもの」です。 現在、多くのファンの皆様に支えられ、商品数や企画数は右肩上がりに増加しています。 しかし、その中核である調香コンセプトの設計や、ファンの心を震わせるコンセプト文の作成（コピーライティング）を担うクリエイターが、まだまだ足りていません。 私たちが求めているのは、マニュアル通りに香りを決める作業者ではありません。 作品への熱い想いと、それを言葉や香りに翻訳す

仕事内容【業務内容】 ・スマホアプリ内、広告向けそれぞれに使用するイラスト制作 ・AIを活用したイラストの作成 ・広告出稿を行うための動画制作やアニメーション制作 ※動画制作やアニメーション制作については入社後のレクチャーも可能です ※現在、AIを用いた効率化を積極的に推進しています。 実務では、生成AIでベースを作成し、手作業で修正・差分調整を行うケースが主流です。 キャラクターを重視するアプリにおいては、手描きによるイラスト制作を担当いただく場合もあり、アプリの特性に応じて最適な表現手法を選択しています。 【必須スキル・経験】 Adobe Illustrator、Photoshop、CLIP

仕事内容【応募資格】 [必須] ■グラフィックデザインの実務経験が2年以上ある方 ■紙媒体の印刷入稿経験や進行管理の経験がある方 ※ポートフォリオの提出必須 [歓迎] ※株式会社ホープで雇用の上、グループ会社の株式会社ジチタイアドへの出向となります。 ※地方協創事業部全従業員が同様の形態となっております。 【フィットする人物像】 応募資格をご覧下さい 【職種名】 【福岡】自治体向け情報誌のグラフィックデザイナー（年収360万円～500万円） 【仕事内容】 【東証グロース上場／業容拡大・前年度も増収増益／自治体向け情報誌のグラフィックデザイナーの募集／自治体に特化したサービス会社】 ★未経験者歓迎／自

仕事内容【応募資格】 [必須] ■下記いずれかを通じて、業務課題の整理～仮説提案～トライアル設計などの「構造的な業務提案経験」を有する方 ・BtoB領域におけるソリューション提案経験（コンサル／セールス／プリセールス／PM／BizDev等） ・SaaSまたはITプロダクトにおけるセールス・導入支援（CS/Presales）・トライアル設計・PoC主導経験 ・IT/業務コンサルファームでの構想策定・PoC設計のリード経験 ・SIerやPMポジションでの要件定義～実装プロジェクト推進経験 ・RPAなどの業務設計／導入支援における構造的提案の経験 ・製造業での調達・設計・生産技術など業務経験＋業務改革・改善

仕事内容【応募資格】 [必須] ・ 何かしらの言語を使ったシステム開発の経験(年数問わず) ・ WindowsServer やクラウドの経験 ・ プログラミング言語(C#、JAVA、COBOL 等)の基本知識 ・ DB(SQL Server、Oracle 等)の基本知識 ・ 設計(UML、ERD 等)の基本知識 ・ 情報処理技術者(基本・応用) 【歓迎】 ・ プログラミング言語(C#、JAVA、COBOL等)の基本知識を用いた実務経験1年以上 ・ DB(SQLServer、Oracle等)の基本知識を用いた実務経験1年以上 ・ 設計(UML、ERD等)の基本知識を用いた実務経験1年以上 【職種名】

仕事内容【応募資格】 [必須] 以下、全てのご経験をお持ちの方 ・異分野への視点 ： 建築、デザイン、歴史、文化的な背景に興味関心がある方。 ・やきものの基礎知識と技術 ： 土、釉薬、焼成など、陶芸に関する実務経験または深い知見をお持ちの方。 ・手仕事への情熱 ： 身体性を伴うモノづくりが好きで、五感と感覚的スキルを磨き続けられる方。 【職種名】 建築陶器のスペシャリスト 【仕事内容】 建築家やクリエイターの頭の中にある「まだ見ぬイメージ」を、やきものの技術を用いてこの世に具現化することです。単なる製造職ではなく、「感性の翻訳家」であり「素材の化学者」としての役割を担っていただきます。 【プロジェク