株式会社翻訳とデザインとの求人・仕事・採用

仕事内容【応募資格】 [必須] ・事業会社におけるtoCサービスのアプリUIデザイン実務経験（デザインシステムの設計・運用を含む） ・エンジニアと連携したUIデザイン（実装/設計）の経験・知識 ・ビジネス要求をデザインに翻訳する力 ・ステークホルダーや他デザイナーと連携してのデザインプロジェクト推進 ・ビジネスレベルの日本語力（日本語能力試験（JLPT） N1程度） [歓迎] ・ビジュアルデザイン・ブランドガイドラインへの準拠経験 ・ユーザーリサーチ・UX設計の知識・実践経験 ・デザインガイドライン・レギュレーションの策定・管理経験 ・外注デザイナーのディレクション経験 ・マーケティング・ブランド観点

仕事内容【応募資格】 [必須] ・事業会社におけるアプリを含むデジタルプロダクトのUIデザイン実務経験（デザインシステムの設計・運用を含む） ・エンジニアと連携したUIデザイン（実装/設計）の経験・知識 ・ビジネス要求をデザインに翻訳する力 ・ステークホルダーや他デザイナーと連携してのデザインプロジェクト推進 ・ビジネスレベルの日本語力（日本語能力試験(JLPT) N1程度） [歓迎] ・ビジュアルデザイン・ブランドガイドラインへの準拠経験 ・ユーザーリサーチ・UX設計の知識・実践経験 ・デザインガイドライン・レギュレーションの策定・管理経験 ・外注デザイナーのディレクション経験 ・マーケティング・ブ

仕事内容シリーズB資金調達23億円｜お客様にプロダクトの価値を届ける、シニアWebデザイナーを募集 株式会社Hubble - 契約書管理クラウドサービス「Hubble」を開発・提供するスタートアップ 仕事内容 ・業務内容 Fundamental チームの一員として、経営戦略・事業戦略に深く紐づいた「戦略クリエイティブ」および「コミュニケーションデザイン」を主導していただきます。 自社サービス「Hubble」のデジタル領域におけるあらゆる顧客接点（Web サイト、LP、マーケティング施策など）において、デザインの側面から「勝てるフィールド」の設計と「再現性のある仕組み化」へコミットしていただきます

仕事内容【応募資格】 [必須] 下記いずれかのご経験をお持ちの方 ・外部の支援会社に指示を出すだけではなく、自ら手を動かして制作物や アウトプットを生み出すなど、主体的にブランドに関わった経験のある方 ・事業会社（特にB2Bやソフトウェア業界）でのブランド関連業務の経験 ・経営企画や事業開発に近いポジションで、事業戦略をクリエイティブの言葉に翻訳した経験 ・デザインシステムやブランドガイドラインの運用・保守経験 （特に運用負荷を下げる工夫をした経験） 【求める人物像】 ・「動的なブランド管理」を楽しめる方 決められたガイドラインを遵守させること（守り）に終始せず、 事業やテクノロジーの進化に合わせ

仕事内容【職種】経営＞事業企画・事業統括 【業種】IT・インターネット＞ソフトウエア ※会員属性などに応じ、当該求人をビズリーチ上で閲覧された際に内容が異なる場合があります ■会社概要 Wovn Technologies は、「Localize the Internet 〜 世界中の人が、すべてのデータに、母国語でアクセスできるようにする」をビジョンに掲げ、インターネットにおける言語や文化の壁を解消することを目指す、2014 年創業のスタートアップ企業です。 「企業のグローバリゼーションを、AI で加速する」というミッションのもと、多言語化・ローカライズ SaaS『WOVN.io』を自社開発し、

仕事内容【期待する役割】 行政マガジン『ジチタイワークス』をはじめとする自治体向けの情報誌やリーフレットなど、紙媒体のデザイン制作をお任せします。 読みやすく・わかりやすく・伝わる誌面づくりを担っていただきます。 【職務内容】 ■マガジン（情報雑誌）やDM冊子（リーフレット）のページデザイン制作 ■図作成やグラフ・ビジュアル素材の作成 ■印刷用データの作成と入稿補助業務および入稿にまつわる進行管理 ■WEB記事のアイキャッチ・バナー制作 ■チラシやサービス資料などのツール類のデザイン ■各種サービスに関するアートディレクション（経験に応じて） 【歓迎要件】 Webマガジンや企業オウンドメディアのレイア

仕事内容【FanTech／UIUXデザイナー】新たな推し活体験を作るUIUXデザイナー／週3日リモート／ 株式会社Nagisa - 累計ダウンロード数4,000万を超えるヒットアプリメーカー。新たに挑戦するのはファンビジネスのDX。クリエイターとファンに熱狂的な繋がりを 仕事内容 【当社について】 私たちは、エンタメDX事業の一環として、ファン経済圏のアップデートを目標に掲げ、ノーコードでファンクラブを開設できるプラットフォーム『FAM』を展開しています。このサービスは、タレントやアーティストが第一に選ぶ次世代No.1のプラットフォームを目指し、ファンとエンタメをつなぐ架け橋となるべく進化を続けて

仕事内容【職種】人事＞採用 【業種】IT・インターネット＞ソフトウエア ※会員属性などに応じ、当該求人をビズリーチ上で閲覧された際に内容が異なる場合があります 【株式会社アールティについて】 株式会社アールティは、「Life with Robot（ロボットのいるくらし）」の実現を目指し、産業分野と研究分野の双方で事業領域を持つロボットメーカーです。 私たちは創業以来20年にわたり、AIとロボットを統合して動かす技術を蓄積してきました。特にロボット用ミドルウェア「ROS (Robot Operating System)」においては、国内トップクラスの知見とコミュニティへの貢献実績を持っています 。

仕事内容【応募資格】 [必須] ■英語ビジネスレベルの読み書きができる方（英検準１級程度） ■社会人経験が２～3年以上ある方 [歓迎] ■IllustratorやPhotoshop、InDesignが使える方 (会社負担によるDTP研修あり） 【職種名】 秘書・セクレタリー・アシスタント 【仕事内容】 ■期待する役割・ミッション 主に腕時計の保証書など多言語文書の翻訳・レイアウト業務を担い、外部翻訳者や社内関係者と連携しながら、正確かつ効率的に案件を完了まで導くことが期待されている。ミスが許されない業務のため、慎重さと正確性を持ち、社内外の調整役としても活躍することが求められます。 ■職務内容 ・顧

仕事内容【応募資格】 [必須] ■下記いずれかを通じて、業務課題の整理～仮説提案～トライアル設計などの「構造的な業務提案経験」を有する方 ・BtoB領域におけるソリューション提案経験（コンサル／セールス／プリセールス／PM／BizDev等） ・SaaSまたはITプロダクトにおけるセールス・導入支援（CS/Presales）・トライアル設計・PoC主導経験 ・IT/業務コンサルファームでの構想策定・PoC設計のリード経験 ・SIerやPMポジションでの要件定義～実装プロジェクト推進経験 ・RPAなどの業務設計／導入支援における構造的提案の経験 ・製造業での調達・設計・生産技術など業務経験＋業務改革・改善

仕事内容【応募資格】 [必須] ■グラフィックデザインの実務経験が2年以上ある方 ■紙媒体の印刷入稿経験や進行管理の経験がある方 ※ポートフォリオの提出必須 [歓迎] ※株式会社ホープで雇用の上、グループ会社の株式会社ジチタイアドへの出向となります。 ※地方協創事業部全従業員が同様の形態となっております。 【フィットする人物像】 応募資格をご覧下さい 【職種名】 【福岡】自治体向け情報誌のグラフィックデザイナー（年収360万円～500万円） 【仕事内容】 【東証グロース上場／業容拡大・前年度も増収増益／自治体向け情報誌のグラフィックデザイナーの募集／自治体に特化したサービス会社】 ★未経験者歓迎／自

仕事内容【業務内容】 ・スマホアプリ内、広告向けそれぞれに使用するイラスト制作 ・AIを活用したイラストの作成 ・広告出稿を行うための動画制作やアニメーション制作 ※動画制作やアニメーション制作については入社後のレクチャーも可能です ※現在、AIを用いた効率化を積極的に推進しています。 実務では、生成AIでベースを作成し、手作業で修正・差分調整を行うケースが主流です。 キャラクターを重視するアプリにおいては、手描きによるイラスト制作を担当いただく場合もあり、アプリの特性に応じて最適な表現手法を選択しています。 【必須スキル・経験】 Adobe Illustrator、Photoshop、CLIP

勤務時間8:30-17:30 （実働8時間00分・休憩60分）

仕事内容お仕事の内容 【8月～10月の短期！】 成長を続ける安定の製造メーカーにて、 カタログの修正や追記をお任せします。 ▼お仕事の流れ ・カタログの文字を修正、追記 ・指定された写真や図をポンと挿入 ・海外向けはAI翻訳ツールを使って、 出てきたテキストをそのまま入力 デザインをゼロから生み出す難しさはゼロ！ 「PowerPoint」や「Illustrator」を 使用しますが、実務未経験でも大丈夫◎ 指示通りに直すだけで 【イラレが使える事務経験者】に ステップアップできるお仕事です！ 近くに同じ派遣会社の先輩がいるので、 困った時もすぐに質問できる環境です。 ～ご応募お待ちしてい

勤務時間月～金 10:00~18:00(内1時間休憩)

仕事内容～英語を使用しますが、翻訳ツールを使用しますので、経験・知識は不問です！～ ★具体的な業務内容★ 海外グッズ・イベントの監修業務！ 監修業務： 製品や商品等が指示通りに生産や製造等されるようチェックします。 ＜具体的な業務＞ ・海外先方との英語メール（テンプレ／翻訳ツール活用） ・デザインチェック（配色・ロゴ仕様・表記・法定表示） ・監修コメント作成→再提出管理、製作委員会提出・差戻対応 ・請求書発行など事務、関係各所との連携 評価指標：期限遵守／差戻減少／不備ゼロ また基本的には海外とのやり取りとなりますので、メールでは英語を使用します。 但し、翻訳ソフトなどを使用頂いて問題ございませ

仕事内容【応募資格】 [必須] ・ 何かしらの言語を使ったシステム開発の経験(年数問わず) ・ WindowsServer やクラウドの経験 ・ プログラミング言語(C#、JAVA、COBOL 等)の基本知識 ・ DB(SQL Server、Oracle 等)の基本知識 ・ 設計(UML、ERD 等)の基本知識 ・ 情報処理技術者(基本・応用) 【歓迎】 ・ プログラミング言語(C#、JAVA、COBOL等)の基本知識を用いた実務経験1年以上 ・ DB(SQLServer、Oracle等)の基本知識を用いた実務経験1年以上 ・ 設計(UML、ERD等)の基本知識を用いた実務経験1年以上 【職種名】

仕事内容【応募資格】 [必須] 【業界・職種未経験歓迎！】「自ら問いを立て、自発的に行動できる方」大歓迎です！ ※顧客の課題解決のため、全力で考えられる人だとやりがいを感じていただけます。言われたことを黙々とこなしている方にはミスマッチが起こるかもしれません。 メンバーは体育会系ということではなく、物事を突き詰めたい「研究者気質」な方が多いです。 【活かせる経験】 ・食品メーカー商品開発・事業開発・無形法人営業・広告戦略経験いずれか ・調査会社におけるリサーチャー経験 ・工場のラインを見たことがある、理解している ・物事・情報・事象を整理し、構造的に捉えられる力 ・高い能動性／

仕事内容【職種】営業＞法人営業 【業種】IT・インターネット＞インターネットサービス ※会員属性などに応じ、当該求人をビズリーチ上で閲覧された際に内容が異なる場合があります ■企業ミッション 「企業のグローバリゼーションを AI で加速する」をミッションに、世界で活躍できる日本企業のグローバリゼーションを支援しています。 生成 AI をはじめ、技術進歩が目まぐるしい昨今、それでも多くの人はインターネット上における言語の壁に課題を持たれています。 世界中の人が、すべてのデータに、母国語でアクセスできるようにする。そんな世の中をつくり、日々の生活をより豊かにする、新しいイノベーションを起こしていきたい

仕事内容【応募資格】 [必須] 以下、全てのご経験をお持ちの方 ・異分野への視点 ： 建築、デザイン、歴史、文化的な背景に興味関心がある方。 ・やきものの基礎知識と技術 ： 土、釉薬、焼成など、陶芸に関する実務経験または深い知見をお持ちの方。 ・手仕事への情熱 ： 身体性を伴うモノづくりが好きで、五感と感覚的スキルを磨き続けられる方。 【職種名】 建築陶器のスペシャリスト 【仕事内容】 建築家やクリエイターの頭の中にある「まだ見ぬイメージ」を、やきものの技術を用いてこの世に具現化することです。単なる製造職ではなく、「感性の翻訳家」であり「素材の化学者」としての役割を担っていただきます。 【プロジェク

仕事内容YAMAGATA株式会社 【浜松】★未経験・バイク好き歓迎！マニュアル制作ライター（二輪のトリセツ制作業務）社宅＆転居費用負担 【仕事内容】 【浜松】★未経験・バイク好き歓迎！マニュアル制作ライター（二輪のトリセツ制作業務）社宅＆転居費用負担 【具体的な仕事内容】 ～★バイク好き歓迎★創業119年の老舗企業／土日祝休み／残業約20時間～ ■業務内容： バイクメーカーの新型車や最新技術に関する各種ドキュメントの作成を担当していただきます。 開発の深い部分まで関わり、専門的な情報を分かりやすく伝えていただくお仕事になります。 【具体的な業務内容】 （1）各種マニュアルの企画・執筆・編集

仕事内容【アピールポイント】 【デザインに全振りできる職場】 申請や法規は専門部署へ分業。 提案の核に集中できる環境です。 ・ヒアリングから空間提案まで担当 ・家具照明まで一体でデザイン ・完全週休2日制で予定組みやすい 【仕事内容】 お客様の理想をデザインで形にする。 営業や設計が連携する分業体制の中で、デザインに集中できる環境です。 感性や提案力が待遇に直結し、やりがいと働きやすさの両方を実現できます。 【当社のオススメPOINT】 ・坪単価80～100万円の高単価案件 ・デザインに集中できる分業体制 ・センスが給与に正当に反映 ■具体的なお仕事内容 ・お客様との打ち合わせと要望ヒアリ