外資系企業 翻訳 - 東京都新宿区 の求人・仕事・採用

勤務時間勤務時間は指定しない

仕事内容<仕事内容> 【翻訳者】日本のマンガを世界に発信しよう！/在宅勤務/働く時間選べる☆ 日本のマンガを外国語に翻訳したり、外国語のマンガを日本語に翻訳したりするお仕事です。 現在は ・日本語→英語 ・中国語→日本語 の翻訳者を求めています！ ■具体的な業務内容 ・翻訳前マンガを読む（設定資料がある場合もございます） ・読んだマンガを翻訳しテキスト化する ・翻訳意図に関する質問があった場合に回答する ・翻訳修正依頼があった場合に対応する ・他の翻訳者が翻訳したテキストをチェックする <給与> 時給1,113円～ <勤務時間> 勤務時間は指定しない 残業なし 1日4h以内OK 週1日からO

勤務時間[ア・パ]17:00～20:30、16:30～20:00 夕方 平日・土/17：00～20：30 日・祝/16：30～20：00 ＊百貨店の営業時間に準ずる＊

仕事内容週2～4日☆16時30分/17時からの3時間30分勤務◎ 小田急新宿ハルクの免税カウンター★英語や中国語などの語学スキルを活かして働けます！就業開始の時期はご相談ください！ 【職種】 百貨店(デパート) 百貨店(デパート) [ア・パ]案内(インフォメーション/レセプション)・フロント、受付、翻訳・通訳 【歓迎する方】 未経験・初心者歓迎、経験者優遇、学生歓迎、主婦(ママ)・主夫歓迎、フリーター歓迎、ブランク有OK、副業・WワークOK、ミドル(40代～)活躍中、新卒・第二新卒歓迎 【仕事内容】 【業務内容】 ・免税承り（PC入力含む） ・免税額の返金 ・免税品の梱包 ・POS操作ならびに現

仕事内容外資系ITメーカー企業でのラウンダー（ルート営業） 経験が浅い方でも今後のキャリアを積んでいきたいと考えている方、 現在の収入をもっと上げていきたいと考えている方、今の環境を変えたいと考えている方！ ぜひ、お気軽にお問合せ下さい！お待ちしております！ 【注目のポイント】 一緒に「ストリートベンチャー」を創り上げましょう！ あなたにお願いすること！ それは、行くあてもなく、ただ歩くのではなく、楽しさやりがいを感じ、目標に向かって前進すること！ 前に進むのであれば、わがままだって時にはもらしても構いません。皆様の成長が、そのまま当社の成長に繋がります。共に時代を駆け抜け、一緒に未来

勤務時間シフト制

仕事内容<仕事内容> 【未経験OK！】自社ゲームの日本語⇒中国語翻訳ローカライズ/ゲーム運営 自社で開発/運営をしている女性向け恋愛シミュレーションゲームの中華圏ローカライズ翻訳/運営業務を担当していただきます。 ＜具体的には＞ ・自社ゲームタイトルに関わる文章全般の翻訳（日本語→中国語） ※かたい文章ではなくシナリオ内のセリフの翻訳です！ ・ゲーム企画考案/作成（イベント/キャンペーン/新キャラ/シナリオ等） ●中国語を使う仕事となります。 ※募集要項の「必要経験/スキル」を必ずご確認ください ★海外ゲーム展開をする新規プロジェクトの一員となります。 中華圏の文化（テレビ、コミック、映画

勤務時間10：00～18：00 【残業】ほとんどなし

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ●英語資料の翻訳（会社概要・見積書・技術資料etc） ●web会議・対面での会議：通訳対応 ●海外取引先のアテンド対応：日本に来社した際の通訳対応など ●海外取引先との社外対応：見積依頼etc） ●見積書・発注書作成 ●資料のファイリング ●国内外取引先とのメール対応、打合せ対応（web・対面） ●クラウド上の社内ツールへのファイル保管 ●議事録作成（Web上or対面） ●システム上での発注・売上・請求書作成 ●請求書郵送 △サンプル出荷 △電話対応・メール返信対応 △来客対応 △郵便物・コピー・FAX・事務所掃除 △領収書整理・現金出納帳記載 △出張手配

仕事内容<仕事内容> 【新宿】保健事業に関わる相談員（正社員）／上場企業／土日祝休／研修充実／転勤なし／未経験も歓迎！ ││保健指導などの相談員業務││ 新宿区新宿にある「株式会社インバウンドテック」です。 ただいま、当社で活躍してくださる正職員の保健事業に関わる相談員を募集しています。 会社URL：株式会社インバウンドテック (inboundtech.co.jp) 本社住所：〒160-0022 東京都新宿区新宿1-8-1 大橋御苑駅ビル 資本金：547,696,000円（2023年5月31日現在） 上場市場：東京証券取引所グロース（証券コード：7031） お仕事内容は 〇糖尿病患者様向けに

勤務時間勤務時間は指定しない

仕事内容<仕事内容> 【マンガ写植スタッフ】マンガ好き歓迎！/在宅勤務/働く時間選べる♪ マンガ翻訳には、翻訳された英語や中国語のテキストを元々あった日本語のテキストと入れ替える工程があります。 独自のルールに則り、より読みやすく、よりストーリーを感じやすいようにテキストを配置します。 これを、私たちは『写植』と呼び、海外のマンガファンのために欠かせないお仕事です。 <給与> 時給1,113円～ <勤務時間> 勤務時間は指定しない 完全土日祝休み 1日4h以内OK 週2～3日からOK 土日祝のみOK 10時以降に始業 <休日休暇> ◆出社の方は土日祝休みの完全週休2日制となります ◆在宅勤務

勤務時間（ 1 ） 10:00-18:30 （実働7時間30分・休憩60分） （ 2 ） 18:15-10:15 （実働15時間00分・休憩60分） ※休憩1h～ ※シフト例 日勤→夜勤→明け休み→休み→… ※希望シフトの提出可能

仕事内容お仕事の内容 ＼英語の実務経験は問いません！／大好きな《英語》を使える現場が東新宿駅に登場＊「留学経験がある！」「英会話スクールに通ってる！」など、身につけたスキルを活かしたいあなたにオススメ♬テレビ中継やライブ配信を行う映像配信会社が就業先だから、クリエイティブな刺激も得られます この機会にぜひご応募ください！ ▼世界で注目される音楽・スポーツイベントを取り扱う映像配信会社でご就業いただきます＊日英の言語でのメール対応、海外ユーザーからのリクエストの翻訳など《英語を使うシーン》がたくさん！「回線ブッキング」と呼ばれる、映像の回線調整の作業もお任せします＊ 学んだ英語を仕事にできるチャンスを

仕事内容<仕事内容> ツアープロデューサー■英語力を活かして活躍■年間休日120日■週休２日制■住宅手当あり 入社後は、先輩スタッフについて、OJTで学んでいただきます。当社の事業を知っていただいた後、ツアーガイドやツアープロデューサー業務を行っていただきます。 お客さま・ツアーガイドや取引先とのやり取り（Email ・電話対応など8～9割の業務）は英語で行います。 あなたの持つ英語スキルを存分に活かせる環境です。 約6カ月～1年で一通りの流れを習得していただき、近い将来、スーパーバイザーやマネージャーにステップアップしていってください。 【お任せする業務】 ツアーガイド兼ツアープロデューサー

仕事内容<仕事内容> 事務職（学生管理）｜中国最大手教育会社新東方教育科技グループ｜事業急成長 弊社は中国の大手教育企業、中国新東方教育科技グループの日本支社です。 事業急拡大に伴い、運営している中国人留学生向け日本語学校と進学塾で、事務職募集いたします。 在校生に向けて在籍管理、学習サポート、進学指導、イベント企画(学内行事、会議など)などを担当していただきます。 <給与> 年収350万円～400万円 <勤務時間> シフト制 残業なし <休日休暇> 完全週休2日制 ◇ 年間休日120日以上 ◇旧正月休み ◇有休消化率80%以上 ◇平日休みあり ◇5日以上連続休暇あり <勤務地> 東京都新

勤務時間9：00～18：00（休憩1時間、実働8時間）

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 テクノロジー部門役員付き通翻訳メイン （担当役員が国外の時期には他部門の対応あり） ※通訳7～8割・翻訳2～3割。2時間以上の会議はペアワーク。 通訳：同時通訳9割（Zoomや対面/パナガイドを使用） ・役員付きの通翻訳業務（オフィス滞在時など、会議以外も要対応） ・オフサイトミーティング ・店舗訪問同行など、出張や外出あり ・通訳サポート業務（パナガイドの準備など） ・出張先でのチケット変更等のサポート業務 ・海外ベンダーとの定期的なZoom会議の通訳対応（週一程度） ・その他関連業務 ※通訳対応がない場合は適宜資料確認、社内各部署の書類、メール等の翻

勤務時間15：00～19：00（実働4時間）

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ≪当センター内の英会話教室の受付業務≫ ＜具体的なお仕事内容＞ ＊未成年学生様の出欠確認連絡（メイン業務） ‐データベースで在籍確認と連絡先確認 ‐メールまたは電話を使用して親御様へ出席確認 ＊センター内での英会話クラスへの誘導 ＊センターへの各種問い合わせ対応（電話、対面含む）と担当者への伝言受付、引継ぎ ＊その他事務サポート（教室備品の準備、物品の収納を含む） ♪イギリス国際交流機関で働く ＊事前に十分な研修があります。 ※英語ができ、臨機応変に対応できる方がよりマッチします！是非ご応募ください！ 【お仕事のポイント】 ☆英語スキルを活かし

勤務時間8：00～17：00（実働8時間） 13：00～22：00（実働8時間） 22：00～8：00（実働8時間） ※対応言語によっては夜勤勤務あり まずは、ご面談でご相談ください♪

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【主な業務内容】 日本に住んでいる海外の方に、通訳でお手伝いするお仕事です。 ・役所 ・病院 ・銀行 ・ホテル などなど キャッシュカードを発行したいけど、言葉が通じない… 具合が悪いけどなんて伝えればいいかわからない… といったお問合せを通訳してください。 対応言語によってシフトは異なります。 まずは、ご面談でご相談ください♪ 【お仕事のポイント】 ★得意な言語をお聞かせください★ ・研修しっかり！スキルアップのチャンス♪ ・対応言語によってシフトは異なります。まずは、ご面談でご相談ください♪、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中

勤務時間【勤務時間】 9：00～18：00（実働8h／休憩1h） 【残業時間】 なし 【勤務曜日】 月～日・祝日の間で週4～5日 ■月単位の変形労働制：160～177.1h/月（超過分は別途全額支給）

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ＼外国籍の方も多数就業中！／ 公的機関向けの カスタマサポートのお仕事です＊ 【おしごと内容】 ・カスタマーサポート（QA対応がメイン） 「パスポートの申請って何が必要？」など 電話のならない時は… ・翻訳業務 （メール、取扱説明書、観光MAP、飲食店のメニュー など） ☆対応が難しい際は、担当部署にエスカレーションしてOK！ ☆座学研修やマニュアル完備でサポート体制も◎ 【お仕事のポイント】 ＼外国籍の方も多数活躍中！／ 【日本語＋インドネシア語】QA対応の翻訳／時給1650円 5月スタート、6月スタートもOK！ ≪履歴書不要＆来社不要⇒W

仕事内容■お仕事内容 【お仕事内容】 ▼メッセアプリ会社とフードデリバリサービスサイト運営企業の業務提携関連・社内プールの日韓/同時通訳 ・韓国本社との各種会議・打合せの通訳業務 内容：IT関連（システム統合）、注文・配達に関するシステム構築、1on1など ※オンライン／ZOOM同時通訳がメイン ※会議アサインはコーディネーターが対応 ■お仕事のポイント ＊有名企業で通訳キャリアUP＊日本語⇔韓国語の日韓通訳＠IT・インターネット関連

仕事内容株式会社サン・フレア 【東京】医療機器の薬事コンサルタント/翻訳業界トップクラス/土日祝日休み/年間休日126日 【仕事内容】 【東京】医療機器の薬事コンサルタント/翻訳業界トップクラス/土日祝日休み/年間休日126日 【具体的な仕事内容】 ■職務概要 専門的な翻訳（産業科学技術翻訳、ビジネス翻訳、特許翻訳）に強みを持った、創業50年の老舗企業である当社にて、クライアントの医療機器分野の事業戦略に関わるコンサルタントとして活躍していただきます。 ■業務内容： ・コンサルティングやドキュメント作成支援を通して、最先端の産業科学分野の大手メーカーやベンチャー企業の国内外における事業化を支援

勤務時間【勤務時間】 9：00～17：30（実働7.5h・休憩1h） 【残業時間】 基本なし ※月末、月初のみ1時間ほど残業が発生する可能性がございます。 【勤務曜日】 月～金の間で週5日

仕事内容【職種】 経理・会計・財務 【仕事内容】 ＊新宿区に位置する伝統ある外資系ホテルで、 経理事務をお任せします＊ &lt;お仕事内容&gt; 〇預金・現金・過払い金の管理 〇伝票入力 〇経費精算 〇買掛金・売掛金の管理（月次業務） 〇社会保険料の支払い（月次業務） ※労務は人事部で行っておりますので、給料計算はございません。 ※電話対応は、基本内線のみで外線対応はほとんどありません。 ＼POINT／ ★経験活かして高時給2000円をGET！ ★年齢不問＆ブランク歓迎 ⇒ミドル・シニア活躍中♪ 【お仕事のポイント】 【年齢不問】経理経験活かせます！伝票入力やお金の管理など♪ 5月スタ

仕事内容サーブコープジャパン 株式会社 募集要項 外資系レンタルオフィス/受付・レセプション/英語活かせる 【雇用形態】 正社員 【給与】 年俸 3,000,000円～4,000,000円 ◆年俸制：年俸を12分割した金額を月々支給 ※賃金はあくまでも目安の金額であり 選考を通じて上下する可能性があります ※上記に加えて四半期ごとのボーナスあり 【年収例】 アシスタントマネージャー：400万円～ ジュニアマネージャー：440万円～ セールスマネージャー：500万円～ 【勤務地】 東京都新宿区西新宿1ー26ー2ー32F 募集情報 外資系レンタルオフィス/受付◆英語活かす・年休1

勤務時間09：00～18：00（実働 08：00、休憩 01：00）、08：00～17：00（実働 08：00、休憩 01：00）

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【語学活かせる♪】インドネシア語での電話対応・通訳のオシゴト ●インドネシア語での問い合わせ対応 ●通訳・翻訳 ●顧客からの問い合わせメールや電話対応 ●報告書作成等ドキュメント類の作成 【お仕事のポイント】 【初心者歓迎】インドネシア語での問い合わせ対応☆【新規】人気のエリアではたらけるチャンス★駅からすぐそば☆徒歩3分★語学を使うお仕事なら、パーソルテンプスタッフまで！★、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業なし、土日祝休み 【働き方・環境】 大手企

勤務時間10：00～18：00 【残業】ほとんどなし

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ●通訳/翻訳 業務 →2ヶ月に1回程度の韓国から来日のアテンド ●部内事務サポート ミーティングで使用する韓国語の資料作成、印刷、会議招集など 【お仕事のポイント】 ◆通訳未経験の方もチャレンジOK◆朝はゆっくり10時出勤◆ベンチャー企業◆AI・デジタルを用いた健康管理ソリューション◆、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業なし、10時以降勤務開始OK、土日祝休み 【働き方・環境】 ブランク有OK、産休・育休取得実績あり、駅から徒歩5分以内、派遣スタッフ活躍