勤務地

キーワード

新着

サービスオフィス 英語を活かせる - 京都府京都市中京区 の求人・仕事・採用

511

新着:指定なし

ベーカリカフェのホール/アルバイト/オープニング/週3日~OK

株式会社シクロ

  • 京都市中京区 油屋町

  • 時給1,100円

  • アルバイト・パート

  • 英語を活かせる
  • 経験者優遇
  • 特別休暇
  • 職場内禁煙
  • 長期休暇あり
  • 週2・3日からOK
  • 雇用保険完備
  • 昇給あり
  • オープニングスタッフ
  • 1日4時間以内OK
  • 駅チカ
  • 交通費支給
  • 1日6時間以内OK
  • 正社員登用あり
  • 研修あり
  • 完全週休2日制
  • 制服貸与
  • ピアス・ネイルOK
  • 語学を活かせる
  • 社会保険完備
  • 未経験OK
  • 髪型髪色自由
  • 友達と応募OK
  • 年間休日100日以上
  • 週休2日制
  • 厚生年金加入
  • 賞与・ボーナスあり
  • シフト制
  • 18時前退社
  • フルタイム
  • 服装自由
  • 17時前退社

勤務時間▼営業時間 8:00~17:00 ▼勤務時間 6:00~22:00 8時間実働/1時間休憩(シフト制) ※週3日以上、1日4時間からOK!

仕事内容店舗名:OUI. 業態: カフェ・レストラン、パン屋・ベーカリー <賞与年2回・完全週休2日制>月給30万円も可能!パン製造・販売のオープニングスタッフ募集! 【おすすめポイント】 ・月給30万円も可能!経験が浅くても25万円スタートと好待遇であなたをお迎えいたします。 ・有給消化率80%、年間休日104日以上!季節休暇あり。ワークライフバランスを保った勤務が魅力! ・将来独立を目指す方に最適!裁量が大きく、スキルや経験をフルに発揮できる、自由度の高い環境です。 【仕事内容】 ・基本的な接客・レジ全般 日本だけではなく、海外からのお客様も多い立地のため英語が活かせる職場です。 【求める

人気パティシエント

一般事務・OA事務/親しみやすさもスキルです/念願の土日休みライフを…

株式会社スタッフサービス(オフィス事業部)

  • 京都市中京区

  • 時給1,200円〜1,400円

  • 派遣社員

  • 残業なし
  • 在宅ワーク
  • ベンチャー企業
  • 職場内禁煙
  • 完全週休2日制
  • ルーティンワーク
  • 未経験OK
  • 産休・育休実績あり
  • リモートワーク
  • 平日のみOK
  • 残業月20時間以内
  • スキルアップ
  • 駅チカ
  • ミドル活躍中
  • フルタイム
  • 服装自由
  • 英語不要
  • 語学力不問
  • 職場見学OK
  • 18時前退社
  • 長期
  • 大手企業
  • 第二新卒歓迎
  • ブランクOK
  • 若手活躍中
  • 社会保険完備
  • 大量募集
  • 短期
  • 土日休み
  • 主婦・主夫歓迎
  • 紹介予定派遣
  • 週休2日制
  • 初心者歓迎
  • 17時前退社
  • 研修あり
  • アットホーム
  • 交通費支給
  • 正社員登用あり
  • PCスキル不要
  • 履歴書不要

勤務時間【勤務時間例】 8:30-17:30 9:00-17:00 9:00-18:00 9:30-18:30 など ※派遣先により始業・終業時刻は変動します ※17時・18時にピタッと退社できるお仕事も多数あり ============== 【待遇・福利厚生】 *各種社会保険 *有給休暇 *定期健康診断 *提携スクールあり …etc ============== スキルに自信がない方も もっとスキルアップしたい方も必見★* ▼無料で学べるオンライン学習▼ スマホ学習アプリ「ぽけっと」は オンライン講座や動画を すきま時間に自分のペースで学べます。 ・Excelなどパソコンの基本操作 ・今さら聞けないビジネスマナー ・スマホで学べる経理事務 ・ぜひ覚えたいショートカットキー25選 ・ズームの使い方・初心者入門講座 など ============== \来社不要!WEBで簡単登録/ 24時間365日いつでもどこでも◎ スマホひとつで完了しちゃう WEB登録を行っています★ 登録完了後、お電話やメールでお仕事を紹介できるので あなたの”スグに働きたい”を叶えます*

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 PCスキルより最強の”親しみやすさ”で 皆の仕事がスムーズになる…? 実はオフィスの仕事ってPCに向かうだけではなく 同じ事務仲間から他部署の人まで 多くの人と接しながら進めるので コミュニケーションも大事。 その「人あたりの良さ」を活かして 事務でのキャリアをスタートさせましょう! ▼例えばこんなお仕事があります▼ *人気!公的機関での事務 *大手企業での書類チェック *不動産会社でのデータ入力 *大手メーカーでのOA事務 *駅直結!製菓製品の在庫管理 etc… さらに働く場所も… 大手・有名企業や公的機関、大学 ベンチャーやアットホーム

はたらこねっと

案内・受付

株式会社グローバルエージェンツ

  • 京都市中京区 山崎町 / 京都市役所前駅 徒歩4分

  • 時給1,100円

  • アルバイト・パート

  • 英語を活かせる
  • 経験者優遇
  • ミドル活躍中
  • 外国人活躍中
  • 主婦・主夫歓迎
  • 交通費支給
  • ひげOK
  • 食事補助あり
  • ピアス・ネイルOK
  • 残業月20時間以内
  • 学歴不問
  • 18時前退社
  • 1日4時間以内OK
  • 未経験OK
  • 扶養控除内OK
  • フリーター歓迎
  • 週4日からOK
  • 週2・3日からOK
  • シフト制
  • 社割あり
  • 交替勤務制
  • 週1シフト提出
  • 髪型髪色自由
  • 昇給あり
  • 学生歓迎
  • 職場内禁煙
  • 語学を活かせる
  • 駅チカ
  • シフト自由
  • 友達と応募OK
  • 早朝勤務
  • 17時前退社
  • タトゥーOK
  • 正社員登用あり
  • 副業OK
  • 社会保険完備
  • 留学生歓迎
  • 1日6時間以内OK
  • 土日祝のみOK
  • 若手活躍中
  • 夜勤
  • 初心者歓迎
  • 服装自由
  • 研修あり
  • 16時前退社
  • まかないあり

勤務時間[ア・パ]①10:00~15:00、②07:00~23:00、③23:00~07:00 朝、昼、深夜、早朝、夕方、夜 ※18歳未満は22:00~05:00の勤務不可 ■清掃STAFF ※1名採用予定  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ <勤務時間> 10:00~15:00 ※週2日~3日の勤務です ■レセプションSTAFF ※2名採用予定  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ <勤務時間> 早番 07:00~16:00 遅番 15:00~23:00 夜勤 23:00~翌07:00 ■休憩 ・勤務が6時間を超える場合:45分以上 ・勤務が8時間を超える場合:60分以上 ■週2日以上で出勤できる方 ■平日に入れる方積極採用 ■祝日も入れる方大歓迎 ■週4日以上入れる方は採用優遇 Wワークのフリーターさん、 サクッと働きたい主婦(夫)さん、 ご都合に合わせてお仕事していただけます♪ 現在も20代~40代まで幅広く活躍中!

仕事内容清掃スタッフとフロントスタッフを募集いたします!シフトの融通ばっちりで働きやすさバツグン☆さまざまな国籍の方との交流もあり、英語力を活かせますよ◎ネイルピアス髪色などオシャレを楽しめるのも魅力です♪ 【職種】 ホテル・旅館・ペンション The Millennials 京都 [ア・パ]①清掃員・掃除、ホテル客室清掃・ベッドメイキング、②③案内(インフォメーション/レセプション)・フロント 【歓迎する方】 未経験・初心者歓迎、経験者優遇、学生歓迎、外国人活躍中・留学生歓迎、主婦(ママ)・主夫歓迎、フリーター歓迎、学歴(中卒・高卒)不問、副業・WワークOK 【仕事内容】 <清掃STAFF> ■

人気バイトル

一般事務・OA事務/3~6ヶ月間の期間限定 大手 ひたすら書類チェッ…

パーソルテンプスタッフ株式会社 関西エリア

  • 京都市中京区 / 烏丸御池駅 徒歩5分

  • 時給1,300円

  • 派遣社員

  • 英語を活かせる
  • 駅チカ
  • 第二新卒歓迎
  • 土日休み
  • 16時前退社
  • 若手活躍中
  • 英語不要
  • 語学力不問
  • 主婦・主夫歓迎
  • 17時前退社
  • 外資系企業
  • 未経験OK
  • 面接なし
  • ブランクOK
  • 職場内禁煙
  • 教育充実
  • リモートワーク
  • PCスキル不要
  • 電話対応なし
  • PCスキルを活かせる
  • 交通費支給
  • ミドル活躍中
  • 扶養控除内OK
  • 残業月20時間以内
  • 時短勤務あり
  • 大手企業
  • ルーティンワーク
  • 履歴書不要
  • ベンチャー企業
  • 語学を活かせる
  • 初心者歓迎
  • 18時前退社
  • スキルアップ
  • 資格取得支援制度
  • 産休・育休実績あり
  • 社会保険完備
  • 家庭都合休み調整可
  • 研修あり

勤務時間09:00~15:00(実働 05:00、休憩 01:00) ◆残業:月0~20時間 ◆☆残業があるので16時(遅くても17時)頃までとお考え下さい。

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 【烏丸御池】3~6ヶ月間の期間限定☆事務のオシゴト ●全業務に関する請求書チェック(請求書の支払先、金額、費目等) ●電話対応(社内対応のみ) \コチラのお仕事以外もご紹介可能/ 人気大学や官公庁での事務、 大手企業で正社員が目指せるお仕事や 電話ナシのデータ入力など多数 今なら7月や8月スタートのお仕事も◎ *オンライン登録実施中* おうちでWEBからカンタンに登録OK♪ 非公開求人もたくさんあるので まずはお気軽にご登録ください* 【お仕事のポイント】 最大でも17時までに終了!ワークライフバランス◎烏丸御池駅チカ♪働きやすいと評判の

人気はたらこねっと

通訳・翻訳/高時給1500円/未経験OK 英語スキルいかそう!受付…

パーソルテンプスタッフ株式会社 関西エリア

  • 京都市中京区 / 京都市役所前駅 徒歩6分

  • 時給1,500円

  • 派遣社員

  • 英語を活かせる
  • 初心者歓迎
  • 語学を活かせる
  • 社会保険完備
  • 産休・育休実績あり
  • 高収入
  • 残業なし
  • ブランクOK
  • 主婦・主夫歓迎
  • 履歴書不要
  • 若手活躍中
  • 時短勤務あり
  • ミドル活躍中
  • ベンチャー企業
  • 資格取得支援制度
  • 残業月20時間以内
  • 研修あり
  • 家庭都合休み調整可
  • 第二新卒歓迎
  • 扶養控除内OK
  • 交通費支給
  • 教育充実
  • 大手企業
  • 電話対応なし
  • 面接なし
  • 長期
  • 服装自由
  • 制服貸与
  • 職場内禁煙
  • スキルアップ
  • 未経験OK
  • 平日休み
  • リモートワーク
  • 外資系企業
  • PCスキル不要
  • 18時前退社

勤務時間09:00~18:00(実働 08:00、休憩 01:00) ◆・残業はほとんどございません! ◆<土曜>8:45‐13:15の半日勤務★

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【英語でコミュニケーション♪】未経験OK★クリニックでの受付・通訳♪ ●受付対応 ●外国人の方の通訳業務 ⇒患者さんの約3、4割の方が海外の方となります♪ ●電話対応 ⇒診療予約など ◎分からない事は折り返しの対応でOK! ※受付は2名体制なので、同業務の方が横にいるので安心ですよ♪ \コチラのお仕事以外もご紹介可能/ 人気大学や官公庁での事務、 大手企業で正社員が目指せるお仕事や 電話ナシのデータ入力など多数 今なら7月や8月スタートのお仕事も◎ *オンライン登録実施中* おうちでWEBからカンタンに登録OK♪ 非公開求人もたくさんあるので まず

はたらこねっと

受付/7月/時給1500円 英語使用 受付サポート 京都市役所前

パーソルテンプスタッフ株式会社 関西エリア

  • 京都市中京区 / 京都市役所前駅 徒歩6分

  • 時給1,500円

  • 派遣社員

  • 英語を活かせる
  • 第二新卒歓迎
  • 交通費支給
  • リモートワーク
  • 服装自由
  • 職場内禁煙
  • PCスキルを活かせる
  • 語学を活かせる
  • 18時前退社
  • 高収入
  • 扶養控除内OK
  • 社会保険完備
  • 残業月20時間以内
  • ベンチャー企業
  • ミドル活躍中
  • 土日休み
  • 語学力不問
  • 産休・育休実績あり
  • 研修あり
  • 時短勤務あり
  • 英語不要
  • 教育充実
  • 家庭都合休み調整可
  • スキルアップ
  • 主婦・主夫歓迎
  • 長期
  • 未経験OK
  • 制服貸与
  • 履歴書不要
  • 電話対応なし
  • 若手活躍中
  • 面接なし
  • 外資系企業
  • 残業なし
  • 初心者歓迎
  • 資格取得支援制度
  • 平日休み
  • ブランクOK
  • PCスキル不要
  • 大手企業

勤務時間09:00~18:00(実働 08:00、休憩 01:00) ◆残業:月0~5時間 ◆・残業はほとんどございません!

仕事内容【職種】 受付 【仕事内容】 【英語使用★】キレイな医院で受付業務のオシゴト【高時給1500円↑】 ●通訳業務→患者さんの3,4割が海外の方です ●電話応対→診療の申し込みや問い合わせ対応 ●その他庶務など ※受付は2名体制なので、同業務の方が横にいるので安心 ◎ \コチラのお仕事以外もご紹介可能/ 人気大学や官公庁での事務、 大手企業で正社員が目指せるお仕事や 電話ナシのデータ入力など多数 今なら7月や8月スタートのお仕事も◎ *オンライン登録実施中* おうちでWEBからカンタンに登録OK♪ 非公開求人もたくさんあるので まずはお気軽にご登録ください* 【お仕事のポイント】 業界

人気はたらこねっと

データ入力・タイピング/電話対応なし×こつこつデータ入力/PC入力…

リバティー株式会社

  • 京都市中京区 / 四条駅 徒歩2分

  • 時給1,350円

  • 派遣社員

  • 電話対応なし
  • ブランクOK
  • 服装自由
  • 未経験OK
  • 交通費支給
  • 履歴書不要
  • オフィスカジュアル
  • 研修あり
  • 福利厚生充実
  • 初心者歓迎
  • 駅チカ
  • 残業なし
  • 特別休暇
  • 語学力不問
  • 長期休暇あり
  • 残業月20時間以内
  • ルーティンワーク
  • 第二新卒歓迎
  • スキルアップ
  • 若手活躍中
  • 18時前退社
  • 土日休み
  • 英語不要
  • 社会保険完備
  • PCスキルを活かせる
  • 職場内禁煙

勤務時間9:00~17:30(休憩60分) 残業=月0~5h未満程度。残業はほとんどありません!

仕事内容【職種】 データ入力・タイピング 【仕事内容】 【物流業者でのデータ入力事務】 会社で使用している物流の専用システムへのデータ入力業務です! 書類をもとに、請求や配送に関する各情報を入力します。 電話やメール対応などはありませんので、入力作業に集中できる環境です。 シンプル作業のルーティンワークです♪ 【お仕事のポイント】 《嬉しい条件がたくさん♪》 ▼必要事項の正確な入力ができれば事務未経験もOK! ▼お客様からの電話対応はありません!入力作業に集中できます♪ ▼残業ほぼナシ!オン・オフをキッチリ切り替えれます!、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中 【休日・勤務のポイ

はたらこねっと

通訳・翻訳/中国語を生かそう!化粧品コーナーでの通訳/販売補助のお仕事

株式会社吉香(東京本社)

  • 京都市中京区 / 京都河原町駅 徒歩3分

  • 時給1,500円〜1,600円

  • 派遣社員

  • 英語を活かせる
  • 交通費支給
  • ブランクOK
  • 外国人活躍中
  • 主婦・主夫歓迎
  • 未経験OK
  • 留学生歓迎
  • 副業OK
  • 大手企業
  • 学生歓迎
  • 扶養控除内OK
  • シフト制
  • 残業月20時間以内
  • 第二新卒歓迎
  • WEB面接OK
  • 週2・3日からOK
  • ミドル活躍中
  • 接客あり
  • 若手活躍中
  • 残業なし
  • 平日休み
  • 語学を活かせる
  • 初心者歓迎

勤務時間15:00~19:00(4時間) 16:00~20:00(4時間) 週2日~3日程度の勤務をお願いします。週末のみ勤務も可です。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 マツモトキヨシ、サンドラッグ、スギドラッグ、ココカラファインにある資生堂化粧品コーナーにおいて、海外からのお客様と美容部員さんをつなぐ中国語通訳、それに付随する販売補助業務を行っていただきます。 【お仕事のポイント】 週1日~3日/週末のみ歓迎/主婦・学生歓迎、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル(40代~)活躍中、エルダー(50代~)活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業なし、10時以降勤務開始OK、扶養控除内OK、副業・WワークOK、週1日から勤務OK、平日休みあり、シフト勤務 【働き方・環境】 大手企業、ブランク有OK、派遣ス

はたらこねっと

案内・受付/サービス系

ハイアットプレイス

  • 京都市中京区 少将井町 / 丸太町駅 徒歩1分

  • 時給1,500円

  • アルバイト・パート

  • 英語を活かせる
  • 賞与・ボーナスあり
  • 残業手当あり
  • 友達と応募OK
  • スキルアップ
  • フルタイム
  • 特別休暇
  • シフト自由
  • 若手活躍中
  • 職場内禁煙
  • 介護休暇あり
  • 留学生歓迎
  • 主婦・主夫歓迎
  • ミドル活躍中
  • 第二新卒歓迎
  • 18時前退社
  • 社割あり
  • 高収入
  • 経験者優遇
  • 食事補助あり
  • 髪型髪色自由
  • 駅チカ
  • 週休2日制
  • 1日6時間以内OK
  • 学歴不問
  • ブランクOK
  • 16時前退社
  • 昇給あり
  • 扶養控除内OK
  • 残業なし
  • 週4日からOK
  • 社会保険完備
  • 休憩室あり
  • 交替勤務制
  • 研修あり
  • 未経験OK
  • 17時前退社
  • 語学を活かせる
  • PCスキル不要
  • 交通費支給
  • 韓国語を活かせる
  • まかないあり
  • 初心者歓迎
  • 年間休日100日以上
  • 早朝勤務
  • フリーター歓迎
  • 副業OK
  • 正社員登用あり
  • 夜勤
  • シフト制
  • 外国人活躍中

勤務時間[ア・パ]①07:00~16:00、12:00~21:00、22:00~07:00、②22:00~05:00 朝、昼、深夜、早朝、夕方、夜 <アルバイト> ■シフト制 ■フルタイム勤務の場合 ⇒休憩1時間 ⇒有給休暇あり ■残業:ほぼなし ■フロント:週4日~OK *シフト例  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ■07:00~16:00 ■08:00~17:00 ■12:00~21:00 ■13:00~22:00 ■22:30~翌07:30 ■23:00~翌08:00 など ※残業ほぼなしです◎ <正社員> ■シフト制 └1日の実働時間 8時間00分 *シフト例 ■07:00~16:00 ■08:00~17:00 ■09:00~18:00 ■12:00~21:00 ■13:00~22:00 ■14:00~23:00 ■22:00~翌07:00 ■23:00~翌08:00 など

仕事内容経験者歓迎◎未経験もOK♪オシャレなホテルでのフロント業務をお任せします。高時給1200円以上なので安定してしっかり稼げます。接客・言葉遣いなどのマナーやスキルが身に付くので就活にも役立ちます♪ 【職種】 ホテル・旅館・ペンション ハイアットプレイス京都 [ア・パ]①②案内(インフォメーション/レセプション)・フロント、サービスその他 【歓迎する方】 未経験・初心者歓迎、経験者優遇、外国人活躍中・留学生歓迎、主婦(ママ)・主夫歓迎、フリーター歓迎、学歴(中卒・高卒)不問、ブランク有OK、副業・WワークOK、ミドル(40代~)活躍中、新卒・第二新卒歓迎、エルダー(50代〜)活躍中 【仕事内

バイトル

受付/月収25万円以上/英語にふれながら歯科受付 /事務未経験

パーソルテンプスタッフ株式会社 関西エリア

  • 京都市中京区 / 京都市役所前駅 徒歩6分

  • 時給1,500円

  • 派遣社員

  • 英語を活かせる
  • 制服貸与
  • 残業なし
  • PCスキルを活かせる
  • 家庭都合休み調整可
  • 語学を活かせる
  • 長期
  • ブランクOK
  • 面接なし
  • ミドル活躍中
  • 大手企業
  • 第二新卒歓迎
  • リモートワーク
  • 初心者歓迎
  • 主婦・主夫歓迎
  • 外資系企業
  • 産休・育休実績あり
  • 平日休み
  • PCスキル不要
  • 18時前退社
  • 履歴書不要
  • 職場内禁煙
  • 高収入
  • 未経験OK
  • 交通費支給
  • 教育充実
  • 時短勤務あり
  • ベンチャー企業
  • 資格取得支援制度
  • 扶養控除内OK
  • 研修あり
  • スキルアップ
  • 残業月20時間以内
  • 若手活躍中
  • 電話対応なし
  • 社会保険完備
  • 服装自由

勤務時間09:00~18:00(実働 08:00、休憩 01:00) ◆・残業はほとんどございません!(発生しても残務処理程度)

仕事内容【職種】 受付 【仕事内容】 《高時給1,500円↑》英語スキル活かせる★キレイな医院で受付のオシゴト♪ ●通訳業務→患者さんの3,4割が海外の方です ●電話応対→診療の申し込みや問い合わせ対応 ●その他庶務など ※受付は2名体制なので、同業務の方が横にいるので安心 ◎ \コチラのお仕事以外もご紹介可能/ 人気大学や官公庁での事務、 大手企業で正社員が目指せるお仕事や 電話ナシのデータ入力など多数 今なら7月や8月スタートのお仕事も◎ *オンライン登録実施中* おうちでWEBからカンタンに登録OK♪ 非公開求人もたくさんあるので まずはお気軽にご登録ください* 【お仕事のポイント】

はたらこねっと

一般事務・OA事務/17時半帰り!未経験OK データ入力など!駅近

株式会社スタッフサービス

  • 京都市中京区 / 丸太町駅 徒歩5分

  • 時給1,300円

  • 派遣社員

  • 英語を活かせる
  • ルーティンワーク
  • 休憩室あり
  • 英語不要
  • 残業月20時間以内
  • 交通費支給
  • 未経験OK
  • 初心者歓迎
  • 在宅ワーク
  • 土日休み
  • 駅チカ
  • 語学を活かせる
  • 若手活躍中
  • 語学力不問
  • 電話対応なし
  • スキルアップ
  • 職場内禁煙
  • 職場見学OK
  • 社会保険完備
  • 残業なし
  • ミドル活躍中
  • 研修あり
  • 第二新卒歓迎
  • 履歴書不要
  • 18時前退社
  • PCスキルを活かせる

勤務時間8:05~17:30 ※残業はほとんどありません。 ※休憩は60分です。

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 ◆税理士事務所◆残業ほぼナシが魅力的☆土日祝休みでプライベートも充実できますよ★ 【お仕事の内容】郵便局用務、所内広報などの案内連絡、請求書など経理書類のスキャン、備品の在庫確認・業者への発注、データ入力、メール対応、電話応対(取次ぎ)、来客時の会議室への案内対応などをお願いします。 ▼こちらのお仕事のほかにも 電話なしのコツコツ系データ入力や英語を使う事務、 大学やコールセンターなどのお仕事も扱っています。 在宅のお仕事があるエリアも☆ 7月・8月スタートもご相談ください♪ 【お仕事のポイント】 ◆自社ビル勤務★近くに飲食店・コンビニあり◎一息

はたらこねっと

  1. 次のページへ

1 ページ目(全 511 件)