株式会社サイマル・インターナショナル - 東京都 の求人・仕事・採用

仕事内容【応募資格】 [必須] ≪必須要件≫ ・翻訳業界での業務経験（営業やオペレーション経験など） ・社会人経験2年以上 ・PPT，Wordなどのビジネスでの使用経験 【歓迎スキル・経験】 ・B to Bの業務経験やコーディネーション業務経験のある方 ・スピードと正確性をもって業務を行うことが得意な方、マルチタスク力のある方 ・翻訳の実務経験や訓練経験のある方 【求める人物像】 ・積極性があり、明るく前向きに仕事に取り組める方 ・時事トピックスに興味のある方 ・細かな業務が得意であり、複数案件を同時並行で対応できる方 【職種名】 【東京】翻訳サービスの営業 【仕事内容】

仕事内容【応募資格】 [必須] ・英語への抵抗がない方 ・対外的な調整業務経験のある方（顧客への提案、交渉を含む） ・BtoBの業務経験 ・事業会社での就業経験 ※中途入社社員は通訳コーディネーター未経験者がほとんどです。 貿易事務や営業経験をお持ちの方がご活躍いただける環境です。 [歓迎] ・B to Bの業務経験やコーディネーション業務経験のある方 ・スピードと正確性をもって業務を行うことが得意な方、マルチタスク力のある方 【職種名】 【銀座／通訳コーディネーター】未経験歓迎！官公庁や企業の国際活動をサポート◇年収 430～530万 【仕事内容】 クライアントと通訳者の間に立ち、最適なマッチングを

仕事内容【応募資格】 [必須] ■必須スキル・経験 ・社会人経験2年以上 ・対外的な調整や交渉業務の経験がある方（営業経験者歓迎） ■歓迎スキル・経験 ・対法人営業経験 ・BtoBの業務経験やコーディネーション業務経験のある方 ・人材業界経験 ・正確、迅速な事務業務が得意な方 ・通訳や翻訳に興味のある方 【職種名】 人材派遣・紹介コーディネーター 【仕事内容】 社内通訳者や翻訳者の派遣・人材紹介を行っている「サイマル・ビジネスコミュニケーションズ」にて、人材派遣・人材紹介コーディネーター業務を行っていただきます。 社内通訳者・翻訳者を必要としているお客様に対してニーズのヒアリ

仕事内容株式会社サイマル・インターナショナル 【銀座】医薬関連文書の翻訳営業◆医薬分野の知識を活かせる／通訳業界国内トップ企業 【仕事内容】 【銀座】医薬関連文書の翻訳営業◆医薬分野の知識を活かせる／通訳業界国内トップ企業 【具体的な仕事内容】 東証プライム上場グループ／通訳エージェントのパイオニア／所定労働1日7時間／年休122日／福利厚充実 メディカル（医薬・医療機器）分野の翻訳サービスの提案営業をご担当いただきます。 ■業務内容： 新規クライアントからの問合わせ対応・翻訳サービスの提案、既存顧客の深耕営業を担当していただきます。 翻訳者の手配は専門チームがありますので、社内で連携してク

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須要件】 ・法人とのやり取り、折衝のご経験 ・英語に抵抗がない方 ※英文メールや英文レジュメのやりとりが発生することがあります。話せなくても構いません。 【職種名】 人材派遣・紹介コーディネーター◇通訳・翻訳サービスの安定企業◇創業約60年 【仕事内容】 社内通訳者や翻訳者の派遣・人材紹介を行っている「サイマル・ビジネスコミュニケーションズ」にて、人材派遣・人材紹介コーディネーター業務を行っていただきます。 【業務詳細】 社内通訳者・翻訳者を必要としているお客様に対してニーズのヒアリング・人材の提案、求職者の方には希望に沿ったお仕事の紹介、フォローアップ等を行いま

仕事内容株式会社サイマル・インターナショナル 年休122日以上◆AI翻訳プラットフォームの【法人営業】 ※応募に当たっては、マイナビ転職の会員登録が必須となっております。 詳細な応募方法は下記【応募方法】をご確認くださいませ。 【仕事内容】 【翻訳・通訳業界のリーディングカンパニー！】営業担当として、見込み客へのソリューション提案及び新規導入、契約後フォローをご担当いただきます。AI翻訳プラットフォーム「SIMULwiz」の営業担当として以下業務をお任せします。 ・オンラインまたは客先での商談（デモンストレーションや提案、クロージング） ・販売戦略やPR活動の立案、実行 ・プレゼンテーション資料作成、

仕事内容【応募資格】 [必須] 法人営業経験2年以上 TOEIC600目安（海外顧客とのメール対応が発生することもあります） 【職種名】 翻訳サービスの提案営業（メディカル分野担当）◇実働7h／医薬の知識・経験を活かせる！ 【仕事内容】 メディカル（医薬・医療機器）分野の翻訳サービスの提案営業をご担当いただきます。 【具体的には】 新規クライアントからの問合わせ対応・翻訳サービスの提案、 既存顧客の深耕営業を担当していただきます。 翻訳者の手配は専門チームがありますので、社内で連携してクライアントにとってよりよい提案を目指していく営業です。 ・クライアント対応 （ニーズのヒアリング、サービス内容の

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須要件】 ・対外的な調整業務経験のある方 【職種名】 翻訳コーディネーター◇G７など大型案件に携われる！◇実働7時間 【仕事内容】 営業担当と翻訳者の間に立ち、原稿の受け渡しから翻訳者・校閲者の選定・工程管理・納品の最終確認まで、ご対応いただきます。 ※サポート担当のため、ノルマ等は一切ありません。 ■業務詳細 ・営業担当者との連絡 ・積書・請求書等の作成 ・翻訳者配、翻訳者・校閲者との連絡調整、 ・納期管理 ・成果物に対する簡単な訳チェック（訳抜けがないか） ・顧客からの問い合わせ対応 ※やり取りは基本的にメールで行います ■翻訳依頼の受注から納品までの流れ

仕事内容株式会社サイマル・インターナショナル 【プライム上場G】翻訳プロジェクトマネージャー◆翻訳者の手配、工程管理／所定労働7時間／年休122日 【仕事内容】 【プライム上場G】翻訳プロジェクトマネージャー◆翻訳者の手配、工程管理／所定労働7時間／年休122日 【具体的な仕事内容】 日本初の通訳エージェント／土日祝休み／年休122日／オンライン会議での通訳需要は増加で業績好調／英語力を活かせる ■募集背景： 2020年4月にTAKARA&COMPANYにグループイン以降、翻訳事業の拡大を進めており受注件数も大幅に増加しているため、翻訳プロジェクトマネージャーの募集を行うこととなりました。

仕事内容【応募資格】 [必須] 法人営業経験2年以上 TOEIC600目安（海外顧客とのメール対応が発生することもあります） 【職種名】 AI翻訳プラットフォームの法人営業◆英語活かせる／実働7h／シンポジウムなど大型案件の実績多数◆ 【仕事内容】 AI翻訳プラットフォーム “SIMULwiz”の営業担当として、見込み客へのソリューション提案及び新規導入、契約後フォローをご担当いただきます。 ■業務内容 ・オンラインまたは客先での商談（デモンストレーションや提案、クロージング） ・販売戦略やPR活動の立案、実行 ・プレゼンテーション資料作成、プレゼンテーション実施 ・顧客先担当者、情報システム担当者

仕事内容株式会社サイマル・インターナショナル 【銀座】人事採用（メンバークラス）女性社員活躍中／プライム上場G／通訳業界トップクラス 【仕事内容】 【銀座】人事採用（メンバークラス）女性社員活躍中／プライム上場G／通訳業界トップクラス 【具体的な仕事内容】 プライム上場G／実労働7時間／転勤無し／年間休日122日・土日祝日休み／通訳業界トップクラス ■募集背景 当社は通訳・翻訳サービスを主力事業としており、近年クライアントからのご依頼が増加しています。 従来から、増員や退職・産休による欠員の補充を含めて毎年数十名規模の採用を行ってきましたが、より迅速・着実に採用を進めるべく、人事担当者を増員し

仕事内容【応募資格】 [必須] 以下いずれも該当される方 (1)法人営業経験が2年以上ある方 (2)TOEIC700点相当の英語力をお持ちの方 【職種名】 法人営業 ★英語力を活かせる・翻訳サービスを提供★大型案件を多数支援／プライム上場 【仕事内容】 同社翻訳サービスの営業担当として、下記業務をお任せします。 ★こんな方におススメ！★ ・社会的にインパクトの大きい案件に携わりたい方 ・語学、通訳、翻訳に興味がある方 ・安定した経営基盤と顧客基盤の元、長期的に働きたい方 (1)顧客対応 ・顧客からの依頼に対し、ニーズ、期日、納期のヒアリング ・翻訳サービス内容の説明・提案・折衝 ・見積書等の作成、

仕事内容【応募資格】 [必須] 下記いずれにも該当する方 ・法人営業経験が2年以上ある方 ・TOEIC600点以上をお持ちの方 【職種名】 AIサービスのSaaS営業（販促企画も携われます）◆世界遺産登録・シンポジウムなど大型案件の実績多数 【仕事内容】 翻訳・通訳・機材・人材紹介サービスによるサポートにより、言語の壁を越えて国際コミュニケーションを支えてきた同社にて、AI翻訳プラットフォーム 「SIMULwiz」の営業担当として、見込み客へのソリューション提案及び新規導入、契約後フォローをご担当いただきます。 ■直近お任せする業務 ・オンラインまたは客先での商談（デモンストレーションや提案、クロー

仕事内容株式会社サイマル・インターナショナル 【銀座】翻訳サービスの法人営業 ※業界未経験可／既存メイン／通訳業界国内トップ企業／所定労働7H 【仕事内容】 【銀座】翻訳サービスの法人営業 ※業界未経験可／既存メイン／通訳業界国内トップ企業／所定労働7H 【具体的な仕事内容】 【プライム上場G／通訳エージェントのパイオニア企業／国際会議や大きなニュースなどに携われる／残業月20時間未満／土日祝休み】 ■翻訳営業とは クライアントのニーズに合わせた翻訳サービスを提案し、国際コミュニケーションを円滑にするための橋渡しとなる仕事です。文化や言語の壁を越えることで、グローバルなビジネスの発展に貢献する

仕事内容株式会社サイマル・インターナショナル 【銀座】人事労務（給与社保）◆人事領域が広がる／プライム上場G／通訳業界のリーディングカンパニー 【仕事内容】 【銀座】人事労務（給与社保）◆人事領域が広がる／プライム上場G／通訳業界のリーディングカンパニー 【具体的な仕事内容】 プライム上場G／実労働7時間／転勤無し／年間休日122日・土日祝日休み／通訳業界トップクラス ■募集背景 当社は通訳・翻訳サービスを主力事業としており売上も右肩上がりです。 社員を増員して対応強化を図るにあたり、バックオフィス体制も整えたく、新たな人事メンバーを募集します。 ■業務内容： 労務担当として給与計算や勤怠管

仕事内容ディスクロージャー関連資料（株主総会招集通知、有価証券報告書 、決算短信など）の翻訳を行う部門にて、翻訳者の手配や工程管理 を行う業務です。 具体的には ・当社営業担当者との連絡・調整、見積書・請求書作成 ・翻訳者手配、翻訳者・校閲者との連絡調整、納期管理 ・簡単な訳文チェック（訳抜けがないか）、体裁チェックなど 入社後、グループの株式会社サイマル・インターナショナルへの兼 務出向となります。条件等、宝印刷からの変更はありません。 （変更の範囲 当社業務全般）

仕事内容株式会社サイマル・インターナショナル 【銀座】オープンポジション（営業／通訳・翻訳コーディネーター）※通訳業界国内トップ企業／所定労働7h 【仕事内容】 【銀座】オープンポジション（営業／通訳・翻訳コーディネーター）※通訳業界国内トップ企業／所定労働7h 【具体的な仕事内容】 東証プライム上場グループ／日本初の通訳エージェント／所定労働７時間／年休122日／英語力を活かせる ■業務内容： （1）通訳コーディネーター 取締役会や株主総会、グローバル企業の経営者会議、国際ビジネスでの業務提携、各種シンポジウムやセミナーなど、弊社では様々な会議に対して、最適な通訳サービスを提供しています。

仕事内容株式会社サイマル・インターナショナル 【銀座】医薬関連文書の翻訳コーディネーター・校正者◆フリーランス翻訳者歓迎／通訳業界国内トップ企業 【仕事内容】 【銀座】医薬関連文書の翻訳コーディネーター・校正者◆フリーランス翻訳者歓迎／通訳業界国内トップ企業 【具体的な仕事内容】 東証プライム上場グループ／通訳エージェントのパイオニア／英語力を活かせる／所定労働1日7時間／年休122日／福利厚充実 医薬分野の翻訳コーディネーター兼校正業務をお任せします。 ■業務内容： 製薬会社が作成する医薬文書の翻訳工程管理、校正を担当していただきます。（日⇔英がメイン） 翻訳者へのフィードバックなどを通し

仕事内容株式会社サイマル・インターナショナル 【プライム上場G】翻訳者・チェッカーの手配・管理業務◆年休122日／土日祝休／通訳業界国内トップ企業 【仕事内容】 【プライム上場G】翻訳者・チェッカーの手配・管理業務◆年休122日／土日祝休／通訳業界国内トップ企業 【具体的な仕事内容】 プライム上場グループ／未経験歓迎／ディスクロージャー専門の翻訳部門／実労働7時間／年休122日土日祝日休み／通訳業界トップクラス ■業務内容： 翻訳者・チェッカー手配業務および管理業務全般をお任せします。 本ポジションはディスクロージャー専門の翻訳を扱う部門となります。 昨今の法改正によりIR情報を英語でも開示す

仕事内容株式会社サイマル・インターナショナル AI翻訳プラットフォームの法人営業◆新サービスの成長に貢献／年休122日／通訳業界国内トップ企業 【仕事内容】 AI翻訳プラットフォームの法人営業◆新サービスの成長に貢献／年休122日／通訳業界国内トップ企業 【具体的な仕事内容】 創業60周年を迎えた通訳・翻訳業界の老舗企業／ローンチして半年のサービス認知度向上に貢献できる／英語経験が生かせる／年休122日土日祝休み／転勤ほぼ無し ■業務概要： 新サービスであるAI翻訳プラットフォーム “SIMULwiz（サイマルウィズ）”の営業担当として、見込み客へのソリューション提案及び新規導入、契約後フォロ