株式会社サイマル・インターナショナル の求人・仕事・採用

仕事内容【応募資格】 [必須] ■必須スキル・経験 ・社会人経験2年以上 ・顧客への提案折衝経験をお持ちの方（BtoC、BtoB不問） ・マルチタスク能力がある方 ・専門機材（音響機材）や専門用語に抵抗がない方 【未経験者歓迎いたします！】 ■歓迎スキル・経験 ・営業アシスタント、営業事務、カウンターでの業務経験等 【職種名】 通訳機材（営業事務）（機材推進課 内販チーム） 【仕事内容】 『人と人、国と国をつなぐ』 同社は通訳・翻訳のプロフェッショナルとして、言葉の壁を越えるサポートを行っています。 創業以来60年近くに渡り、最高水準の通訳・関連サービスを提供してきた通訳業界

仕事内容【サイマル・インターナショナル】正社員＊賞与あり！在宅あり！ ◆土日祝休みで週末ゆっくり◎ちょっとひと息、休憩室も完備！福利厚生充実！オフィカジ勤務ＯＫ★引継ぎあり＆同業務の方がいるので安心♪近くにコンビニ・飲食店があり便利です！ 駅近なのでアクセスも抜群！交通費全額支給あり！人気の職業紹介のお仕事です！【正社員で就業開始】各種経理関連システムへの入力および登録情報の管理、入金確認・売掛金管理、 経費・交通費精算チェック、銀行振込対応など。◆正社員として直雇用です。【ＯＡ】Ｗｏ（文章作成）・Ｅｘ（関数）※週１日在宅勤務あり。詳しくはお問い合わせ下さい。 雇用形態： 正社員 必要な資格・条

仕事内容【サイマル・インターナショナル】正社員！賞与あり！ ◆人気の職業紹介のお仕事！交通費全額支給あり！歴史ある企業での就業！駅チカで通勤に便利！質問しやすい環境！幅広い年齢層の方々が活躍中！同業務の方も在籍しています！ ６月スタート！さりげなくお洒落にオフィスカジュアル勤務！休憩室も完備した職場です！【正社員で就業開始】通訳者手配業務、通訳者のクオリティ管理（昇格テスト実施、面談ヒアリング、 情報管理）など。◆正社員として直雇用です。【ＯＡスキル】Ｗｏ（文章作成）・Ｅｘ（関数）・ＰＰ（文章入力）※在宅勤務あり。詳しくはお問い合わせください。 雇用形態： 正社員 必要な資格・条件： 【専門学校

仕事内容営業担当と翻訳者の間に立ち、原稿の受け渡しから翻訳者・校閲者の選定・工程管理・納品の最終確認まで、ご対応いただきます。 ※サポート担当のため、ノルマ等は一切ありません。 ■業務詳細 ・営業担当者との連絡 ・積書・請求書等の作成 ・翻訳者配、翻訳者・校閲者との連絡調整、 ・納期管理 ・成果物に対する簡単な訳チェック（訳抜けがないか） ・顧客からの問い合わせ対応 ※やり取りは基本的にメールで行います ■翻訳依頼の受注から納品までの流れ ※社内には翻訳サービスの営業担当と、翻訳コーディネーターがいます。 ▽お客様から翻訳のご依頼があったら営業担当がその詳細をヒアリングし、翻訳コーディネーターに共

仕事内容経理スタッフとして、特定部門の売上管理から支払いまでの一連の業務をお任せします。少数精鋭の組織で、幅広い経理スキルを身につけながら成長できるポジションです。 ＜おすすめポイント＞ ● 幅広い経理業務を経験可能 ● OJTによる手厚いサポート体制 ● 専門性の高い業界知識が身につく ■具体的な仕事内容 ＜担当業務＞ 複数ある部門の中から1部門の担当となり、その部門の経理業務全般をお任せします。 ＜具体的な業務一覧＞ ● 各種経理関連システムへの入力及び登録情報の管理 ● 入金確認、売掛金管理 ● 経費・交通費精算チェック ● 銀行振り込み対応、口座引き落とし確認 ● 月次報告書の作成

仕事内容【サイマル・インターナショナル】正社員！賞与あり！法人営業！ ◆人気の職業紹介のお仕事！交通費全額支給あり！駅近オフィスなので通勤に便利！うれしい土日祝お休み！休憩室あり！周辺にはコンビニ・飲食店があり環境抜群です！ ◇言語に関するサービス会社◇歴史ある企業！同業務者がいるので安心です！【正社員で就業開始】法人営業、既存顧客の深耕、新規開拓、サービス提案、クライアント対応、社内調整 などをお願いします。◆正社員として直雇用です。【ＯＡスキル】Ｗｏｒｄ（文章作成）・Ｅｘｃｅｌ（関数）・ＰｏｗｅｒＰｏｉｎｔ（文章入力）※週１の在宅勤務あり。 雇用形態： 正社員 必要な資格・条件： 【専門卒以

仕事内容【応募資格】 [必須] ≪必須要件≫ ・社会人経験2年以上 ・医薬分野の翻訳実務経験（1年以上） ・PCスキル（Word、Excel、PowerPoint） 【歓迎スキル・経験】 製薬会社・CRO・翻訳会社での文書作成業務経験のある方（翻訳、QC、ライティング、翻訳コーディネーター/PM等） 【求める人物像】 ・翻訳ツールやチャットツールなど複数のシステムを使用して業務を行うことに抵抗のない方 ・スピードと正確性をもって業務を行うことが得意な方 ・主体性をもって困難な状況下でも粘り強く、明るく前向きに仕事に取り組める方 【職種名】 【東京】医薬関連文書の翻訳コーディネ

仕事内容株式会社サイマル・インターナショナル 【大阪／未経験歓迎】営業／国際会議など通訳・語学サービス◆業界トップ級／プライム上場G／年休122日 【仕事内容】 【大阪／未経験歓迎】営業／国際会議など通訳・語学サービス◆業界トップ級／プライム上場G／年休122日 【具体的な仕事内容】 世界的な国際会議等を数多く手掛ける／通訳・翻訳手配実績は国内トップ級企業／顧客折衝経験を活かして営業へ挑戦可 関西支社を拠点に、関西および名古屋以西の主要都市の法人クライアントに対するソリューション営業をお任せします。 通訳サービスを中心に、翻訳・語学人材の派遣など当社サービス全般の提案を行っていただきます。

仕事内容株式会社サイマル・インターナショナル 【プライム上場G】翻訳プロジェクトマネージャー◆翻訳者の手配、工程管理／所定労働7時間／年休122日 【仕事内容】 【プライム上場G】翻訳プロジェクトマネージャー◆翻訳者の手配、工程管理／所定労働7時間／年休122日 【具体的な仕事内容】 日本初の通訳エージェント／土日祝休み／年休122日／オンライン会議での通訳需要は増加で業績好調／英語力を活かせる ■募集背景： 2020年4月にTAKARA&COMPANYにグループイン以降、翻訳事業の拡大を進めており受注件数も大幅に増加しているため、翻訳プロジェクトマネージャーの募集を行うこととなりました。

仕事内容メディカル（医薬・医療機器）分野の翻訳サービスの提案営業をご担当いただきます。 【具体的には】 新規クライアントからの問合わせ対応・翻訳サービスの提案、 既存顧客の深耕営業を担当していただきます。 翻訳者の手配は専門チームがありますので、社内で連携してクライアントにとってよりよい提案を目指していく営業です。 ・クライアント対応 （ニーズのヒアリング、サービス内容の説明・提案・折衝） ・社内のコーディネーターとの連絡、調整 （受注した案件は社内の翻訳コーディネーターへ引き継ぎます） ・提案書・見積書等の作成など ※クライアントは関東圏中心ですが、クライアントによっては関西への出張をお願いす

仕事内容株式会社サイマル・インターナショナル 年休122日以上◆AI翻訳プラットフォームの【法人営業】 ※応募に当たっては、マイナビ転職の会員登録が必須となっております。 詳細な応募方法は下記【応募方法】をご確認くださいませ。 【仕事内容】 【翻訳・通訳業界のリーディングカンパニー！】営業担当として、見込み客へのソリューション提案及び新規導入、契約後フォローをご担当いただきます。AI翻訳プラットフォーム「SIMULwiz」の営業担当として以下業務をお任せします。 ・オンラインまたは客先での商談（デモンストレーションや提案、クロージング） ・販売戦略やPR活動の立案、実行 ・プレゼンテーション資料作成、

仕事内容【翻訳コーディネーター】業界未経験からでも活躍可能プライム上場Gr 翻訳者の手配や工程管理を通じて、翻訳案件の進行を支援する業務です。自身が担当した案件がニュースやメディアに取り上げられることもあります。 ■具体的な業務内容 ・翻訳依頼に関するヒアリング、見積書作成、納品までの進行管理 ・翻訳者・校閲者の手配、連絡調整、納期管理 ・簡易的な訳文チェック（訳抜け確認） ・社内営業担当・顧客との調整業務 【担当案件例】 企業のIR資料、製品マニュアル、Webサイトなど、多岐にわたる文書を取り扱います。 【翻訳依頼の受注から納品までの流れ】 1. 社内には翻訳サービスの営業担当と翻訳コーディ

仕事内容株式会社サイマル・インターナショナル 【銀座】医薬関連文書の翻訳営業◆医薬分野の知識を活かせる／通訳業界国内トップ企業 【仕事内容】 【銀座】医薬関連文書の翻訳営業◆医薬分野の知識を活かせる／通訳業界国内トップ企業 【具体的な仕事内容】 東証プライム上場グループ／通訳エージェントのパイオニア／所定労働1日7時間／年休122日／福利厚充実 メディカル（医薬・医療機器）分野の翻訳サービスの提案営業をご担当いただきます。 ■業務内容： 新規クライアントからの問合わせ対応・翻訳サービスの提案、既存顧客の深耕営業を担当していただきます。 翻訳者の手配は専門チームがありますので、社内で連携してク

仕事内容【⼈材派遣・紹介コーディネーター】業界未経験からでも活躍可能プライム上場Gr 社内通訳者や翻訳者の派遣・人材紹介を行っている「サイマル・ビジネスコミュニケーションズ」に出向いただき、人材派遣・人材紹介コーディネーター業務を行っていただきます。 【詳細】 ■クライアント対応：ニーズのヒアリング、サービス提案・折衝、面談の実施 ■求職者対応：登録会面談、キャリアアドバイス、最適なお仕事の紹介 ■マッチング業務：面接日程調整、クライアントへの同行、提案書や見積書作成 ■稼働スタッフのフォローアップ など 業務内容の変更範囲：会社の定める業務範囲 PRポイント ■【通訳業界のパイオニアとして社

仕事内容【通訳機材エンジニア（テクニカルコーディネーター）｜27卒】年休122日／完全週休2日制／フレックスタイム制 同時通訳機材や音響機材の運用・Web会議サポート・レンタル等をご担当いただきます。 【具体的には】 ■音響／同時通訳／映像機材の機材準備、設営、オペレーション、撤去 ■ZoomやTeamsなどのWeb会議のサポート ■クライアントの要望のヒアリング、会場下見、打合せ対応 ■各種報告書の作成 ■社内の通訳コーディネーターとの連絡・調整 ※業務内容の変更範囲：会社の定める業務範囲 PRポイント 企業の重要な会議、政治、外交といった国と国、 人と人とのコミュニケーションの重要なシーン

仕事内容【応募資格】 [必須] ≪必須要件≫ ・給与計算、もしくは勤怠管理業務に携わった経験のある方 ・社内外との折衝・調整業務経験 ≪歓迎≫ ・人事や総務などの業務に携わったことがある方 ・給与計算および勤怠管理業務経験者 ・社会保険手続き等のアウトソース化を進めた経験のある方 ・無形サービスの事業会社経験 ≪求める人物像≫ ・問題解決思考のある方 ・対人関係力、コミュニケーション能力のある方 ・チームワークスキル、職場環境への順応性 ・弊社事業に興味を持っていただける方 ・女性が多い会社に抵抗のない方（社内7割は女性です） 【職種名】 【東京】 人事（給与労務担当

仕事内容【応募資格】 [必須] ■必須スキル・経験 ・社会人経験2年以上 ・対外的な調整や交渉業務の経験がある方（営業経験者歓迎） ■歓迎スキル・経験 ・対法人営業経験 ・BtoBの業務経験やコーディネーション業務経験のある方 ・人材業界経験 ・正確、迅速な事務業務が得意な方 ・通訳や翻訳に興味のある方 【職種名】 【東京】☆人材派遣・紹介コーディネーター☆/年休122日・残業少/創業60年以上のパイオニア企業 【仕事内容】 社内通訳者や翻訳者の派遣・人材紹介を行っている「サイマル・ビジネスコミュニケーションズ」にて、人材派遣・人材紹介コーディネーター業務を行っていただきます。

仕事内容【応募資格】 [必須] ≪必須要件≫ ・翻訳業界での業務経験（営業やオペレーション経験など） ・社会人経験2年以上 ・PPT，Wordなどのビジネスでの使用経験 【歓迎スキル・経験】 ・B to Bの業務経験やコーディネーション業務経験のある方 ・スピードと正確性をもって業務を行うことが得意な方、マルチタスク力のある方 ・翻訳の実務経験や訓練経験のある方 【求める人物像】 ・積極性があり、明るく前向きに仕事に取り組める方 ・時事トピックスに興味のある方 ・細かな業務が得意であり、複数案件を同時並行で対応できる方 【職種名】 【東京】翻訳サービスの営業 【仕事内容】

仕事内容【応募資格】 [必須] ≪必須要件≫ ・BtoB業務経験2年程度（営業経験不問） ・出張対応が出来る方。 （出張頻度は多くありません。1年に数回～10回程度です。） ≪歓迎要件≫ ・法人営業経験がある方 ・英語に抵抗がない方（英語力がある方尚可） 【必要言語・レベル】 英語力は問いません。 業務上で英語を使用する機会は多くないため、抵抗がなく興味を持っている方であれば問題ございません （TOEIC600相当以上の英語力がある方尚可） 【職種名】 通訳営業（通訳営業課） 【仕事内容】 東京本社での法人営業です。通訳サービスをメインに、同社サービス全般の提案営業をご担当

仕事内容【応募資格】 [必須] ≪必須要件≫ ・BtoB業務経験2年程度（営業経験不問） ・出張対応が出来る方。関西支社の営業範囲は、関西および名古屋以西の地方主要都市となります （出張頻度は多くありません。1年に数回～10回程度です。） ≪歓迎要件≫ ・法人営業経験がある方 ・英語に抵抗がない方（英語力がある方尚可） 【必要言語・レベル】 英語力は問いません。 業務上で英語を使用する機会は多くないため、抵抗がなく興味を持っている方であれば問題ございません （TOEIC600相当以上の英語力がある方尚可） 【職種名】 関西営業 202602（西日本営業課） 【仕事内容】 関