字幕 - 東京都港区 の求人・仕事・採用

仕事内容■雇用形態 契約社員 ■仕事内容kbstb 字幕オペレーター ■仕事内容詳細 字幕オペレーターとして、地上波・BS/CS放送の番組を耳の不自由な方々にも楽しんでいただく為の字幕を付けるお仕事をお願い致します。 具体的な業務内容は、 ・生放送字幕番組の送出制御オペレート ・放送前に原稿・資料の調達や準備 ・AI音声認識を使った生字幕制作 など 基本的には放送局内にある字幕送出専用の部屋で、 生放送番組のオペレーション業務を行います。 CMに字幕がこぼれないように監視・制御したり、 ニュース原稿を制作サイドにもらいに行ったり、 その原稿を字幕入力者に配布したりetc…。 生放送番組の字幕放送に

仕事内容字幕制作/字幕オペレータ― 【仕事内容】 字幕オペレーターとして、地上波・BS/CS放送の番組を耳の不自由な方々にも楽しんでいただく為の字幕を付けるお仕事をお願い致します。 具体的な業務内容は、 ・生放送字幕番組の送出制御オペレート ・放送前に原稿・資料の調達や準備 ・AI音声認識を使った生字幕制作 など 基本的には放送局内にある字幕送出専用の部屋で、 生放送番組のオペレーション業務を行います。 CMに字幕がこぼれないように監視・制御したり、 ニュース原稿を制作サイドにもらいに行ったり、 その原稿を字幕入力者に配布したりetc…。 生放送番組の字幕放送に携わるスタッフの皆さんが、 ちゃんと

仕事内容<仕事内容> テロップDTPオペレーター＊未経験OK＊月平均残業2h以下＊週休2日+祝日休み＊髪型服装自由＊ テレビ番組の画面に表示される「テロップ」原稿の入力を行う専属オペレーション業務です。 ■テロップとは？ ┗テレビ映像に映し出されるデジタルテキストです。 字幕とは異なり場面や状況に応じてテキストのサイズ調整、加工を行います。 【ワークフロー】 ▼映像制作ソフトを用いてテキスト原稿の入力、レイアウト、配色を行います。 ▼完成したテロップを放送前に校正を行い完成です。 「王様のブランチ」「ラヴィット！」「櫻井・有吉THE夜会」「オールスター感謝祭」などTBSテレビの有名番組のテロ

仕事内容株式会社ＩＭＡＧＩＣＡエンタテインメントメディアサービス 【港区】字幕制作プロジェクトマネージャー◆英語力を生かせる／有名エンタメ作品に関われる／業界大手G 【仕事内容】 【港区】字幕制作プロジェクトマネージャー◆英語力を生かせる／有名エンタメ作品に関われる／業界大手G 【具体的な仕事内容】 【MAGICAグループ／数多くの有名エンタメ作品を手掛ける／Amazon「2023 Prime Performer アワード」を受賞／年休120日以上】 語学力を活かし、国内外の映像コンテンツ（映画・アニメ・ドラマ等）における字幕制作プロジェクトの進行管理、および字幕の品質管理（QC）を担当いただ

勤務時間シフト制※休日の日数は、カレンダーによる。例）土日：8日間ある月＝月で8日の休みを確保！ シフト制【シフト一覧】 (例)08:00〜16:00／10:00〜18:00／14:00〜22:00／16:00～24:00／17:30〜26:30 上記の勤務時間より、ご希望も含めてシフトが組まれます♪

仕事内容テレビ局内で、放送番組に表示される字幕が正しいかどうかを確認する業務です。 専門知識は不要で、研修を受けながら段階的に覚えていけます。 ・放送番組の字幕内容に誤字・脱字がないかの確認 ・表示タイミングがずれていないかのチェック ・表記ルールに沿っているかの確認 ・チェック結果の簡単な入力 ・担当者への連絡（電話対応なし） テレビの画面を見続ける仕事ではありますが、字幕放送の最終品質を担う重要な役割です。

仕事内容株式会社 東北新社(JASDAQ上場) 【赤坂／在宅可】映像制作事業部の事務◆土日祝休み・フルフレックス◆業界最大手の映像制作会社／退職金◎ 【仕事内容】 【赤坂／在宅可】映像制作事業部の事務◆土日祝休み・フルフレックス◆業界最大手の映像制作会社／退職金◎ 【具体的な仕事内容】 【総合クリエイティブプロダクションとして、映像に関連する業務を幅広く展開／広告・映像制作のリーディングカンパニー／働き方◎！福利厚生充実！／年間休日数120日・在宅勤務可能】 ■仕事概要： 映像制作事業部の事務をお任せいたします。 デスクワーク中心のお仕事ですが、映像を制作する社員とコミュニケーションを円滑に計

仕事内容【前給保証】完全自社開発！WEB研修の映像編集・撮影スタッフ／月給28万円~ 仕事内容 完全自社開発のeラーニングおよび受注制作を手がける動画制作チームにて、 撮影・編集・配信・運営・ディレクションなど、幅広い業務を担当していただきます。 【具体的な仕事内容】 ・撮影・配信環境の構築、準備、運営 ・テロップ・字幕・エフェクトの追加や整音を含む映像編集（ノンリニア編集） ・動画撮影 ・オンラインセミナーのオペレーションおよびスイッチャー操作 ・映像コンテンツの編集 募集背景 事業拡大に伴い、収録やセミナーの実施回数が増加しており、 映像チームのメンバーとして業務にあたっていただける方を増員

勤務時間【8：00～22：00】 ・週2日～勤務OK（土日祝稼働あり） ・1日6時間～OK ・勤務シフトは自由♪ ・残業はほとんどありません 【シフト例】 9：00～18：00 （8h） / 12：00～20：00（7h） 10：00～17：00（6h） ◇研修は、スキルに応じ平日3～5日連続 ※期間中は9：00～18：00の勤務 面接時にご案内させていただきます

仕事内容【職種】 データ入力・タイピング 【仕事内容】 ／ 大人気の在宅♪エンタメ関連のお仕事 ＼ ≪ 未経験OK ≫ 基本的なPC操作ができれば挑戦頂けるポジションです♪ ・システム項目に沿って、字幕の入力 ・簡単な問い合わせ対応 エンタメ好きな方は必見です！ もくもく作業が好きな方におすすめ♪ ≪ ポイント ≫ ・高時給1900円～、1日6h～ ・短期OK、日払いOK！ ・研修充実で未経験でも安心♪ ※在宅勤務の切り替えは業務の習得状況により変動します ※業務習得迄は出社メインになります ※完全在宅ではございません 【お仕事のポイント】 【未経験からはじめるオフィスワークならGR

仕事内容人気アニメ作品を、配信プラットフォームで公開するまでのスケジュール管理をお任せします。世界中のファンに届くまでの最終工程を管理する、制作現場の「司令塔」のようなポジションです。 ★作品が世界中に届くまで★ ▼映像素材の受け取り 映画会社やアニメ制作会社から、作品のマスターデータを預かります。まずは膨大なアーカイブの中から、依頼された話数のデータを探しましょう。 ▼社内クリエイターへの引継ぎ 受け取ったデータを社内の編集・音響・字幕といった各分野のプロフェッショナルへ引継ぎ。誰が、いつ、どの作業を行なうのか、スケジュールを調整しながら制作が円滑に進むようサポートします。 ▼配信データへの最

勤務時間10：00～19：00（実働：8時間） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ ＊＊韓国語が活かせる＊＊ 【企業の紹介】 雇用形態関係なく、働いている方々が「楽しい」「働きやすい」をたくさん感じられる魅力的な職場作りを日々行っています。 ＜仕事内容の詳細について＞ キャラクター台詞やムービー字幕の翻訳、台本作成、収録立ち会い（リモート）など幅広く対応します。内部ツールやアイテム販売システム関連テキストの翻訳、既存訳の統一・修正作業も担当。翻訳ソフト「memoQ」を使用し、ゲームを実際にプレイしながら自然な表現へ仕上げていく専門性の高いポジションです。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【ゲーム業界での韓日翻訳・ローカライズ業務】 韓国本社で開発されたPC・モバイルゲームを日本向けに展開するため、ゲーム内テキストやWebサイト、仕様書などの翻訳を担当します。 単なる直訳ではなく、世界観やニュアンスを損なわず文字数制限内で最適な表現へローカライズ。 品質向上のためのブラッシュアップや適用後の確認作業も行います。 ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01371217 【お仕事のポイント】 【ゲーム業界での韓日翻訳・ロー

仕事内容【応募資格】 [必須] TOEIC800点以上の英語力または同等レベルの実務経験 営業事務や進行管理、事務業務の実務経験 【職種名】 海外営業事務＜総合職/未経験＞【読売テレビG/アニメ・番組を海外へ展開/東京勤務】 【仕事内容】 以下業務をお任せします。 ・商談資料、動画字幕などの翻訳やローカライズにおける外注先連携、進行管理 ・宣伝用静止画やグッズのデザイン監修、ブランドイメージのチェック ・海外取引先からの印税報告の確認・催促、収益管理 ※年間3~5回程度出張が発生する場合がございます。 【やりがい】 ・日本発のエンターテインメントを世界に届ける重要な役割を担うと同時に、業務を通じて

勤務時間案件により変動 案件により変動

仕事内容≪ポスプロでのテロッパーのお仕事です≫ テレビ番組のオンライン編集の字幕スーパー作成を行っていただきます! 担当作品に関わりますが、バラエティ番組、通販番組、ドキュメンタリーと 幅広く案件が入ってくるポストプロダクションです。 地上波で放送される人気番組の多くが このポスプロで編集を行っています。 案件は地上波からCS局まで多岐に渡ります。 良い評判が噂を呼んで案件が多くある会社さんです。 などなど人気番組がとっても多い会社です。

仕事内容【応募資格】 [必須] TOEIC800点以上の英語力または同等レベルの実務経験 営業事務や進行管理、事務業務の実務経験 文書作成や契約締結業務での英語使用経験 【職種名】 海外営業事務＜総合職/即戦力＞【読売テレビG/アニメ・番組を海外へ展開/東京勤務】 【仕事内容】 以下業務をお任せします。 ・商談資料、動画字幕などの翻訳やローカライズにおける外注先連携、進行管理 ・宣伝用静止画やグッズのデザイン監修、ブランドイメージのチェック ・海外取引先からの印税報告の確認・催促、収益管理 ※年間3~5回程度出張が発生する場合がございます。 【やりがい】 ・日本発のエンターテインメントを世界に届け

仕事内容求人詳細 /国内外からメルカリグループに入社する社員、異動や社内施策に伴うリロケーション（引っ越し、入国関連手続き）のサポート業務を担っていただきます。 /国内・海外の入社者・インターン生のリロケーションサポート ・採用チームや外部ベンダーと協力した入国に関するビザ、航空券、引っ越し手配のサポート ・異動や社内施策に伴う転居のサポート ・リロケーションサポート対象者とのコミュニケーション /リロケーションサポートに関わる制度設計、Unit運用体制の構築 ・イレギュラー事案への対処調整、制度更新 ・各種費用請求関係の処理 ・外部ベンダーの契約選定と締結までの社内処理 /その他Business S

仕事内容株式会社ソラビッタデザインズ 事務スタッフ／年間休日125日／完休2日制／実働7時間 【求人要約】 ＜働きやすさ＞土日祝休み／駅チカ勤務／年休125日 ＜やりがい◎＞アニメ番組の配信に携わる業務 ＜未経験歓迎＞コツコツと細かい作業が得意な方歓迎 テレビ局内でアニメ番組の配信や映像編集に携わる仕事 映像ビジネスでのキャリアアップ 大手テレビ会社などから、動画配信サイト運営、映像の編集、イベントの企画運営などを任されている当社。高いサービス力と確かな技術力で依頼は絶えません。今回は、クライアントであるテレビ局内でアニメ番組の配信を担当するスタッフとして活躍いただける方を募集。手厚いフォ

勤務時間10:30 ～ 18:30

仕事内容正社員登用予定！賞与２回あり！コレポン業務など！ ◆人気の紹介予定派遣のお仕事！近くにコンビニ・飲食店があり便利！複数路線利用可！分煙されており快適！同業務の方もいて安心してスタート可能です☆ ≪映像作品の吹き替えや字幕制作などをおこなう会社≫溜池山王駅から徒歩２分です！【お願いしたいお仕事の内容】海外ＣＬとのコレポン、英文契約書の読取・文章の英訳／ 和訳、海外ＣＬとの打合せ時の通訳、日本語版の字幕などの制作などをお願いします。◆３ヶ月後に正社員として直雇用予定です。 雇用形態： 紹介予定派遣 必要な資格・条件： 【学歴不問】◆業界経験問いません、ある方歓迎！※英文事務の経験が必要 です

仕事内容<仕事内容> フジテレビの国際ニュース記者／月収２６万円以上／未経験者歓迎／週休２日／英語力が活かせます！ フジテレビ報道局で国際・海外ニュースを作る記者の仕事です。シフト制でお休みもきちんと確保されています！２０代中心に活躍しています。 ニュースの最前線でテレビ放送に直結するやりがいがある社会に貢献できる仕事です。 【具体的には】 フジテレビ報道局の国際・海外ニュースを扱う「国際取材部」で内勤記者としての仕事です。 ・英語の翻訳から原稿作成 ・VTR編集の指示 ・字幕スーパー（テロップ）の作成 ・生放送での放送 までの一連の業務をお任せします。 海外からのニュース原稿や映像を扱うため、英

仕事内容株式会社東北新社 ＼上場企業×業界大手／映像制作会社【経理】年休120日☆安定性 ※応募に当たっては、マイナビ転職の会員登録が必須となっております。 詳細な応募方法は下記【応募方法】をご確認くださいませ。 【仕事内容】 【社内経営管理をサポート】◆本社経理部門のスペシャリストをお任せします！◆フレックスでバランスを取りながら働ける！経理部門にて、以下の業務をご担当いただく予定です。 【具体的な業務内容】 連結子会社の会計、税務全般 連結決算業務(補助作業)など 経理部のリーダーおよび将来のマネージャー候補として、連結子会社の会計、税務の業務に従事しながら連結開示業務を徐々に経験していた

勤務時間週4日以上/1日3時間以上 朝・昼・夜・夜勤などご相談ください！

仕事内容【雇用形態】派遣社員 【ID】577640/C9904C/チャットの対応業務/田町駅 【職種名】 チャットの対応業務 【PR】 田町駅エリアの方に！チャットの対応業務をお任せ！早期就業OK！最大時給1800円！&amp;1日3時間！ 【仕事内容】 楽しくお仕事をしたいアナタに！ チャットの対応業務をお任せ！◎ 気になることはいつでもいくつでもお問合せください◎ 「気になる‥」そんなアナタのエントリーをお待ちしています！ その他に事務系を中心にスキルに合わせてお仕事をお任せ！ 高時給案件も多数！ 例えば… ・動画字幕誤字脱字チェック ・書類の確認作業 ・電話少なめの事務 ・宿泊予約の受

勤務時間※休憩は６０分です。※１０時始業なども相談可能です。

仕事内容◆人気の紹介予定派遣のお仕事！近くにコンビニ・飲食店があり便利！ 複数路線利用可！分煙されており快適！同業務の方もいて安心してスタート可能です☆◆「映像作品の吹き替えや字幕制作などをおこなう会社」溜池山王駅から徒歩２分です！ 「お願いしたいお仕事の内容」海外ＣＬとのコレポン、英文契約書の読取・文章の英訳／和訳、海外ＣＬとの打合せ時の通訳、日本語版の字幕などの制作などをお願いします。 ◆３ヶ月後に正社員として直雇用予定です。