翻訳 自動車 の求人・仕事・採用

勤務時間講義資料の自宅での翻訳にかかる時間（締切に間に合う都合の良い時間でＯＫ） 講習実施日・時間については、8:30～17:00など、開催講習によって異なります。

仕事内容主に自動車開発に関する通訳、翻訳及びその管理業務です。 管理業務として、受発注処理＜見積、請求、注文、契約等＞、 日程調整等の事務作業もあります。 （通訳がメインの業務となります。） （通訳業務対応時、事務作業等は社内調整の上、遂行。） ＊通訳／翻訳は、経験、能力に応じて業務内容を調整します。 ＊海外とのやり取りは、時差がある為、勤務時間の変更／調整が あります。 ＊通訳は客先（国内・海外）へ出向くことがございます。 ＊一部業務は在宅勤務となります。 （勤務時間等につきましては、相談に応じます。） （変更範囲：原則なし）

勤務時間月～金 9：00～18：00 残業：月10時間程度

勤務時間 就業時間１：8時30分〜17時00分又は9時00分〜15時00分の時間の間の5時間程度 時間外労働時間なし ３６協定における特別条項：なし 休憩時間75分 休日日曜日，祝日，その他 週休二日制：その他 ・年末年始７日・夏季７日・ＧＷ休暇 ＊隔週 週休二日制： ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：7日

勤務時間【時間】08:40 ～ 17:40（休憩60分）

仕事内容<仕事内容> 自動車鈑金・塗装スタッフ未経験OK！賞与2回 鈑金をメインに、鈑金・塗装業務全般をお任せいたします！ ・損傷した車のキズ、凹みの修復 ・事故車の修理、部品の取り外し・取り付け ・自動車ボディや部品の塗装 ・修復部を塗装するための調色仕事の特徴 【仕事の特徴】 ・メーカーからの委託業務が中心 ・年間を通して仕事量が安定 ・流れ作業ではなく、1台1台丁寧に仕上げる環境 【取り扱い】主にトヨタ車 メーカーから委託業務がメインのため、仕事量は安定しています。 鈑金塗装というと男性の職場というイメージがあるかもしれませんが、女性もご活躍いただける現場です！ 【こんな方を歓迎しま

勤務時間固定時間制 ＜勤務時間について＞ 8:00〜17:00（休憩1時間、実働8時間） 開始日：2026年3月6日〜2027年2月24日迄（予定）

勤務時間固定時間制 ＜勤務時間について＞ 8:00〜17:00（休憩1時間、実働8時間） 開始日：2026年2月13日〜2027年1月27日迄（予定）

仕事内容<仕事内容> 英語力を生かす！【マンガ翻訳の制作進行管理】★フルリモート 【マンガのローカライズ】★世界中の読者へ日本のマンガ作品を届ける！制作進行／翻訳・監修業務全般 【具体的には】 世界中の読者に作品を楽しんでいただけるよう マンガのローカライズ／翻訳・監修／制作進行を担当します。 ◇日本語⇒英語へ翻訳・写植されたマンガの監修 ◇パートナーのスケジュール管理・調整・発注 ◇クライアントとの打ち合わせ ◇クライアントからの指示による修正対応 など ＜仕事のPOINT＞ マンガ翻訳は、単に意味が伝わればいいというわけではなく、 マンガの世界観やキャラクターの性格、 ストーリーの構成まで

勤務時間【時間】08:30 ～ 17:30（休憩60分） 【残業】5時間程度

仕事内容<仕事内容> 舎人公園駅すぐ！自動車鈑金塗装業『自動車板金工』 自動車鈑金の『鈑金工』で転職をお考えなら、東京都足立区舎人公園付近の『ガレージネット』へ！ 当社は自動車板金塗装業で『Garage Net ガレージネット』の屋号で運営しております。 主にインターネットで集客し、営業社員がお客様のもとへ引き取り及び納車を行うというサービスが受け、お陰様でお客様からのご依頼を多数頂戴する毎日です。 喜ばしいことなのですが、その反面、現在のスタッフ10名では中々忙しく、お車の入庫をお待たせしてしまうケースが増えつつあることを実感している状況です。 お客様の期待に応える為、また作業効率ＵＰを目指