アシスタント 翻訳 の求人・仕事・採用

仕事内容【仕事内容】 【ゲームが大好きな方歓迎】 韓国本社で開発しているPCゲーム・モバイルゲームを日本でサービスするにあたり、ゲームコンテンツ全般を翻訳していただきます。 単に韓国語を日本語に翻訳するだけではなく、ゲームの世界観を損なわず、決められた文字数制限内に収め、ユーザーからの見栄えや分かりやすさを追求するプロフェッショナルな仕事です。ゲームを根幹から創っていくという、楽しさと充実感を味わえます！ ※エントリー後に翻訳トライアルの依頼をさせていただきます ※原則として在宅勤務と出社を併用した勤務形態となり、週1~2回は出社していただくため、 通勤可能な東京近郊にお住まいの方の募集となります <

仕事内容【応募資格】 [必須] 大卒以上 正社員で秘書、アシスタント経験5年以上 転職回数の少ない方（１～２社まで） 英語ビジネスレベル必須 [歓迎] 日系大手企業でEA経験者尚可 金融業界で役員付アシスタント経験 コンサルティングファームEA経験者 【募集年齢（年齢制限理由）】 35～45歳前後（ 特定年齢層の特定職種の労働者が相当程度少ないため ） 【フィットする人物像】 エグゼクティブの秘書として、気配り心配りのできる方を求めています。 【職種名】 Executive Secretary（役員秘書兼アシスタント） 【仕事内容】 エグゼクティブ（パートナー）の秘書として、気配り心配りのできる

仕事内容ベトナム実習生の通訳・書類翻訳 各企業先の作業手順等の翻訳 実習生の生活相談・送迎業務 受入先企業訪問 社有車使用 ＊採用後、研修あり ＊変更範囲：変更なし ＊ハローワークの窓口でご相談のうえ、必ず、ハローワークの紹介 状の交付を受けていただくようお願いします。

仕事内容【応募資格】 [必須] ■英語スキル:海外顧客との協議、交渉の経験 ■英語スキル:TOEIC 700点以上 ■Excel、Word、PowerPoint、Outlookが使える方 [歓迎] ▼英語スキル:技術的な英語翻訳の経験 ▼コミュニケーション力のある方 【フィットする人物像】 応募資格をご覧下さい 【職種名】 顧客アフターサービス（英語翻訳）（年収450万円～800万円） 【仕事内容】 ■顧客アフターサービス対応で作成した回答書の翻訳（日本語⇔英語） ■メールの翻訳（日本語⇔英語） ■Web会議や来社対応時の顧客打合せ時の通訳（日本語⇔英語） ※英語圏への赴任の可能性あり 【事

仕事内容業務内容: ・日英翻訳、英日翻訳、中日翻訳、日中翻訳、韓日翻訳など

勤務時間月～金 9：00～17：30

仕事内容英語力を活かして“専門翻訳者”を目指せるスタートポジションです。 ・特許文書、証明書の翻訳チェック（日→英／英→日） ・原文と訳文の照合、内容確認 ・英語・日本語の表現修正、リライト ・翻訳データの整理、管理 まずはチェック業務からスタートし、 徐々に翻訳業務へステップアップしていきます。 専門性の高い特許分野に携わることで、 市場価値の高い翻訳スキルを身につけることができます。

仕事内容【仕事内容】 仕事についての詳細 仕事内容 ゲームの翻訳業務を対応をしていただきます。 原文の品質をそのままに、広く繁体字圏の方に受け入れられるような ローカライズ業務にあたっていただきます。 掲載企業名：AnyKan株式会社 提供元：JOBOLE

勤務時間8:50～17:30（実働7時間40分）

仕事内容＼おすすめポイント／ ●語学力（英語）が生かせるお仕事です ●海外との業務経験が積めます！ ●感染症予防ワクチンの研究開発を支える仕事です 【勤務先の概要】 日本で唯一結核予防のBCGワクチンやツベルクリンを製造するワクチンメーカーです。 シェア100%の薬品を保持しているため、安定的な業績を維持しています。 【業務の詳細】 医薬品の海外申請に関するサポート業務を担当していただきます。 ・海外向け医薬品申請資料（CTD）の作成、内容確認、管理 ・海外の関係会社や研究機関とのメール対応、各種調整業務 ・知的財産に関する資料作成や弁理士との連携 ・申請資料や技術資料などの翻訳、翻訳内容の確認

勤務時間08:30～17:30 実働8時間0分／休憩60分

仕事内容【大手自動車メーカーでの英文事務】自動車が法律基準を満たしているかの確認サポート、各種データや資料の作成／整理／加工、英語資料の翻訳（英日・日英）、会議の調整やスケジュール管理、現地拠点との簡単な英語でのやり取りサポート、他部署との連携や打合せサポートなどをおまかせします。 【英語スキルを活かしたい方必見！】クルマの安全認証にかかわる大切な部門で、資料作成やデータ加工・資料の翻訳などを担当頂くポジションです。チームで連携しながら進める業務が多く、周囲と協力して仕事を進めることが好きな方におすすめです。英語力とOAスキルを活かしながら、専門性の高い業務経験を積むことができます。【ロケーション】

仕事内容【面接1回/人柄採用】アシスタント/サポート業務/事務/未経験者歓迎/月給23万円〜/賞与昨年実績3ヶ月/万能なスキルを身に付けませんか ▼仕事内容 葬儀を執り行う会社＝暗いイメージを持たれる方もいらっしゃるかもしれませんが 実はそんなことはありません！ 「お客様のために」と部署関係なく 一致団結して仕事を進めることが多く、チームワークも抜群◎ 新卒・中途、年代関係なく大活躍中！ 働きやすい職場だからこそ長期就業者が多いことが特徴！ 【当社の他社には負けない魅力！】 ️3つのホールを完備！ お客様のご要望に応じた葬儀を実施できるよう、 敷地内に3つの式場を完備しています。 地域密

仕事内容【職種】管理＞翻訳・通訳 【業種】エンターテインメント＞その他 ※会員属性などに応じ、当該求人をビズリーチ上で閲覧された際に内容が異なる場合があります ■Responsibility (a) Providing interpretation for meetings and translation of documents, email, and etc. (b) Identifying and pursuing opportunities to expand the company’s reach through strategic partnerships and collabora