特許翻訳 - 東京都 の求人・仕事・採用

仕事内容【職種】IT技術職＞データサイエンティスト 【業種】IT・インターネット＞インターネットサービス ※会員属性などに応じ、当該求人をビズリーチ上で閲覧された際に内容が異なる場合があります 【会社概要】 株式会社エムニは京都大学発及び松尾研究所発のAIスタートアップです。 製造業は日本の主要産業（GDPの約20％、労働人口の約15%は製造業）であり市場規模は300兆円ほどです。 製造業におけるIT投資は、約6兆円ほどとなっており、その中でDX関連投資は1.5兆円(25%)となっており、今後さらなる拡大が見込まれています。 当社は、製造業の課題である、「生産性向上 / 生産の高品質化・高度化

仕事内容【応募資格】 [必須] ●弁理士資格（取得を目指している方も可） ●バイオ・化学分野の知識・経験 ●できれば特許明細書作成経験 ●英語力TOEIC750レベル（会話力は不要） [歓迎] 弁理士・特許技術者 【募集年齢（年齢制限理由）】 次世代を担う弁理士育成のため（ 特定年齢層の特定職種の労働者が相当程度少ないため ） 【フィットする人物像】 大学や企業にて、バイオ・化学分野の研究経験があり、弁理士を目指す方。 【職種名】 弁理士・特許技術者 【仕事内容】 バイオ・化学の技術分野における国内・外国への特許出願、中間処理、鑑定等に関わる特許業務全般（外国から日本への特許出願および翻訳、翻訳チェ

仕事内容■仕事内容 精密プラスチック加工を強みとし、自動車、半導体、通信、 ライフサイエンスなど幅広い領域に製品を提供する企業です。 海外売上比率約80%で、世界14カ国に拠点を展開しています。 光学・プラスチック精密加工分野でトップクラスの実績を持ち、新製品が売上の約50%を占めるなど、 高付加価値製品を中心に事業を展開しています。 【具体的には】 ・ 業務内容やプロジェクト内容について・ ・ 特許出願に関する一連の業務経験（出願提案の推進 、開発部門・外部事務所（弁理士等）との折衝・調整、出願・権利化対応） ・ プレイングマネージャー志向 ・ 知財戦略の立案・実行経験 ・ 材料技術、製造技術に関

仕事内容弁理士法人平木国際特許事務所 【東京】特許技術者(化学)※土日祝日休み／時差出勤制度あり／転勤なし 【仕事内容】 【東京】特許技術者(化学)※土日祝日休み／時差出勤制度あり／転勤なし 【具体的な仕事内容】 国内・外国の特許・実用新案・意匠・商標に関わる出願・中間処理などを行う当所にて、化学一般、有機系の技術分野における特許業務をお任せいたします。 ■業務内容： 出願：化学一般、有機系の技術分野における国内・外国への特許出願 中間処理：特許出願に対する特許庁の審査の結果に対して意見・補正等の対応 鑑定等に関わる特許業務：新しく作った製品やアイデアが他社の権利を侵害していないかなどの鑑定

仕事内容業務内容: ・特許出願や商標登録出願の書類作成、中間書類の作成、鑑定書の作成など, ※平均 国内：4割 内外：2割 外内：4割 （特許業務メイン）, ・明細書や拒絶理由通知書などの翻訳（日英／英日）, ・英文契約書の作成、翻訳, ・各国代理人／外国クライアントへのレターの作成, ・先行技術調査や先行商標調査など, ・鑑定・ライセンス契約書対応, （特許技術者は上記業務の補助業務）, , ＜分野＞, 機械系（8～9割）、化学、商標も対応可能です。, , ＜クライアント＞, 大手企業からベンチャーまで幅広い依頼あり。, 光素材メーカー、モーター関連を多く取り扱っております。

仕事内容業務内容: ・特許明細書作成, ・中間処理, （特許技術者は上記業務の補助業務）, , ＜分野＞, ・ソフトウェア・AI・制御分野, ・外内（電気・電子、半導体、機械、物理光学、金属材料、情報通信等の技術分野）

仕事内容杉村萬国特許法律事務所 【フルリモート可】弁理士◇実務経験不問／1923年創業・海外取引企業2000以上 伝統ある特許事務所 【仕事内容】 【フルリモート可】弁理士◇実務経験不問／1923年創業・海外取引企業2000以上 伝統ある特許事務所 【具体的な仕事内容】 ○100年を超える老舗の特許事務所。ノウハウも豊富で成長できる環境です。 ○国際的なネットワークが強み。海外取引企業数は2000社以上です。 ■業務概要： 特許・実用新案の明細書（国内・海外）の作成、審査・審判・訴訟等に関する対応、国内・海外のクライアントとの連絡等を行います。 ■業務詳細 【変更の範囲：会社の定める業務】

勤務時間9：15～17：45（実働：7時間30分） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ 正社員でさらなるステップUPも！ グローバルな案件にもアプローチできるチャンス！ ご多忙な方はオンライン面接もご相談OKです 【企業紹介】 特許事務所です！ 大企業～個人まで幅広いクライアントを有しており、国内のみならず外国関係の仕事も多いです！ 【部署紹介】 特許事務を行うポジションです！ 温厚な方が多く、丁寧に教えていただける環境が整っています。 またご経験によってお時給のご相談も可能です

仕事内容【職種】 総務・人事・法務・特許事務 【仕事内容】 【特許事務所での特許事務】 【仕事内容】 正社員前提だからがんばれる＊特許事務所での特許技術者のお仕事！ 特許明細書の作成サポート、中間処理、技術翻訳、図面作成などをおまかせします。 英語力や開発経験ある方はご経験活かしながら、知財のプロを目指せます！ 残業は10時間以内迄を想定しており、新宿御苑近くの環境のよいエリアで、通勤もらくらく！ 年間休日125日で働きやすさもキープ ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A014

仕事内容特許管理システム運用／企業知財部向けシステム運用メンバ 募集 【テクニカルサポート業務】 ●システム構築支援 システム内の機能を利用して、クライアントの求める仕様に応じ て、システムの設定を行う。 新しい機能が追加された際の、検証や導入作業を行う。 ●システム運用支援 ヘルプデスク業務と連動し、システムが正常に稼働するように管理を行う。 ●システム保守支援 システムに不具合などが生じた際に、修正・復旧作業を行う システムの設定内容に変更が出た際に、アップデート作業を行う。 【ヘルプデスク業務】 ●ユーザーからの問い合わせ対応 システムのユーザーからの問い合わせに回答を行う。また、システ

仕事内容【応募資格】 [必須] ・化学部門： 有機、無機、高分子の各関連分野の理・工系の大学または大学院卒の方。 ・ＴＯＩＥＣ:700点以上、英検準１級以上相当レベル ≪こんな方は優遇します≫ ・弁理士資格者・企業での研究・開発の経験者・企業の知的財産業務経験者・特許事務所での実務経験者 【職種名】 弁理士・特許技術者（化学部門） 《勤務地：千代田区/特許事務所》 【仕事内容】 国内または外国の特許明細書作成、中間処理業務。 特許明細書 ・回答書翻訳、および翻訳チェック。 【事業内容・会社の特長】 内外国特許明細書作成、中間処理、審判、訴訟等、 および意匠、商標の内外国出願書類作成、中間処理、審判

仕事内容【応募資格】 [必須] ■バイオ・化学系分野の知識（研究経験など） ■知財に興味のある方 ■資料の読み書きができるレベルの英語力 ■大学卒業以上 できれば 特許明細書作成経験 弁理士資格 [歓迎] 弁理士・特許技術者 特許明細書作成経験 【募集年齢（年齢制限理由）】 次世代を担う弁理士育成のため（ 特定年齢層の特定職種の労働者が相当程度少ないため ） 【フィットする人物像】 理系大学や企業にて、研究や開発の経験があり、弁理士を目指す方。 【職種名】 弁理士・特許技術者【バイオ・化学】 【仕事内容】 【バイオ・化学分野】 国内・外国への特許出願、中間処理、鑑定等に関わる特許業務全般（外国から日

仕事内容伊東国際特許事務所 【東京駅】特許技術者※資格不問／特許明細書作成など◆国内有数の特許出願数を誇る特許事務所 【仕事内容】 【東京駅】特許技術者※資格不問／特許明細書作成など◆国内有数の特許出願数を誇る特許事務所 【具体的な仕事内容】 ～国内有数の特許出願数を誇る／幅広い技術分野に精通／週3回リモート可の働きやすい環境／弁理士資格取得も目指していただけます～ ■業務概要 国内外のクライアントからの特許依頼を、日本もしくは海外の特許庁に提出する部署にて特許明細書の作成、及び、その中間処理を行っていただきます。（適性、英語力、経験に応じて国内、内外、外内部署を判断させていただいております）

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須】 ・弁理士資格の保有者 ・技術文書を正確に理解できる（目安：TOEIC(R)テスト700～） 【こんな方にオススメ！】 ・知財・特許に興味が強い方 ・英語力を生かせる頻度の高い職場で、仕事をしたい方 ・自身の英語力を生かして、新しいことに挑戦したいという方 ・専門的な知識を身につけキャリアアップしたい方 [歓迎] ※活かせる経験については上記「応募資格」欄に併記しております 【フィットする人物像】 ・セルフスターターな方 【職種名】 【東京：リモート】弁理士 ※土日休み ※年間休日120日以上 【仕事内容】 働きやすい環境の中、特許に関する専門性を磨いて活躍

仕事内容弁理士法人サクラ国際特許事務所 【リモート可】特許技術者◆発電プラント・エネルギー・回転機械担当/弁理士試験勉強中の方歓迎/安定性◎ 【仕事内容】 【リモート可】特許技術者◆発電プラント・エネルギー・回転機械担当/弁理士試験勉強中の方歓迎/安定性◎ 【具体的な仕事内容】 ～弁理士試験勉強中の方歓迎/案件に一貫して担当可能/スキルアップを目指せる/創設40年以上老舗/安定して働きたい方歓迎/年間休日120日～ ■業務内容： 特許技術者（弁理士業務の補助）として国内・外国を問わず特許・実用新案、調査に関する業務を幅広く担当して頂きます。 ■職務詳細： ・クライアント(国内企業の知財部担当

仕事内容【お仕事について】 ・お仕事内容 アスタミューゼ株式会社では、機械学習エンジニアを募集しています。主な仕事内容は、お客様の社内外のデータ収集及び統計解析に適した形への集計・加工処理です。 弊社サービスにおける機械学習の応用として、多様なフォーマットのコンテンツを適切にクライアントへ届けるためのアルゴリズムの開発、精度検証を行っていただきます。 特に、特許・論文・科研費など専門性の高いテキストのキュレーションや翻訳を含む業務が求められます。 また、ビジネス課題に応じた効果的な統計解析手法の選定も重要な役割です。 新たなイノベーションを生み出すためのプロダクト、アルゴリズム構築に貢

仕事内容弁理士法人サクラ国際特許事務所 【東京/リモート可】弁理士◆化学・材料・半導体担当/創設40年以上の老舗事務所 【仕事内容】 【東京/リモート可】弁理士◆化学・材料・半導体担当/創設40年以上の老舗事務所 【具体的な仕事内容】 ～案件に最初から最後まで担当可能/リモートワーク有/安定して長く働く/年間休日120日～ ■職務概要： 化学・材料、半導体・メモリ技術の分野において、弁理士として国内・外国を問わず特許・実用新案、調査に関する業務を幅広く担当して頂きます。 国内出願業務においては、お客様のニーズに合わせて、発明の発掘から出願につなげる業務も積極的に行っております。 ※弁理士に限ら

仕事内容【応募資格】 [必須] ・機械、電気部門：機械、物理、電気、電子の各関連分野の理・工系の大学または大学院卒の方。 ・ＴＯＩＥＣ:700点以上、英検準１級以上相当レベル ≪こんな方は優遇します≫ ・弁理士資格者 ・企業での研究 ・開発の経験者 ・企業の知的財産業務経験者 ・特許事務所での実務経験者 【職種名】 弁理士・特許技術者（機械・電気部門） 《勤務地：千代田区/特許事務所》 【仕事内容】 国内または外国の特許明細書作成、中間処理業務。 特許明細書 ・回答書翻訳、および翻訳チェック。 【事業内容・会社の特長】 内外国特許明細書作成、中間処理、審判、訴訟等、 および意匠、商標の内外国出願書類作

仕事内容【応募資格】 [必須] ■経理部門における5年以上の実務経験 ■Microsoft Officeの実務経験（EXCELのVlookup関数、CSVデータの取り扱い等） [歓迎] ■英語力（基本的な経理用語の読み書きができる） ■税務申告／外為業務経験 ■簿記2級資格 【フィットする人物像】 応募資格をご覧下さい 【職種名】 経理（管理職候補）／働き方◎7h勤務・在宅週2日・フレックス（年収700万円～900万円） 【仕事内容】 ＜知的財産権サービスのリーディングカンパニー/安定した収益・充実した福利厚生で長期的に就労できる環境です＞ ■働き方も抜群によく、7h勤務で固定残業無し、在宅勤務週2

仕事内容【職種】営業＞法人営業 【業種】IT・インターネット＞インターネットサービス ※会員属性などに応じ、当該求人をビズリーチ上で閲覧された際に内容が異なる場合があります ▼Wovn Technologiesのプロダクトの魅力 国際特許を有する技術力を活用し、「多言語化」「翻訳」「グローバルDX」に関する複数のSaaSプロダクトを自社開発しています。 インターネット上の言語の壁を解消することで、世界中の人に母国語で情報を届けたり、世界の誰かが発信した情報を母国語でアクセスできる世の中をつくることを目指しています。 〜プロダクトで実現できること〜 ・海外市場向けにサービス展開をスピーディーに推進

勤務時間09：00-17：00（休憩60分）実働7時間00分 ※残業時間：月10時間～15時間程度。■18時を超えることはほとんどありません。

仕事内容【職種】 経理・会計・財務 【仕事内容】 ◆下記を4名で担当いただきます ・売掛金管理・支払業務・売上・伝票チェック業務・外国送金手続き ・預金口座管理・入金消込・経費清算・貯蔵品管理 ・電話応対・税理士応対（サポート） ・月次決算・年次決算業務 ・給与計算・社会保険手続き ※海外特許事務所との取引あり、一部英文メールがあります（翻訳アプリなどで対応可） 【直接雇用後】 週2程度在宅可 夏季休暇：7～9月の間の5日間 【お仕事のポイント】 【社員化後は在宅OK】【正社員化】【想定年収350～400万円】 ◆法律特許事務所にて経理業務 ◆東京1分の好立地 ◆社員化後時差出勤あ