ゲームメーカー 正社員の求人・転職・中途採用

仕事内容【応募資格】 [必須] ・ネイティブレベルの中国語能力 ・ビジネスレベルの日本語能力（日本語能力試験/JLPT N2、またはそれと同等以上の日本語能力） ・ローカライズ実務経験3年以上（ゲームローカライズであれば尚可） ・翻訳メモリの活用経験 [歓迎] ・ビジネスレベルの英語能力 ・中国語圏のゲーム市場と文化の知識 【募集年齢（年齢制限理由）】 部署内バランスのため（ 特定年齢層の特定職種の労働者が相当程度少ないため ） 【フィットする人物像】 ・ 多文化・多言語の環境でご活躍いただける方 ・ 自律的に行動し、ペースの速い環境の中で変わっていく状況をすぐ把握できる方 ・ 自分の仕事に対して

仕事内容【応募資格】 [必須] ■ポーランド語ネイティブ ■ポーランド語と英語の高い言語能力、コミュニケーション能力をお持ちの方 ■ポーランド語圏における文化的感受性に関する幅広い知識をお持ちの方 ■翻訳業務経験 [歓迎] ■ゲームのローカライズ経験者 ■日本語でのコミュニケーション能力 【募集年齢（年齢制限理由）】 部門TOPとのバランスのため（ 特定年齢層の特定職種の労働者が相当程度少ないため ） 【フィットする人物像】 ■自己管理能力が高く、クオリティ向上及び期日厳守に前向きに取り組める方 ■アニメ、音楽、漫画、ゲームに詳しい方 【職種名】 【大阪・ゲームメーカー】ポーランド語ローカライズ担当

仕事内容【応募資格】 [必須] ・ローカライズプロジェクトマネジメント経験3年以上（ゲームローカライズであれば尚可） ・ビジネスレベルの日本語能力（日本語能力試験/JLPT N1、またはそれと同等以上の日本語能力） ・翻訳メモリの活用経験 [歓迎] ・ビジネスレベルの英語力（TOEIC 800以上、またはそれと同等以上の英語能力） ・翻訳者・ローカライズ担当としてのゲームローカライズ経験 【募集年齢（年齢制限理由）】 部署内バランスのため（ 特定年齢層の特定職種の労働者が相当程度少ないため ） 【フィットする人物像】 ・ 多文化・多言語の環境でご活躍いただける方 ・ 自律的に行動し、ペースの速い環

仕事内容ゲーム機の検査｜大手メーカのお仕事 グループごとに役割が決まっている！ 自信がなくても大丈夫 【充実した研修制度】 未経験の方でも研修制度やマニュアルがあり安心して就業できる環境です。 わからないことがあれば優しい先輩が教えてくれます！ 【安定した企業】 安定した企業で長期の就業が可能！ 仕事とプライベートが充実。 ◎スピード選考実施中◎ 〇選考の流れ〇 ①応募後弊社よりメールいたします。 ↓ ②その後お電話させていただき選考に入ります。 ↓ ③内定が出ましたら就業スタート。 ※必ず内定は出ません。一定の選考があります。 ～こんな方におススメです！～ ・未経験 ・入寮も通勤も可

仕事内容[募集背景 [転勤の有無無し [仕事内容]： 同社にて法務管理職候補として以下の業務に従事いただきます。 【具体的には…】 １．法律相談対応 ・ゲームタイトル開発着手時の法令調査や助言 ・ゲーム販売時における消費者契約法、景表法、資金決済法、特商法等の消費者保護法令調査や助言 ・個人情報・秘密情報保護の施策企画と実施 ２．インシデント対応 ・ゲームタイトルに関する法制トラブル対応 ・海外当局による行政調査対応 ３．法令調査対応 ・米国、欧州をはじめとする消費者保護、情報保護関連等の各国法令調査 ・調査にあたっての弁護士事務所との折衝、プロジェクト管理 ４．リスクマネ

仕事内容【応募資格】 [必須] ■必須要件 ・日本語から英語へのローカライズにおける、英語チェッカーとしてのご経験 ◎必須ではありませんが、ゲーム業界やエンタメ業界でのご経験、または複数の翻訳者を統括・監修したご経験がある方はなお歓迎です！ 【職種名】 ゲームのローカライズ担当（日本語→英語）ゲームメーカー「信長の野望」／フレックス 【仕事内容】 同社が手掛けるゲームコンテンツの日本語から英語へのローカライズ業務をお任せします。翻訳の品質を担保し、世界中のファンへ最高のゲーム体験を届ける重要なポジションです。 ＜おすすめポイント＞ ●世界的な人気を誇るゲーム制作に携わります ●語学力とゲームへの情

仕事内容家庭用ゲーム、PCゲーム、スマートフォンアプリゲーム等CG制作関連業務全般をお任せします。 経験や適性に応じて以下業務のいずれかをお任せします。 ■業務詳細 カットシーン制作（レイアウト、カメラワーク、フェイシャルモーション、ライティング） プリレンダリングムービー制作（ポストエフェクト、コンポジット） ゲーム内のドラマシーン、キャラクター登場・勝利演出など、ストーリー演出に関わる映像制作を担当します。 作業内容は、映画制作の工程とよく似ています。 脚本・字コンテを基に、絵コンテ、モーションキャプチャー、カメラワーク、レイアウト、体モーション、表情モーション、ライティング、場合によっては、

仕事内容【応募資格】 [必須] ■必須要件 ・3DCGにおけるライティング、ポストプロセスの実務経験 【職種名】 ライティングアーティスト｜福利厚生充実◆東証プライム上場のゲームメーカー「信長の野望」 【仕事内容】 家庭用ゲーム、PCゲーム、スマートフォンアプリゲーム等CG制作関連業務全般をお任せします。 ■業務詳細 経験や適性に応じて以下業務をお任せします。 ・インゲーム及びカットシーンのライティング作業全般 ・ポストプロセス、カラーグレーディング調整 ■働きがい 光と影を駆使してシーンの雰囲気や感情を豊かに表現できることが大きな魅力です。 自分のライティングがキャラクターや環境をどのように引

仕事内容【応募資格】 [必須] ■日本語→英語のローカライズにおける英語チェッカーとしての経験 【職種名】 ローカライズ（日本語→英語）◆東証プライム上場のゲームメーカー「信長の野望」 【仕事内容】 ゲームのローカライズを担当いただきます。 ■仕事内容 ・外部ベンダーより納品された英語の翻訳・LQAのチェックおよび品質評価 ・英語のローカライズ作業に関連する業務（海外レーティング取得・部材作成など） ■働きがい ローカライズの仕事を通じて、異なる文化や市場についての知識を深めることができ、グローバルな視点を養うことができます。 【将来的に従事する可能性のある仕事内容】 同社業務全般 【所属部署

仕事内容【応募資格】 [必須] ■必須条件 ・採用に関する実務経験をお持ちの方 ・以下のいずれかの採用規模をご経験の方 └新卒採用：年間30名以上 └中途採用：年間10名以上 ■たとえばこんな方にぴったりです！ ・ゲームをはじめとするエンターテインメント業界に興味がある方 ・多様な関係者と連携し、物事を調整していくことにやりがいを感じる方 ・会社の成長を人材採用の側面から支えたいという想いがある方 【職種名】 人事【採用担当／東証プライム上場のゲームメーカー「信長の野望」／フレックス】 【仕事内容】 東証プライム上場のコーエーテクモグループ全体の採用活動を担う、人事ポジションの募集です。「世界N

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須】下記いずれかを想定 ・キャラクターライセンス関連業務経験者（ライセンサー及びライセンシー） ・広告代理店、イベント会社、音楽会社などでイベント業務に関わった経験のある方 【求める人物像】 ・業務の特質上、休日の出勤や出張が多い職種になりますので、ライフスタイル的に調整が可能 な方 ・幅広い業務内容に抵抗なく、能動的に業務を遂行できる方 ・環境変化への適応能力が高い方 ・様々なバックグラウンドを持つメンバーと円滑にコミュニケーションを取れる方 ・原作者とクライアント両者の意向を踏まえ落とし込んでいくことが求められるため、精神的タ フさと相手に応じたコミュニケーシ