福岡県の韓国語翻訳の求人・仕事・採用

仕事内容《ゲーム開発におけるローカライズとは》 弊社では複数のタイトルを同時に開発しています。様々な言語へのローカライズは単に「翻訳する」作業ではありません。対応する言語の国での文化や情勢も理解して、世界各国のプレーヤーが違和感なく安心してゲームを存分に楽しめるよう、最高のゲーム体験とローカライズを提供することです。日本語や日本で当たり前・問題ないことは他の言語・国でも同様とは言い切れません。 例えば、「〇」や「×」などの意味も国が違えば意味が異なることがあります。言語の違いのみに留まらず、そういった表現も含めて細かいチェックを行います。またある国では当たり前の習慣や食べ物も他国では理解しにくい表現

勤務時間シフト制 実働時間：1日あたり6時間30分 8:30～20:30(国内線)・8:00～19:30(国際線)・9:45～20:15(大丸)・9:00～23:00(ドン・キホーテ)のうちのシフト制

仕事内容福岡空港(国内線/国際線)・大丸福岡天神・ドン・キホーテ中洲等、当社運営カウンターにおける、スーツケース・手荷物配送サービスの受付・預り・決済・整理・引渡し等のカウンター業務全般、および利用者に対する販促物の配布、他。 パソコン操作に慣れている方 簡単な入力、帳票の印刷 制服は貸与いたします。 複数勤務地・複数時間帯で勤務可能な方、大歓迎！ シフトに柔軟にご対応いただける方は優先的にご案内いたします。 勤務地や時間帯の幅が広いため、柔軟にシフトに入れる方は安定してご勤務いただけます。

仕事内容※この求人は、wovie(ウービー)エージェントの人材紹介窓口を通じての受付となります。 【会社概要】 私たち『リクリエ』は、ニュースでも話題の 省人・無人ホテルを運営しているベンチャー企業です。 自社開発した"tabiq（タビック）"を使用することで、 iPad一つで安全にスマートキーを受け渡せたり、個人情報の管理もできるように！ 人材不足で悩むホテル業界からも高い注目を集めています。 カスタマーサポートチームでは、そのホテルに宿泊いただくお客様からの 「鍵の開け方がわからない」 「チェックアウトの方法を知りたい」 などのお問い合わせに本社から遠隔で対応をしていきます！

勤務時間固定時間制 09:30～18:30 ※実働時間 8時間 休憩 1時間 毎月希望休を募っており、出来るだけ希望が叶うように調整しています！ お気軽にご相談ください！

仕事内容・電話対応ナシ ガイドラインに基づいたチェック作業！読者目線でWEB漫画をより魅力的に ( 配信前の韓国原作WEB漫画の日本語チェックをお任せ！ ) 誤字や翻訳ミスがないかしっかり確認するお仕事です 人気ドラマの原作漫画にも関われるレアなチャンス お仕事の内容 ・誤字脱字やコマ抜け、翻訳漏れのチェック ・キャラクター設定に合ったセリフかどうかの確認 ・変な日本語表現がないかをしっかり見ます ・韓国語通訳・翻訳を目指す方必見！スキルを磨いて活躍できるチャンス高時給＆高収入が魅力です！ 韓国文化に興味がある方や勉強中の方は知識を活かせます 1日に4～5話を担当！ 韓国留学や就職のステップアッ

勤務時間シフト制 実働時間：1日あたり8時間 休憩時間 ：実働8時間以上は休憩1時間、実働6時間以上は休憩45分 勤務時間については相談可能 週2～3日勤務可

仕事内容【仕事内容】 株式会社パネットでは、SNSを通じて寄せられるお問い合わせに対応する チャット事務スタッフ を募集しています。 電話対応は一切なし！TikTok・Instagram・X（旧Twitter）などから届くメッセージに、PCで返信するだけのシンプルなお仕事です。 文章でのやり取りが中心なので、電話が苦手な方も安心してスタートできます。 【主な業務内容】 ・SNS（TikTok・Instagram・X）での問い合わせ対応（DM・チャット返信） ・中国語・韓国語・英語などの翻訳対応（自動翻訳ツール使用OK） ・店舗情報やサービス内容の簡単なご案内 ・社内スタッフへの報告・共有業務 【

勤務時間シフト制 シフト例 ・8時～17時 ・8時～13時 ・13時～18時 ・13時～21時 ・18時～22時 ・22時～8時（休憩2時間）※夜勤は22時から固定シフトとなります シフトは様々です、あなたのご希望をお聞かせください！！

仕事内容無人ホテルのチェックイン・チェックアウト対応や、 設備の不具合等の際に、電話及びネットでの対応いただくお仕事です。後は、現地のスタッフに取り次ぐので、対面のお仕事ではございません！ ■ほぼ24h営業している為、多彩なシフトをご準備しております ・朝8時からお仕事をしたい方 ・学校終わりの18時からお仕事したい方 ・夜22時からお仕事したい方 ・ショートタイムでお仕事したい ・土日だけお仕事をしたい ・平日のみお仕事をしたい などもまずはお気軽にご相談ください。 中には、海外のお客様対応がありますので日本にいて留学経験ができます！ ・英語や韓国語が出来る方、勉強されている方はスキルを生かす場

勤務時間シフト制 シフト例 ・8時～17時 ・8時～13時 ・13時～18時 ・13時～22時 ・18時～22時 シフトは様々です、あなたのご希望をお聞かせください！！

仕事内容無人ホテルのチェックイン・チェックアウト対応や、 設備の不具合等の際に、電話及びネットでの対応いただくお仕事です。後は、現地のスタッフに取り次ぐので、対面のお仕事ではございません！ ■ほぼ24h営業している為、多彩なシフトをご準備しております ・朝8時からお仕事をしたい方 ・学校終わりの18時からお仕事したい方 ・ショートタイムでお仕事したい ・土日だけお仕事をしたい ・平日のみお仕事をしたい などもまずはお気軽にご相談ください。 中には、海外のお客様対応がありますので日本にいて留学経験ができます！ ・英語や韓国語が出来る方、勉強されている方はスキルを生かす場にもなります。 ※翻訳機もある

仕事内容◆プランナー・ディレクター ・ゲーム企画、仕様書作成、KPI分析 ・レベルデザインやスクリプト作成 ◆PM・進行管理 ・プロジェクト ・予算管理 ・社外折衝 ・制作スケジュールの進行管理 ◆テスター・QA ・キャラクターなどの動作/バグの検証 ・全体的なゲームのクオリティチェック ・テスト設計/工数見積もり/項目作成 ・開発側(プランナー等)との連携 ・バランス調整/改善提案 ◆カスタマーサポート ・チャットやメール/電話でのお問合せ対応 ・ユーザー分析 ・改善提案 ◆デザイナー(2D/3D) ◇2D ・UI/UX ・アイテム/背景/バナー作成 ・イラスト制作 ・アニメーション ・キャ

仕事内容【応募資格】 [必須] ・技術プロジェクト管理のご経験（5年以上） ・Webサービス/モバイルアプリの開発・構築のご経験（2年以上） ・開発プロセスに関する知識 ・クロスファンクショナルな環境下における効果的なファシリテート能力 ・客観的な視野と課題解決能力 ・優れたコミュニケーション能力 ＜その他＞ ・学士号 ・ビジネスレベルの日本語と日常会話レベルの英語力 [歓迎] ・開発技術や技術トレンドへの関心と理解 ・アジャイルプロジェクトのリード・改善のご実績 ・四半期ごとのロードマップ作成・管理のご経験 ・エンジニアリングチームのスクラムマスターとしてのご経験 ・コーチング経験 ・外国語でのコ

仕事内容※この求人は、wovie(ウービー)エージェントの人材紹介窓口を通じての受付となります。 【会社概要】 私たちリクリエは、“人が足りないならテクノロジーで補う”という思想のもと、省人・無人型の次世代ホテル運営を支援するベンチャー企業です。 自社開発のホテル運営システム「tabiq（タビック）」は、iPad1台でチェックインからスマートキーの発行・個人情報の管理まで対応可能。 人手不足に悩む宿泊業界において、「運営効率」と「安心な顧客体験」の両立を実現するツールとして注目を集めています。 現在、提携ホテルの増加に伴い、本社のカスタマーサポート体制も拡大中です。 遠隔でお客様の「鍵が開