翻訳 - 福岡県 の求人・仕事・採用

仕事内容NHN Fukuokaの事業内容 NHN Fukuoka株式会社は、2019年8月に実施された当社グループの再編により、Webサービス運営事業を中心とする新たな体制に移行し、「デジタルマンガ運営支援」「ゲーム・ノベル翻訳」「QA・カスタマーサポート」等、スマートフォンアプリやゲーム、Webサービスなどの運営事業を中心に展開しています。 これまで蓄積してきたサービス運営ノウハウをもとに、競争力のあるサービスの提供に努め、更なる企業価値の向上に取り組んでまいります。 仕事内容 小説・マンガ・ゲーム等の作品の韓国語から日本語へのテキスト翻訳をお任せします。 〔こんな方を求めています！〕 マン

勤務時間10:00～18:30（実働7.5時間）

仕事内容POINT／長期（2カ月以上）／残業20時間未満／土日祝休み／朝9時以降スタート／駅から徒歩圏内／交通費支給／未経験者歓迎／大手企業／第二新卒応援／月20万円以上可／服装髪型自由／仮払いＯＫ／週払い･日払いＯＫ ★博多区エリアのレア求人★＜基本在宅勤務×時給1,300円×土日祝休み＞韓国語を活かしたい方にオススメ！漫画や小説の翻訳に関わるお仕事！残業も基本的に無！プライベートも充実◎ お仕事内容 ＜おすすめポイント＞ ・在宅勤務で、働きやすさ抜群★ ※月数回、博多区のオフィスに出社があります。 ・レア求人！韓国語に携わるお仕事です。 ・土日祝休み×残業なし！ライフワークバランス◎

仕事内容韓国コミックの日本語翻訳チェック！韓国語能力試験5級以上保有者歓迎！ 事業内容 LINEヤフーが展開するサービスの運営・カスタマーサポート・クリエイティブ・事業企画など 仕事内容 グループ会社Naver Webtoonが配信する韓国コンテンツ（マンガ/ノベル）の日本語翻訳チェック業務をご担当いただきます。 マンガやノベルの世界観と韓国語の原文を十分に理解した上で、翻訳者によって訳されたマンガの吹き出しや小説原稿の日本語が間違っていないか、表現として不適切でないかを確認する業務です。内容の修正が必要な場合には、訳文の修正をご提案いただきます。 依頼元のガイドや仕様に沿ってチェックをおこない、

仕事内容翻訳会社での翻訳事務を中心に担当していただきます。 （主な業務） １．お客様からの問い合わせ等に対するメール・電話対応・受発注 業務 ２．クライアントとの折衡および翻訳者との連絡 ３．翻訳スケジュールの管理 ４．翻訳のチェック・校正 ５．翻訳事務（上記の事項を含む）

仕事内容■英語の通訳・翻訳■（機械設計）設計に関しては未経験でもOK●英語の通訳・翻訳ができ、機械設計に興味を持って取り組んでくれる方募集。 担当製品: ■機械設計における英語の通訳・翻訳 職種: [ その他 ] 通訳・翻訳 ツール: Excel 必要スキル: 【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】英語の翻訳通訳。【活かせる経験】Excel 勤務地: 福岡県 宗像市 ※プロジェクト先での勤務となります。 ※最終的な就業先は、希望・スキル・経験を考慮のうえ決定します。 面接地エリアでの就業率92％以上！地元で働きたい方も、U・Iターンを検討されている方も、お気軽にご相談ください。 最寄

仕事内容【福岡】翻訳・通訳業務/テクニカルサポートのコールセンター/転勤なし 経験者／翻訳・通訳業務／英語／IT業界に興味関心がある方必見／Web面接 外資系通信会社のコールセンターで通訳／翻訳業務 専門的なテクニカルサポートセンター内での通訳翻訳業務 クライアントやCNXグローバルとの会議参加 業務に利用する、オペレーション資料やお客様からの問い 合わせ内容の翻訳 （英語⇔日本語） 【エキサイティングな毎日へ】 当社のお客さまは、世界のリーディング企業が中心です。そのビ ジネスの一部を担う業務は、高度なスキルや知識に触れる機会が 多く、自己の成長や達成感へとつながります。国際色が豊かで生 きた

勤務時間【時間】08:00 ～ 17:00（休憩60分） 【残業】30時間程度

仕事内容【工業系の翻訳業務】門司/574737 仕事内容： 機械設備の製作・据付に関する英語仕様書の翻訳、またweb会議や電話の逐次通訳 【担当製品】貨物自動車運送業 給与： 時給 1,770円～ 交通費別途支給 【月収例】28万3200円＝時給1770円×160時間（残業代別途） 職種： 【その他】その他 使用するツール： Excel、Word 契約期間： 長期 派遣先： メーカーでのお仕事です。

勤務時間7：00～19：40の間で8時間（休憩1時間） ※週5日シフト制・長期勤務 ※7：00～の勤務が可能な方

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ＜韓国語を活かしたお仕事！＞ 観光案内所での受付・接客・免税対応など →館内ご案内、マップお渡し、駐車場のご案内、公共交通機関のICカード販売 他 【就業条件】 ・週5日シフト制（土日祝も含む） 派遣契約更新制 ・7：00～19：40の間7.5時間勤務（休憩1時間） ※早番・中番・遅番対応可能な方歓迎 ・時給1300～1400円＋交通費 ・マイカー通勤相談可、男女スタッフ活躍 人気必至のお仕事です！ まずは、スタッフ登録をお急ぎください★ 来社不要のWEB面談登録を実施中です♪ 【お仕事のポイント】 語学力を活かして働こう♪高時給で高収入！今回

仕事内容大手・有名 英語使用 駅から5分 カジュアルOK 複数名応募 未経験OK 休憩室あり 髪・ネイル自由 【ポイント】 【＼実際のサポート対応は日本語＆参考文献が英語／】英語読解をいかしてはたらこう！翻訳アプリの利用可であんしん日本語での電話・メール・チャット対応ビジネス対応いかせる検索画面上でのカテゴリ変更の修正サポート4名募集◎ 【特徴・やりがい】 ・アットホームな雰囲気 ・世の中の役に立つ実感がある ・多くの人と接する機会がある ・同じ業務ではたらく人がいる ・経験を活かしてスキルアップ 【勤務条件】 ＜勤務地＞ 西鉄天神大牟田線 西鉄福岡駅 徒歩3分 福岡市地下鉄空港線

勤務時間1）9:00～16:00（実働6時間） 2）9:00～17:00（実働7時間） ※シフト制 ※残業なし ※1日6時間、週4日勤務から応相談 ・9:00‐17:00の間で1日6時間以上、週4日以上勤務可能な方 ・1週間毎のシフト制なので働きやすい♪ ・祝日勤務可（祝日時給50円アップ） ・日曜定休日

仕事内容【仕事内容】 ・英語による貿易通関書類の作成、ECサイトの運営管理、現地とのメール ・英語による現地との電話交渉（できれば尚可） 【主要輸出国】 ・米・加・英・独 【求めること】 ・貿易実務英語、エクセル・ワード必須 ・上記デスクワークを行いつつ、梱包などを合間に行っていただくことがあります。 ・英語で現地と直接電話、交渉等できるとなお良いです。 【シフトについて】 土・日を除いた週4日以上、 祝日勤務可 9:00～17:00の間で一日最低6h～ ※週5日ガッツリ働きたい人も相談ください！ 【給与支払い】 末締め、翌25日払い 社会保険、雇用保険、労災保険あり ※試用期間は3ヶ月と

仕事内容ヨーロッパの取引先との連絡、折衝、メール、取説の翻訳業務（英 語）を中心に担っていただきます。 相手先の主な国はドイツ、ポーランド、オランダ、ポルトガル、 デンマーク、スペイン、ギリシャ等。 ヨーロッパのインテリア、オリーブの樹木などを取り扱っています 。 能力がある方には幹部登用制度があります。ぜひ会社の中枢を担う 幹部として活躍してください。 変更範囲：変更なし

仕事内容主に貿易に関わる一般事務・営業をお任せします。 中国語・日本語を生かせます！ 【主な仕事内容】 ・日常事務、書類作成・管理など ・翻訳・通訳 ・既存顧客の営業・新規顧客の開拓 ・電話対応、来客対応 ・社長のサポート業務全般 ・その他の一般事務 様々な業務をお任せします！ 《必須条件》 中国語（ビジネスレベル以上） 日本語（ビジネスレベル以上） 日本語検定N1以上の方（中国人の場合） 基本的なPC操作ができる方（Word、Excel、PowerPoint） 仕事内容に理解のある方 ■未経験歓迎 やる気や向上心を持つ人を大歓迎！

勤務時間 就業時間１：9時00分〜18時00分 時間外労働時間なし ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 週休二日制：毎週その他土日に研修等で出勤した場合は、平日に振替休日あり 年末年始休暇

仕事内容メール・電話対応、経理対応、データ入力、来客対応、書類作成、 ホームページ更新等事務全般 「駅近求人」

仕事内容■通訳翻訳業務■・temsを使用してのWEB会議での翻訳、業務補助・仕様書の作成・評価シートを使用しての製品の評価 担当製品: モーターコア生産設備 職種: [ その他 ] 通訳・翻訳 ツール: Excel 必要スキル: 【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】■英会話、英語⇔日本語メールができる方。 勤務地: 福岡県 北九州市八幡西区 ※プロジェクト先での勤務となります。 ※最終的な就業先は、希望・スキル・経験を考慮のうえ決定します。 面接地エリアでの就業率92％以上！地元で働きたい方も、U・Iターンを検討されている方も、お気軽にご相談ください。 最寄り駅: 黒崎駅 バス15

勤務時間【勤務時間】 09：30～18：30 10：30～19：30 ※勤務時間・出勤日数については、柔軟に対応致します！ 時短勤務／扶養内勤務などもお気軽にお問い合わせください♪ 【実働】8時間 【休憩】60分 【残業】10時間/月

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 世界中に300店舗以上展開 北欧デンマーク生まれの インテリアブランドでのお仕事です！ 《仕事内容》 ショールームに来館されたお客様へ、 「商品のご案内・ご提案」するお仕事♪ 《具体的には》 ◇接客・レジ業務 ◇ディスプレイ変更/清掃 ◇その他庶務 ・PC入力、電話応対 ・納品確認 ・見積作成 ・サンプル商品の発送 ソファから照明まで北欧のモダンデザイン の家具が多彩に揃っています！ お客様に限らず、本国との英語でのやり取りもあります！ 英会話が苦にならない方、大募集（＊‘∀‘） 【お仕事のポイント】 1952 年、デンマーク生まれ！

仕事内容【コンシューマーゲーム】日韓翻訳案件 【支払単価】：月収350000円(上限) 【職種・ポジション】：その他 【職務内容】： コンシューマーゲームの韓国語翻訳に関する作業をご担当いただきます。 具体的には下記の作業を想定しております。 ・ゲーム内テキストの翻訳業務(日→韓国語のみ) ・マスターデータ入稿業務のサポート ・翻訳会社からの納品物チェック ※お任せする作業はスキルに応じて異なります。 【精算・お支払い】： 精算基準時間：140~180時間 【おすすめポイント】: 20代活躍中,30代活躍中

勤務時間9:00-17:20 （実働7時間30分・休憩50分）

仕事内容お仕事の内容 【 身に着けた「英語」を仕事に！収入に！ 】未経験でも大丈夫！あなたの＜意欲＞が大事です！まずは、できるところからおまかせし、徐々に慣れていくと会議（英語使用）の議事録にチャレンジすることもできます！グローバルな社風の中で英会話もどんどん上達することができる、とてもレアな求人です！ ・。. . ▼大手企業で 海外取引先からのメールやその他資料の翻訳をおまかせ＊ ・メール、資料の翻訳 ・内容レビュー ・簡単なお電話の取次ぎ ・会議参加＆議事録担当など ＊社内にも英語が使える方がおりますので、 まずはできるところからお任せ致します！ ・。. 求人詳細 職種 翻訳・通訳 給

仕事内容<仕事内容> 【繁体字スキル必須】 LINEスタンプの審査業務 /翻訳未経験可 ユーザー参加型サービスであるクリエイターズマーケットのLINEスタンプや着せかえに関する確認・審査の業務です。 クリエイターやユーザーがつくる繁体字を使用したアイテムの言語や表現、著作権に触れていないか等を現地の文化や流行をふまえてチェックしていただきます。 ＜具体的な業務内容＞ ・ユーザが申請をしたスタンプや着せかえ、絵文字が規定のフォーマットになっているかの確認 ・スタンプの言語やスペル、表現に誤りがないかの確認 ・著作権侵害やその他規定ルール内の内容になっているかの確認 ・担当国でスタンプリリースする上で

仕事内容<仕事内容> 【20代活躍中】LINEマンガに関する韓国語の翻訳チェック グループ会社Naver Webtoonが配信する韓国コンテンツ（マンガ/ノベル）の日本語翻訳チェック業務をご担当いただきます。 マンガやノベルの世界観と韓国語の原文を十分に理解した上で、翻訳者によって訳されたマンガの吹き出しや小説原稿の日本語が間違っていないか、表現として不適切でないかを確認する業務です。 内容の修正が必要な場合には、訳文の修正をご提案いただきます。 依頼元のガイドや仕様に沿ってチェックをおこない、修正点や疑問点を迅速かつスムーズに整理する力も求められます。 監修いただいた作品は実際にLINEマンガに

勤務時間【時間】08:30 ～ 17:15（休憩50分）

仕事内容英語力を生かせるお仕事です。/599323 仕事内容： ■通訳翻訳業務■ ・temsを使用してのWEB会議での翻訳、業務補助 ・仕様書の作成 ・評価シートを使用しての製品の評価 【担当製品】モーターコア生産設備 給与： 時給 1,750円～ 交通費別途支給 【月収例】27万6500円＝時給1750円×158時間（残業代別途） 職種： 【その他】その他 使用するツール： Excel 契約期間： 長期 派遣先： 大手モーターコア製造会社でのお仕事です。