通訳 - 山口県岩国市 の求人・仕事・採用

仕事内容日本国政府機関又は請負業者と米軍基地との間で行われる会議、視 察、技術的な協議の通訳を行う。調整会議のため、必要に応じて宿 泊を伴う出張がある。航空業務、飛行手順、技術マニュアル、建築 ／機械／土木／電気／通信の技術設計、電子メール通信、部内ニュ ースレター、公式通信、設計図面、二国間会議の議題とプレゼンテ ーション、設計審査コメント、調査やアンケートを含むが、これら に限らない技術文書を英語から日本語へ、日本語から英語へ翻訳す る。 その他、関連する業務を行う。 ・応募職種の基本給番号および等級 １－６ ・告示番号 ２５１８５ ［変更の範囲：基本労務契約附表Ｉ職務定義書の範囲内］

仕事内容<仕事内容> 【英語活かせる・未経験◎】米軍基地関連の通訳・清掃品質チェック／日勤のみ（岩国市） ▼主な業務内容 ・通訳・翻訳対応 基地担当者とのやり取り（会議での通訳、英語文書の翻訳など） →清掃に詳しい先輩社員が同行することが多いので 清掃の知識がなくても安心してくださいね♪ 清掃スケジュールの調整、英語での連絡・報告 ・清掃仕上がりの品質チェック 現場へ出向き、清掃後の状態を確認 改善が必要な場合は、協力業者へ指示・フォロー ・報告書・書類作成（PC使用） 検査結果をまとめ、報告 <給与> 年収294万円～364万円 <勤務時間> 変形労働制 <休日休暇> 週休

仕事内容安全で効率的な飛行場運用を行うため、部隊等に適切な情報を、調 整／翻訳する。会議議事録や、運用の方針等を、翻訳、伝達、文書 化し、演習等をサポートする。日常業務や手続きに関する事務的支 援、サポート調整などを行う。情報の確保に責任を持ち、関係機関 等に情報を伝達し、地域社会との関係、共同訓練、特別行事等が組 織的に結束して、安全に達成されるようにする。様々な会議、文書 作成において、調整、翻訳、通訳を行い、スーパーバイザーを補佐 する。日本政府が抱える問題や懸念について、関連スタッフに助言 する。 その他関連する業務を行う。 ［変更の範囲：基本労務契約附表Ｉ職務定義書の範囲内］

勤務時間就業時間１：8時30分〜17時00分 就業時間に関する特記事項：就業時間については相談可 時間外労働時間なし ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，その他 週休二日制：毎週その他米軍の祝日はお休み、日本の祝日は応相談 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：5日

仕事内容技術、保守関連文書の翻訳（日本語から英語、英語から日本語） 会議での通訳 事務作業（Ｍｉｃｒｏｓｏｆｔ Ｏｆｆｉｃｅ使用） 米軍関連業務に関わるサポート全般 ［将来の業務内容の変更範囲：変更なし］

仕事内容1月・2月スタート相談OK！【日英通訳＋未経験可／正社員採用／複数名募集／沖縄／大手企業】 未経験から通訳・翻訳の経験が積めるポジションです. ‐米軍基地内の工事現場にて、日本人のエンジニアと米国人検査官の間での通訳・翻訳 ‐英語または日本語での書類作成、及び翻訳 ‐英文報告書の作成 ‐工事現場の安全衛生管理 採用担当より ＼こんな方にもオススメ／ コールセンター・テレフォンアポインター・カスタマーセンター・カスタマーサポートでの勤務経験がある方 アパレル販売スタッフや美容部員の経験がある方 一般事務・受付事務・経理事務・営業事務・総務事務の経験を活かしたい方 Word・Excel

仕事内容〇通訳（岩国米軍基地、米軍取引先） ・会議時の通訳、英語文章の翻訳 ・スケジュール等の調整 ・英文による書類作成 ※通訳を行って頂く際は1人で行って頂くことは少なく、清掃に詳しい社員が同行する場合が多いので、ご安心ください。 〇清掃仕上げ検査（米軍基地内の建物清掃(日常・定期・臨時)） ・現場に行き、清掃後の仕上の品質検査あ協力業者への指示や指導 ・パソコン等により報告書などの作成や報告 ■就業環境 元町事務所は総勢5名です。（女性：3名） ■山陽ビルサービスの特徴 当社は、昭和63年の創業より、ビルメンテナンス業務を通して、地域の発展に貢献するとともに、そこで生活する 皆様に、清潔か

仕事内容米軍基地内の建築工事現場において、米軍・下請企業等の関係者と の調整役として通訳・翻訳作業（施工管理者のサポート・各種提出 書類の作成）を行って頂きます。それに付随する業務を手伝うこと もあります。未経験者可。 ※その他会社が指定するあらゆる業務 ［将来の業務内容の変更範囲：会社が指定する業務全般］

仕事内容○通訳（岩国米軍基地、米軍取引先） ・会議時の通訳、英語文書の翻訳 ・スケジュール等の調整 ・英文による書類作成 ○清掃仕上検査（米軍基地内の建物清掃（日常・定期・臨時） ・現場に行き、清掃後の仕上の品質検査や協力業者への指示や指導 等 ・パソコン等により報告書などの作成や報告 ［将来の業務内容の変更範囲：変更なし］

仕事内容【岩国市／工事に関する翻訳の紹介予定派遣のお仕事】≪働く環境≫・30～60代のスタッフが活躍する落ち着いた職場・聞きやすく、相談しやすい雰囲気◎・正社員前提のお仕事です♪≪お仕事内容≫・工事関連の書類の翻訳（英⇔日）・資料のまとめ、PDFの簡単な編集・会議での通訳サポート（できる範囲でOK）≪おすすめポイント≫・英語を使ってコツコツ作業したい方に◎・専門的に見えるけど実は“慣れればできる”お仕事♪・車通勤OK／岩国市内の勤務英語スキルを活かしたい方にピッタリ！ご応募お待ちしています

仕事内容【山陽ビルサービス】正社員！賞与２回あり！翻訳業務など！ ◆歴史ある企業！最寄り駅から近いので通勤がラクラク便利★交通費２万円まで支給！飲食店・コンビニが近くお昼もラクチン◎幅広い年齢層の方々が活躍中★先輩社員が教えてくれる環境です！ ★ビルメンテナンスなどをおこなう会社★残業ほぼナシが魅力的☆引継ぎがあり安心です！【正社員で就業開始】会議時の通訳、英語文章の翻訳、スケジュールの調整、英文による書類作成、 パソコンにより報告書の作成などをお願いします。◆正社員として直雇用です。【ＯＡスキル】Ｗｏｒｄ（作表）・Ｅｘｃｅｌ（入力）引継ぎあり 雇用形態： 正社員 必要な資格・条件： 【学歴不問

勤務時間8:00 ～ 17:00

仕事内容正社員予定！基本１７時まで！未経験ＯＫ！会議時の通訳など！ ◆人気の紹介予定派遣のお仕事！残業がほとんどない魅力的なお仕事！幅広い年齢層の方々が活躍されている職場！近くに飲食店・コンビニがあるので何かと便利ですよ！ ２月スタート！《ビルメンテナンス関連の会社》土日祝お休み！駅からスグの職場です！【お願いしたいお仕事の内容】会議時の通訳、英語文章の翻訳、スケジュールの調整、 英文による書類作成、報告書の作成や報告などをお願いします。◆３ヶ月後に正社員として直雇用予定です。引継ぎがあり安心 雇用形態： 紹介予定派遣 必要な資格・条件： ◆未経験者歓迎！ ※ＴＯＥＩＣ７００点以上レベルの英語

仕事内容【応募資格】 [必須] ■英語で書類作成の実務経験がある方 ■TOEIC800点レベルの英語力がある方 [歓迎] 応募資格をご覧下さい 【フィットする人物像】 応募資格をご覧下さい 【職種名】 翻訳・通訳/在日米軍基地での工事に関する業務【岩国市】（年収350万円～560万円） 【仕事内容】 在日米軍基地で培った知識と技術を礎として主な事業展開として、在日米軍基地内の設計・建設・改修・土木・設備関連工事事業を構築。 ■米軍基地という特殊な環境で英語力を活かし、専門的な翻訳・通訳スキ… ■在日米軍基地内での工事に関する翻訳業務をメインにお任せします。英語力を活かし、契約書や図面などの翻訳や、米

仕事内容<仕事内容> プロジェクトコーディネーター[工事現場通訳] 弊社では基本的に元請け（ゼネコン）として米軍から工事を受注し、複数の協力会社（サブコン）と連携して建設プロジェクトを進めます。 プロジェクトコーディネーターは英語と日本語を使用した翻訳・通訳や調整業務、基本的な安全管理等を行いながら米軍関係者、弊社社員、サブコンと協力して工事を進めます。 【業務内容】 ・エンジニアと米軍関係者のコミュニケーションを円滑にするための通訳・翻訳 ・ミーティングでの通訳や議事録の作成 ・工事関係書類の翻訳（日本語⇔英語） ・米軍関係者、エンジニア、協力業者間の調整業務 ・その他会社が指定するあらゆる業務

勤務時間8：00～17：00 ※残業はほとんどありません。 ※休憩は６０分です。

仕事内容【職種】 英語・英文事務・英文経理 【仕事内容】 ２月スタート！《ビルメンテナンス関連の会社》土日祝お休み！駅からスグの職場です！ 【お願いしたいお仕事の内容】会議時の通訳、英語文章の翻訳、スケジュールの調整、英文による書類作成、報告書の作成や報告などをお願いします。 ◆３ヶ月後に正社員として直雇用予定です。 引継ぎがあり安心 ▼こちらのお仕事のほかにも 電話なしのコツコツ系データ入力や英語を使う事務、 大学やコールセンターなどのお仕事も扱っています。 在宅のお仕事があるエリアも☆ 2月・3月スタートもご相談ください♪ 【お仕事のポイント】 ◆人気の紹介予定派遣のお仕事！残業がほとんどない

勤務時間就業時間１：8時00分〜17時00分 就業時間に関する特記事項：残業は基本的にありませんが、 場合により少しお願いする可能性 があります 時間外労働時間あり 月平均時間外労働時間：10時間 ３６協定における特別条項：あり 特別な事情・期間等：突発的事態に対応する場合は年６回を限度とし、１ヶ月８０時間、 年間７２０時間までを限度とする。 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 週休二日制：毎週その他週４日や３日の勤務もご相談いただけます ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：5日

仕事内容・各種申請書類の申請手続き 先方へ提出する英文フォーマットの申請書類の作成を行います 現場で使用する材料の承認申請、工事に伴う先方事業所への入構 手続きなど ・書類やメールの翻訳業務 ・担当者同士の会話や、会議の際の通訳、英語での電話対応など ※どちらかというと日本語→英語への翻訳が多めです ※翻訳：通訳＝７：３多めです ※顧客の事業所へ行くために社用車の運転の可能性があります 業務量によっては書類のファイリングや書類作成などの庶務的なお 仕事をお願いすることがあります ※変更範囲：変更なし

仕事内容■在日米軍基地内での工事に関する翻訳業務をメインにお任せします。英語力を活かし、契約書や図面などの翻訳や、米軍政府担当者との会議通訳などを担当していただきます。 【職務詳細】 ■米軍基地内での工事に関する各種書類の翻訳業務 ■契約書や仕様書、図面などの英語資料を日本語に翻訳 ■現場の職人さんに伝わるよう資料を作成 ■日本語の報告書を英語に翻訳して米軍政府側に提出 ※英語力を活かせます ※PDFファイルの編集・加工スキルも活かせます。 ※会議通訳の機会もあり、米軍政府と日本側のコミュニケーションを支える重要な役割を担います。 在日米軍基地で培った知識と技術を礎として主な事業展開として、在日米軍

仕事内容米軍基地内での現場通訳/岩国市 英語が飛び交うワールドワイドな職場です！英語力を活かして働きたい方におススメ!! [お仕事内容] ◆―――――――――◆ アメリカンエンジニアリング コーポレーションでは、 建築・空調システム・防火システム 電気・電話/LAN・侵入監視システムなどの 総合設計・施工を行っています 50年以上にわたり、米国政府や企業向けに、 最適なソリューションを提供してきた実績から 多くのご依頼を頂いています ◆――――――――――◆ 《仕事内容》 ●米軍基地内の建築工事の際に 通訳等を通して調整役をお願いします！ しごと計画学校について 「しごと計画学校」は、

仕事内容コックのキッチン業務を監督する。キッチンの衛生管理を行う。ス タッフのスケジュールを組む。スタッフの指導を行う。担当するセ クションの料理のレシピおよび食材の管理を行う。 その他関連する業務を行う。 ・応募職位の基本給番号及び等級 ２－６ ・告示番号 ２４１５９、２４１６０ ［変更の範囲：諸機関労務協約附表Ｉ職務定義書の範囲内］

仕事内容基地安全部長やスタッフの管理業務のアシスタントとして勤務する 。適切な管理業務が行われるよう監督者や他の専門家に助言、又、 調整し、内部手続きの管理や処理を行う。電話対応、問い合わせへ の回答、担当部署への転送、通信文書の作成、日本人関係者訪問時 の通訳、機密文書を含む基地安全部長名で発出する文書案の作成、 通信管理システムの管理、労働安全衛生管理システムの管理的事務 処理を行う。安全検査官・安全プログラム管理者の補佐として、安 全プログラムの実施を支援する。オートバイ、運転者改善、民間防 衛安全プログラムに関連する安全規則・規制の説明と履行に関与す る。その他関連業務を行う。 ［変更の範囲：