通訳 金融の求人・仕事・採用

勤務時間■ 勤務時間 ・案件やミーティングのスケジュールに応じたスポット稼働（週1日～など応相談） ■ 勤務スタイル ・オンラインミーティングでの通訳が中心（必要に応じて出社の可能性あり） ・ご自身の空き時間や副業としての参画が可能です。

仕事内容海外（主にベルギー在住）のパートナーや外国人ヘッドとのミーティングにおける日英通訳業務。 ■ 業務内容とフロー ［コーディネーション会議の通訳］ コンセプト策定などの抽象的な会議ではなく、建築・内装・設備に関する専門的かつ実務的な打ち合わせの通訳がメイン。 ［専門的な内容の正確な通訳］ 設計図面や現場の状況を理解し、建築・内装・設備に関する専門用語を含む内容を正確に通訳します。 ■ キャリア・経験のポイント ［専門性の発揮］ 建築・内装の専門知識と語学力の双方を活かし、海外関係者とのプロジェクト進行に深く関わることができます。 ［柔軟なワークスタイル］ プロジェクト単位での稼働を基本とするため

勤務時間シフト制 実働時間：1日あたり8時間 日勤＆夜勤の２交替勤務 (1)6:00～15:15（休憩75分） (2)15:45～翌1:00（休憩75分） ＊各休憩時間合計75分 ＊「深夜」「夜勤」あるのでガッツリ稼ぐことも可能！

仕事内容大手自動車メーカーの英語通訳のお仕事です。 海外の工場から技能実習で来日される方へ、通訳をお願いします。 ※「英語」と「日本語」の通訳となります。 ●最大3ヶ月間の短期のお仕事となります。 ※2週間～3ヶ月の勤務 ※長期勤務ご希望の方も応相談♪ ●経験・知識不要！ 充実した研修制度をご用意！ 工場で使用する分かりやすい【専門用語集】もあるので、 事前知識がなくても安心してスタートできます。 ●働き方はアナタ次第！ ・夜勤と合わせて2交替でしっかり稼ぎたい！ ・都合の良い日だけ働きたい！ etc.働き方はお気軽にご相談ください。

勤務時間08:00～17:00 実働8時間0分／休憩60分

仕事内容大手自動車メーカーでの通訳・翻訳業務です。海外現地法人から来日する研修生向け研修にて、日本語⇔英語の通訳をお願いします。あわせて認定試験回答の翻訳、会議・昼礼・打ち合わせへの参加なども担当いただきます。 期間限定で通訳・翻訳の経験を活かしたい方におすすめ！外から来日する研修生のサポートを通じて、グローバルな環境で働くことができます。通訳だけでなく翻訳業務にも携われるため、英語スキルを幅広く活かしたい方にもぴったり。少人数対応のため、一人ひとりとしっかり関わりながら業務を進められる環境です。【ロケーション】元町工場・車両製造開発棟での勤務です。 【こだわり条件】派遣 残業なし 週5日 土日休

勤務時間07:45～16:45 実働8時間0分／休憩60分

仕事内容自動ドア販売メーカーでの現場通訳の仕事です！施工管理担当者に同行し、米軍関連施設内で英語通訳を行うお仕事です。クライアントとの打ち合わせや会議での通訳対応をお任せします。 現場通訳経験ある方☆エントリーお待ちしてます！【企業の紹介】自動ドアを通じて街の発展に貢献できるように、社員全体として取り組んでおります。 【こだわり条件】派遣 残業少なめ（月10時間未満） 週5日 土日休み 1日7時間以上 少人数（5名以下）の職場 派遣社員が就業中 服装自由・カジュアル可 男性比率高め 電話応対なし 20代活躍中 30代活躍中 40代活躍中 50代活躍中 メーカー 業界未経験歓迎

仕事内容＼語学力を活かして、美容医療の最前線へ／ 湘南美容クリニックに来院される、主に海外からのお客様対応をお任せします。 「言葉の壁」を取り除き、お客様が安心して日本の美容医療を受けられるようサポートする架け橋となるお仕事です。 【具体的な業務】 ・お客様のお悩みのヒアリング ・施術やメニューのご提案 ・契約や会計業務 ・お問合せ対応（電話、メール） ・受付業務 ・カルテ作成 など ※対面接客がメインです。美容業界や接客未経験でも、丁寧な研修があるのでご安心ください。 【魅力】 • 高水準の給与設定： 大卒初任給で月給33万円スタート。さらに賞与年2回＋短期業績手当（年4回／2年目以降）が

仕事内容【通訳・翻訳/将来の管理職候補】英語力で製造業の未来を支える/36年間黒字・無借金経営の優良企業/転勤なし/完全週休2日制 ▼仕事内容 当社は世界随一の技術を導入したフランスのCAD/CAMソフトTopSolidシリーズを日本語化し、製造業のお客様向けに販売、コンサルティングを行いながら生産性の向上と製造コストの削減を実現しています。 ＜業務概要＞ 開発元であるフランス企業とのやりとりにおいて、円滑なコミュニケーションを促しパートナーとしての信頼関係を深められるよう支援する業務となります。 ＜主な業務＞ ①通訳業務 開発元であるフランス企業との連携を強化し、良好なパートナーシップを築くた

勤務時間又は8時30分〜17時00分の時間の間の7時間程度 就業時間に関する特記事項：週当たり２９時間 １日の勤務時間は相談の上 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間45分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：10日

仕事内容教育活動全般に伴う手話通訳業務 ＊仕事の変更範囲：変更なし

仕事内容【オープンポジション（営業／通訳・翻訳コーディネーター）】銀座／通訳業界国内トップ企業／東証プライム上場グループ／年休122日 ▼仕事内容 【業務内容】 （1）通訳コーディネーター 取締役会や株主総会、グローバル企業の経営者会議、国際ビジネスでの業務提携、 各種シンポジウムやセミナーなど、弊社では様々な会議に対して、最適な通訳サービスを提供しています。 通訳を必要としているクライアントと、プロフェッショナルな通訳者との間に立ち、 お互いのニーズをくみ取りながら最適な通訳サービスの提案、調整等を行っていただきます。 （2）翻訳コーディネーター 政治・経済・経営・金融・IT・医療・医薬・法律・

勤務時間月～金のうち週2～3（曜日固定※希望はお伺い可能です） 10：00～18：00 （ただし、午後に通訳業務が入ることが多いため、11：00開始などの時短勤務やフレックス勤務についても相談可能） 残業：10時間未満/月

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【お仕事内容】 ▼社内会議（定例・非定例）における、日本語/英語の同時通訳 英語話者はネイティブスピーカーではなく、母国語がタイ語もしくは台湾語 ＜会議テーマ例＞ 〇インターネット広告事業に関する内容 〇広告配信システムの企画・開発プロジェクト ※業界用語、専門的な技術用語、規約、法律に関する用語・内容を含む。 ※1日あたり、1時間×1～3回の会議時間を想定、オンライン会議（Zoomを利用） ※社内コミュニケーションはSlackを利用 【お仕事のポイント】 ＊IT×広告・配信・システム・経営のグローバルプロジェクトで専門性を活かせる＊ 通訳業務100％

勤務時間又は17時00分〜20時00分の時間の間の1時間以上 就業時間に関する特記事項：原則、週１日以上を基本とし日数、時間、曜日などは従事していた だく方の都合と業務量を鑑みてフレキシブルに対応しています。１ 時間以上としていますが、１日２時間を想定しています。 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間0分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：1日

仕事内容英語の翻訳・通訳 英語の海外取引先とのメール パンフレット・製品等の翻訳 パソコン操作（ワード・エクセル・メール・インタネット程度） 変更の範囲：変更なし

勤務時間就業時間１：9時00分〜15時00分 就業時間に関する特記事項：月～金曜日の５日勤務できる方希望。 （１）の就業時間はひとつの例で、ご相談のうえ決定します。 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：10日

仕事内容海外通訳や社長代行業務 ・通訳（英語・中国・韓国語を使用し仕入先や販売先との商談） ・海外出張（中華圏・米国・ヨーロッパ、年に２回程度） ・代行（業務・指示・雑務） 現在は計測機器の輸出入販売をメインとしていますが、 今後は販売品を拡張し海外販売をメインとする為の業務となります 。 仕入先開拓や社内体制などサポートしていただきます。 ＊月～金曜日の５日勤務できる方を希望します。 〔変更範囲：変更なし〕

勤務時間又は7時30分〜14時00分の時間の間の5時間程度 就業時間に関する特記事項：＊実労働５時間 休憩なし （多少時間が延びることもあります。） 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間0分 休日日曜日，その他 週休二日制：毎週 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：5日

仕事内容【主な業務内容】 ・医療機関での受付補助・案内 ・医師・スタッフの説明内容の通訳（日本語、中国語） ・健診スケジュール管理のサポート ・問診票の記入補助（お客様が自分で判断する内容の翻訳） ・健診中の移動案内・待合サポート 【変更範囲：会社の定める業務】

勤務時間又は8時30分〜17時30分の時間の間の2時間以上 就業時間に関する特記事項：※勤務時間は業務内容・訪問先等により異なります。勤務日時は本 人の希望を踏まえ、相談の上決定します。 ※取引先の都合により、１７：３０以降になる場合があります。 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日日曜日，祝日，その他 週休二日制：毎週その他勤務日は相談の上決定します。

仕事内容●インドネシア人向けに通訳の出来る方を募集します！ 外国人の方（日本語：Ｎ３以上あれば尚可）。 インドネシア語ができる日本人の方 ●外国人技能実習生、特定技能人材を受け入れている企業および実 習生、特定技能人材のサポート。 ●定期的な企業訪問および帳簿の確認。 実習生、特定技能人材の生活状況等の確認・指導。 ●書類作成業務（定型フォーマット有り）。 ※より詳しい仕事内容については、面接時にお話させていただきま す。 変更範囲：変更なし

勤務時間8：30～17：05 【休憩】45分 【実働】7時間50分 【残業見込時間】10時間

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【車載用リチウムイオン電池メーカーでの通訳＆翻訳】 海外からの来訪者の対面・オンライン会議、現場での通訳のお仕事です。 英語文書・資料の翻訳をお任せします！ 県外への出張があります。 同業務従事者もおり、ご安心してご就業頂けます。 弊社スタッフも活躍中の職場です！ ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01446218 【お仕事のポイント】 【企業紹介】EV・HEV向けのリチウムイオン電池を生産している企業です。弊社スタッフも活躍

勤務時間08:45～17:30 実働07:45 休憩01:00 残業なし☆彡

仕事内容資格なくてもOK♪会議の際の手話通訳☆彡落ち着いた雰囲気の職場◎都庁前駅から歩いて4分で着きます★17時半定時×残業なしが魅力的社員食堂もあってとっても便利！先取り♪冬からスタートのお仕事です◎業界TOPクラスのパナソニック健保年間保険料がとっても、オトクに♪ ・勤務先の特徴 手話通訳のお仕事 ◆会議の際に手話通訳の対応 ・曜日・日数 月火水木金 週5日 土日祝休み♪ ・就業期間 2027年01月上旬～ 契約更新のある長期のお仕事です ・勤務地 東京都新宿区 ・職種 通訳業務 ・募集人数 1名 ●募集条件 ・実務経験 未経験可 ※業界未経験OK●手話通訳の実務経験がある方 ・

勤務時間就業時間１：8時30分〜17時00分 就業時間に関する特記事項：月曜日から金曜日までの表記時間帯で７時間３０分。勤務日は週４ 日。 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他

仕事内容・手話通訳者派遣依頼調整業務 ・手話通訳者養成講座の企画・実施 ・手話通訳業務等 ＊新座市ではスムーズに気持ちよく必要な手続ができるように、来 庁者の立場に立った応対を心掛けています。市民の皆様のために一 緒に働いてくださる方を募集します。 「従事すべき業務の変更範囲：変更なし」

勤務時間【時間】08:45 ～ 17:30（休憩60分）

仕事内容■海外事業体の生産サポート業務A57648 仕事内容： ■海外事業体の生産サポート業務■ ・海外事業体（主に東南アジア）とのWeb会議参加し通訳・折衝サポート・議事録作成。 ・各種日本語資料の英訳、英語添削や、英語資料の翻訳、要約。 ・各種海外向け発信資料の作成サポート。 【担当製品】自動車 給与： 時給 2,000円～ 交通費別途支給 【月収例】31万円＝時給2000円×155時間（残業代別途） 職種： 【その他】その他 使用するツール： Excel、PowerPoint 契約期間： 長期 派遣先： 大手自動車メーカーでのお仕事です。

仕事内容派遣会社での通訳及び労務管理業務 ・通訳・翻訳（日本語←→ポルトガル語またはスペイン語） ・派遣社員の管理及びフォロー ・派遣社員の人材集め ・面接（面接官として） 派遣会社での通訳・翻訳をメインに労務管理全般をお願いします。 労務管理は未経験ＯＫ！一から丁寧に指導し、慣れて頂けるようサ ポートいたします。 （業務の変更範囲：変更なし）

仕事内容事業協働組合運営に関わる業務：組合のお客様企業の人材の指導や 監理に係る通訳業務を担当いただきます。面接の準備や組合員との コミュニケーションなどが含まれます。 ・書類作成 ・データ入力 ・技能実習生の受け入れに関する企業への説明業務 ・紹介人材が受験する試験のサポート業務 他、関連する業務 【変更範囲：組合の定める業務】

勤務時間月・火・水・木・金 7:00～18:00 （実働8時間）休憩60分 （残業の目安）残業なし

仕事内容【ユニクロでの通訳のお仕事】≪おすすめポイント≫・無料シャトルバス通勤！・カフェテリアスペース、社員食堂、コンビニ完備！とても綺麗なオフィスです！・社員割引あり！・ファッション好きな方必見！・業務に慣れたら在宅ご相談可能！・開始日ご相談致します！即日～＜お仕事内容＞＊グローバルマーケティング部での通訳業務・日英同時通訳・海外子会社メンバーとの会議通訳・翻訳、英訳フォロー・会議準備、通訳機材の準備・議事録作成・経費処理・その他、付随する業務