千葉県の通訳翻訳の求人・仕事・採用

仕事内容【応募概要/仕事内容】 自動車や家電製品、半導体、IT、医薬品、化学素材など、様々な業界の開発領域で活躍するエンジニア業務、もしくはエンジニアのサポート役としての業務をお任せします。 【具体的な業務例】 ・どんな製品を作るかを考える「設計・開発」部門のサポート ・開発中の試作品の動作確認を行う「実験・評価」部門のサポート ・開発現場で使用する仕様書・手順書の作成や、工数・部品代金の計算、実験データの集計・比較など「データ集計/ドキュメント作成業務」 ・取扱説明書などの「日本語・英語への翻訳」 ・CADを用いた簡単な「図面作成・作図修正」 ・SEMなどを用いた「素材の分析・解析」 ・生産工程設

勤務時間土日含む1週間のうち任意。14時～22時の間で応相談。

仕事内容国際映画祭、映画配給宣伝に関わる翻訳・通訳アシスタント業務 （英語、フランス語） ▼仕事内容 カンヌ国際映画祭をはじめとした各国の映画祭、および映画、映像、演劇の国際配給宣伝に関わる翻訳・通訳アシスタント（英語、フランス語）を募集します。 (東京都目黒区) ▼職種 国際映画祭、映画配給宣伝に関わる翻訳・通訳アシスタント業務 （英語、フランス語）() ▼雇用形態 ▼勤務時間 土日含む1週間のうち任意。14時～22時の間で応相談。 (東京都目黒区) ▼休日・休暇 出勤日・休日は応相談。 ▼勤務地 東京都目黒区 ▼企業名・施設名 株式会社EVISION 学生歓迎

勤務時間10：45-19：00（休憩75分）実働7時間00分 ※残業時間：月0時間～5時間程度。■基本的には発生しません♪ Q：週に数日だけの勤務でも大丈夫ですか？ A：はい、フルタイムより少ない日数での ご就業が可能な求人です。 「プライベートを充実させたい」 「家庭と両立したい」など、 ライフスタイルに合わせて勤務いただけます。 Q：残業は月にどのくらい発生しますか？ A：月の残業時間が10時間未満と少なめの求人です。 発生しても1日30分～1時間程度のため、 無理なく働き続けられます。 「基本は定時で帰りたいけれど、 たまに残業して収入をプラスしたい」 という方にぴったりな働き方です。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ◎自社店舗にて、販売員と顧客間の通訳業務＆接客サポートのお仕事 ・通訳業務（英語） ・外国のお客様の電話対応 ・ドリンク提供のサポート ・その他付随業務（店内清掃など） ◎販売員の方がメインで接客するので、英語で困ったときの通訳、 サポートをお願いしたいお仕事です◎ Q：業界の経験がなくても応募できますか？ A：はい、未経験の方も大歓迎です！ 特別な資格や専門知識は一切不要。 教育担当や現場の先輩スタッフが 基本の操作から業務の流れまで、 イチから丁寧にサポートするため 安心してデビューできます。 【お仕事のポイント】 【週3～4日相談OK！】【

勤務時間09：00-16：00（休憩60分）実働6時間00分 ※残業時間：月5時間～15時間程度。■10月と2月が繁忙期で1日1～2時間発生することがございます。 Q：フルタイムではなく、1日の勤務時間が短い仕事ですか？ A：はい、こちらの求人は 時短勤務が可能なポジションです。 保育園の送迎に合わせたご勤務や、 夕方前の早い時間に退勤できるなど、 育児や介護と両立しやすい働き方です。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【英語使用あり】 ◎安全衛生に関する海外現地法人とのやり取りをサポートしていただくお仕事です ・メール及び資料の翻訳業務 ⇒日→英、英→日両方あり （約6割） ・海外拠点のスタッフとの電話対応 （英語使用） ・テレビ会議での逐次通訳 （約2割） ・データ入力、集計などの事務業務 Q：業界の経験がなくても応募できますか？ A：はい、未経験の方も大歓迎です！ 特別な資格や専門知識は一切不要。 教育担当や現場の先輩スタッフが 基本の操作から業務の流れまで、 イチから丁寧にサポートするため 安心してデビューできます。 【お仕事のポイント】 【派遣スタッフさん

勤務時間08：50～12：20（実働03：30、休憩00：00）

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【英語】通訳・翻訳のお仕事♪ ●同時通訳：主に社内の会議・イベントなどでの同時通訳 ●翻訳：主に社内向け通知、会議資料などの文書翻訳 【お仕事のポイント】 週2＆3.5時間☆引継ぎありで安心ピタッと定時退社★自分時間GET♪【週2日の時短勤務】♪プライベートとの両立も◎大手なので安心です♪、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業なし、残業月10時間未満、残業月20時間未満、短時間勤務OK（1日4h以内）、1日7時間以下勤務OK、16時前退社OK、週2・3日勤務

勤務時間09:00～17:00 実働7時間0分／休憩60分

仕事内容外資系損害保険会社での通訳です。トップ直属にて、役員会や国際会議、全社イベン等での対面・リモート両方の同時・逐次通訳を中心に、トップメッセージの翻訳などもお任せします。同時通訳の経験3年以上と高い英語力が、経営の最前線を言葉で支える即戦力に！複数名体制になることもあり、他の通訳者とも協力しながら対応いただきます！ 企業の重要方針が決まる役員会や、国際的な地域会議、全社を巻き込む大型イベントの通訳をメインで担当します！一般的なビジネス通訳とは一線を画す、組織のトップマネジメント層に最も近い距離で活躍できるため、通訳者としての誇りと圧倒的なキャリア価値を手に入れられます！【企業紹介】自動車や住宅

仕事内容【東京・丸の内】通訳、翻訳者｜未経験歓迎｜上場企業｜従業員1000名超の大規模企業｜医療・ヘルスケア分野｜資格取得支援制度あり ▼仕事内容 米国における不動産投資開発事業全般のアシスタント業務。 アシスタントから入ってゆくゆくはプロジェクトの主担当となることも可能です。 プロジェクト主担当とともに下記業務を行っていたただきます。 ・日々入手する新規候補案件のリスト化 ・プロジェクト投資後の予実管理状況のリスト化 ・各種資料作成サポート（社内説明用資料、外部提供用資料ほか） ・未開拓の現地パートナー候補等とのアポイントメント設定（連絡用の雛形文あり） ・既存及び新規プロジェクトに

勤務時間9：00～17：30（実働7：45、休憩0：45） ◆残業：月9～19時間 ◆※CEOのスケジュールに応じて定時後の対応が発生する可能性があります。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 CEO専属の通訳のお仕事 ◆CEO来日時の随行通訳 ※会議・表敬訪問・会食・社内イベントへの同行あり ◆リモート会議通訳（Teams・Zoom使用） ◆経営企画や社内プロジェクトにおける事務処理 ◆英語文書の読解、月1回の大阪出張への同行 など…英語スキル活かせる★通訳のオシゴト♪高時給3000円↑ 上記のお仕事以外も多数あり 完全在宅のオフィスワークや 誰もが知ってる有名大学でのオシゴト、 未経験から正社員目指せる事務など＊ 10月、11月スタートのお仕事も多数（） ≪おうちでカンタン！電話で登録OK≫ 来社不要でラクラク♪まずは登録だ

勤務時間就業時間１：6時30分〜15時30分 就業時間２：6時30分〜14時30分 就業時間に関する特記事項：・入社後３か月は清掃業務。以後、通訳・翻訳・採用補助業務 ・通訳要請により管理ビルでの対応あり（直行直帰の場合あり） 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 年末年始 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：10日

仕事内容１、通訳・翻訳 ２、採用補助業務及び事務作業 ３、清掃業務 ・事務室内の清掃 ・ゴミ回収、分別 ・バキューム掛け ・机上ふき、床水ふき ・男女トイレ、給湯室 ・ビル外周部の清掃 など 変更範囲：変更なし

勤務時間09：00～18：00 【残業】有 10時間程度/月

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【通訳】 ・様々なレベルの社内やグループ内会議、提携する他社企業グループとの会議における同時通訳・逐次通訳 ・工場見学や国内外への出張に同行してのアテンド通訳 ・社内外で企画されるタウンホールミーティングやイベント等での同時通訳・逐次通訳 【翻訳】 ・会議資料の翻訳 ・タウンホールミーティングなどに利用する資料の翻訳 【その他】 ・社内各種会議やイベントにおける日本語・英語間の通訳業務 ・社内で必要とされる翻訳（日本語⇔英語）業務 ・その他会議運営のためのセッティングのサポートなど 【就業先情報】 環境：社食、更衣室、休憩室、駐車場、ロッカールーム

勤務時間09：00～17：40（実働07：40、休憩01：00） 残業月5～10時間

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【英語を活かせる♪】翻訳＋事務事務のお仕事 ●翻訳＋部内アシスタント・庶務業務をお任せいたします。 ●経営層の会議で使用する資料の翻訳業務（和→英） ●会計の伝票処理、予算管理 ●メール配信・資料作成など ★翻訳業務だけでなく部内アシスタント業務も幅広く対応お願いします！ 【お仕事のポイント】 翻訳業務で英語も活かせます★早めに決めよう☆10月スタート♪駅スグ！複数路線でアクセスバツグン◎ランチスポットいっぱいの丸の内エリア☆無料のコーヒーあり★、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍中 【休

勤務時間8：30～17：30（実働8時間／休憩1時間） ＊30分程度の時短もご相談ください！ 残業：月10～20時間程度

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ＼台湾語を活かせる！／ 大手建設会社で通訳＆翻訳 進行中の大型PJで台湾エンジニアとの 通翻訳（中→日、日→中）をお願いします！ ＜具体的には…＞ １：通訳 ・オンライン会議通訳（1～3時間程） 建築、設計、土木、計画、報告などの打合せや会議に同席。 規模は10～50名程度と様々 ２：翻訳 会議の関連資料や設計や企画の提案書類やメール など 慣れるまでの3～4ヵ月程度は 先輩が付き添いフォローもあり安心♪ ＊通訳、翻訳のバランスは状況により変動あり ＊基本出社で慣れたら在宅勤務も相談OK ＊外出、出張の可能性あり 国内は広島まで（年2～3回程度

勤務時間09：00～18：00（実働08：00、休憩01：00） 残業月5～5時間

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 語学力を活かせる☆通訳のお仕事【学習院下駅】 ●携帯や光回線など契約周りの問い合わせ対応の中で通訳 ●解約や転居の連絡、契約の確認などの携帯キャリアのお問合せに対し、オペレーターと顧客の間に入って通訳 ※対応言語は、インドネシア語・ネパール語・ミャンマー語のいずれかです。 【お仕事のポイント】 6名募集！9-18時◎残業ほぼナシで自分の時間もたっぷり確保★対応言語は、インドネシア語・ネパール語・ミャンマー語のいずれか携帯や光回線の契約へのお問い合わせ：オペレータと顧客の間で通訳対応正社員目指せる、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（4

勤務時間8：50～12：20（実働：3時間30分） （休憩0分） ■お仕事のポイント■ アデコスタッフも無期切替えして長期的に働いている方が多数いる企業です！ きれいなオフィスビルでフリーアドレス仕様になっているので集中できる環境で業務ができます。 ＜仕事内容の詳細について＞ 通訳の時間がほぼ特定されていますので、空いた時間に翻訳業務をお願いする予定です。【勤務日】火曜と金曜ですが、社員の方の予定により曜日がずれる可能性もありますが その時は事前にお伝えします。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 日立グループでの通訳、翻訳です！ （1）同時通訳（主に社内会議、イベントなどでの同時通訳）をお願いします。 会議1件あたり通訳2人体制。 （2）翻訳（主に社内向け通知、会議資料などの文書翻訳）をお願いします。 ★実施中★LINEでつながる「お仕事スタート応援キャンペーン」 ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01512613 【お仕事のポイント】 【メーカーの翻訳】アデコスタッフも無期切替えして長期的に働いている方が多数いる企業です

勤務時間09：30～18：30（実働08：00、休憩01：00） 残業月0～5時間 ※海外支店（英国等）との時差に合わせたミーティングがあります

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ≪有名レシピサイト会社≫月収モデル44万★通訳のお仕事・ ●社内外で発生する会議の英日・日英同時通訳業務→各種会議での同時通訳です ◎→エンジニアとのミーティングあります ●社外との打ち合わせ・採用面接→オンライン（ZOOM）と対面とあります ●翻訳業務（月に数回ほど） 【お仕事のポイント】 料理といえばのあのサイト・朝は9：30～でゆとり出社☆英⇔日同時通訳のお仕事♪海外支店とのミーティングなど★髪型・ネイル・服装自由！嬉しいフリードリンクあり・★、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残

勤務時間09：00～17：30（実働07：30、休憩01：00） 残業月0～5時間 ▽残業ほぼなしです！ ▽お昼休みはちょっと早めで混在回避♪

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【英語→日本語の翻訳】医療用機器輸入販売の商社★＠2,100円 ●医療用診断・測定機器などの仕様書の翻訳 ●翻訳業務に関連する作業 【お仕事のポイント】 残業ナシ・定時勤務で月収30万飯田橋駅スグ！通勤しやすい◎大手グループ会社で安心♪長期就業ご希望の方におススメ☆業務習得後は週2日リモートワークが可能です♪経験やスキルが活かせるお仕事です◎、20代活躍中、30代活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月10時間未満、土日祝休み 【働き方・環境】 在宅ワーク・テレワーク、大手企業、産休・育休取得実績あり、駅から徒歩5分以内、派遣スタッフ活躍中、ルーティ

勤務時間10：00～18：30（実働：7時間30分） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ 大手エンタメ！ 社員食堂あり！ エンタメ感満載のオフィスビルで就業満足度！ 業務説明も丁寧に教えて頂けるので、分からなことがあっても安心してご就業できます！ 服装自由！ ジーンズ・スニーカーOKです！ 【企業の紹介】 世界中のすべての人に喜び、ワクワク、ドキドキを届けられるように楽しんで仕事に取り組んでいる企業です！ ＜仕事内容の詳細について＞ 日常的に英語を使用している方・ゲームやエンタメ好きな方、大歓迎です！業界用語を使用しますが、抵抗なければチャレンジ可能です！

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【大手エンタメ企業での翻訳業務】 【主な仕事内容】 エンタメ企業にて英訳・和訳がメインのお仕事です。 海外販社から受け取る資料の翻訳（英訳、和訳）、SNS分析ツールを活用したレポートの作成や、販売本数などの数値まとめをお願いいたします。 難しい関数や集計等はございませんので、英語のお仕事に挑戦すたい方は是非エントリー下さい！ ★実施中★LINEでつながる「お仕事スタート応援キャンペーン」 ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01505

勤務時間月～金 9：00～17：30 残業：0h～30h／月程度（インベント前は仕事量が増えます）

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【仕事内容】 ▼自社開発販売するCAEソフトウェアに関連する各種文書の翻訳業務（日本語⇒英語） ・翻訳する文書 - 製品マニュアル、リリースノート、技術論文、事例紹介、等 ※業務フロー １．翻訳の依頼を受け、依頼内容の把握理解 ２．機械翻訳 or 翻訳 ３．ポストエディット（内容チェック、改善） ４．文書の体裁を整える（DTP） ５．依頼者へ納品 【お仕事のポイント】 ＼在宅有／ 大手ITコンサルティング会社での翻訳者を募集！機械翻訳 or 翻訳→ポストエディット（内容チェック、改善）→依頼元へ納品まで一連の翻訳業務をお願いします。需要の高いＩＴ業界へ

勤務時間9：00～17：00（休憩1時間／12：00～13：00） ※残残業は原則ありません

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【お仕事内容】 外資系有名シューズブランド本社にて、 新システム導入プロジェクトに伴う英日通訳を担当 海外トレーナーによるシステム研修および実務OJTにおいて、 受講者と講師の橋渡し役としてご活躍いただくポジションです。 ※通訳対象者は実務担当者3名を予定しています。 ※事前に英語マニュアル・用語集・講師情報等を共有予定。 ※前半は研修、後半は実務OJTと段階的に進行するため、内容理解を深めながらご対応いただけます。 外資系企業における導入プロジェクトを通じて、英語力と通訳経験を活かせる環境です。 【お仕事のポイント】 CMでもおなじみの外資系有名シ