通訳翻訳 - 北海道 の求人・仕事・採用

勤務時間10：50～22：20 10：50～20：30または13：30～22：20のいずれかで固定 実働8時間 休憩1時間30分 ●残業無し

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 9月16日、札幌・狸小路に グランドオープンする 免税カウンターでの接客・受付業務！ 【お仕事内容】 ●端末でのパスポート受付 ●入金・返金処理、金銭補充、領収書発行 ●アプリのご案内や説明対応など 訪日外国人のお客様をサポートする グローバルな雰囲気のお仕事です。 英語や中国語のスキルを存分に活かせます！ 週2日～勤務OK＆シフト固定の相談も可能。 オープニングスタッフとして 一緒にお店を盛り上げましょう！ 【週日数】週2日～応相談（週28時間以内可） 【シフト】10：50～20：30、13：30～22：20のどちらか固定 【お仕事のポイント】

勤務時間又は9時00分〜18時00分の時間の間の2時間以上 就業時間に関する特記事項：＊１ヶ月に３日～５日の勤務。勤務日及び勤務時間は業務の状況に より不定期。 客先と本人の都合により調整する。 ＊定期面談の場合２時間程度、 入国後講習（年１回）の場合２～８時間 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 年末年始 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：1日

仕事内容外国人技能実習監理団体の運営、管理 １．実習実施機関への定期訪問（出張あり） ２．タイ語通訳、翻訳 ３．実習生のサポート ＊１ヵ月に３～５日の勤務 ＊雇用期間満了後、１年毎更新の可能性あり 「働き方改革関連認定企業」 ＊業務の変更範囲：変更なし

勤務時間11：00-20：00（休憩75分）実働7時間45分 ※残業時間：月0時間～5時間程度。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【英語使用有】 ◎百貨店内の店舗にて、販売員と顧客間の通訳業務＆接客サポートのお仕事 ・通訳業務（英語、可能であれば中国語も） ・外国のお客様の電話対応 ・ドリンク提供のサポート ・上記に付随する業務（店内清掃など） ＊接客は、販売員が行います。英語でのやり取りが必要な場合に、通訳や接客補助を お願いします。 ▼こちらのお仕事以外にも ・大手企業でのお仕事 ・人気の在宅や大学事務のお仕事 など たくさんのお仕事の中からあなたのご希望に合わせて選べます♪ 09月、10月スタートのご希望の方も まずはお気軽にご相談ください☆ 【お仕事のポイント】 【

仕事内容○観光案内サービス ・海外へのＳＮＳ等の情報発信 （中国語でｆａｃｅｂｏｏｋ・ｉｎｓｔａｇｒａｍの週２回更新） ・富良野観光協会ＨＰ（英語のページ）の更新作業 ・海外誘客宣伝・外国人観光客接客、インバウンド事業 ・各種イベント、イベントサポート、プロモーション等 ・外国語パンフレットの作成・通訳、翻訳 ・日本語での業務日報作成（漢字をある程度含むこと） ・外国人観光客に関わる全ての事業 ※３か国語（日本語・中国語（母国語）・英語（ネイティブ並み） が出来る方で、漢字・ひらがなでの読み書きが出来る方） 【変更範囲：変更なし】

仕事内容水産庁の漁業取締船に乗船し、外国漁船への指導や取締りを行う漁業監督官を、語学面からサポートする仕事です。担当言語は、韓国語、中国語、ロシア語のいずれかとなります。 ＜現場での主な役割＞ 漁業監督官の指示のもと、主に次の3つの場面で語学力を活かしていただきます。 【1】無線での通訳 V 無線を通じた通訳が、最初の重要な任務です。漁業監督官の指示に基づき、日本の水域に近づく外国漁船には「ここは日本の水域です。これ以上、入ってはいけません」と警告。トラブルを未然に防ぎます。 また、違法操業が疑われる船を発見した際なども、相手の反応に合わせながら無線による通訳を行います。状況に応じた的確なコミュ

仕事内容インドネシアからの技能実習生の通訳・サポート業務を担当していただきます!

仕事内容インドネシアからの技能実習生の通訳・サポート業務を担当していただきます！ 技能実習生が安心して日本での生活や業務に適応できるよう、 言語の架け橋となりながら幅広いサポートを行っていただきます。 単なる通訳にとどまらず、生活面・職場環境の調整・文化適応まで、多岐にわたる役割を担う重要なポジションです。 ◆ 具体的な業務内容 ◆ ・実習生と企業担当者の間の通訳・翻訳（会議、研修、業務指導） ・実習生の生活サポート（日常の生活指導、役所手続き、病院同行、住居関連のサポート） ・実習生の労務管理サポート（勤務状況の確認、指導、相談対応） ・日本の文化・職場ルールの説明、適応支援 ・その他、実習生

仕事内容ネパール技能実習生の翻訳スタッフ 【正社員登用制度あり】スーパーマーケットで働く技能実習生の通訳のお仕事 ■ライフラインとして地域に貢献 ラルズ（アークスグループ）は地域のライフラインとしてお客様の暮らしを豊かにすることを理念に掲げた経営を行っています。価値のある商品を低価格で提供し、お客様に愛されるお店作りを従業員が一丸となって取り組んでいます。 ■年に２回の５連休取得可能 ラルズではライフワークバランスを重視し年に２回（夏・冬）の５連休制度を導入 しっかり休息をとりプライベートも充実させて働ける職場環境を作っています。 ■ラルズが求める人材 ・人と接することが好きで、明るい対応の

仕事内容【募集要項】 協同組合FUJIは、全国で5,000名超・11か国の技能実習生の受け入れ・サポートを行う監理団体です。登録支援機関として特定技能者の受入も行っています。業務拡大に伴い、実習生・特定技能者を支援する、ベトナム語対応スタッフを募集しています。主な業務は、通訳・翻訳を中心とした生活・就労支援です。未経験の方も先輩スタッフが丁寧にサポートしますので、安心してご応募ください。 ●契約期間 まずは契約社員として雇用開始から3か月を予定しています。3ヶ月経過後、更新の可否を判断。職務・勤務態度に問題がなければ正社員登用のチャンスがあります。 ●具体的な仕事内容 └受入企業配属後の生活支援、

勤務時間シフト制 実働時間：1日あたり7時間30分 ※勤務日や勤務時間はご本人のご志向にあわせ柔軟に相談可能です

仕事内容外国人技能実習生及び受入企業のサポート業務全般をご担当いただきます。（通訳・翻訳業務等を通じサポートいただきます） 当法人は、「世界の人材市場をつなげ、ヒトがどこにいても働ける環境、産業を創り出す。就労環境を整える、家庭収入を増やす、それにより子供が働かなくても良い環境を創る2050年までに100万人の雇用創出の目標を基軸に、世界中を雇用・人材市場としたグローバル人材の潮流を創り出す」ことをビジョンに掲げ取り組んでいます。 本ポジションは、ビジョン実現に向け、開発途上国の外国人材及び外国人材の受入企業を、通訳・翻訳業務等を通じ直接サポートする役割の求人となります。 外国人技能実習生等の外国

勤務時間シフト制 シフト制（1日最大8.83時間） ８：００－１８：００ １０：００－２０：００ （夏期は11-21時まで） 宿泊業の為、繁忙期、閑散期で若干の差有 その他シフト一例 8:00-16:00、8:00-17:00、9:00-19:00、11:00-15:00、11:00-20:00

仕事内容【英語/接客/通訳/翻訳】【長期/安定】 宿の運営全般・英語での接客 ・受付業務（チェックイン・チェックアウト、観光情報の案内など） ・英語でのＴＥＬ・メール対応 ・館内清掃 受付スタッフの一例： 予約受付、チェックイン・チェックアウト対応、ホステル周辺の観光情報や近隣のレストラン案内、さらには全国各地への旅行情報や毎日の館内清掃まで、幅広い業務を行います。英語力や海外での一人旅経験を活かせるお仕事です。 ケイズハウスのお客様の８割は外国人ゲストですのでインターナショナルな雰囲気の中で楽しく働けます。ホテルにはないホステルならではの楽しさがあります。 小規模運営の多いゲストハウス/ホステル

仕事内容【応募資格】 [必須] ・英語、日本語いずれかがネイティブレベル、片方がビジネスレベル以上 ・通訳(逐次)の経験があり、即戦力として自信がある方 ・ゲーム業界、IT関連での開発もしくは営業経験のある方 【フィットする人物像】 ■ゲーム好きな方 ■コミュニケーション能力が高い方 ■能動的に行動ができる方 【職種名】 翻訳、通訳担当/株式会社セガ100％出資/年間休日130日/北海道札幌市 【仕事内容】 セガのIPに関するタイトル開発と、ゲームのデバッグ作業を担う当社の翻訳、通訳担当を行っていただきます。 【具体的には】 ■海外開発会社とのメールや資料の翻訳 ■会議等通訳 【事業内容・会社の特長

勤務時間実働8時間 ※平均残業時間「月10時間」（直近実績）

仕事内容【英語事務サポート】・農業機械の発注に関する英語の翻訳、通訳、電話対応業務 担当製品: 農業機械 職種: [ 機械系 ] いずれにも近くない業務 ツール: Excel Word 必要スキル: 【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】TOEIC600点以上の方 勤務地: 北海道 江別市 ※プロジェクト先での勤務となります。 ※最終的な就業先は、希望・スキル・経験を考慮のうえ決定します。 面接地エリアでの就業率92％以上！地元で働きたい方も、U・Iターンを検討されている方も、お気軽にご相談ください。 最寄り駅: 野幌駅 車15分 雇用形態: 正社員 業務にあたっては無期雇用派遣と

仕事内容docomo・au・SoftBankなど携帯販売ショップでのお仕事です。 全国にあるショップへ、ベジコープの正社員として出向していただきます。 入社後の研修制度や教育制度もしっかり整っているので、未経験の方でも安心して学べます。 お客様から頼られるスタッフを目指していきましょう！ 【業務内容】 ■外国人客の通訳・翻訳対応 ■新規・機種変更に伴う契約業務 ■情報変更や修理、操作方法のご案内 ■プランやサービスのご提案など ■POPの作成やレイアウト変更など

仕事内容docomo・au・SoftBankなど携帯販売ショップでのお仕事です。 全国にあるショップへ、ベジコープの正社員として出向していただきます。 入社後の研修制度や教育制度もしっかり整っているので、未経験の方でも安心して学べます。 お客様から頼られるスタッフを目指していきましょう！ 【業務内容】 ■外国人客の通訳・翻訳対応 ■新規・機種変更に伴う契約業務 ■情報変更や修理、操作方法のご案内 ■プランやサービスのご提案など ■POPの作成やレイアウト変更など

勤務時間シフト制 シフト制 8：00～21：00 （実働8時間） シフト例：8：00～17：00、9：00～18：00、11：00～20：00、12：00～21：00 休憩60分 宿泊業の為、繁忙期、閑散期で若干の差有

仕事内容憧れの大地、大自然の大雪山国立公園、北海道でのお仕事です。 いまや日本の半数近くの市町村が「過疎市町村」とされる厳しい状況が続く中、この20年間で約2割も人口が増えている町、旭川市の隣、東川町で、世界中の人々を相手に働きませんか。 【英語/接客/通訳/翻訳】【長期/安定】【転勤無し】 宿の運営全般・英語での接客 ・受付業務（チェックイン・チェックアウト、観光情報の案内など） ・英語でのＴＥＬ・メール対応 ・館内清掃 受付スタッフの一例： 予約受付、チェックイン・チェックアウト対応、ホステル周辺の観光情報や近隣のレストラン案内、さらには全国各地への旅行情報や毎日の館内清掃まで、幅広い業務を行

勤務時間【勤務時間帯】◆通常シフト(時間固定) 9:00〜18:00(休憩1:00) ※残業：5〜15時間程度/月

仕事内容【仕事内容】 Microsoftの法人サポートセンター内にて、通訳・翻訳を行っていただきます。 ▼詳細 ・Microsoft社の法人向けサーバーやクラウド製品に関する 専門的なテクニカルサポートセンター内での通訳翻訳業務 ・クライアントや社内の会議参加（国内・国外） ・業務に利用する、オペレーション資料やお客様からの問い合わせ内容の翻訳 ・マネージャーのサポート（会議に同席に言語に関するサポート） ※勤務地について※ 札幌市内に3拠点あり、別拠点で勤務していただく可能性がございます。 （いずれも札幌駅や大通駅より徒歩5分以内です！） ■業務の変更の範囲：なし ■契約更新：あり (契約更新

仕事内容※将来的に在宅勤務可※英日バイリンガル募集・インバウンド対応、翻訳通訳のご経験のある方歓迎 英語を使って長く安定して働き続けたい方、必見です。 スウェーデン発アパレルブランドのカスタマーセンターの「商品の在庫確認」「返品交換」などの問合せに対応するオペレーターからの質問受けや、英語を使ったクライアントとの連携業務(バックオフィス)をお任せします。【入社時はオフィスへの出社が必須】 業務習熟度や適性等の基準を満たした場合、将来的に在宅ワーク可 【★具体的なお仕事内容】 ■店舗への確認や情報共有（日本語） ＊店舗に忘れ物や商品の入れ忘れに関する情報共有 ■クライアントや倉庫、IT担当者との

仕事内容【応募資格】 [必須] ・関連領域における博士号、もしくは2-3年以上の実務経験 ・Linux環境の操作方法への精通 ・プログラミングに関する基本的な知見。特にPythonを流暢に記述できること [歓迎] ・他部門と調整しながら、新技術（特に機械学習）の実用化を進めた経験 ・自然言語処理を用いたアプリケーションの開発経験 ・AWS, GitHubを使用した開発経験 【職種名】 【フルリモート可♪】自然言語処理リサーチャ／完全週休二日制・手当＆福利厚生充実◎ 【仕事内容】 当社の提供する文書翻訳SaaSであるMirai Translatorは、 TOEIC960点のビジネスマン相当の英作文能力と

仕事内容＼より良い環境を探していませんか？／ ★ 経験者にこそしっかり成長支援 ★ 持ってるスキル・経験を最大限に活かして働ける ★しっかりとした報酬でプライベートも充実 【仕事内容】 設計、開発、運用までの工程作業はもちろん、ソリューション提案 やメンバー育成など、 あなたの描くキャリアに応じて様々な業務に携われます。 チーム構成は、少ないときは2～3名、多いときは5～6名などとなっています。 分からないことや困ったことがあれば先輩に質問できるので、新しい工程や環境へのチャレンジも安心です♪ ――案件例って？（ご希望をお伺いしながら配属をします） ■某メーカーのセキュリティシステム ┗工程