翻訳 - 北海道 の求人・仕事・採用

勤務時間9時30分〜20時30分

勤務時間10時00分〜20時15分

勤務時間10時00分〜20時15分

勤務時間9時30分〜21時00分

勤務時間10時00分〜20時15分

勤務時間10時30分〜19時30分

勤務時間10時00分〜19時30分

仕事内容[募集背景代表取締役が台湾に別会社を保有しており、定期的に台湾を訪問しています。現在は中国語を話せる社外の方に同行してもらっていますが、社内に中国語が話せる人材がいないため、国際的なビジネスコミュニケーションを強化し、台湾事業の円滑な推進をサポートする人材を募集いたします。社長の海外事業を直接サポートする、大変重要な役割を担っていただきます。 [転勤の有無無し [仕事内容]： 社長の海外事業（主に台湾関連）をサポートする通訳・翻訳業務をお任せします。 【具体的には…】 ・社長の台湾出張時の通訳業務（商談、会議、現地パートナーとの打ち合わせ等） ・台湾関連会社やビジネスパートナーとの電話・オ

仕事内容翻訳 通訳担当/週休2日/社会保険完備/札幌市中央区/26488 【翻訳・通訳担当/札幌】高性能農業機械の販売事業 ※海外メーカーとのやりとりや資料の翻訳等を担当【26488】 ★PR★ 【日本ニューホランド株式会社について～世界トップクラスのブランドCNH社の日本総代理店～】 1934年に北海自動車工業株式会社が誕生して以来、地域に密着した日本農業の発展に貢献してきました。世界トップクラスのブランドの信用と名声をもつニューホランド社は1999年、同じ国際的な大企業「ケースインターナショナル」との組織統合を実現し、農業機械メーカー「CNHグローバル」となりました。当社は、そのCNHディーラー

仕事内容【応募資格】 [必須] ・英語、日本語いずれかがネイティブレベル、片方がビジネスレベル以上 ・通訳(逐次)の経験があり、即戦力として自信がある方 ・ゲーム業界、IT関連での開発もしくは営業経験のある方 【フィットする人物像】 ■ゲーム好きな方 ■コミュニケーション能力が高い方 ■能動的に行動ができる方 【職種名】 翻訳、通訳担当/株式会社セガ100％出資/年間休日130日/北海道札幌市 【仕事内容】 セガのIPに関するタイトル開発と、ゲームのデバッグ作業を担う当社の翻訳、通訳担当を行っていただきます。 【具体的には】 ■海外開発会社とのメールや資料の翻訳 ■会議等通訳 【事業内容・会社の特長

仕事内容ネパール技能実習生の翻訳スタッフ 【正社員登用制度あり】スーパーマーケットで働く技能実習生の通訳のお仕事 ■ライフラインとして地域に貢献 ラルズ（アークスグループ）は地域のライフラインとしてお客様の暮らしを豊かにすることを理念に掲げた経営を行っています。価値のある商品を低価格で提供し、お客様に愛されるお店作りを従業員が一丸となって取り組んでいます。 ■年に２回の５連休取得可能 ラルズではライフワークバランスを重視し年に２回（夏・冬）の５連休制度を導入 しっかり休息をとりプライベートも充実させて働ける職場環境を作っています。 ■ラルズが求める人材 ・人と接することが好きで、明るい対応の

勤務時間※詳細は下記をご覧ください。 ※週2日～ ＜シフト＞ 8:00～13:00 8:00～17:00 ※時間帯などは、面談時にご相談ください（土日のみ勤務希望などもOK） ※法令通りの休憩あり

勤務時間[1]09:00〜17:30（実働: 7.5時間〜） [2]09:00〜13:00（実働: 4時間〜） ※1日の勤務時間が6時間を超える場合は45分以上、 8時間を超える場合は1時間以上の休憩あり 【勤務時間補足】 4時間～7時間30分（時間は要相談）

仕事内容語学が活かせる！[免税カウンタースタッフ大募集]商業施設内 ＼英語や中国語が活かせるお仕事＊オープニングスタッフ大募集！／ ・インフォメーション＆免税受付スタッフ ・語学を使って接客業の経験がある方！ ・英語や中国語が話せる方歓迎 ・高時給1400円＋日払い有り ・翻訳機器の利用OK！ 【エリア】 北海道 / 札幌市中央区 【路線】 札幌市営地下鉄東西線バスセンター前駅(徒歩5分) / 札幌市営地下鉄南北線さっぽろ駅(車5分) / 札幌市営地下鉄東西線大通駅(車7分) ・中央区にある商業施設内でのお仕事です。 【雇用形態】 派遣 【職種】 受付 【勤務地】 北海道 / 札幌市中央区 札幌市営地

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須】 ・翻訳またはレビューの経験が3年程度あること ・TOEIC800点相当の英語力があること ・日本語のネイティブ、もしくは同等の日本語能力を有していること [歓迎] ・マーケティング分野での翻訳、レビュー経験 ・新しい翻訳案件や未経験のツールを習得する意欲 以下のいずれかの経験・知識 ・コンピュータ（ハードウェア/ソフトウェア）およびIT関連の基礎知識（実務経験があるとなおよい） ・ゲーム、エンターテインメントなど（特にVR）などのコンテンツの翻訳経験 ・広告、デジタルマーケティングの知識 【職種名】 【本社新宿】フルリモート勤務です/全国から応募可能！IT

仕事内容【職種】新聞・出版＞編集 【業種】コンサルティング＞コンサルティング ※会員属性などに応じ、当該求人をビズリーチ上で閲覧された際に内容が異なる場合があります 当社は、国内上場企業が投資家向けに作成するIR資料の日英翻訳サービスと、上場企業の環境や課題に応じて英文開示の範囲などを提案するコンサルティングサービスを提供しています。継続的な事業の拡大が見込まれるため、日英翻訳者を募集します。 本募集ポジションでは、日本語の開示書類（決算短信、決算説明資料、株主総会招集通知、有価証券報告書、他）を英語に翻訳する業務と、翻訳された英語をチェックする業務をお任せします。専門性や提案スキルの向上により、

勤務時間9：00～18：00 ■残業あり（残業は月5時間程度を想定）

仕事内容【応募資格】 [必須] ・学士号以上 ・流暢な日本語とビジネスレベルの英語力（翻訳スキル） ・翻訳経験（5年以上） ・必要に応じた出張対応が可能であること 等 ※詳細はご面談にてお伝えいたします。 [歓迎] ・英語・日本語の翻訳関連分野の学位/関連資格 ・医学/ライフサイエンス/薬学/バイオロジーなどの知識・翻訳への関心がある方 ・PC操作スキル（Trados含む） 【職種名】 医薬翻訳者《アソシエイト～マネージャーレベル◆日本全国よりフルリモートOK》 【仕事内容】 【画期的な新薬ポートフォリオと終末期患者の支援を展開する外資系バイオテック企業】 メディカルトランスレーションを通じて、グロ

勤務時間週1日以上 1日3時間以上 朝～昼/昼～夕/昼のみ ＜シフト例＞ ◆ネパール人技能実習生への通訳スタッフ 09：00～17：00 ※いずれも実働に応じて法定休憩あり ＼いつでもご相談ください／ お子さんの発熱など急なお休みもみんなでカバー♪ 上記以外にもシフト時間の調整OKです！ 面接時にお気軽にご相談ください。

仕事内容翻訳・通訳／大手ゲーム会社グループ企業 【仕事内容】 大手ゲーム会社のグループ企業にて正社員の募集です。 通訳、翻訳業務をお任せいたします。 【具体的には】 海外開発会社とのメールや資料の翻訳、会議通訳を担当していただきます。 ＜企業特徴＞ ・創業以来、幅広い領域でエンタテインメントを創り出してきました。 ・スマートデバイス向けゲーム、コンシューマゲーム、アーケードゲームなどのほか、エンタテインメントのあらゆる事業ドメインを持つ当グループの強みを最大限発揮し、環境の変化にもスピーディーに対応いたします。 【求める人材】 必要スキル ◎英語、日本語いずれかがネイティブレベル、片方がビジ