翻訳 - 北海道 の求人・仕事・採用

仕事内容<仕事内容> 《札幌勤務》Microsoft製品窓口の翻訳通訳業務★9～18時勤務・土日祝休み・年休124日 Microsoftのテクニカルサポートセンターでの[英語⇔日本語]の通訳・翻訳業務をお任せいたします。 【主な業務】 ・クライアントや社内や海外支社の担当者との会議参加 ・スタッフの使用する資料やお客様からのお問い合わせ内容の翻訳 ・マネージャー業務のサポート ■サポートエンジニアのヒーローに！ 外資系のサポートセンターなので、グローバルとの会議は頻繁です！ 英語のスキルも存分に活かせる環境です。 エンジニアの世界ではほぼ英語の資料しかありませんので、 その資料を翻訳してくれるあ

仕事内容<仕事内容> インバウンド対応スタッフ 英語・中国語での問い合わせ対応、SNSの多言語運用、訪日外国人向けのプロモーション企画、翻訳・通訳支援、市場調査などを担当するポジションです。訪日客のニーズを把握し、マーケティング施策の企画や多言語での情報発信を行い、集客効果を高めていただきます。 <給与> 年収336万円～480万円 <勤務時間> 固定時間制 完全土日祝休み 10時以降に始業 <休日休暇> 完全週休2日制 ◇ 年間休日120日以上 ◇ 夏季休暇 ◇ 年末年始休暇 <勤務地> 北海道札幌市中央区南七条西4丁目422-14 札幌74Lビル 5F 地下鉄東豊線「豊水すすきの駅」、

仕事内容<仕事内容> 【急募 ベトナム通訳】特定技能外国人のサポートのお仕事！ 北海道支部において、以下のような業務を担っていただきます。 ≪特定技能として活躍するベトナム人のサポートなどを行います≫ 通訳として書類の作成や生活、仕事面のサポートをおねがいします。 ・ベトナム人特定技能就業者のサポート ・手続きのサポート ・人材募集 ・書類作成（通訳／翻訳） ・仕事面・生活面のフォロー など 「ベトナム語」が話せる方大歓迎！ <給与> 年収276万円～312万円 <勤務時間> 固定時間制 完全土日祝休み 10時以降に始業 <休日休暇> 完全週休2日制 完全週休2日制 ◇ 年間休日12

仕事内容《札幌勤務》テクニカルサポート窓口を支える翻訳・通訳業務／土日祝日休み／駅チカオフィス IT業界に興味・関心がある方必見◆英語スキルを活かせる！◆Web面接◆正社員登用有 Microsoftのテクニカルサポートセンター内での通訳翻訳業務です。 クライアントや社内・海外支社の担当者との会議参加、業務に利用する、オペレーション資料やお客様からの問い合わせ内容の翻訳（英語⇔日本語）をお任せします。 【英語が活かせる業務！】 クライアント様は外資系企業のため、グローバルとの会議が頻繁にあります。 ご自身が培ってきた、英語のスキルを存分に生かせる環境です。 エンジニアの世界ではほぼ英語の資料しかあ

仕事内容ネパール技能実習生の翻訳スタッフ 【正社員登用制度あり】スーパーマーケットで働く技能実習生の通訳のお仕事 ■ライフラインとして地域に貢献 ラルズ（アークスグループ）は地域のライフラインとしてお客様の暮らしを豊かにすることを理念に掲げた経営を行っています。価値のある商品を低価格で提供し、お客様に愛されるお店作りを従業員が一丸となって取り組んでいます。 ■年に２回の５連休取得可能 ラルズではライフワークバランスを重視し年に２回（夏・冬）の５連休制度を導入 しっかり休息をとりプライベートも充実させて働ける職場環境を作っています。 ■ラルズが求める人材 ・人と接することが好きで、明るい対応の

仕事内容【応募資格】 [必須] ・英語、日本語いずれかがネイティブレベル、片方がビジネスレベル以上 ・通訳(逐次)の経験があり、即戦力として自信がある方 ・ゲーム業界、IT関連での開発もしくは営業経験のある方 【フィットする人物像】 ■ゲーム好きな方 ■コミュニケーション能力が高い方 ■能動的に行動ができる方 【職種名】 翻訳、通訳担当/株式会社セガ100％出資/年間休日130日/北海道札幌市 【仕事内容】 セガのIPに関するタイトル開発と、ゲームのデバッグ作業を担う当社の翻訳、通訳担当を行っていただきます。 【具体的には】 ■海外開発会社とのメールや資料の翻訳 ■会議等通訳 【事業内容・会社の特長

仕事内容翻訳・通訳／大手ゲーム会社グループ企業 【仕事内容】 大手ゲーム会社のグループ企業にて正社員の募集です。 通訳、翻訳業務をお任せいたします。 【具体的には】 海外開発会社とのメールや資料の翻訳、会議通訳を担当していただきます。 ＜企業特徴＞ ・創業以来、幅広い領域でエンタテインメントを創り出してきました。 ・スマートデバイス向けゲーム、コンシューマゲーム、アーケードゲームなどのほか、エンタテインメントのあらゆる事業ドメインを持つ当グループの強みを最大限発揮し、環境の変化にもスピーディーに対応いたします。 【求める人材】 必要スキル ◎英語、日本語いずれかがネイティブレベル、片方がビジ

仕事内容【仕事内容】 【お仕事内容】 ◆通訳 ◆翻訳 ◆書類作成 ◆生活指導 など ネパールから来た技能実習生に対して 上記の業務をお任せ♪ 通訳スキルを活かせる職場です★ ＜必要スキル＞ ネパール語が話せる方 【特徴・メリット】 語学活用 【待遇・福利厚生】 社保完備/制服貸与/交通費支給/バイク・車通勤OK/昇給あり

勤務時間就業時間１：9時00分〜18時00分 時間外労働時間あり 月平均時間外労働時間：1時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日その他 週休二日制：毎週その他シフト制。 ＊年次有給休暇は所定労働日数により変動します ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：7日

仕事内容観光客を中心に幅広い年齢層のお客様に、北海道を代表する「鞄の いたがき」と自社製造の鞄を販売して頂きます。 レジ業務・刻印業務・品出し・在庫管理・荷造りなど ＊お客様の楽しい旅の思い出に関わる事ができる、やりがいのある 仕事です。 ＊海外のお客様も多いですが、翻訳アプリを使いながら接客をしま す。 ＊未経験者歓迎します。 ＊先輩社員が丁寧に教えさせて頂きます。 ＊業務の変更範囲：会社の定める業務

仕事内容◎お仕事内容 手話翻訳デバイスの仕分けなど 工場内での製造工程の一部を担当していただきます。 マニュアル完備の作業が中心のため、 特別な経験や高度なスキルは不要です。 未経験の方でも、先輩社員のサポートを受けながら 基本から着実に習得できる環境が整っています。 ◎ 活かせるポイント ・黙々と作業することが得意 ・安定した仕事を探している ・製造分野にチャレンジしたい ・協調性を大切にできる 無理のない業務量で、 長期的に働きやすい職場です。 【固定残業】 なし

勤務時間週3日以上 1日5時間以上 朝～昼/昼～夕/夕～夜/夜勤/昼のみ/夜のみ 【募集時間】 8:00～16:00の間で5時間以上 週3日以上の勤務 その他の時間帯もあります。（例えば17:00～22:00）シフトは出来る限り調整いたしますので、 ご都合に合わせてお気軽にご相談ください。 ◆残業ほぼなし

仕事内容【仕事内容】 ＼新千歳空港"バス乗り場"で、お客様のご案内／ ＜男女問わず活躍中＞ 先輩スタッフと"2人以上で勤務 正社員のサポートがメインです 女性スタッフも活躍中◎ ＜語学スキルはなくてOK＞ 海外の方に話しかけられた時に使えるよう、自動翻訳機の用意もございます！ 【お仕事詳細】 (1)ドライバーさんとのコミュニケーション (2)お客様へのご案内サポート (3)荷物の積み込みサポート ☆外国人客のみに対応していただく仕事もあります。（乗車人数の確認・降車停留所の確認・乗車人数制限の案内等） 【特徴・メリット】 体を動かす仕事/語学活用/すぐ働ける 【待遇・福利厚生】 社員登用あ

勤務時間又は9時00分〜17時00分の時間の間の6時間程度 就業時間に関する特記事項：勤務日は月曜日～金曜日のうち週４日または５日程度 ※週２４～３０時間勤務を想定しています 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間45分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 １２月２９日～１月３日、その他大学が指定した日 年次有給休暇は、所定労働日数により変動します。（法定通り） ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：7日

仕事内容人類生態学研究室における事務処理・運営全般 ・出張手配、来訪者対応等の秘書業務 ・予算管理、物品発注等の会計業務 ・文書作成、メール対応等の庶務業務 ・学生対応など 〔変更の範囲〕変更なし

仕事内容◎お仕事内容 手話翻訳デバイスの加工など 製造工程の中で、指定された作業を行う業務です。 複雑な判断を伴う業務は少なく、丁寧な説明があります。 経験がなくても始めやすい環境です。 ◆ 適性のある方 ・黙々と作業するのが得意 ・安定した働き方を希望 ・未経験からスキルを身につけたい ・周囲と連携を取りながら働ける 無理なく長く働ける体制が整っています。 【固定残業】 なし

仕事内容SOURCENEXT様、POCKETALK様の主力製品であるPOCKETALKやAutoMemo、宛名職人や新規プロダクトなど、多くの人が使うシステムのアーキテクチャ設計と計画、開発管理を行っていただきます。 【業務詳細】 ・お客様の要求に従って、エンジニアの視点からのシステムの安全性、安定性や保守容易性を考慮した開発や改善の提案を行います。 ・採用する技術選定やシステム構成などシステムのアーキテクチャ設計を行い、開発計画を行います。 ・メンバーの成果物に対して、品質や保守容易性を考慮したレビューを行います。 ・メンバーの適正やキャリアを考慮して、プロジェクトメンバーを選定します。 【ポジショ

仕事内容英語の読み書きができる方、必見！安定収入の月給制・オフィスワーク未経験OK バイリンガルポジション・ファッション好き・英語を使って働きたい、英語力を伸ばしたい方大歓迎◎ スウェーデン発アパレルブランドのカスタマーセンターでのお仕事！ 「商品の在庫確認」「返品交換」などの問合せに対応するオペレーターからの質問受けや、英語を使ってクライアント・IT担当者との連携業務(バックオフィス)をお任せします。 将来的にはセンター運営に携わる管理者を目指せるポジションです★ 【★具体的なお仕事内容】 ■店舗への確認や情報共有（日本語） ＊店舗に忘れ物や商品の入れ忘れに関する情報共有 ■クライアントや

勤務時間交替制（シフト制） 就業時間１：7時15分〜15時00分 就業時間２：8時30分〜15時30分又は7時15分〜16時00分の時間の間の5時間以上 就業時間に関する特記事項：就業時間（１）・（２）のシフト制又は７：１５～１６：００の間 で実働５．５時間以上のシフト制勤務。 その他、勤務時間は応相談。子育て期間中の短時間勤務も取り入れ ています。 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：あり 特別な事情・期間等：冬季間、業務ひっ迫時 休憩時間45分 休日その他 週休二日制：毎週その他シフト制（小さなお子様がいらっしゃる方は時短勤務も可能です） ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：7日

仕事内容外国人観光客からの問い合わせ対応など、先輩スタッフのサポート 業務です。１つずつ作業を覚えて頂き、経験を積んだ後は、外部と 連絡を取り、インバウンド受入に直結する業務の一端を担っていた だきます。 ○海外オンラインエージェントへの卸販売に関する予約入力業務 （メール、スプレッドシートなど） ○行政／観光協会主催プロモーション事業に関する資料作成 （パワーポイントなど） ＊香港本社のインターネット型旅行会社に所属する２０～３０代の スタッフとコミュニケーションを取りながら予約管理を行います 。英語（または中国語）で簡単なメールが出来ると助かります。 難しいビジネス用語は使いません。＊業務の変更範

勤務時間10:00-19:00 内、休憩時間1時間15分

仕事内容仕事内容 海外言語(主に英語)対応ゲームのバグチェック(デバッグ)業務 ・ゲームをプレイしてバグを見つけ、英語でバグを報告してもらいます ・英語のバグレポートを日本語に翻訳してもらいます 応募資格 ・高卒18歳以上(学生不可)​ ・責任感をもって仕事に臨める方​ ・長期にわたっての勤務が可能な方（1年以上）​ ・一般的な常識、及びコミュニケーション能力を持ち合わせている方​ ・英語でのビジネス文章作成ができる方​ ・日本語能力検定(JLPT) N1~N3 相当の日本語スキルをお持ちの方 求めている人材 ・ゲームが大好きな方 ・海外文化に理解のある方 ・海外製のゲームが好きな方 ※上記PR出来る

仕事内容株式会社ｅｒ 外国人材採用の法人営業／月給36.7万円～／年休125日以上 【求人要約】 【未経験OK】月給36.7万円～！育成環境充実◎ 【成長率200％】社会貢献度が高く今後もニーズ拡大 【オフ充実】年休127日予定／残業月平均10ｈ前後 【仕事内容】 【語学スキルは不要】建築業界や介護業界を中心とした法人を対象に、外国人人材の採用提案をお任せ。 【具体的な仕事内容】 人材不足にお悩みの企業様…建築業界や介護業界の法人を対象に、外国人人材の採用提案をします。 「新規営業」「ルート営業（アフターフォロー）」「翻訳担当（外国人スタッフ対応）」の3名体制で１つのクライアントに対応する

仕事内容(エネルギーメーカーの事務（貿易）) 大手エネルギー企業の 海外輸送に関する事務のお仕事です。 (具体的な業務内容) 書類の作成、確認 海外からの注文の受付 出荷 輸送 通関などの手配 海外拠点とのメール対応 輸送に必要となる倉庫業者の手配や 税関で必要となる発注書の作成、 メールでの調整がメインの業務となります。 メールは翻訳ツールやテンプレートが ありますので、ツールを使った 定型英文のやりとりに抵抗がなければOK 英語での電話対応はありません 電話は社内関係者への確認がメインです 業務に慣れたら週1～2日在宅勤務ができる

勤務時間交替制（シフト制）又は8時00分〜17時00分の時間の間の6時間程度 就業時間に関する特記事項：８：００～１７：００の間で実働６時間程度のシフト制勤務 就業時間は応相談 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間0分 休日日曜日，祝日，その他 週休二日制：毎週その他シフトによる週休２日制 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：10日

仕事内容浅利教育学園グループ１４園の認定こども園・保育園を支える本部 事務職員として、業務管理や園運営のサポート、海外事業に係る英 文事務業務を担当していきます。 具体的には… ・海外事業のサポート・海外法人へのアポイント取り・文書作成、 訂正・メール対応・翻訳作業・各種ビザ申請 ・データ入力・一般事務・来客、電話対応・保育料等の整理・各園 巡回対応 「業務の変更範囲：変更なし」