メーカー 翻訳 の求人・仕事・採用

仕事内容【応募資格】 [必須] ※履歴書に写真貼り付け必須※ ■コーディネーター経験をお持ちの方（目安：2年以上） ■TOEIC700点以上の英語力をお持ちの方 ■PCスキル中級以上（ExcelでSUMやVLOOKUP等が使えるレベル） [歓迎] ▼翻訳業界でのご経験をお持ちの方 【フィットする人物像】 応募資格をご覧下さい 【職種名】 翻訳コーディネーター / スタッフクラス（年収470万円～640万円） 【仕事内容】 【パソナキャリア経由での入社実績あり】【業務内容】 国内・海外向けの取り扱い説明書・マニュアル制作などの翻訳サービスを受注した後の翻訳のコーディネーション業務全般をご担当いただきます

勤務時間※配属先・条件により勤務形態時間は変わります。 勤務は交替制勤務となります（ニ交替もしくは三交替） （二交代） 早番 6：30 ～ 15：15 遅番(1) 15：15 ～ 0：00 遅番(2) 15：45 ～ 0：30 遅番(3) 16：15 ～ 1：00 遅番(4) 16：45 ～ 1：30 （三交代） 早番 6：30 ～ 15：15 遅番 16：50 ～ 1：35 夜勤 21：50 ～ 6：30 ※変動の場合あり。 休憩時間70分。

仕事内容日本語から外国語 外国語から日本語への通訳翻訳となります。 現在、スペイン語と英語、両方できる方の募集です！ ハローワークでの求人をお探しの方も歓迎します。 待遇 ・正社員登用制度あり ・寮あり(ご希望の方) ・社保完備、有給休暇(法定どおり) ・交通費支給 休日・休暇 会社カレンダーによる 有給休暇 GW 年末年始 交通費支給 寮・社宅あり 正社員登用あり 未経験・初心者OK 車・バイク通勤OK 制服貸与あり 給与前借制度

勤務時間●9：00～17：00（休憩時間・11：30～12：30） ●残業：基本的になし （1～10時間未満/月） ※繁忙期（年度末や半期末）は10時間程度、残業の可能性あり。 ------------------------------ 【会社の主力商品・サービス】 大学 【服装】 オフィスカジュアル 【引継】 OJT（2ヶ月） 【職場環境】 食堂あり 【その他】 直接雇用の可能性あり！

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 有名私立大学の国際課で、翻訳のお仕事です。日吉エリアの大学☆ランチに嬉しい食堂があり、環境バッチリ！キャンパス内の活気を感じながら働く♪同業務の方もいるからココロ強いですね☆ 【仕事内容】 有名私立大学の国際課にて翻訳をお願いします。派遣社員多数在籍！同業務者もいます！ ●事務文書・広報資料・履修要項などの翻訳 ※ダブルチェックあり ●翻訳文書添削のチームミーティング（オンライン・対面） ●各種イベント補助（オリエンテーションや広報イベントなど） ●窓口・電話対応 【お仕事のポイント】 《ネイティブレベルの英語力活かす☆》《土日祝休み♪長期休暇もしっか

勤務時間09時00分～17時30分 / 月火水木金 / 土曜出勤：出勤なし / 残業なし

仕事内容金属・樹脂部品を調達する部署で、通訳・翻訳と事務をお願いします。 単価決裁書の作成、電子見積システムの起案、PP単価適用日リストの作成、費用処理、マスター登録などを担当していただきます。 ※使用ツール：Officeソフト、調達システム ※月1回の朝会あり ※週平均2日のリモートワーク可（業務状況によって1日程度／週） ●単価決裁書の作成（敦賀案件）、電子見積e-ingBiz起案（敦賀案件） ●PP単価適用日リストの作成（週1回）、単価決裁補足資料の作成 ●会議茶代費用処理（1回／月末）、国内外宅配費用処理（1回／月末） ●量産単価登録／PM登録（仕様変更・商流変更等のマスター登録） ●社給品

仕事内容<仕事内容> 翻訳担当 Graphic Designer / Translator ※乗船クルー 日本発着クルーズのダイヤモンド・プリンセスに乗船し、(1)船内新聞やレストラン・メニュー、看板などについて翻訳、制作物を作成、または(2)船内のイントラネットやデジタルサイネージの更新、乗客向けレターの翻訳や船内放送の通訳などを行います。 (1)Graphic Designer & Translator グラフィックデザイナー兼翻訳者 すべての翻訳資料と船上に印刷された資料の制作を監督し、製品の品質基準が常に満たされるか、それを超えていることを保証します。 翻訳された資料の植字、デザイン、レ

仕事内容安全で効率的な飛行場運用を行うため、部隊等に適切な情報を、調 整／翻訳する。会議議事録や、運用の方針等を、翻訳、伝達、文書 化し、演習等をサポートする。日常業務や手続きに関する事務的支 援、サポート調整などを行う。情報の確保に責任を持ち、関係機関 等に情報を伝達し、地域社会との関係、共同訓練、特別行事等が組 織的に結束して、安全に達成されるようにする。様々な会議、文書 作成において、調整、翻訳、通訳を行い、スーパーバイザーを補佐 する。日本政府が抱える問題や懸念について、関連スタッフに助言 する。 その他関連する業務を行う。 ［変更の範囲：基本労務契約附表Ｉ職務定義書の範囲内］

勤務時間就業時間１：9時00分〜17時00分 時間外労働時間なし ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日 週休二日制：毎週 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：10日

仕事内容（１）各課所での通訳及び刊行物等の翻訳 （２）日本語、英語による情報提供 （３）多言語版広報紙の編集及び発行 （４）地域住民等への国際理解、多文化共生の啓発 （５）国際化推進事業の企画、立案、実施 （６）その他所属長が必要と認める職務 「変更範囲：変更なし」

勤務時間【時間】08:40 ～ 17:40（休憩60分）

仕事内容英語力活かす▼自動車部品メーカーで技術資料翻訳業務/718589 仕事内容： 【技術資料の作成翻訳】 ・工工程変更業務サポート(資料作成、資料英訳)・顧客申請サポート(海外拠点との連携) 【担当製品】自動車部品 給与： 時給 2,300円～ 交通費別途支給 【月収例】36万8000円＝時給2300円×160時間（残業代別途） 職種： 【その他】その他 使用するツール： 契約期間： 長期 派遣先： 大手自動車部品メーカー

勤務時間09:00～18:00(休憩：1時間) 実働時間：8時間

仕事内容【ポイント】 未経験歓迎 ＜韓国語できる方必見！＞資料の翻訳・SNS運用・事務のお仕事◎ 【毎日がグローバル!】韓国語スキル活かしたい方におすすめ！翻訳・事務・マーケティングまで幅広くオマカセ！スキルUPに↑高時給＠2,200円で収入もしっかりGET！予定が立てやすい土日祝休み!時間もココロも余裕が持てる!メリハリつけてはたらこう★☆彡 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・質問しやすい ・感謝の言葉をかけられる ・自分のペースで進められる ・ガンバリをきちんと評価してくれる ・経験を活かしてスキルアップ 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：09:00～18:00 実働時間：8時間

勤務時間【時間】08:30 ～ 17:15（休憩60分） 【残業】10時間程度

仕事内容自動車部品メーカーでの客先との英訳/翻訳のお仕事/796304 仕事内容： 【客先との英訳/翻訳業務】 ・海外の客先との会話、メールのやり取り ・受注資料の英訳、翻訳 【担当製品】自動車部品製造装置 給与： 時給 2,100円～ 交通費別途支給 【月収例】32万5500円＝時給2100円×155時間（残業代別途） 職種： 【その他】機械系 使用するツール： Excel、PowerPoint、VBA 契約期間： 長期 派遣先： 大手自動車部品メーカー

仕事内容<仕事内容> 翻訳コーディネーター 翻訳・通訳及び関連サービスの翻訳コーディネーターを担当していただきます。 【具体的には】 ○クライアントの問い合わせ対応、 ○案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ○スタッフ手配・スケジュール管理 ○品質管理（社内チェック） ◯納品業務 ○請求業務 ●STEP1 まずは先輩から仕事の流れを学ぶOJTからスタート。 業界に関する知識、コーディネーションの仕方、社内チェックの際の着眼点などを学んでいただきます。 ●STEP2 お客様の求めているものを傾聴の上、理解する。「誰が翻訳を読むのか」「どういう場面で翻訳文が公開されているのか」などを的