医療翻訳 派遣社員の求人・仕事・採用

勤務時間08時30分～17時10分 / 月火水木金 / 土曜出勤：出勤なし

仕事内容駅から近い医療機器メーカーにて翻訳をお願いします。 技術文書やマニュアルなどの英訳がメインとなります。 在宅も週3日まで可能ですのでプライベートと両立ができます。 ●技術文書の翻訳（AIツール活用） ●日本語技術文書本文と英訳文書の整合性確認（バイリンガルチェック） ●技術担当者との連携による内容確認・不明点のヒアリング（ニュアンスの確認など） 【会社の主力商品・サービス】 医療機器メーカー 【勤務時間】 時間固定（選択可能） 8：30～17：10（休憩時間 12：00～13：00） 9：00～17：40（休憩時間 12：00～13：00） 【残業】 10時間～15時間程度/月 ※突発

勤務時間09:00～17:30(休憩：1時間) 実働時間：7時間30分

仕事内容【ポイント】 外資系企業 英語を使う仕事 休憩室あり 医療機器メーカーで英語翻訳ありの事務サポ★2026年12月末まで 慣れたら週2在宅あり☆柔軟な働き方で効率UP!ドイツ本社の外資系医療機器メーカー☆先端医療を牽引！受け入れ体制ばっちり！テンプの仲間も活躍中の企業です★英語を使うお仕事なら、パーソルテンプスタッフまで！★ 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・質問しやすい 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：09:00～17:30 実働時間：7時間30分 休憩時間：1時間 残業時間：5～10時間/月 月末に多く発生 月～金 週5日 土日祝日休み <在宅勤務> 週1～2日 業

勤務時間9:00-17:40 （実働7時間40分・休憩60分）

仕事内容お仕事の内容 ＼世界最大級のヘルスケア企業で活躍♪柔軟で働きやすいハイブリッド環境／ 【業務内容】 ・添付文書案の作成、リード業務（社内検討会議やプロジェクトチームの進行） ・社内外関係者との調整（PMDA、グローバル本社、社内プロジェクトチーム等） ・添付文書委員会のオーナー業務（指揮命令者の同席のもとで推進） ・添付文書および関連文書の管理・印刷業務等 海外発信のグローバルドキュメントをもとに、日本の規制や背景を考慮した最適な添付文書案を作成・リードするやりがいのあるポジションです 求人詳細 職種 医療通訳・医療翻訳 給与 時給2,400円 以上月収例：386,400円＝2,400円

勤務時間09：00～17：40 【残業】有 月10時間程度 【勤務時間】 8：30～17：10（休憩12：00～13：00／労働時間7時間40分） または 9：00～17：40（休憩12：00～13：00／労働時間7時間40分） 【残業】 繁忙期は月10時間程

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 大手メーカーの技術開発部門にて、医療機器に関する技術文書の翻訳サポートを担当していただきます。 ・技術文書や技術資料のAI翻訳ツールを活用した英訳対応 ・日本語原文と英訳文書の内容照合、抜け漏れや誤訳のチェック ・未翻訳箇所、不自然な訳語、表現の揺れなどの確認 ・技術担当者への確認、不明点のヒアリング ・医療機器関連の規格や資料を参照した技術用語の調査、選定 ・用語統一や翻訳表現の整備、更新 ・業務課題のフィードバック、AI翻訳精度向上への協力 【お仕事のポイント】 在宅週3日程度も相談可☆医療機器関連の文書翻訳を支えるお仕事です。

勤務時間9：00～17：30（休憩1h、実働7h30m） 【残業】10h/月程度

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 ☆☆医療機器メーカーでシンプルルーティン業務☆☆ ◆社員の指示に基づいたシステム登録 ◆見積、請求書発行 ◆案件管理、データ入力 ◆関連部門との連携・調整対応 ※電話対応なし ※英文メールあり（翻訳ソフト使用OK！） 【お仕事のポイント】 ★電話対応がないお仕事～♪ ★OJTでしっかりお仕事を教えてくれます！ ★きれいなオフィスで働けます◎ ★ちょっぴり英語でのメール対応あり／翻訳ソフトOK！、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月10時間未満、残業月20時間未満、土日祝休

勤務時間09：00～17：30（実働07：30、休憩01：00） 残業月5～10時間 月末に多く発生

仕事内容【職種】 英語・英文事務・英文経理 【仕事内容】 申請書類の英日翻訳＋作成サポ★英語スキル発揮！高時給2100円 ●薬事申請書類の作成サポート ●製品マニュアル・取扱説明書などの翻訳（英⇔日） ●英文メール対応 ●電話対応（1日10件程度） ※会話は日本語 【お仕事のポイント】 慣れたら週2在宅あり☆柔軟な働き方で効率UP♪ドイツ本社の外資系医療機器メーカー☆先端医療を牽引！受け入れ体制ばっちり！テンプの仲間も活躍中の企業です★英語を使うお仕事なら、パーソルテンプスタッフまで！、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残

勤務時間月～金 9：30～17：30(休憩1ｈ)

仕事内容製薬会社向けのプロモーションツール制作における、 校正・校閲業務を担当していただきます。 医療情報の正確性を担保する、重要なポジションです。 【具体的な仕事内容】 ・パンフレット、リーフレットなどの校正 ・動画シナリオの内容チェック ・医療系英文文献との照合（翻訳ツール使用） ・誤字脱字、表記揺れ、内容チェック ・関連部署とのやり取り（Teams利用） 入社後、製薬会社の業界ルールについてOJTを行うので、校正経験がある方、大歓迎です！ 業務に慣れてきたら、在宅勤務となります！ ※短くとも初回の1カ月は出社になります。（必要に応じて2～3カ月目も出社の可能性有） ※慣れればほぼ週1日の出

勤務時間【勤務時間例】 8：30-17：30 9：00-17：00 9：00-18：00 9：30-18：30 など ※派遣先により始業･終業時刻は変動します ※17時・18時にピタッと退社できるお仕事も多数あり ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【待遇・福利厚生】 ＊各種社会保険 ＊有給休暇 ＊定期健康診断 ＊提携スクールあり …etc ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ スキルに自信がない方も もっとスキルアップしたい方も必見★＊ ▼無料で学べるオンライン学習▼ スマホ学習アプリ「ぽけっと」は オンライン講座や動画を すきま時間に自分のペースで学べます。 ・Excelなどパソコンの基本操作 ・今さら聞けないビジネスマナー ・スマホで学べる経理事務 ・ぜひ覚えたいショートカットキー25選 ・ズームの使い方・初心者入門講座 など ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＼来社不要！WEBで簡単登録／ 24時間365日いつでもどこでも◎ スマホひとつで完了しちゃう WEB登録を行っています★ 登録完了後、お電話やメールでお仕事を紹介できるので あなたの”スグに働きたい”を叶えます＊

仕事内容【職種】 英語・英文事務・英文経理 【仕事内容】 ☆★ スキルアップも可能！英文事務のお仕事 ★☆ 「英文事務って難しそう…」 と思っている方もご安心を♪ 事務経験も英語力も資格も不要。 ネット検索で意外となんとかなります◎ 今までの経験より「やってみたい！」 を大切にしているので未経験者も大歓迎。 無料アプリで手軽に学べます。 さらに働く場所も… 大手・有名企業や公的機関、大学 ベンチャーやアットホームな会社 などいろんな分野があります。 ▼他にこんなお仕事もあり▼ ＊大手商社での英文メール対応 ＊有名ビル勤務！予約受付・事務 ＊在宅もあり♪医療メーカーでの英文事務 ＊コスメ関連

勤務時間09：00～18：00（実働08：00、休憩01：00） ●ほぼ残業なし♪（0～10時間/月）

仕事内容【職種】 マーケティング・企画 【仕事内容】 ＜ドイツ本社★歯科医療器メーカー＞マーケティングに関するお仕事♪ ●マーケティング資料の制作・編集 ●資料・文書の翻訳 ●WEBサイト更新・SNS運営、動画制作 ●キャンペーン・イベント支援 ●本社（ドイツ）との連携（メール対応メイン） ※本社との会議で英会話もあります♪ ＼コチラのお仕事以外もご紹介可能／ 人気大学や官公庁での事務、 大手企業で正社員が目指せるお仕事や 電話ナシのデータ入力など多数 今なら9月や10月スタートのお仕事も◎ ＊オンライン登録実施中＊ おうちでWEBからカンタンに登録OK♪ 非公開求人もたくさんあるので まずは

勤務時間●時間固定（選択可能） 8：30～17：10（休憩時間・12：00～13：00） 9：00～17：40（休憩時間・12：00～13：00） ●残業：10時間～15時間程度/月 ※突発的に発生します。 ※繁忙月：20～30時間 ------------------------------ 【会社の主力商品・サービス】 医療機器メーカー 【服装】 オフィスカジュアル 【引継】 1ヶ月 【職場環境】 休憩室あり 【その他】 週3日まで在宅勤務あり（テレワーク・リモートワーク）

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 大手医療機器メーカーで、英語翻訳のお仕事です。週3日までの在宅勤務も可能でプライベートと両立できます♪1ヶ月の引継ぎやOJTがあり、安心して業務に取り組めますよ☆ 【仕事内容】 駅から近い医療機器メーカーにて翻訳をお願いします。技術文書やマニュアルなどの英訳がメインとなります。在宅も週3日まで可能ですのでプライベートと両立ができます。 ●技術文書の翻訳（AIツール活用） ●日本語技術文書本文と英訳文書の整合性確認（バイリンガルチェック） ●技術担当者との連携による内容確認・不明点のヒアリング（ニュアンスの確認など） 【お仕事のポイント】 《土日祝休み☆

勤務時間・08：30～17：30 ・12：00～21：00 ・21：00～08：30 （各実働8時間） ■残業：5h程度/月 ■土日を含む週5日のシフト制 ■夜勤時間22：00-は時給25％アップ

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 多言語コールセンターにて オペレーター業務お任せします。 具体的には… ■日本人と外国人との会話通訳 ■海外のコールセンターで勤務中の ネイティブスタッフの通訳 ■交通機関・店舗・医療施設・公共機関などへの お問い合わせに関する通訳、メール翻訳 （電話や映像機器を使用） 語学スキルを活かして働きませんか？ ※ 日本語・中国語・韓国語の3か国語が必須となります わからないことがあれば 丁寧にお教えします。 しっかりフォローいたしますので ご安心くださいね！ ーここがPOINTー ■時給1,300円～ →夜勤も多めで シッカリ稼げます！ ご興

勤務時間09：00～17：00 【残業】有 ～10時間

仕事内容【職種】 英語・英文事務・英文経理 【仕事内容】 ●医療機器の安全管理に関する事務業務全般 ●安全性情報・苦情情報の収集、確認、データ入力、管理および分析支援 ●関係部署・担当者への問い合わせおよび情報確認 ●英文・和文文書の翻訳および英語対応 ●Excel等を用いたデータ管理・集計業務 ●文書管理、ファイリング等の事務サポート ●RPA等の業務効率化ツールの運用、活用による業務改善 【お仕事のポイント】 就業先は大勢のマンパワースタッフさんもご活躍中の医療機器メーカー。品質保証の経験はなくてもOK。英語力も生かせるお仕事。海外メーカーとのやり取りや翻訳後の校正などをお願いしま

勤務時間10：00～19：00（実働：8時間） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ ＼PC入力ができれば、事務経験がなくてもOK！ ／未経験から挑戦出来るお仕事です！ 【企業紹介】 IT、金融、医療分野の通訳・翻訳を得意としている会社です。 顧客の好む言語表現を正確に理解し、期待以上のサービスを提供することを目標としています。

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 【翻訳・通訳サービス会社での部内サポート事務】 具体的には、専用システムへのデータ入力、見積書の作成（既存フォーマット有）、書類発送、外部へのメール連絡（定型文）、代表電話の対応（頻度少なめ）をお願いします。 ★実施中★LINEでつながる「お仕事スタート応援キャンペーン」 ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01351443 【お仕事のポイント】 【企業紹介】IT、金融、医療分野の通訳・翻訳を得意としている会社です。顧客の好

勤務時間9:30～18:00(実働7時間30分、休憩60分)

仕事内容【求人掲載元】バイトな 【 社名非公開 】 ＼世界的ラグジュアリーブランド日本法人／ ■完全週休2日制（土日祝休み） ■18時退社でプライベート充実◎ ■私服勤務OK！オシャレも楽しめます♪ 顧客管理業務を サポートしてくれる事務スタッフ大募集！ 英語スキルを活かして、 憧れのブランドをバックオフィスから支えませんか？ 本社オフィスにて、 CRM（顧客管理）関連の 事務サポートをお任せします。 【具体的な業務内容】 ・顧客ギフトの手配 （店舗／倉庫／関連会社とのやり取り、在庫管理） ・顧客情報のアップデート ・DM発送リストの管理（Excelへのデータ反映） ・カタログ発送に関する

勤務時間08:30～17:10(休憩：1時間) 実働時間：7時間40分

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 英語を使う仕事 未経験歓迎 社食あり 休憩室あり 【英語活かせる翻訳★】週3日在宅勤務！テクニカルライター! 医療機器メーカーでテクニカルライターの募集!英語スキルの目安はTOEIC800!AI翻訳ツールを使います!英語スキル活かせるテクニカルライター☆彡★英語を使うお仕事なら、パーソルテンプスタッフまで！★ 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・未経験からスキルが身につく ・世の中の役に立つ実感がある ・コツコツの仕事 ・経験を活かしてスキルアップ 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：08:30～17:10 実働時間：7時間40分 休憩時間：1時間

勤務時間09：00～17：30（実働07：30、休憩01：00） 残業は基本的になし！あっても月9時間以内程度です

仕事内容【職種】 営業事務 【仕事内容】 電話なし＆在宅あり★研究機器・試薬の会社で顧客サポートのお仕事 ◎メール・システム経由でのユーザー・代理店問合せ対応→一部英文メール対応あり（翻訳ツール・AIの使用可能です） ◎学会・製品販売会のお知らせ・調整 ◎マニュアル・資料・冊子の送付 ◎ソフトウェアライセンスの発行 ◎その他付随業務対応 【お仕事のポイント】 安心＆大手◎外資だけど日系寄り♪医療機器の会社で顧客サポートのお仕事電話対応なし！テキストのみ対応◎英文対応あり♪AI・翻訳ツール使用OK同業務の派遣スタッフの方＋社員の方と3名のアンシン体制です★、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活

勤務時間10：00～19：00（実働：8時間） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ 開始日相談可能！ 本格的に事務を始めたい方におすすめ、さまざまなバックボーンを持つ方が活躍しており、20代、30代が中心！ 話しやすい方が多い会社です 【企業紹介】 翻訳者、通訳者の専門人材会社、IT、金融、医療分野の通訳・翻訳を得意としている会社です。 顧客の好む言語表現を正確に理解し、期待以上のサービスを提供することを目標としています。

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 【翻訳・通訳サービス会社での部内サポート事務】 具体的には、専用システムへのデータ入力、見積書の作成（既存フォーマット有）、書類発送、外部へのメール連絡（定型文）、代表電話の対応（頻度少なめ）をお願いします。 ★実施中★LINEでつながる「お仕事スタート応援キャンペーン」 ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01402026 【お仕事のポイント】 【企業紹介】翻訳者、通訳者の専門人材会社、IT、金融、医療分野の通訳・翻訳を得

勤務時間10：00～19：00（実働：8時間） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ 開始日相談可能！ 本格的に事務を始めたい方におすすめ、さまざまなバックボーンを持つ方が活躍しており、20代、30代が中心！ 話しやすい方が多い会社です 【企業紹介】 翻訳者、通訳者の専門人材会社、IT、金融、医療分野の通訳・翻訳を得意としている会社です。 顧客の好む言語表現を正確に理解し、期待以上のサービスを提供することを目標としています。

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 【翻訳・通訳サービス会社での部内サポート事務】 具体的には、専用システムへのデータ入力、見積書の作成（既存フォーマット有）、書類発送、外部へのメール連絡（定型文）、代表電話の対応（頻度少なめ）をお願いします。 ★実施中★LINEでつながる「お仕事スタート応援キャンペーン」 ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01494935 【お仕事のポイント】 【企業紹介】翻訳者、通訳者の専門人材会社、IT、金融、医療分野の通訳・翻訳を得

勤務時間09：00～17：30（実働07：30、休憩01：00） ◆基本残業はありません！あったとしても月5時間以内◎

仕事内容【職種】 営業事務 【仕事内容】 ＼覚えれば簡単入力メイン×部内サポート事務！＠品川エリア☆ ●受注データの入力・集計・チェック ●資料の作成（フォーマットあり） ●請求書発行、伝票処理 ●郵便物・配布物の処理 ●電話・メール対応など～きちんと教えて下さる環境なのでご安心ください♪～ 【お仕事のポイント】 入力多めのお仕事！派遣スタッフも活躍中で安心◎スニーカーOK☆17時台定時×残業なし◎オンオフのメリハリのある生活ができます！品川駅から無料の送迎バスが出ていてラクラク♪限定1年間の予定です◎、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）

勤務時間08:00～17:10 実働8時間0分／休憩70分

仕事内容【大手医療機器メーカーでの英文事務＋翻訳業務】医療機器の設計文書や製造文書の翻訳（翻訳ソフト使用可）、輸出の出荷書類作成、書類整理、ファイリング、データ入力などをおこなっていただきます。＊英語は読解のみになります。 17時台あがりで残業少な目、翻訳ソフトも使用できるので英語のスキルアップを目指したい方に最適です。一部社員サポートの事務作業もお願いするのでコミュニケーション取りながらお仕事をしていただきたいと思っています。 【こだわり条件】派遣 残業少なめ（月10時間未満） 週5日 土日休み 1日7時間以上 車通勤可 きれいなオフィス 食堂あり 服装自由・カジュアル可 女性比率高め 定型業務