医療翻訳 派遣社員の求人・仕事・採用

勤務時間08時30分～17時10分 / 月火水木金 / 土曜出勤：出勤なし

仕事内容駅から近い医療機器メーカーにて翻訳をお願いします。 技術文書やマニュアルなどの英訳がメインとなります。 在宅も週3日まで可能ですのでプライベートと両立ができます。 ●技術文書の翻訳（AIツール活用） ●日本語技術文書本文と英訳文書の整合性確認（バイリンガルチェック） ●技術担当者との連携による内容確認・不明点のヒアリング（ニュアンスの確認など） 【会社の主力商品・サービス】 医療機器メーカー 【勤務時間】 時間固定（選択可能） 8：30～17：10（休憩時間 12：00～13：00） 9：00～17：40（休憩時間 12：00～13：00） 【残業】 10時間～15時間程度/月 ※突発

勤務時間09：00～17：30 【残業】有 0～10時間/月

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ＜薬事申請・翻訳＞ ・指示のもと、申請書添付資料の作成、参考資料などのファイリング、照会事項対応回答書の作成 ・社員と協業して申請生データの確認、検証作業 ・翻訳（英日、日英） ＞当初は、US本社から提供される英語資料を基に、日本語へ翻訳し申請資料を作成する業務が主となります。その後、行政（PMDA）からの照会事項への対応として、US本社からの回答を基に回答書を作成していただきます。これらの業務から全体の半分以上は英日翻訳が中心となります。 【お仕事のポイント】 月収例34.6万円！高収入で在宅有の案件！就業先は大勢のマンパワースタッフさんもご活躍中の医

勤務時間08：30～17：00（実働07：30、休憩01：00） 基本残業なし★ 8：30~17：00の間で就業時間の相談も可能です！（4時間以上勤務は必須）

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 高時給2000円！診断書や同意書の英訳中心！英語スキルを活かせるお仕事♪ ●各種医療文書の翻訳（診断書・同意書・案内文書等） ●資料作成、データ管理 ●病院スタッフとの連携・サポート ●職員向けの研修準備 【お仕事のポイント】 医療業界未経験からTRY♪安心◎教えてもらえる環境♪17時台退勤でワークライフバランス◎残業基本なし！就業時間や日数も相談OK！自転車や車通勤も可能です☆同業務の人もいて安心！、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業なし、残業月10時間未満、残業月20時間未満、土

勤務時間09:00～17:45(休憩：45分) 実働時間：8時間

仕事内容【ポイント】 英語を使う仕事 カジュアルでの通勤OK 未経験歓迎 社食あり 休憩室あり 髪・ネイル自由 【残業なしｘ時間相談OK】医療メーカーでの翻訳コーディネーター 大手医療メーカーの新築オフィスで働く★基本の流れを覚えたら簡単◎ 社内から依頼を受けて翻訳会社を手配する仕事調整業務の経験も活かせるうれしい高時給1600☆彡残業なしでしっかり収入もゲットしましょう!週4勤務、9時～17時など相談できます◎ブランクあってもOKです◎ 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・チームワークがよい ・自分のペースで進められる ・同じ業務ではたらく人がいる ・コツコツの仕事 ・経験を活かしてスキル

勤務時間08：45～17：30 【残業】有 月0～5時間程度

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 大手医療機器メーカーにて、取扱説明書や各種ドキュメントの翻訳コーディネーション業務を担当していただきます。 翻訳作業ではなく、依頼受付や進捗管理、関係者との調整が中心のお仕事です。 具体的には以下のようなお仕事です。 ・翻訳依頼の受付および内容確認（納期・対応言語・要件確認） ・翻訳担当者への依頼、案件の割り振り ・依頼担当者と翻訳者の間に入り、質問や確認事項の調整対応 ・英語メールを使用した各種連絡、スケジュール調整 ・案件の進捗管理および納期管理 ・納品物のチェック/データ管理 ・その他関連する事務業務全般 ※在宅勤務中心（月

勤務時間8：45～17：30（実働8時間） ※リモートワーク相談可

仕事内容ITサービス関連企業でのお仕事です。 医療機器開発のドキュメント翻訳窓口業務をお願いいたします。 【具体的には】 大手医療機器メーカーにて、以下業務をご担当いただきます。 1）取扱説明書の翻訳依頼受付業務（英語メール対応） ・担当者からの依頼受付 ・納期、言語等の要件確認 ・現地語翻訳担当割当、依頼 ・質疑応答の仲介等 2）付随事務 ・スケジュール管理 ・納品物チェック ・データ管理等 ＜環境＞ Word、Excel、PowerPoint等 ＜体制＞ 2名 ＜その他＞ ・リモートワークご相談が可能です。 ・残業少なめで働きやすい環境です。

勤務時間08:30～17:00(休憩：1時間) 実働時間：7時間30分

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 未経験歓迎 休憩室あり 新卒・第二新卒歓迎 【教えてもらえる環境】長期!診断書や同意書の英訳中心☆ 就業時間や日数も相談OK！自転車や車通勤も可能です☆彡 医療業界未経験からTRY!安心◎教えてもらえる環境!17時台退勤でワークライフバランス◎残業基本なし！ 同業務の人もいて安心！経験を活かしてお仕事してみませんか？ 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・チームワークがよい ・感謝の言葉をかけられる ・多くの人と接する機会がある ・同じ業務ではたらく人がいる ・コツコツの仕事 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：08:30～17:00 実働時間：7時間

勤務時間月～金 9：30～17：30(休憩1ｈ)

仕事内容製薬会社向けのプロモーションツール制作における、 校正・校閲業務を担当していただきます。 医療情報の正確性を担保する、重要なポジションです。 【具体的な仕事内容】 ・パンフレット、リーフレットなどの校正 ・動画シナリオの内容チェック ・医療系英文文献との照合（翻訳ツール使用） ・誤字脱字、表記揺れ、内容チェック ・関連部署とのやり取り（Teams利用） 入社後、製薬会社の業界ルールについてOJTを行うので、校正経験がある方、大歓迎です！ 業務に慣れてきたら、在宅勤務となります！ ※短くとも初回の1カ月は出社になります。（必要に応じて2～3カ月目も出社の可能性有） ※慣れればほぼ週1日の出

勤務時間実働8時間 ※平均残業時間「月10時間」（直近実績）

仕事内容■英文翻訳業務・一般的な会話、文章の翻訳では無く、各国法規制やビジネス文書を英文から日本語化したり、日本語のドキュメントを英文化する。・諸外国拠点との打合せ資料の英文化 担当製品: 医療器具 職種: [ その他 ] 通訳・翻訳 ツール: Excel PowerPoint 必要スキル: 【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】・日本語、英語それぞれのニュアンスや双方の理解が出来る方【活かせる経験】・Excel/PowerPoint出来る方歓迎！・日本語/英語得意な方や好きな方歓迎！ 勤務地: 青森県 青森市 ※プロジェクト先での勤務となります。 ※最終的な就業先は、希望・スキル・経

勤務時間08：30～16：00（実働06：30、休憩01：00） 8：30~17：00の間で就業時間の相談も可能です！（4時間以上勤務は必須）

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 時間相談◎「英語が好き」を仕事に☆地域医療を支える◎翻訳等の事務サポ♪ ●各種医療文書の翻訳（診断書・同意書・案内文書等） ●資料作成、データ管理 ●病院スタッフとの連携・サポート ●職員向けの研修準備 【お仕事のポイント】 就業時間や日数も相談OK！自転車や車通勤も可能です☆医療業界未経験からTRY♪安心◎教えてもらえる環境♪16時台退勤でワークライフバランス◎残業基本なし！同業務の人もいて安心！、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業なし、残業月10時間未満、残業月20時間未満、1日

勤務時間09:00～17:30(休憩：1時間) 実働時間：7時間30分

仕事内容【ポイント】 外資系企業 英語を使う仕事 カジュアルでの通勤OK 未経験歓迎 休憩室あり 新卒・第二新卒歓迎 電話対応なし 髪・ネイル自由 <穏やか医療研究の会社>テキストメイン◎顧客サポート◎週1在宅 安心＆大手◎外資だけど日系寄り!医療機器の会社で顧客サポートのお仕事電話対応なし！テキストのみ対応◎英文対応あり!AI・翻訳ツール使用OK同業務の派遣スタッフの方＋社員の方と3名のアンシン体制です★慣れたら週1在宅ワーク可能★残業も少なめでライフワークバランス向上◎ 【特徴・やりがい】 ・質問しやすい ・自由な社風 ・多くの人と接する機会がある ・同じ業務ではたらく人がいる ・経験を活かし

勤務時間就業時間１：9時00分〜17時45分 時間外労働時間あり 月平均時間外労働時間：10時間 ３６協定における特別条項：あり 特別な事情・期間等：１ヶ月４５時間以内、１日６時間以内、休日出勤１ヶ月２日以内 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 夏季休暇、年末年始休暇 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：10日

仕事内容●医療機器関連の日本語資料の英語への翻訳 ●同上機器の特許関連の英訳 変更範囲：変更なし

勤務時間08：30～17：00（実働07：30、休憩01：00） 基本残業なし★ 8：30~17：00の間で就業時間の相談も可能です！（4時間以上勤務は必須）

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 9月開始★「英語が好き」を仕事に☆地域医療を支える◎翻訳等の事務サポ♪ ●各種医療文書の翻訳（診断書・同意書・案内文書等） ●資料作成、データ管理 ●病院スタッフとの連携・サポート ●職員向けの研修準備 【お仕事のポイント】 就業時間や日数も相談OK！自転車や車通勤も可能です☆医療業界未経験からTRY♪安心◎教えてもらえる環境♪17時台退勤でワークライフバランス◎残業基本なし！同業務の人もいて安心！、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業なし、残業月10時間未満、残業月20時間未満、土日

勤務時間8：45～17：30（実働8時間／休憩45分） 残業：ほとんどありません（月5時間未満）

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 医療機器の取扱説明書を、 英語→中南米・欧米などの現地語へ翻訳する際の 依頼受付・進行管理・調整業務をおまかせします。 ※翻訳作業そのものは行いません。 【主な業務の流れ】 （1） 翻訳依頼の受付 ↓ （2） 納期、翻訳する言語などの依頼内容を確認 ↓ （3） 依頼内容に応じた現地語の翻訳担当者の割り当て ↓ （4） 翻訳依頼後の質疑応答など、関係者との調整 ※上記のやり取りは、すべて英語のメールで対応します。 そのほか、下記業務も一部行います。 ・スケジュール管理 ・納品された翻訳物のチェック ・翻訳データの管理 【お仕事のポイント

勤務時間就業時間１：9時00分〜17時30分 就業時間に関する特記事項：時短相談可 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 年末年始休暇、夏季休暇 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：10日

仕事内容複合糖質を中心とした医薬用医療品及び医療機器等の製造販売を行 う会社で、薬事申請の補助業務を担当していただきます。中国語で の資料読解や翻訳を行い、申請書類を作成する業務です。庶務業務 も含まれます。 【業務の詳細】 ・中国語資料の読解、翻訳 ・申請書類の作成 ・庶務業務 ※初めは必ず出勤していただきますが、慣れてくれば在宅 （週２）の相談も可能です。 ※業務の変更範囲：なし

勤務時間09:00～17:30(休憩：1時間) 実働時間：7時間30分

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 休憩室あり 電話対応なし 《1週間後に在宅可》40代50代活躍中☆簡単事務アシスタント 外資系医療機器メーカー!英語は翻訳ソフト使用して対応できればOK人気の電話なし！Teamsチャットやメールでのやりとり中心綺麗なオフィスでの勤務!レストラン・カフェもあります!＜品川エリア＞仕事帰りのスケジュールも立てやすい! 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・アットホームな雰囲気 ・質問しやすい ・コツコツの仕事 ・PC操作が多い仕事 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：09:00～17:30 実働時間：7時間30分 休憩時間：1時間 残業時間：基本残業なし

勤務時間・08：30～17：30 ・12：00～21：00 ・21：00～08：30 （各実働8時間） ■残業：5h程度/月 ■土日を含む週5日のシフト制 ■夜勤時間22：00-は時給25％アップ

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 多言語コールセンターにて オペレーター業務お任せします。 具体的には… ■日本人と外国人との会話通訳 ■海外のコールセンターで勤務中の ネイティブスタッフの通訳 ■交通機関・店舗・医療施設・公共機関などへの お問い合わせに関する通訳、メール翻訳 （電話や映像機器を使用） 語学スキルを活かして働きませんか？ ※ 日本語・中国語・韓国語の3か国語が必須となります わからないことがあれば 丁寧にお教えします。 しっかりフォローいたしますので ご安心くださいね！ ーここがPOINTー ■時給1,300円～ →夜勤も多めで シッカリ稼げます！ ご興

勤務時間【勤務時間例】 8：30-17：30 9：00-17：00 9：00-18：00 9：30-18：30 など ※派遣先により始業･終業時刻は変動します ※17時・18時にピタッと退社できるお仕事も多数あり ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【待遇・福利厚生】 ＊各種社会保険 ＊有給休暇 ＊定期健康診断 ＊提携スクールあり …etc ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ スキルに自信がない方も もっとスキルアップしたい方も必見★＊ ▼無料で学べるオンライン学習▼ スマホ学習アプリ「ぽけっと」は オンライン講座や動画を すきま時間に自分のペースで学べます。 ・Excelなどパソコンの基本操作 ・今さら聞けないビジネスマナー ・スマホで学べる経理事務 ・ぜひ覚えたいショートカットキー25選 ・ズームの使い方・初心者入門講座 など ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＼来社不要！WEBで簡単登録／ 24時間365日いつでもどこでも◎ スマホひとつで完了しちゃう WEB登録を行っています★ 登録完了後、お電話やメールでお仕事を紹介できるので あなたの”スグに働きたい”を叶えます＊

仕事内容【職種】 英語・英文事務・英文経理 【仕事内容】 ☆★ スキルアップも可能！英文事務のお仕事 ★☆ 「英文事務って難しそう…」 と思っている方もご安心を♪ 事務経験も英語力も資格も不要。 ネット検索で意外となんとかなります◎ 今までの経験より「やってみたい！」 を大切にしているので未経験者も大歓迎。 無料アプリで手軽に学べます。 さらに働く場所も… 大手・有名企業や公的機関、大学 ベンチャーやアットホームな会社 などいろんな分野があります。 ▼他にこんなお仕事もあり▼ ＊大手商社での英文メール対応 ＊有名ビル勤務！予約受付・事務 ＊在宅もあり♪医療メーカーでの英文事務 ＊コスメ関連

勤務時間08：30～17：00（実働07：30、休憩01：00） 基本残業なし★ 8：30~17：00の間で就業時間の相談も可能です！（4時間以上勤務は必須）

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 英語スキル活かせる☆医療関連書類の翻訳のお仕事！ ●各種医療文書の翻訳（診断書・同意書・案内文書等） ●資料作成、データ管理 ●病院スタッフとの連携・サポート ●職員向けの研修準備 【お仕事のポイント】 医療業界未経験からTRY♪安心◎教えてもらえる環境♪17時台退勤でワークライフバランス◎残業基本なし！就業時間や日数も相談OK！自転車や車通勤も可能です☆同業務の人もいて安心！、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業なし、残業月10時間未満、残業月20時間未満、土日祝休み 【働き方・環

勤務時間＼週交代だから、ライフバランスも抜群♪／ ▽早番⇒4日間勤務 ▽お休み⇒2日間 ▽遅番⇒4日間勤務 ※実働7時間45分、休憩1時間 ※7:00～22:45内で早番・遅番のローテーションシフト制

仕事内容【求人掲載元】バイトな 【 社名非公開 】 ◆語学不要⇒月収27万円～も可能◎ └未経験でも⇒最高時給2125円♪ ◆ディンプルスタッフも活躍中 ◆2連休が基本⇒しっかり休める なごや名物やお菓子、 キャラグッズなど 免税ショップでレジや品出しメイン！ ＼お仕事の流れ／ ▼まずは「いらっしゃいませ！」とご挨拶 ↓ ▼買い物かごの商品をレジでピッ♪ ↓ ▼お会計 ↓ ▼「ありがとうございました！」 合間には、品出しや 在庫チェック…など後方作業も お願いします！ セントレア空港＊国際線 出発ロビー・免税店でのお仕事♪ 名古屋名物のえびせんべいや お菓子、おみやげから 空港限定のキャ