医療翻訳 の求人・仕事・採用

仕事内容クレコン・リサーチアンドコンサルティング株式会社 【東京】翻訳担当者（転勤無・残業月10H未満）◆医療データを支える老舗企業／転勤なし 【仕事内容】 【東京】翻訳担当者（転勤無・残業月10H未満）◆医療データを支える老舗企業／転勤なし 【具体的な仕事内容】 ≪英語力を活かす内勤ポジション／週4日在宅可／転勤なし／残業10h以内≫ 当社では、製薬企業に医薬品流通データを提供しています。 当社およびグループ会社が発行・公開する各種コンテンツの翻訳業務をお任せします。 ■部門の役割と業務内容 当該部門では社内外への広報の機能と英語サポート（翻訳・通訳等）の機能を担っております。 本ポジ

勤務時間（ 1 ） 8:30-17:30 （実働8時間00分・休憩60分） （ 2 ） 12:00-21:00 （実働8時間00分・休憩60分） （ 3 ） 13:00-22:00 （実働8時間00分・休憩60分） （ 4 ） 21:00-8:30 （実働10時間30分・休憩60分） ※月～日のシフト制(週4～5日) ＊月160時間程度になるようシフトを組みます！

仕事内容お仕事の内容 ＜ 語学スキル、使えてる？ ＞ 外国語が得意なアナタにぴったりの【 通訳・翻訳 】のお仕事が到着しました！ しかも今回はちょっと珍しい言語もたくさん！ それぞれの言語ごとにチームが分かれているので、アナタの得意な言語を教えてくださいね！ ▼お任せするのは多言語コンタクトセンターでの《 通訳・翻訳 》！ 外国人の方からの交通機関や公共機関、医療施設などへのお問い合わせを通訳＆翻訳することで、コミュニケーションをサポートしていただくやりがいのあるポジションです＊ もちろん外国籍の方がたくさん活躍中！ 休憩中におしゃべりしたり、グローバルな交流の輪も広がりますよ＊ ぜひご応募ください

勤務時間9：00～18：00 ※残業はほとんどありません。 ※休憩は６０分です。

仕事内容【職種】 データ入力・タイピング 【仕事内容】 ６月スタート！◆医療機器の品質管理をおこなう会社◆残業ほぼナシ☆複数名の募集です！ 【お願いしたいお仕事の内容】貿易業務（輸入アレンジメント）、伝票・請求書・明細書作成、翻訳業務（英語）、顧客問い合わせ対応、申請リサーチ、申請方法・内容設計、申請資料収集・チェック、申請書類・品質管理プロセス設計、受発注、輸送アレンジ、出荷判定記録作成などをお願いします。 ▼こちらのお仕事のほかにも 電話なしのコツコツ系データ入力や英語を使う事務、 大学やコールセンターなどのお仕事も扱っています。 在宅のお仕事があるエリアも☆ 6月・7月スタートもご相談ください

仕事内容英語を活かす法人ルート営業／医療容器の提案／月給31万〜／年収650万可／欧州出張あり／残業ほぼなし／土日祝休み／品川区 【特徴・メリット】 経験者優遇 学歴不問 交通費支給 高収入・高時給 昇給・賞与あり U・Iターン歓迎 第二新卒歓迎 ブランクOK 残業なし 海外出張あり 禁煙・分煙 駅近5分以内 長期 住宅手当あり 社会保険完備 研修あり 固定時間制 受動喫煙対策： 屋内禁煙 【職種】 営業職 【雇用形態】 職業紹介（正社員） 【給与】 月給 313,500円〜433,500円 ※経験・能力を考慮し、当社規定により決定します。 昇給：年1回 賞与：年2回（前年度実績：3.5

仕事内容中国語通訳／美容クリニックの中国語通訳 月給30万円 未経験歓迎 当院は、国内のみならず中華圏（中国・台湾・香港など）から多くのお客様にご来院いただいております。 インバウンド需要の拡大に伴い、お客様に寄り添い、意思疎通を支える通訳スタッフを募集することとなりました。 あなたの語学力を活かし、お客様の「美」への挑戦をサポートしませんか？ <業務内容> クリニック内における通訳・翻訳、およびカスタマーサポート業務全般をお任せします。 ■通訳業務（メイン） ・カウンセリング、診察時の通訳 ・施術中の声掛けや、アフターケア説明の際の橋渡し お客様の不安を解消し、ご要望を正確に医療スタッフへ伝える

仕事内容医療事務／ リアル即戦力となる医療事務経験者 医療アシスタント 急募 月給30万 駅から徒歩2分 2022年に開設（腹部領域専門、消化器内視鏡、日帰り外科手術） 2024年末に法人化、患者数増に対応するために2025年春から、 更なるスタッフ補強を目指しています。 ・患者受付案内、電話対応・電子カルテ操作（入力、会計、算定、レセプト） ・Excel、Word、mp4 file etc を使用してのファイル作成、処理・外来診療補助 ・施設内環境整備（事業所内清掃、内視鏡洗浄管理、 OPE器具洗浄保管業務、機材発注管理 etc）・地域内 希少な東京都認定済の国際クリニックとして日本語・英語・北

勤務時間8:30-17:30 （実働7時間30分・休憩90分） ※水、日休みの週5日出勤となります

仕事内容お仕事の内容 家族との時間も、自分へのご褒美も！ 日曜祝日休み＆平日休でストレスなくお仕事♪ 地域密着型の築浅病院で医療事務を お任せします＊ 《主なお仕事》 ・受付、診察券の確認、患者様への問診票記入依頼 ・お会計、電話応対 ・電子カルテへの入力作業 ・レセプト業務（月末～月初） ・フロアの清掃など 《ポイント》 ◎「水曜休み」で混雑避けてお出掛けも♪ ◎同業務は6名！30代・40代の同世代が中心の職場です♪ ◎残業は月初・月末のレセプト時期のみ♪ ◎制服通勤OK！出勤して着替えナシで業務スタート！ 詳細はお電話、面談にて 求人詳細 職種 医療通訳・医療翻訳 給与 時給1,370円

勤務時間▼勤務時間 09:00~17:45 ▼勤務時間詳細 09:00〜17:45 実働7時間45分 休憩60分 残業は15〜15(時間/月)です。

仕事内容【仕事内容】 大手医療機器メーカーでのお仕事です。 ■翻訳業務■ 【主業務】（85％） ・翻訳業務：会議資料、議事録、品質システム文書、海外向けメール、査察対応資料、薬事申請書類などの日英・英日翻訳 【副業務】（各5％） ・通訳（通常英会話） ・各会議体のセッティング、査察時の応（要求文書の探索、説明資料の作成、議事録、チャット、ランナーなど） 【付随業務】（5％） ・書類整理、安全考動、5S ◆使用ツール・スキル：Excel、Word ＼ エンジニア派遣会社 最大規模の案件数！ ／ ・ブランク／未経験OK ・ライフスタイルに合わせた働き方 ・経験を活かすお仕事 など、1人ひとりに合わ

仕事内容医療事務／ リアルプロ医療事務 医療アシスタント 急募 月給30万 駅から徒歩2分 2022年に開設（腹部領域専門、消化器内視鏡、日帰り外科手術） 2024年末に法人化、患者数増に対応するために2025年春以降から、 更なるスタッフ補強を目指しています。 ・患者受付案内、電話対応・電子カルテ操作（入力、会計、算定、レセプト） ・Excel、Word、mp4 file etc を使用してのファイル作成、処理・外来診療補助 ・施設内環境整備（事業所内清掃、内視鏡洗浄管理、 OPE器具洗浄保管業務、機材発注管理 etc）・地域随一の東京都から認定済の国際クリニックとして日本語・英語・北京語で外国

仕事内容【応募資格】 [必須] ◆品質管理または検査業務の実務経験（目安：2年以上） ※業界不問（化粧品・食品・医療機器・電子機器など歓迎） ◆Excelを用いたデータ整理や報告書作成スキル ◆正確性と責任感をもって仕事に取り組める方 [歓迎] ・ISOやGMP、またはISO13485など品質マネジメントシステムの知識 ・QC検査機器（pH計、粘度計、滴定装置など）の使用経験 ・薬機法に関する知識や関連業務経験 ・QA（品質保証）や監査対応への関心・キャリアアップ意欲 ・英語でのメール・書類対応に抵抗がない方（翻訳ツール使用OK） ・チーム連携を大切にし、改善提案ができる方 【募集年齢（年齢制限理

仕事内容■おすすめポイント 【鹿児島市】病院の国際医療支援担当／外国人患者が安心・安全に受診できるようなサポート！中国語スキルが活かせる◎ ■お仕事内容 医療事務（外来） ■お仕事詳細 【業務詳細】 外国人患者が安心・安全に受診できるようなサポート業務全般 ・医療通訳・翻訳補助 ※基本的には通訳タブレットを使用するため、通訳未経験者・医療業界未経験者もご安心ください ・外国人患者へ提供する文書の作成 ・外国人患者に関するデータ収集（来院数・出身国 等） ・関係機関（保険会社・行政等）との調整 ・外国人患者の診療調整等 その他、病院の総務事務業務（電話対応・文書作成等）を状況に応じてお願いする可能

仕事内容【応募資格】 [必須] ≪必須要件≫ ・社会人経験2年以上 ・BtoB業務経験2年以上（営業経験不問） ・PCスキル（Word、Excel、PowerPoint） 且つ以下いずれか必須 ・医薬、医療機器業界での業務経験（1年以上） ・翻訳会社での医薬関連分野の対応経験 【歓迎スキル・経験】 ・法人営業経験がある方 ・語学や翻訳業界に興味のある方 【求める人物像】 ・傾聴力があり、クライアントとのコミュニケーションを大切にできる方 ・積極性があり、明るく前向きに仕事に取り組める方。チームワークを大切にできる方 ・新しいことにも興味を持って対応できる方 【職種

仕事内容仕事内容 大手の法人／官公庁等（新規・既存）に対し、翻訳サービス及びマニュアル制作サービス（取扱説明書・技術資料等）の提案営業をお任せします。 詳細は以下のとおりです。 【顧客】国内外大手メーカー/医療/建設/航空業界/官公庁 他 ◆翻訳サービス提案可能性のある企業開拓（リサーチ、アポ、商談等） ◆既存顧客の深耕営業 ◆クライアントとの折衝、当社翻訳スタッフと連携しながら翻訳のレベル、期間、予算に応じた企画、提案 ◆受注後の翻訳進捗の管理、納品までの顧客フォロー 応募資格_(MUST) 無形商材の法人営業経験（業界・商材不問）をお持ちの方 英語力（目安：英検準2級もしくはTOEIC50

仕事内容[仕事内容] 医療機器の開発に伴うサンプル品の試験評価業務およびベトナム語の翻訳通訳業務を担当していただきます。 医療機器の開発に伴うサンプル品の試験評価業務: 医療機器の開発プロセスにおいて、サンプル品の試験評価を行い、試験結果の分析、品質や性能の確認を実施。 ベトナム語の翻訳通訳業務: ベトナム語の文書を日本語に翻訳し、また必要に応じて会議や打ち合わせでの通訳を実施。 製造・技術（電気・電子・機械） ＞ 検査・検品 [勤務地] 【詳細情報はスクエアプランニングまで】 ・静岡県富士宮市 [特徴] 寮・社宅あり [雇用形態] 正社員 ※職業紹介 [給与] 【月給】 20万

仕事内容外国人患者が安心・安全に受診できるようなサポート業務全般 ・医療通訳・翻訳補助 ※基本的には通訳タブレットを使用するため、 通訳未経験者・医療業界未経験者もご安心ください ・外国人患者へ提供する文書の作成 ・外国人患者に関するデータ収集（来院数・出身国 等） ・関係機関（保険会社・行政 等）との調整 ・外国人患者の診療調整 等 その他、病院の総務事務業務（電話対応・文書作成 等）を 状況に応じてお願いする可能性もあります

仕事内容株式会社エムディアイジャパン 【大阪市北区】医療機器の薬事・品質・安全管理サポート事務／英語力が活かせる／研修充実・社会貢献性 【仕事内容】 【大阪市北区】医療機器の薬事・品質・安全管理サポート事務／英語力が活かせる／研修充実・社会貢献性 【具体的な仕事内容】 【医療機器の輸入から薬事申請、品質・安全管理まで幅広くサポート／未経験から専門性を高め、社会貢献実感とキャリアアップが叶う環境】 ■業務概要 当社は海外医療機器の国内導入におけるコーディネーターとして、薬事申請・品質管理・安全管理等の専門分野に関する事務アシスタント業務をお任せします。業界未経験の方も、座学やOJTによる手厚い研修

仕事内容▼業務概要 ・国際部における通訳業務や幅広い業務を通じて、患者様およびエージェントとのコミュニケーションを円滑に進め、クリニックの活動を支えていただきます。 ・医療通訳として、患者様と医師のコミュニケーションをスムーズにする役割を担います。 ▼具体的な仕事内容 ・顧客対応 - 日本語および中国語（＋英語歓迎）を使用したインバウンド顧客やエージェントとのコミュニケーションを担当 - 患者様のニーズを正確に把握し、適切な対応 - 医師の診察や看護師の処置に同席し、患者様と医療従事者がお互いにスムーズにやり取りができるよう通訳業務 ・医療相談サポートおよび予約調整・管理 - 再生医療を希望

仕事内容【応募資格】 [必須] ・法人営業経験（目安5年以上、新規開拓営業経験必須、業界・商材不問）をお持ちの方 ・マネジメント経験をお持ちの方 ・英語力（目安：英検準2級もしくはTOEIC500点以上）をお持ちの方 【職種名】 翻訳営業【課長補佐～課長候補】◇大手・官公庁向け◇グローバル展開で高いブランド力◇ 【仕事内容】 大手の法人／官公庁等（新規・既存）に対し、翻訳サービス及びマニュアル制作サービス（取扱説明書・技術資料等）の提案営業をお任せします。 詳細は以下のとおりです。 【顧客】国内外大手メーカー/医療/建設/航空業界/官公庁 他 【業務詳細】 ・翻訳サービス提案可能性のある企業開拓（リ

仕事内容株式会社アドバンスト･メディカル･ケア 【東京/六本木】医療通訳士(日本語⇔ベトナム語) ◎東証プライム上場リゾートトラストグループ 【仕事内容】 【東京/六本木】医療通訳士(日本語⇔ベトナム語) ◎東証プライム上場リゾートトラストグループ 【具体的な仕事内容】 【語学力が活かせる！/東証プライム上場グループで安定就業/海外出張もあり /有給取得率80％以上】 ■業務概要： 同社が運営する東京ミッドタウンクリニック等にて、ベトナム語と日本語を使った通訳・翻訳を中心に、来日される海外富裕層のお客様の受診サポートをお任せします。診察や検査時の言語サポートだけでなく、来日前後のスケジュール調

仕事内容社会医療法人緑泉会 米盛病院 【鹿児島市◆未経験歓迎】一般事務/外国人患者の補佐～中国語力を活かす/年休115日/残業月平均3H～ 【仕事内容】 【鹿児島市◆未経験歓迎】一般事務/外国人患者の補佐～中国語力を活かす/年休115日/残業月平均3H～ 【具体的な仕事内容】 中国語力を活かす！／医療知識不問／国際医療支援／外国人患者サポート／通訳補助／翻訳補助／総務事務も経験できる／残業少なめ 「医療の現場で語学力を活かしたい」「国際支援に関わりたい」そんな方にぴったりの仕事です。外国人患者の受診を円滑にするためのサポート業務を担います。 ■職務内容： ・医療通訳・翻訳補助 ※基本的に通