翻訳 金融の求人・仕事・採用

勤務時間■ シフト・勤務時間 週3日以上、1日5時間以上 9:30〜18:00 「平⽇にガッツリ稼ぎたい︕」 そんな⽅歓迎です♪ ■ 勤務できる曜日 月、火、水、木、金、平日のみ可

仕事内容【翻訳STAFF】 ≪レアバイト≫大人気案件復活♪語学を活かして和訳★フルリモート◎ 株式会社マキナレコード ■ 給与 時給 1400 円 以上 ■ シフト 週3日以上 、1日5時間以上 ■ アクセス 有楽町線麹町駅 ■ 時間帯 朝、昼、夕方、夜、完全週休2日制 (土日祝休み) ■ 勤務地 23区全体千代田区 レアバイト♪翻訳スタッフ募集！ ⇒ソフトを使ってもOK◎ 『英語が得意』『語学を活かしたい』 そんな方にピッタリのお仕事★ 資料を和訳していくだけ！ なかなか体験できない人気バイト♪ ≪週3/5h～≫のシフトだから… Wワークなどと両立もできますよ◎ 大

勤務時間■ シフト・勤務時間 週5日 8:45～16:45(休憩60分) ★在宅OKのお仕事★ ※慣れるまでは出社の場合があります ■ 勤務できる曜日 月、火、水、木、金、平日のみ可

仕事内容【翻訳スタッフ】 ＼高時給2500円＆在宅OK／翻訳チームで英訳ネイティブチェック★平日のみ 株式会社ガイアコミュニケーションズ ※茅場町エリア/TKio2759AJ ■ 給与 時給2500円＋ 交通費支給 ■ シフト 週5日 ■ アクセス 日比谷線茅場町駅 ■ 時間帯 朝、昼、完全週休2日制 (土日祝休み)、残業月10時間以下 ■ 勤務地 23区全体中央区 ＼スキルを活かして高時給2500円★／ 平日のみ◎ 慣れたら在宅OK＊ 6月中に勤務スタート＊ 長期で安定のお仕事◎ 好条件勢揃い…!! ⇒日払い可×リモート勤務もOK★* 即日～長期でお仕事！ ┗長期

仕事内容【応募資格】 [必須] 個別企業のアナリスト・レポートの英訳の経験と広い産業知識に裏付けされた翻訳スキル。 [歓迎] アナリストレポートの執筆、あるいは査読の経験。 ※証券外務員資格： 一種 要（資格がない場合は取得して頂きます 【職種名】 リサーチ・レポート翻訳 【仕事内容】 投資関連レポートの英訳を担うポジション。金融・企業情報の発信を支える翻訳業務で、専門性を活かして活躍できます。 個別の企業を対象としたリサーチ・レポートを作成・発行し投資家に提供する業務において、作成された日本語レポートの英訳、並びに翻訳関連業務全般の実務を行う。 【事業内容・会社の特長】 グローバル金融サービス・グル

仕事内容【応募資格】 [必須] ・英検1級取得レベルの文法力 ・日本語の高い運用能力 ・専任の翻訳者経験5年以上（日英双方向） ・動画に合わせて英文を読み上げる業務にご対応をいただける方 [歓迎] ・コンサルティングファーム、シンクタンク、会計監査法人、金融サービス等プロフェッショナルファームでの実務経験 【募集年齢（年齢制限理由）】 特定年齢層の特定職種の労働者が相当程度少ないため（ 特定年齢層の特定職種の労働者が相当程度少ないため ） 【職種名】 【東京】翻訳スペシャリスト （※年収 500～700万） 【仕事内容】 総務部通翻訳チームに所属し、即戦力として日英翻訳（双方向）を専任でご担当頂きます

勤務時間09:30～18:30 実働8時間0分／休憩60分

仕事内容ゲーム会社でのゲームアプリ翻訳。ゲーム内テキストおよび関連するお知らせやマーケティングテキストの翻訳業務（日→英語のみ）、マスターデータ入稿業務のサポート 翻訳会社からの納品物チェックをお願いします。 アート×緑×開放感♪おしゃれな快適オフィス！ゲーム好きなら誰でも知っている会社でのお仕事です！【企業の紹介】世界中に驚きと感動を届けるゲームクリエイター集団！挑戦・創造・クオリティを大切に、心動かす体験を世界へ届ける取り組みを行っている企業です！ 【こだわり条件】派遣 残業多め（月10時間以上） 週5日 土日休み 1日7時間以上 きれいなオフィス 食堂あり 服装自由・カジュアル可 男性比率高

勤務時間08:30～17:00(休憩：1時間) 実働時間：7時間30分

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 未経験歓迎 休憩室あり 新卒・第二新卒歓迎 【教えてもらえる環境】長期!診断書や同意書の英訳中心☆ 就業時間や日数も相談OK！自転車や車通勤も可能です☆彡 医療業界未経験からTRY!安心◎教えてもらえる環境!17時台退勤でワークライフバランス◎残業基本なし！ 同業務の人もいて安心！経験を活かしてお仕事してみませんか？ 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・チームワークがよい ・感謝の言葉をかけられる ・多くの人と接する機会がある ・同じ業務ではたらく人がいる ・コツコツの仕事 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：08:30～17:00 実働時間：7時間

勤務時間月～金 9：00～18：00（休憩1時間、実働8時間） 基本残業なし

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【仕事内容】 Sales／Customer Success領域における通訳・翻訳業務 ＜通訳業務（メイン）＞ ・顧客向けミーティングでの逐次／同時通訳（日⇔英） ・製品ワークショップ、デモンストレーション時の通訳対応 ・営業担当者・Customer Success担当者との社内会議対応 ・提案活動や導入支援に伴うコミュニケーションサポート ※1回あたり1～2時間程度 ※長時間対応時は複数名体制の可能性あり ＜翻訳業務＞ ・提案資料、プレゼン資料の翻訳 ・製品関連資料、トレーニング資料の翻訳 ・メール、議事録などの社内外コミュニケーション翻訳 ・顧客向け

勤務時間09：00〜22：00（シフト制、実働8時間） 休憩時間: 60分

仕事内容翻訳・チャット対応スタッフ募集 （アルバイト・パート） ＼週3日・1日5時間～勤務OK／ 英語・中国語・韓国語など、 語学力を活かして働きたい方歓迎！ 海外のお客様の旅行や滞在を、 言葉の面からサポートするお仕事です。 【仕事内容】 海外のお客様から寄せられるお問い合わせに、 英語・中国語・韓国語のいずれかを使用し、 チャットで対応していただきます。 お問い合わせ内容を確認し、 必要な情報をご案内しながら、 旅行中の疑問や困りごとをサポートします。 ＜お問い合わせ例＞ ・チェックイン前に荷物を預けることは可能ですか？ ・おすすめの和食レストランはありますか？ ・子ども連れでも楽し

仕事内容【応募資格】 [必須] 下記いずれも満たす方 ・フルタイムでの就業経験2年以上 ・ TOEIC(R)テスト700点程度の英語力をお持ちであること ・対外的な調整業務経験・PowerPoint、Wordなどのビジネスでの使用経験 [歓迎] ・法人向けの業務経験やコーディネーション業務経験 ・翻訳の実務経験や訓練経験 【フィットする人物像】 ・スピードと正確性をもって業務を行うことが得意な方、マルチタスク力のある方 【職種名】 オペレーション担当（翻訳サービス） 【仕事内容】 【概要】 翻訳事業部では製販分離体制の構築を進めており、クライアント対応をメインとする営業担当と、翻訳の工程管理をメインと

勤務時間9：00～16：30（45分休憩） 月～金 平日のみのお仕事です

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ・手紙や文書の翻訳 ・職員と外国人間の通訳 ・外国人の会話内容の記録 ※官公庁でのお仕事です 入札案件のため2026年4月～2027年3月末までのお仕事となります 【お仕事のポイント】 外国籍の方でもOK♪（ビザ発行可） 50代60代の方も活躍中 車通勤OK！ 2027/3/31までのお仕事です、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍中、シニア（60代～）歓迎 【休日・勤務のポイント】 残業なし、土日祝休み 【働き方・環境】 学校・公的機関（官公庁）、服装自由、車通勤OK、バイク・自転車通勤OK、派遣スタッフ

勤務時間（ 1 ） 8:30-17:30 （実働8時間00分・休憩60分） （ 2 ） 6:00-15:00 （実働8時間00分・休憩60分） （ 3 ） 14:30-23:30 （実働8時間00分・休憩60分） ※＊大会スケジュールによって、勤務時間に変動がございます！（シフト相談可能）

仕事内容お仕事の内容 話題の国際大会の通訳担当！ 英語力武器に《 最高月収50万円 》を手に入れるレアチャンス！ 5〜10名のチーム体制で一斉スタート！ 分からないことや困ったことも、仲間同士で助け合いながら進められる環境ですよ＊ ぜひご応募くださいね！ ▽愛知県で開催される国際スポーツ大会にて、現場における通訳業務をお任せ！ 外国籍の指示役の英語を日本人スタッフへ伝えたり、受付や問い合わせ対応の英語サポートを行ったりと、現場の【 通訳・橋渡し役 】としてご活躍いただきます！ 専門知識は不要！ 英語力を活かして、世界が注目する一大プロジェクトを裏から支えていきましょう！ 求人詳細 職種 翻訳・通訳