翻訳事務 - 東京都港区 の求人・仕事・採用

勤務時間09:30～18:30 実働8時間0分／休憩60分

仕事内容【主な仕事内容】大手ＳＮＳ・ゲーム関連会社でのゲームアプリ海外版の中国語（繁体字）翻訳に関するオシゴトです★【仕事内容補足】日→繁体字のゲーム内テキスト翻訳からマスターデータ入稿業務のサポートまで幅広くご担当いただけます！ 【日→繁体字の翻訳経験者必見！】アート×緑×開放感♪おしゃれな快適オフィス！★ゲーム好きなら誰でも知っている会社でのお仕事です★服装自由★【企業の紹介】世界中に驚きと感動を届けるゲームクリエイター集団！挑戦・創造・クオリティを大切に、心動かす体験を世界へ届ける取り組みを行っている企業です！ 【こだわり条件】派遣 残業多め（月10時間以上） 週5日 土日休み 1日7時間以

勤務時間10:00～19:00 実働8時間0分／休憩60分

仕事内容【ゲーム業界での韓日翻訳・ローカライズ業務】韓国本社で開発されたPC・モバイルゲームを日本向けに展開するため、ゲーム内テキストやWebサイト、仕様書などの翻訳を担当します。単なる直訳ではなく、世界観やニュアンスを損なわず文字数制限内で最適な表現へローカライズ。品質向上のためのブラッシュアップや適用後の確認作業も行います。 韓国語が活かせる【企業の紹介】雇用形態関係なく、働いている方々が「楽しい」「働きやすい」をたくさん感じられる魅力的な職場作りを日々行っています。 【こだわり条件】派遣 朝遅め（10時以降の始業） 残業多め（月10時間以上） 週5日 土日休み 1日7時間以上 外資系企業 駅

勤務時間10:00～18:30 実働7時間30分／休憩60分

仕事内容IT企業での事務 ★おすすめポイント★なにより福利厚生が充実！毎日たくさんの種類から選べる日替わりのお弁当を無料でご用意♪自社ビル内にカフェ、トレーニングジム、マッサージルームも併設しています♪働きやすい環境が整っています♪ アデコスタッフも活躍中！福利厚生充実！トレーニングジムやカフェ併設！≪遅めの10時始業♪大手外資系IT企業で安定就業♪≫社内はとてもきれいで過ごしやすい環境ですので安心です♪【企業の紹介】グローバルに事業展開している総合インターネットサービス企業です。 【こだわり条件】派遣 朝遅め（10時以降の始業） 残業多め（月10時間以上） 週5日 土日休み 1日7時間以上 外資

勤務時間09:30～18:00 実働7時間30分／休憩60分

仕事内容★語学力UP！スキルUPのチャンス☆韓国語資料の翻訳業務を通じて語学スキルを発揮できるポジション！日本語への正確な訳出が求められるため、韓国語の経験が活かせる業務♪興味のある方はぜひエントリーを♪ 【エントリー時の不安を解消】未経験業界からチャレンジできます♪自分の経験でチャレンジできるか不安な方や業務のことで分からないことがありましたら、アデコまでお気軽にご相談ください＊【部署の紹介】業務の疑問を気軽に相談でき、チームワークの良い職場です。働きやすさ抜群の職場ですので、気持ちよくお仕事できますね。 【こだわり条件】派遣 残業少なめ（月10時間未満） 週5日 土日休み 1日7時間以上 外資

仕事内容中国語×法律。国際案件を支える専門職 「企業法務部 国際法務課 中国案件チーム」への配属となります。 外国弁護士が所属しているチームの一員として、通訳、翻訳のお仕事を中心に、その他法律事務に関する幅広い仕事をお任せします。 業務については、安心して始めていただけるよう基本的な部分からレクチャーしていきます。 ※中国人と日本人の混成チームです。 【具体的な業務内容】 ■通訳、翻訳業務（日本語⇔中国語） ・新規・既存の顧客（相談者）対応 ・各種文書の翻訳 ■問い合わせ対応 ・裁判所、所内他部署など関係各所対応 など ■各種書類作成 ・所内資料作成 ・訴訟に関する調査や文書の作成 ・契約書の

仕事内容掲載期間：04/23（木）～04/30（木） マンパワーグループ株式会社 テクノロジー・ソリューション第一支店 【在宅勤務頻度50％程度】データベース関連業務 契約社員 派遣、紹介予定派遣、正社員、大手や外資系企業のお仕事・求人はマンパワーグループにお任せください☆ Excel、Accessまたはそれに近いデータベース関連業務の実務経験がある方のご応募お待ちしております！ 【一人ひとりに合わせた”ピッタリ”の仕事探しを♪】 ●無料でキャリアカウンセリング・オンライントレーニングあり (ＯＡ学習・資格取得対策・ビジネススキル学習・最新ＩＴ関連トレーニング等) ●来社不要！30分で電

仕事内容【エノテカ株式会社】バイヤーサポート ※障がい者採用 【ENOTECA】 【仕事内容】: 海外のワイン生産者が来日する際のバイヤー担当者業務のサポートをお願いします。 1、サプライヤー来日時に店舗で行われる試飲会実施のサポート ・海外サプライヤーの来日前後のスケジュール管理（いわゆる秘書的業務） ・試飲会で使用するワインとグラスの社内移動オーダー手配 ・試飲会で使用する商品資料の英文⇒和文への翻訳 ・イベント終了時に簡単な収支報告書作成等事務的な業務（エクセル） 2、来日生産者イベントサポート ・来場者のワインサービス ・海外生産者、国内カスタマーとの通訳 ・開催までの庶務的な業務全般 【

勤務時間10：00～19：00（実働：8時間） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ ＼PC入力ができれば、事務経験がなくてもOK！ ／未経験から挑戦出来るお仕事です！ 【企業紹介】 IT、金融、医療分野の通訳・翻訳を得意としている会社です。 顧客の好む言語表現を正確に理解し、期待以上のサービスを提供することを目標としています。 ＜仕事内容の詳細について＞ 入力する内容は、翻訳・通訳スタッフ配置に関する情報（日にち、時間、人数、場所、報酬など）です。案件ごとに入力方法は少し異なりますが、基本的には定型的なデータ入力が中心で、事務業務を通じて社員の業務をサポートしていただきます。

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 【翻訳・通訳サービス会社での部内サポート事務】 具体的には、専用システムへのデータ入力、見積書の作成（既存フォーマット有）、書類発送、外部へのメール連絡（定型文）、代表電話の対応（頻度少なめ）をお願いします。 ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01351443 【お仕事のポイント】 【翻訳・通訳サービス会社での部内サポート事務】【企業紹介】IT、金融、医療分野の通訳・翻訳を得意としている会社です。顧客の好む言語表現を正確に

勤務時間※残業はほとんどありません。※休憩は６０分です。

仕事内容◆在宅勤務の機会あり！フリーアドレスで自由度の高い環境！カジュアル勤務ＯＫ♪ 当社＆他社スタッフ複数名在籍☆エルダー・ミドル世代活躍中！残業はほとんどありません＜ヘルスケア関連製品などを取り扱う会社＞大手企業で働くチャンス！駅チカの本社勤務です！ 【お仕事の内容】海外会議通訳（日英・英日）、メール・資料翻訳、製品情報提供、会議室予約、発送業務、経費処理、部内への共有、パッケージの確認、新規輸出国関連の支援（申請業務・業績管理）など。 ※週２日在宅勤務あり。詳しくはお問い合わせください。

勤務時間09：30～17：30（実働07：00、休憩01：00） 残業月10～15時間

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 語学スキルが活かせる！◎台湾を中心とした海外案件の事務サポート♪ ●台湾案件の業務推進及び進行管理の補助 ●各種資料の繁体字中国語および日本語での作成 ●日本語から中国語（台湾華語）の翻訳 ●顧客来日時の通訳対応（台湾華語、日本語） ●台湾の顧客・協業者との連絡調整の支援、および会議通訳 ●その他部内サポート（日程調整、会議同席での通訳、庶務など） 【お仕事のポイント】 高時給2,200円↑語学スキルを活かして高収入Get♪毎日がグローバル♪生きた台湾語に触れる◎新規プロジェクトに関われるポジション駅直結で雨に濡れない♪ゆったり9：30スタート！、新卒・

仕事内容【エノテカ】英語翻訳＆海外事業部庶務／在宅中心※障がい者採用 【ENOTECA】 【仕事内容】: ■翻訳業務 海外事業の会議資料、自主監査表全般、海外イベントスケジュール表、契約書、海外事業規程など、幅広い翻訳業務 ・英⇒日（和訳）の割合 全体の40% ・日⇒英（英訳）の割合 全体の60% ■海外庶務 国際郵便手配、各種書類への役員署名、社判捺印の手配、大使館への書類提出、ビザ手配、WEBから現地規定や資料の調査（簡単なマーケット調査含む）、PPT 資料作成補助、部内会議運営サポート（議事録等） 【募集職種】:【ENOTECA】翻訳事務 【雇用形態】: 契約社員 【給与】: 年収308000

勤務時間9：00～17：20 （実働7時間20分）休憩60分 【残業】残業なし ----------------------------------------- ＼★GW明け～初夏スタートのお仕事多数！★／ 「すぐ働きたい」方のための〈即日・5月開始〉や 新しい環境で心機一転できる〈6月スタート〉はもちろん ゆとりを持って準備できる 〈7月・夏スタート〉の お仕事もぞくぞく追加中！ 早めに次のお仕事を決めて、 安心のスタートを切りませんか？ パソナなら、毎月の収入が安定する【月給制】や 充実の福利厚生、無料eラーニングも使い放題◎（規定あり） ▼こんなキーワードで探す方にピッタリ▼ 未経験・初心者歓迎、一般事務、データ入力 土日祝休み、残業なし、交通費支給、大手企業、 駅チカ、在宅・テレワーク、週3・4日勤務、短期、 服装自由、英語力不要、ブランクOK等… -----------------------------------------

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 【楽天グループでの内部統括・リスク管理サポート】 ■委託先審査、進捗管理、資料・報告書作成 ■運用規程類の整備・改訂支援 ■データ収集・集計、分析および報告 ■社内への周知、研修資料作成サポート等 ★英語要件 Reading：簡易な定型文章の理解レベル Writing：文章翻訳レベル ★進捗管理、新規資料作成などの経験がある方、 エントリーお待ちしております♪ ＊おすすめポイント＊ ◎ランチ無料（日替わり♪手作り♪メニューも豊富！） ◎在宅あり♪（週1日可） KT6001153424 【お仕事のポイント】 【田町・品川エリア】IT業界／

勤務時間09：30～17：30（実働07：00、休憩01：00） 残業月10～15時間

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 語学スキルが活かせる！◎台湾を中心とした海外案件の事務サポート♪ ●台湾案件の業務推進及び進行管理の補助 ●各種資料の繁体字中国語および日本語での作成 ●日本語から中国語（台湾華語）の翻訳 ●顧客来日時の通訳対応（台湾華語、日本語） ●台湾の顧客・協業者との連絡調整の支援、および会議通訳 ●その他部内サポート（日程調整、会議同席での通訳、庶務など） 【お仕事のポイント】 新規プロジェクトに携わる♪進行管理と事務処理キャリアを築く♪台湾を中心として展開！繁体字を活かした台日連携♪翻訳通訳もあり高時給2,200円！駅チカでオシャレオフィスビル～大手でお仕事～

仕事内容【仕事内容】 20~30代が活躍中のお仕事です！ ■翻訳業務 海外事業の会議資料、自主監査表全般、海外イベントスケジュール表、契約書、海外事業規程など、幅広い翻訳業務 ・英⇒日（和訳）の割合 全体の40% ・日⇒英（英訳）の割合 全体の60% ■海外庶務 国際郵便手配、各種書類への役員署名、社判捺印の手配、大使館への書類提出、ビザ手配、WEBから現地規定や資料の調査（簡単なマーケット調査含む）、PPT 資料作成補助、部内会議運営サポート（議事録等） 【給与詳細】 月給：22万～25万円（8時間勤務の場合） 残業代別途支給あり 定期昇給：なし ※但し、評価によって昇給する場合はあり 賞与（

勤務時間09:30～18:00 実働7時間30分／休憩60分

仕事内容【翻訳サービス会社でのイベント運営事務】☆おすすめポイント☆言語通訳・翻訳サービス会社でのイベント運営事務！国際会議や官民イベントの事務局運営を担当。準備業務から始め、英語対応やマルチタスクでプロジェクトを支援していただきます♪英語スキルを活かしてグローバルに活躍ができる求人がココ！多岐に渡る業務でさまざまなスキルをＧＥＴできる！ ★ 英語スキルを活用できてマルチタスクな対応力がつき更なるステップアップが目指せます！ココでの経験が未来のキャリアの強みに！☆゜:。*★【企業紹介】言語通訳・翻訳業界で50年以上の実績を誇る、異文化コミュニケーションサービスを提供している企業です。言語におけるあら

勤務時間9：30～18：00（実働：7時間30分） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ 【エントリー時の不安を解消】 未経験業界からチャレンジできます自分の経験でチャレンジできるか不安な方や業務のことで分からないことがありましたら、アデコまでお気軽にご相談ください＊ 【部署の紹介】 業務の疑問を気軽に相談でき、チームワークの良い職場です。 働きやすさ抜群の職場ですので、気持ちよくお仕事できますね。

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 語学力UP！ スキルUPのチャンス韓国語資料の翻訳業務を通じて語学スキルを発揮できるポジション！ 日本語への正確な訳出が求められるため、韓国語の経験が活かせる業務興味のある方はぜひエントリーを ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01408991 【お仕事のポイント】 【アパレル・コスメ業界の一般事務】【部署の紹介】業務の疑問を気軽に相談でき、チームワークの良い職場です。働きやすさ抜群の職場ですので、気持ちよくお仕事できます

勤務時間09：00-17：30（休憩60分）実働7時間30分 ※残業時間：月10時間～15時間程度。■業務により変動有り。稼働後安定化までは～30H程発生する可能性はございます。

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 ◎お薬の個別症例安全性報告のサポート業務として ＊Argusを使用して ・提出 ・伝送処理 ・入力：安全性DBへの症例情報の入力 入力QC,原資料翻訳箇所特定 翻訳ツールで原資料翻訳,Argusに原資料の添付 ＊4月に立ち上がったばかりのプロジェクトで忙しくはありますが しっかり教えてもらえる環境で安心のスタート ＊英語の報告書や資料の読解があります。（翻訳ツール使用可能） 【お仕事のポイント】 ＼Argus使用経験ある方歓迎／【在宅OK/週1-2出社】◆お薬の安全性情報の受付◆ ◎複数名募集！同期がいて安心！ ◎弊社スタッフも多数活躍中の職

勤務時間09：00～18：00（実働08：00、休憩01：00） 07：00～16：00（実働08：00、休憩01：00） 18：00～07：00（実働08：00、休憩05：00） 残業月20～20時間 緊急ニュースや納期時間までに完了できない場合は残業あり 9：00～19：00、19：00～31：00に変更の可能性有（他スタッフとの兼ね合い）

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 【人気のマスコミ業界】大手企業★事務のお仕事♪ ●ニュース記事の翻訳・要約 ●記事・動画編集 ●番組放送サポート ●打ち合わせ・原稿確認ミーティングへの参加 【お仕事のポイント】 語学の知識が活かせる♪英語じゃなくてもOK！派遣スタッフの方も就業中☆受け入れ体制バッチリです♪食堂や休憩スペースあり☆とってもオシャレな環境☆嬉しい駅チカ☆ゆったり出勤♪、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月20時間以上、週2・3日勤務OK、シフト勤務 【働き方・環境】 大手企業、ブランク有OK、産休・育休取得実績あり、

勤務時間08時45分～17時45分 / 月火水木金 / 土曜出勤：出勤なし / 残業なし

仕事内容通信・インフラメーカーにて、主に海外工場拠点との会議で通訳、その他技術文書の翻訳などをお任せします。 〈メイン：通訳、翻訳〉 ●フィリピン、セブ等の海外工場拠点との会議に出席、通訳・翻訳 ●欧州、韓国、中国のお客様との打ち合わせに出席、通訳・翻訳 ※会議出席頻度は1回程度/日を想定 ●技術文書の英訳、和訳（専門知識は不要） ※通訳は逐次通訳 〈サブ：業務で手が空いた際〉 ●書類整理やデータ集計等の事務サポート ●技術サンプルの作成（多摩に出張） ※出張会議があった際は多摩に出社いただき、通訳をお願い致します。（年に数回） 【会社の主力商品・サービス】 通信・インフラメーカー 【勤務時間】

仕事内容ショーテックス日本株式会社 事務／英語力を活かす／経験不問／月給33万～／大手外資系企業 【求人要約】 【経験不問】大手外資系企業の日本支社で事務に挑戦 【好待遇】年休120日～・月給33万円～・転勤なし 【語学力を活かす】英語力を活かせる業務をおまかせ 大手外資系企業で英語力を活かす事務に挑戦しませんか 経験不問×月給33万円～×年休120日～の好待遇！ 【★急募★グローバルに展開する、大手外資系企業で働きませんか】 当社は、世界13カ国に拠点を持つグローバル企業です。 主に取り扱っているのは劇場や映画館など各種施設用の緞帳、舞台幕、カーテンなど。 世界的な施設でも数多く当社の製