翻訳事務 - 東京都千代田区 の求人・仕事・採用

勤務時間就業時間１：8時30分〜17時30分 時間外労働時間なし ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 週休二日制：毎週 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：10日

仕事内容・パートナー、担当者のアシスタント業務 ・モニタリング業務（新聞・雑誌・ＷＥＢより情報収集） ・新聞・雑誌などの記事翻訳 ・提案企画書、議事録、活動報告などの業務関連資料、 調査レポート、プレスリリースの作成と翻訳（英→日、日→英） ・記者会見・セミナー等イベント準備と実施 ・データベースの管理、更新、イベント誘致電話かけ 庶務的な業務や雑用などもあり。 ＊変更範囲：会社の定める業務

勤務時間09:00～17:30 実働7時間30分／休憩60分

仕事内容【韓国系メーカーでの翻訳】調査補助 韓国本社から送付される日本語雑誌や新聞記事の韓国語への翻訳（日本語⇔韓国語）、調査業務のサポートなどをお願いします。 【OAスキルを活かそう！】２０代～３０代の方が多く活躍されています。働きやすい環境でアデコスタッフも多くの方が安定して長期就業されています。今回のポジションは韓国語は不要ですが、社内には韓国籍の方も多く働いています♪ 【こだわり条件】派遣 残業多め（月10時間以上） 週5日 土日休み 1日7時間以上 外資系企業 駅から5分以内 きれいなオフィス 服装自由・カジュアル可 英語力不要 アデコの派遣社員が就業中 20代活躍中 30代活躍中 メー

勤務時間就業時間１：9時30分〜17時30分 就業時間２：10時00分〜18時00分 就業時間に関する特記事項：※勤務時間について、ご希望等がある場合には柔軟に対応いたしま すので、ご相談ください。 （１）（２）選択可 時間外労働時間あり 月平均時間外労働時間：10時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 週休二日制：毎週その他・夏季、冬期休暇あり

仕事内容・法律事務 中国語と日本語の翻訳と通訳 ・一般事務（電話応対、来客対応、官公庁への書類提出等） ※電話応対やお茶出し、郵便物の発送等の一般的な事務作業をお願 いいたします。具体的な内容については、事務局職員がお教えし ますので、未経験でも問題ありません。 ※経理、法律事務所での事務員経験がある方は、優遇いたします。 ※変更範囲：当事務所の定める業務

仕事内容業務内容: 外国商標における、諸外国から送られてくる書面、現地へ送る指示書等の書面の事務処理・翻訳事務をご担当いただきます。, ・翻訳は、日→英、英→日、日→中、中→日を行っていただきます。

仕事内容<仕事内容> 事務サポート&翻訳業務/土日休み/年間休日120日以上 【具体的な仕事内容】 出荷依頼、在庫管理、サンプル対応 内部システムの登録作業 翻訳業務（主に英語→日本語） 請求書・発注書の処理、および各種営業サポート業務全般 【業務スキール】 ・ExcelおよびPowerPointの基本操作ができる方 ・営業アシスタントの実務経験をお持ちの方 ・英語スキル（英語→日本語の翻訳）※翻訳ソフトの使用OK 【仕事全般】 ・サイネージモニターの販売管理、代理店の営業・管理、新規代理店の募集、新規アイテムの検討等を行っています。 <給与> 時給1,800円～2,000円 <勤務時間>

勤務時間勤務日 ： シフト、週2日勤務以上 勤務時間 ：10:00～19:00の内 実労働時間 6時間から （休憩60分） ・卒業まで働ける方歓迎 ・早上がりなど、勤務時間も応相談

仕事内容翻訳・ローカライズ（事務・オフィスワーク）／竹橋駅直結オフィスで英語力が活かせる★週２日～OK◎服装自由◎ ▼仕事内容 【日本のコンテンツを英語圏へ！AI翻訳の修正・チェック業務】 小説などのコンテンツを英語圏の読者向けにローカライズするお仕事です。ゼロから翻訳するのではなく、AIが出した下訳をベースに作業します。 具体的な業務： ◎ 英文の修正・校正：AI翻訳文と原文を照らし合わせ、誤訳や不自然な箇所を修正 ◎ 相互チェック：チームメンバーが翻訳した文章のダブルチェック ★ここがポイント！おすすめの福利厚生＆環境 カフェでドリンク無料：勤務日は社内カフェ（8F）でドリンク1杯無料！ 駅

勤務時間9：00～17：30 休憩1時間 実働7.5時間 残業時間 残業 0～10時間未満 /月 残業はほとんどありません♪

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 ・昇給＋年2回ボーナスありで安定就業☆ ・週2～3日在宅勤務もOK！ ・おだやかオフィスで居心地〇 ■・・・オシゴト内容・・・■ ・絵本の翻訳後の日本語表記をチェック ・原稿データの整理 ・見本書籍の発送対応 ・報告書作成 等 ■・・・オススメPoint・・・■ ・ほぼ残業なし ・服装・ネイル自由 ・半休・有給もしっかり取得できる◎ 残業もほとんどありませんので、家事・育児との両立もしやすい♪ ママさんも多数活躍中です◎ 年間休日124日でお休みもた～っぷり！ 有給の取得率も高いので旅行の計画も出来ちゃいます☆

勤務時間09：00～17：30 【残業】有 月平均20時間未満を想定

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 《韓国語／通訳・翻訳》 ◎韓国本社役員が参加する重役会議での同時/逐次通訳 ◎取引先との会議通訳業務、社内会議時の通訳対応 ◎各種会議資料や報告書などの翻訳業務 ◎社内業務支援（Event支援、調査支援など） ☆韓国本社とのやりとりあり！ ☆社員：3名 派遣社員：2名 ☆韓国語ビジネスレベルの方、大歓迎です☆彡 【お仕事のポイント】 外資系・超大手＊名前もBIGなあの韓国の電子機器メーカーでのお仕事＊駅チカ1分韓国語を使うお仕事です！、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍中 【休日・勤務の

勤務時間09：00-17：30（休憩60分）実働7時間30分 ※残業時間：月10時間～19時間程度。新商品の発売時期などにより繁閑差はあります。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ◆人気の韓国スマホメーカーで事務サポート◆ ＊同業務の方もいて安心 ・韓国本社役員が参加する会議での同時通訳 ・取引先との会議の通訳 ・各種会議資料や報告書などの翻訳 ※通訳と翻訳の割合は半々くらいです ▼こちらのお仕事以外にも ・大手企業でのお仕事 ・人気の在宅や大学事務のお仕事 など たくさんのお仕事の中からあなたのご希望に合わせて選べます♪ 03月、04月スタートのご希望の方も まずはお気軽にご相談ください☆ 【お仕事のポイント】 ＼韓国語のスキルを活かせる／【在宅OK/週3出社】【綺麗なオフィス/時給3100円】 ◆人気の韓国スマホメーカー

仕事内容<仕事内容> 未経験OK！事務スタッフ（Ａ）募集 特許事務。 特に海外クライアントとのコレポン、契約書・技術文書（中間手続書類）、明細書等の翻訳を中心とする英語を使う事務。 当事務所は、国内外の産業財産権全般に係る業務を扱っており、分野を問わずクライアント毎に柔軟な対応を行っております。また、外国出願に重点をおき、米英仏独伊西豪中韓台等、世界約１００カ国地域への多数の出願を扱っております。クライアントの要望等に柔軟かつ積極的に対応できる方をお待ちしております。 <給与> 年収350万円～472万円 <勤務時間> 固定時間制 完全土日祝休み <休日休暇> 完全週休2日制 ◇ 年間休

勤務時間シフトあり (1)09:45～18:15(休憩：1時間) 実働時間：7時間30分 (2)08:15～16:45(休憩：1時間) 実働時間：7時間30分 (3)12:45～21:15(休憩：1時間) 実働時間：7時間30分

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 外資系企業 英語を使う仕事 未経験歓迎 休憩室あり 髪・ネイル自由 【英語使用】スケジュール管理など英会話教室でのサポート事務! ◇語学教育スクールや企業向けの語学セミナーの運営をしている企業!◆入学・継続手続き対応や講座スケジュール管理など業務をお任せします!◇英語使用のお仕事に興味がある方、英語スキル活かしたい方大歓迎！★英語を使うお仕事なら、パーソルテンプスタッフまで！★ 【特徴・やりがい】 ・アットホームな雰囲気 ・質問しやすい ・チームワークがよい ・多くの人と接する機会がある ・同じ業務ではたらく人がいる 【勤務条件】 <就業時間> シフトあり(

仕事内容<仕事内容> 【総務アシスタント】≪中国語が生かせる≫ 事務ポジション・一般事務 顧客先（中国最大手電気通信機器メーカー）のオフィスへ常駐勤務し、以下のポジションにて業務を担当していただきます。 １．オフィス管理：オフィス環境の管理、事務備品や設備の管理。 ２．人員管理：来客対応、出張者対応、新入社員着任時のサポート業務。 ３．会議室管理：会議のサポート業務。 ４．社内活動：忘年会、family day、全体会議、送別会、避難訓練の運営サポート。 ５．資産管理業務 ６．その他：稀に通訳・翻訳サポート業務有り、その他庶務業務。 ※上記以外にも事務関連職の応募がございますのでお気軽

勤務時間8：40～17：10（休憩1h、実働7h30m）※残業なし ※9：00～17：00も相談OK！ 【在宅】業務に慣れたら週5日在宅勤務

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ～日→英の翻訳メインのオシゴト～ ★各種書類、提案書などの翻訳業務（PPメイン、Wo・Exも使用有） →会社概要、M＆A、業界分析、財務分析 →マクロ情報、契約書、プレスリリースなど ☆依頼を受けて翻訳担当4名で分担して対応していただきます！ 【お仕事のポイント】 ◆翻訳・英文事務の経験が活かせる◎ ◆お仕事に慣れたらフル在宅◎ ◆電話対応はなし！業務に集中できます！ ◆2名募集中です♪気になる方はエントリーを！、経験必須、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業なし、残業月10時間未満、残業月20時間未満、土日祝休み 【働き方・

勤務時間09時00分～17時30分 / 月火水木金 / 土曜出勤：出勤なし / 残業多め

仕事内容韓国系大手メーカーにて、本社から送付される日本語雑誌・新聞記事を韓国語に翻訳して報告する業務をお任せします。 駅チカのきれいなオフィスで働く！ ビル内にコンビニあり！ ●雑誌・新聞記事の翻訳：主に日本語から韓国語の翻訳、韓国語を日本語に翻訳する場合もあり ●調査のサポート：依頼内容をインターネットで調べて報告 【会社の主力商品・サービス】 大手電子機器メーカー 【勤務時間】 9：00～17：30（休憩時間 12：00～13：00） 【残業】 20時間程度/月 【月収例】 約359,000円（時給2,000円×実働7.50h×21日+残業20h）+交通費 ※月収例は一例であり、保証す

勤務時間9：30～17：30（実働：7時間） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ ＜アデコスタッフ活躍中＞ 日本最大級の規模を誇る特許事務所での一般事務のお仕事です。 虎ノ門はアクセスも良く、近くに飲食店も多数あり、就業しやすい環境ですよね。 是非まずはエントリーお待ちしております。 ＜仕事内容の詳細について＞ 【仕事内容補足】出願チーム・中間チーム・報告チームのいずれかに配属予定です。現地代理人、社内技術担当者、翻訳会社とのやり取りも発生します。また、書類のコピー・スキャン・データ入力などの事務作業もお願いします。

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 【特許事務所での一般事務】 海外特許出願に関する事務業務を担当いただきます。 新規出願手続き、各国特許庁からの指令対応、出願完了後の報告・請求業務など、各フェーズに応じた書類作成・送付、期限・進捗管理を行っていただきます。 ＜新しいスキルで、新しいチャンスを。＞アデコは経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画し、皆さまのキャリアをサポート 【仕事番号】A01349889 【お仕事のポイント】 ＜アデコスタッフ活躍中＞日本最大級の規模を誇る特許事務所での一般事務のお仕事です。虎ノ門はアクセスも良く、近くに飲食店も多数あり

勤務時間09：00～17：00 【残業】基本無し

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ★部内アシスタント業務★ ◆日本語→英語、英語→日本語の翻訳 クライアント／見込み顧客の要望を英訳し、社内チームへ共有 ◆英語→日本語翻訳：プレゼン、マーケ資料、RFP/RFI回答などの日本語化 ◆内部プロセス管理：プライシング、ディールレビュー、プロダクト承認、RFP/RFI作成の進捗を追跡 ◆グループメール監視：受信メールの確認漏れ防止・依頼事項の管理 ◆日本語メール作成：RMが送る対顧客向けメールの文案作成 【お仕事のポイント】 《半年程度■週4勤務や9：30始業・16：30退勤の相談OK★残業なしで17時に帰れます♪ 外資系金融での経験を活かせ

勤務時間【就業時間】8：40～17：10（休憩1h、実働7h30m） ★9：00～17：00も相談可◎ 【残業】なし 【在宅】業務に慣れたら週5日在宅勤務◎

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ～2名募集中☆日→英の翻訳業務～ ◆各種書類、提案書などの翻訳業務 ※PPメイン、Wo、Ex使用 →会社概要、M＆A、業界分析、財務分析 →マクロ情報、契約書、プレスリリースなど ※依頼を受けて翻訳担当4名で分担していただきます！ 【お仕事のポイント】 ★2名募集中！仲間と一緒にスタートできる！ ☆業務に慣れたらフル在宅できる♪ ★直接雇用の実績あります！、経験必須、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業なし、残業月10時間未満、残業月20時間未満、土日祝休み 【働き方・環境】 在宅ワーク・テレワーク、大手企業、服装自由、駅か

仕事内容<仕事内容> 【20代活躍中♪語学スキルが活かせる】メーカー内での翻訳や貿易事務人材募集！※福利厚生充実※南関14 20代の若手などが幅広く活躍 ★弊社社員が数多く在籍しているので、フォロー体制も充実 ★同世代どうし仲が良く、和気あいあいとした職場です ☆福利厚生充実！産休・育休実績あり ☆専任のキャリアアドバイザーがしっかりとフォロー ≪お任せする仕事≫ 今回募集するポジションは英語を使ってのプロジェクトとなります。 プロジェクト先に常駐していただき、業務に従事していただきます。 ≪具体的な仕事内容≫ ・クライアントとのメールやり取り（英語） ・技術文書の和訳/英訳 ・商品の納期等のス

勤務時間09:30～18:30(休憩：1時間) 実働時間：8時間

仕事内容【ポイント】 カジュアルでの通勤OK 未経験歓迎 新卒・第二新卒歓迎 【服装自由!】残業なし◎社団法人で事務サポ★＠英語あり 《英語を使用したい方必見!》書類の翻訳など◇翻訳ツール使用OK◎《何かしらの事務経験があればOK！》企画サポート/SNSの更新など!《ワークライフバランス◎》基本残業なし★朝はゆっくり9時半始業！《アクセスGOOD☆》御茶ノ水駅から徒歩3分!服装はカジュアルOK☆彡 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・質問しやすい ・チームワークがよい ・世の中の役に立つ実感がある ・多くの人と接する機会がある ・コツコツの仕事 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：09:

仕事内容＜20代～40代活躍中！＞永田町駅／西村啓一国際特許事務所 週4リモート可【正社員×特許事務アシスタント※語学力を活かせる】国際特許事務所 同社は東京都千代田区に拠点を構える国際特許事務所です。 国内を始め取扱実績国は、欧州、北米、中南米、アジア諸外国など世界中に展開しています。 本ポジションでは特許事務所のアシスタントとして、下記の業務をお任せいたします。 【業務内容詳細】 ・顧客からの依頼書チェック ・ドキュメント作成・担当者連携 ・翻訳業務（英文読解が必要） ・特許庁出願書類作成補助 ・手続き期限の管理、ファイリング ・庶務（郵送処理／スキャン／電子化） ・国内、海外の特許事務所