翻訳事務 - 東京都 の求人・仕事・採用

勤務時間09:00～18:00 実働8時間0分／休憩60分

仕事内容【IT業界での翻訳業務】AIを活用した翻訳・ローカライズ業務です！AI翻訳ツールを使いながら翻訳効率の向上や品質改善を行い、日本市場向けコンテンツの翻訳・レビューを担当します。あわせて翻訳プロセスの改善やテンプレート整備などにも関わり、チーム全体の業務効率化を支えます◎ 【ここがイチオシ♪】 翻訳経験を次のステージへ！AI翻訳を活用したワークフロー設計や品質改善にも関われるポジションです。単なる翻訳にとどまらず、ローカライズ戦略やプロセス構築にも携われるため、翻訳＋αのスキルを伸ばしたい方におすすめ◎【企業紹介】皆様ご存知の有名大手Ｅコマースサイト運営企業。世界15か国にてECサイトを展開し

勤務時間09:30～18:30 実働8時間0分／休憩60分

仕事内容【主な仕事内容】大手ＳＮＳ・ゲーム関連会社でのゲームアプリ海外版の中国語（繁体字）翻訳に関するオシゴトです★【仕事内容補足】日→繁体字のゲーム内テキスト翻訳からマスターデータ入稿業務のサポートまで幅広くご担当いただけます！ 【日→繁体字の翻訳経験者必見！】アート×緑×開放感♪おしゃれな快適オフィス！★ゲーム好きなら誰でも知っている会社でのお仕事です★服装自由★【企業の紹介】世界中に驚きと感動を届けるゲームクリエイター集団！挑戦・創造・クオリティを大切に、心動かす体験を世界へ届ける取り組みを行っている企業です！ 【こだわり条件】派遣 残業多め（月10時間以上） 週5日 土日休み 1日7時間以

勤務時間09:00～17:30 実働7時間30分／休憩60分

仕事内容【韓国系メーカーでの翻訳】調査補助 韓国本社から送付される日本語雑誌や新聞記事の韓国語への翻訳（日本語⇔韓国語）、調査業務のサポートなどをお願いします。 【OAスキルを活かそう！】２０代～３０代の方が多く活躍されています。働きやすい環境でアデコスタッフも多くの方が安定して長期就業されています。今回のポジションは韓国語は不要ですが、社内には韓国籍の方も多く働いています。 【こだわり条件】派遣 残業多め（月10時間以上） 週5日 土日休み 1日7時間以上 外資系企業 駅から5分以内 きれいなオフィス 服装自由・カジュアル可 英語力不要 アデコの派遣社員が就業中 20代活躍中 30代活躍中 40

勤務時間10:00～18:30 実働7時間30分／休憩60分

仕事内容【エンタメ業界でのローカライズ】【主な仕事内容】大手エンタメグループ会社でスマートフォン向けゲームを韓国語にローカライズしていただきます。【仕事内容補足】ネットワークコンテンツのローカライズ業務やテキストチェック、翻訳、訳文チェック、社内外確認業務、資料作成などをお願いします。 ★開始日相談OK！韓国語スキル活かせます！アニメ・ゲームがお好きな方歓迎！オープンな社風で服装自由！（ジーンズ・スニーカーOK！）【企業の紹介】日本国内だけでなく世界中に多種多様な「アソビ」を提供している企業です。ネットワークサービスにおけるコンテンツ運営・配信・ローカライズおよび技術支援など行っています。 【こだ

勤務時間09:30~18:00

仕事内容土日祝日休み◎英国ブランドリテールで秘書アシスタント＠銀座 【仕事内容】: 外資系ラグジュアリーブランドのリテール部門にて役員秘書アシスタントのお仕事です 土日祝日休み！残業ほぼなし◎ 銀座駅徒歩5分のオフィス勤務♪ 仕事内容 ・役員のスケジュール管理、会議設定 ・出張手配、チケット・ホテル予約、経費精算 ・会議室予約、各種調整業務 ・お客様アテンド対応 ・議事録やレポート作成 ・社内外関係者との連絡、調整業務 英語での会議対応や通訳、資料翻訳なども発生します。 【募集職種】:事務（ファッション） 【雇用形態】: 一般派遣 【給与】: 時給2500円～3000円 ご経験・スキルにより考慮致

勤務時間08:45～17:30 実働8時間0分／休憩45分

仕事内容【精密装置メーカーでの翻訳】＜大手メーカーで働くチャンス！語学スキルをいかして活躍できる翻訳のお仕事♪＞技術文書や取扱説明書の和英・英和をおまかせ！しっかり社員が教えてくれる環境でキャリアアップを目指せます◎派遣からの正社員登用実績もあり♪クルマ通勤もOKで社員食堂も利用できるから働きやすさも抜群★気になった方はお気軽にアデコまで♪ ＼語学スキルをいかして、ここから経験を積みたい方にも英語スキルを存分に発揮！社内食堂もあり大手メーカーの福利厚生も堪能できる環境で自分の強みをいかして働きませんか？更なるスキルUPを目指したい方におすすめの求人です。【企業紹介】半導体後工程向け装置をフルラインで

勤務時間09時00分～17時30分 / 月火水木金 / 土曜出勤：出勤なし / 残業多め

仕事内容韓国系大手メーカーにて、本社から送付される日本語雑誌・新聞記事を韓国語に翻訳して報告する業務をお任せします。 駅チカのきれいなオフィスで働く！ ビル内にコンビニあり！ ●雑誌・新聞記事の翻訳：主に日本語から韓国語の翻訳、韓国語を日本語に翻訳する場合もあり ●調査のサポート：依頼内容をインターネットで調べて報告 【会社の主力商品・サービス】 大手電子機器メーカー 【勤務時間】 9：00～17：30（休憩時間 12：00～13：00） 【残業】 20時間程度/月 【月収例】 約359,000円（時給2,000円×実働7.50h×21日+残業20h）+交通費 ※月収例は一例であり、保証す

勤務時間09時00分～17時00分(休憩60分) 〈日数〉週3日もしくは週4日 〈時短〉10：00 ～17：00（休憩60分）など実労働6時間で時間相談OK 1ヶ月の残業：なし

仕事内容会社情報：化学メーカー系会員200社以上の企業から構成された一般社団法人！ ＜化学系の社団法人で英語翻訳＞ ・化学物質などの法規制情報の翻訳（英語→日本語） ・指定HPリサーチ、情報リストアップ ・編集打ち合わせ、校正作業 など お仕事point ＃社員よりOJTあり！すぐ聞ける環境！ ＃化学知識は不要！正確さがあればOK ＃お休みは取りやすい環境◎ ＃ヒアリングやスピーキングは不要

仕事内容築地市場駅★20代・30代活躍中★髪色自由・ネイル・ピアスOK・服装自由新卒・第二新卒OK／有給休暇あり 電話なし！モクモク事務 コーヒー紅茶無料！オフィス内に100円～のパン屋アイスあります☆彡 高時給1,500円！すぐにお仕事開始できちゃいます！最短2～3日でお仕事スタート♪ このお仕事の特徴！ ＜通訳・翻訳サービス会社での事務業務全般（電話対応無し）＞ １．作成された文章を専用ツールやOfficeソフト、スキャナを用いて文字数をカウント、Word、Excelを用いて取引先請求書の代行入力、Officeソフトで作成されたファイルの印刷など 特別なスキルは不要ですが、基本的なパソコ

勤務時間09:30~18:00

仕事内容♯土日祝休み【外資系ブランド×メディアチームサポート】＠銀座 【仕事内容】: 【期間】即日～長期 【勤務地】銀座 【交通費】別途支給 【服装】オフィスカジュアル ▼デジタルメディア広告アシスタント ・ソーシャルメディア広告の素材のやり取り(フランス⇔日本⇔代理店) ・請求確認、処理 ・ソーシャルメディアのプランサポート ・資料作成、資料翻訳、会議調整、コピー、ファイリングとそれらに付帯する業務 【募集職種】:事務 【雇用形態】: 一般派遣 【給与】: 時給2100円～2300円 ご経験・スキルにより考慮致します 【住所】: 東京都中央区 【最寄り駅】:銀座駅 【勤務時間】: 09:30~18

勤務時間09:30～18:30 実働8時間0分／休憩60分

仕事内容翻訳・通訳サービス会社での事務です。営業活動と制作業務の両方を担うプロジェクトマネージャーの右腕としてサポートをおまかせします！定型化された事務作業や翻訳者への打診、制作部門への連絡・伝達業務などをメインでお願いしますが、責任と裁量のある仕事を希望される方には更にチャレンジできる機会も広がっています♪おしごとの時間や曜日は柔軟に調整していただけるので、ご希望の条件をぜひお聞かせください！ 《週４日の勤務、午後だけの勤務など、働き方を柔軟に選べるのが魅力♪》あなたのやる気をしっかり見てくれる企業で、柔軟な働き方×成長の両方が叶います！【企業紹介】翻訳や通訳などの言語サービスを提供する企業です。

仕事内容【エノテカ】英語翻訳＆海外事業部庶務／在宅中心※障がい者採用 【ENOTECA】 【仕事内容】: ■翻訳業務 海外事業の会議資料、自主監査表全般、海外イベントスケジュール表、契約書、海外事業規程など、幅広い翻訳業務 ・英⇒日（和訳）の割合 全体の40% ・日⇒英（英訳）の割合 全体の60% ■海外庶務 国際郵便手配、各種書類への役員署名、社判捺印の手配、大使館への書類提出、ビザ手配、WEBから現地規定や資料の調査（簡単なマーケット調査含む）、PPT 資料作成補助、部内会議運営サポート（議事録等） 【募集職種】:【ENOTECA】翻訳事務 【雇用形態】: 契約社員 【給与】: 年収308000

勤務時間※残業は月２０時間程度と少なめ。※休憩は４５分です。

仕事内容◆近くに飲食店・コンビニあり♪オフィスカジュアル勤務ＯＫ☆分煙で快適な環境！ 最寄り駅徒歩５分♪土日祝休みで週末はゆっくりできる☆残業少なめでプライベートも充実可能です！◆複数名の募集☆同業務者がいて安心♪幅広い年齢層＆派遣スタッフ活躍中です！ 「お仕事の内容」☆海外の電力会社のシステムを日本に輸入してくるための業務：書類を日本語に翻訳・日本語資料を英訳して海外向けに送る、その他お客様向けの文書の作成など‥。 ※週４～５日在宅勤務あり。詳しくはお問合せください。

仕事内容設計に関わる、以下の業務を行って頂きます。 ・一般事務業務全般 ・ドキュメント作成 ・英語翻訳業務（仕様書） ◆「未経験可」未経験の方には丁寧に指導いたします 「変更範囲：変更なし」

勤務時間※残業はほとんどありません。※休憩は６０分です。

仕事内容◆在宅勤務の機会あり！フリーアドレスで自由度の高い環境！カジュアル勤務ＯＫ♪ 当社＆他社スタッフ複数名在籍☆エルダー・ミドル世代活躍中！残業はほとんどありません「ヘルスケア関連製品などを取り扱う会社」大手企業で働くチャンス！駅チカの本社勤務です！ 「お仕事の内容」海外会議通訳「日英・英日」、メール・資料翻訳、製品情報提供、会議室予約、発送業務、経費処理、部内への共有、パッケージの確認、新規輸出国関連の支援「申請業務・業績管理」など。 ※週２日在宅勤務あり。詳しくはお問い合わせください。

仕事内容【ＴＯＫＹＯ働き方改革宣言企業】認定 【テレワーク東京ルール実践宣言企業】認定 【健康企業宣言】認定 外国籍ＩＴエンジニアを含むプロジェクトで、会議の逐次／同時通 訳および技術資料・仕様書等の英日／日英翻訳を担当いただきます 。ビジネスレベルの英語力と、ネットワーク・クラウド・開発工程 など最低限のＩＴ用語理解は必須。通訳・翻訳案件がない期間は、 他社員のサポート業務や一般事務をお願いする場合があります。 ●当社は貴方の経験を活かせる業務が数多くあり、当社の業務にお 力添えいただける方を強く求めています。まずはご応募ください。 変更範囲：当社の定める業務

仕事内容事務スタッフ／事務 兼教務 ・学生対応(学生指導、カウンセリング補助、入学希望者などの来客、窓口問合せ対応） ・来客対応（電話応対含む） ・入管手続き業務 ・通訳、翻訳業務 ・学校イベントの企画や運営 ・学校事務仕事 ・学校教務仕事補佐 様々な教育機関を総合的に運営する教育グループです。 関連教育機関には、日本語学校、中国語教育、留学生向けの大学進学指導塾に加え、大学や専門学校など、日本への留学を希望する若者、日本に在住する華僑華人への様々な教育、サービス、支援を提供しています。 交通費支給あり,既卒・第二新卒歓迎,急募

勤務時間勤務時間：09:00～17:00 休日休暇状態： ・完全週休２日制（土、日、祝） ・カレンダー通り ・交通費規定あり ・9：00-1200、13：00-1400

仕事内容仕事内容：一般事務処理 日中通訳・翻訳 【仕事内容】 ・業務契約の管理 ・一般的な書類作成 ・各種アシスタント業務 ・日中翻訳.通訳 ・電話対応 ・そのほか上司から指示された事 PR：駅から３分くらいで、周りに飲食店やコンビニエンスストアが多数あり、自社ビルの最上階に事務所を構えています。 明るく見晴らしがよく、職員仲良くアットホ―ムな会社です。 不動産管理についての知識や経験を生かせます。 職場の特徴：主婦・主夫歓迎 週4以上OK 土日祝日休み 交通費支給 駅から5分

勤務時間シフト制

仕事内容事務スタッフ／事務補助アルバイトを募集致します。 【仕事内容】 ・エクセル等の社内資料作成 ・電話及び接客応対 ・経理補助 ・役員の秘書業務-役員の補佐 ・社内備品管理 ・書類の韓/日翻訳 ・その他総務・事務の補助及び庶務 ■東京都港区六本木所在 弊社はK-POPアーティストのイベントグッズを企画・販売するMDビジネス及び韓国人気キャラクターの日本導入や、Life style商品企画などの新ビジネスも展開しています。 未経験OK,完全土日祝休み,交通費支給あり,既卒・第二新卒歓迎,副業・WワークOK,英語力不問,服装自由,駅から徒歩5分以内,転勤なし,残業なし

勤務時間9：30～18：30（実働：8時間） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ 《週4日の勤務、午後だけの勤務など、働き方を柔軟に選べるのが魅力》あなたのやる気をしっかり見てくれる企業で、柔軟な働き方×成長の両方が叶います！ 【企業紹介】 翻訳や通訳などの言語サービスを提供する企業です。 特に、技術文書・法務・医薬・特許分野の専門翻訳に強みがあり、幅広い業種のグローバル展開をサポートしています。

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 翻訳・通訳サービス会社での事務です。 ≪時間、日数選べてモクモク出来るお仕事のご紹介！ ≫お願いする業務は定型化された事務作業を担当しますが翻訳者への打診、制作部門への連絡・伝達業務も一緒にお願いします。 就業日数や開始時刻もゆっくりスタートも相談できるので「がっつりフルタイム」も「ちょこっと時短」と自分に合った働き方が選べます！ まずはあなたのご希望を教えてください！ ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01403869