大阪府のハローワーク 通訳の求人・仕事・採用

勤務時間交替制（シフト制） 就業時間１：8時30分〜16時00分 就業時間２：9時00分〜17時30分 就業時間に関する特記事項：週の勤務時間（２９時間） 上記時間の組み合わせで調整 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 シフト制 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：13日

仕事内容来院者への手話通訳業務 その他 事務補助業務 等 ＊変更範囲：変更なし

勤務時間又は10時00分〜15時00分の時間の間の3時間以上 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間0分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 シフトによる。 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：3日

仕事内容手話での通訳及び軽作業 〈変更範囲：変更なし〉

仕事内容税理士事務所において、主に次の業務を行っていただきます。 ＊中国語によるクライアントとの連絡・通訳 ＊税理士補助 ＊記帳代行 ＊試算表作成 ＊給与計算 ＊決算業務 ＊クライアント訪問 ※初めての方にも、丁寧に教えますので、安心してご応募ください 中国語の話せる職員、６名在籍中です 【必須】中国語での日常会話が可能な方 〈変更範囲：変更なし〉

仕事内容中国の方が経営されているヤードを中心に仕入先の開拓 外国人技能実習生の管理業務 中国人取引先のお客様との通訳 ※社用車（プリウス等）の運転をお願いすることがあります。 【変更範囲：変更なし】

仕事内容税理士事務所において、主に次の業務を行っていただきます。 ＊ベトナム語によるクライアントとの連絡・通訳 ＊税理士補助 ＊記帳代行 ＊試算表作成 ＊給与計算 ＊決算業務 ＊クライアント訪問 ※初めての方にも、丁寧に教えますので、安心してご応募ください 【必須】ベトナム語での日常会話が可能な方 〈変更範囲：変更なし〉

仕事内容・企業及び技能実習生、特定技能生関連業務における通訳・翻訳 ・技能検定試験の申込手続き及び指導サポート ・事務所勤務の時期には、営業事務全般 ・企業巡回、監査時の同行、寮巡回 ・実習生に対する日常的な生活指導、メンタルケア ・特定技能生に対する支援業務 ・日本語教育支援 【変更範囲：組合の定める業務】

仕事内容○インドネシア語とジャワ語の通訳 〇入国者及び帰国者の送迎業務 早朝深夜勤務あり 社用車使用（普通車ＡＴ） 〇企業訪問 出張（月３～４回程度、最大３日間） ※転勤の可能性：あり ※変更範囲：経験や適正をふまえ、その他の事務作業を担当してい ただくこともあります。

仕事内容外国人技能実習生、特定技能者を受入している企業へ訪問し、書類 監査・面談・通訳をおこなう。 その他、事務所内にて事務処理（監査書類の作成・提出、電話応対 ） ※職務の変更範囲：会社の定める業務

仕事内容インドネシア技能実習生の日本での矯正のための生活支援 インドネシア技能実習生と受入れ企業との橋渡し 日本文化を教えて日本での生活を楽しく遅れるように協力する ※インドネシア語及び日本語が共に使える方を募集 「変更範囲：変更なし」

仕事内容取引先に営業を行っていただく 主に法人の新規営業で顧客の獲得 をしていただく 未経験者でもＯＫ 英語が必須（ＴＯＥＩＣ ７５０点レベル要） 社長の海外出張時の通訳、同行サポート 営業から企画、メール・電話によるお客様対応、見積・契約書の作 成、宿泊・交通などの交渉、プロジェクトの進捗管理・定例会議の 参加になります。 また、国内の製品を海外へ輸出したり、海外の製品を国内へ輸入し たりするための取引を行って頂きます。受発注や契約の管理：売買 契約を結び、商品の納入やスケジュールを管理します。関係各所と の社内調整、海外の取引先、運送会社などと連絡を取って頂きます 。【変更範囲：会社の定める業務】

仕事内容・実習生の監理業務 ・ベトナム語の通訳・翻訳 【変更範囲：変更なし】 ＊社用車での運転業務あり

仕事内容・意思疎通支援者の派遣コーディネート きこえない方からの申請に対し、手話通訳者・要約筆記者の派 遣調整をするほか、きこえない方の受診や社会参加に係る相談を受 け、環境調整。現場での手話通訳業務。 ・意思疎通支援者の養成・育成 手話奉仕員、手話通訳者養成講座の運営補助。登録手話通訳者 に対する研修の企画・運営。 ・障害理解促進事業 市民に対し、きこえない・きこえにくい人への理解促進や啓発 活動。 ・業務の変更範囲：変更なし ＊令和９年４月１付採用の予定です。

仕事内容・インドネシア人の人材管理・各種書類作成他パソコン操作 ・応募者面接及び電話受付・通訳業務全般 ・配属先企業の作業手順等翻訳業務 ・配属先企業への企業訪問でご担当者との情報交換 ・配属しているスタッフの相談対応 ・スタッフとの面談・病院対応・各種手続き 「変更範囲：変更なし」

仕事内容・日中貿易に関する取引先との連絡および折衝業務 ・中国語および日本語による通訳・翻訳業務（各種文書の翻訳を含 む） ・資料作成、電話・メール対応（日本語・中国語） ・一般事務業務 【変更範囲：会社の定める業務】

仕事内容インバウンドを中心とした外国人旅行者への観光ガイド・観光案内 業務が主な仕事です。 関西エリアを中心に、空港送迎や貸切観光、オーダーメイドツアー の同行、観光地や日本文化の紹介を行います。 また、お客様とのコミュニケーション、旅行中のサポート、行程管 理、宿泊施設や飲食店との連絡・調整なども担当いただきます。 外国語を活かし、日本の魅力を伝えながら、お客様に安心で快適な 旅行体験を提供する業務です。 ※主に車両を運転しながらガイドをする仕事です。 変更範囲：変更なし

仕事内容・当組合の関連企業・実習生の所に訪問し労務・職場環境について の相談事等を聞き対応する。 ・上記について書類作成等・事務作業をする。 ・実習生に関する業務（入国など） ・出張あり ○インドネシア語がネイティブレベル ○インドネシア語と日本語で会話可能な方 【変更範囲：変更なし】 急募

仕事内容海外事業サポート協同組合は昨年度末現在の技能実習生・特定技 能者は１５００人強在籍中です、主にベトナム・インドネシア人で す。今後益々在籍者が増えてゆく傾向です。 仕事内容は、受入企業を訪問して、受入企業の要望などを技能実 習生・特定技能者に伝え、また、技能実習生・特定技能者の要望な どを受入企業に伝え、彼らが仕事や生活面で上手くできるように指 導管理することです。 そして、外国人技能実習機構や出入国在留管理局への申請書類の 作成や技能実習生・特定技能外国人の採用の営業補助も業務の一環 です。 【変更範囲：変更なし】

仕事内容弊組合は外国人技能実習生、特定技能人材の監理団体・登録支援機 関です 主な業務と致しましてはインドネシア人材を受け入れてくれている 顧客への通訳サービスや巡回訪問等の業務や外国人材の生活サポー トなどの業務を担っていただきます ※技能実習生・外国人労働者の管理サポート 人材コーディネーター業務 日本人はインドネシア語の通訳ができる方 インドネシア人はＪＬＰＴ（日本国際教育支援協会）のＮ２レベル 【変更範囲：変更なし】

仕事内容日常生活及び業務に関する通訳および翻訳業務（中国語・日本語） スケジュール管理・調整 社長の業務遂行に関わる各種事務業務 日常生活に関するサポート業務 その他、依頼される各種アシスタント業務 勤務地は大阪が中心ですが、日本国内各地への出張に対応できる方 を歓迎します。 【変更範囲：会社の定める業務】

仕事内容海外商社、メーカーとの業務連絡、翻訳、通訳、電話応対など その他付随業務全般 【変更範囲：変更なし】