大阪府のハローワーク 翻訳の求人・仕事・採用

仕事内容・企業及び技能実習生、特定技能生関連業務における通訳・翻訳 ・技能検定試験の申込手続き及び指導サポート ・事務所勤務の時期には、営業事務全般 ・企業巡回、監査時の同行、寮巡回 ・実習生に対する日常的な生活指導、メンタルケア ・特定技能生に対する支援業務 ・日本語教育支援 【変更範囲：組合の定める業務】

仕事内容翻訳やメディカルライティングなどの依頼に対し、クライアントの ニーズの確認、全体スケジュールの立案、原稿の受け渡しから翻訳 者・チェッカーの選定・工程管理・納品の最終確認までを対応して いただきます。 具体的には ・既存クライアント（医薬・製薬業界）からの依頼の受付・対応 ・翻訳案件の工程、進行、予算管理 ・パートナー（翻訳者やチェッカーなど）の手配・調整 ・クライアントへの納品・フォローアップ など ※新入社員研修、ＯＪＴ、サポート体制あり 【変更範囲：会社の定める業務】

仕事内容・日中貿易に関する取引先との連絡および折衝業務 ・中国語および日本語による通訳・翻訳業務（各種文書の翻訳を含 む） ・資料作成、電話・メール対応（日本語・中国語） ・一般事務業務 【変更範囲：会社の定める業務】

仕事内容１．海外メーカ機械の組み立て、修理 産業用機器の保守サービス、メンテナンス トラブル時の修理サポート対応 ２．海外メーカー・顧客との電話対応、メールやり取り／ 翻訳（英→日・日→英 中→日・日→中） ３．海外メーカー製品のマニュアル、ニュースレター、文書の翻訳 （英→日・日→英 中→日・日→中） 経験不問です。面接時にご相談して頂けます 英語および中国語のスキルを活かせるお仕事です。 【変更範囲：会社の定める業務】

仕事内容・実習生の監理業務 ・ベトナム語の通訳・翻訳 【変更範囲：変更なし】 ＊社用車での運転業務あり

仕事内容▽ＬＥＤ照明メーカー募集▽ 当社は海外製ＬＥＤ照明を輸入し、 ＥＣサイトや法人向けに販売しています。 主な業務は受注入力・請求書作成・ 商品の梱包・出荷作業です。 月２回程度、コンテナ荷下ろしや 倉庫整理などの軽作業もあります。 適性に応じて、ベトナム語翻訳、 海外メーカー対応、ＳＮＳ・ＦＡＸ による製品ＰＲ、ＥＣ運営や 【変更範囲：変更無し】 ホームページ更新も担当します。 少人数のため幅広い経験を積めます。

仕事内容外国人技能実習制度における監理団体業務を行っている 当組合で、技能実習に係る各種申請書類の作成、翻訳、 管理を行って頂きます。 主にインドネシア人の支援を多く行っています。 変更範囲：変更なし

勤務時間就業時間１：10時30分〜16時00分 就業時間に関する特記事項：雇用保険加入を前提とし、 週５日通所・勤務が見込まれる方を 対象としています。 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：10日

仕事内容海外向けＥＣサイトの運営業務です。 商品データ登録、注文確認、 配送伝票作成などを行います。 専用ソフトや表計算ソフトを使用し、 正確性と作業スピードが求められます。 英語表記の商品情報を扱うため、 翻訳ツールで確認しながら進めます。 ＰＣを使った事務作業経験があり、 手順を確認しながら作業を進められる方。 基本操作については丁寧にお教えします。 変更範囲：会社が定める業務

仕事内容設計に関わる、以下の業務を行って頂きます。 ・一般事務業務全般 ・ドキュメント作成 ・英語翻訳業務（仕様書） ◆「未経験可」未経験の方には丁寧に指導いたします 「変更範囲：変更なし」

仕事内容世界トップシェアを誇る企業です。 空調知識を学んでの技術営業。 安定した企業でキャリアアップを実現ます。 外資系ならではの成功報酬。 ・営業サポート（場合により訪問同行あり） ・納期管理 ・品質対応 ・在庫管理 ・中国本社工場との連絡業務 ・日本語、中国語翻訳業務 【変更範囲：会社の定める業務】

仕事内容弊組合は外国人技能実習生、特定技能人材の監理団体・登録支援機 関です 主な業務と致しましてはインドネシア人材を受け入れてくれている 顧客への通訳サービスや巡回訪問等の業務や外国人材の生活サポー トなどの業務を担っていただきます ※技能実習生・外国人労働者の管理サポート 人材コーディネーター業務 日本人はインドネシア語の通訳ができる方 インドネシア人はＪＬＰＴ（日本国際教育支援協会）のＮ２レベル 【変更範囲：変更なし】

仕事内容日常生活及び業務に関する通訳および翻訳業務（中国語・日本語） スケジュール管理・調整 社長の業務遂行に関わる各種事務業務 日常生活に関するサポート業務 その他、依頼される各種アシスタント業務 勤務地は大阪が中心ですが、日本国内各地への出張に対応できる方 を歓迎します。 【変更範囲：会社の定める業務】

仕事内容＊輸出貨物に関する各種書類の受付・システム入力 ＊電話・来客対応、一般事務を含む貿易事務全般 ＊設計書・仕様書・通信文の翻訳 ＊国内外の顧客や工場との価格・納期等の交渉 ＊輸出入の書類（コレポン含）や通関手配 ＊仕様・価格・納期・残量などに関する計算・調整 変更範囲：変更なし

仕事内容＊店頭での接客販売 ＊バイヤー、ライブセラー（海外メイン）のアテンド、翻訳 ＊レジ、簡単なパソコン事務処理 ＊商品の仕入れ、管理全般 ＜変更範囲：変更なし＞ ※雇入時に想定する主な就労系在留資格「技術・人文知識・国際業務」

仕事内容海外商社、メーカーとの業務連絡、翻訳、通訳、電話応対など その他付随業務全般 【変更範囲：変更なし】

仕事内容◇日本語学校での中国語通訳・秘書・市場開拓補助です （正社員） ＊日本語を母語又はＮ１以上の方（必須）＊ ＊中国語での業務対応が可能な方＊ ＊普通自動車免許をお持ちの方＊ ・代表者の中日通訳、外出同行 ・市場開拓、提携先開拓、商談補助 ・資料作成、翻訳、日程調整 ・勤務時間の変動に対応できる方 ・細やかに確認できる方歓迎 ≪急募≫ 変更範囲：会社の定める業務

仕事内容所属部門：ＨＶＡＣ推進本部 主な職務内容： ・ターボ冷凍機の高圧ガス保安協会（ＫＨＫ）認証取得関連業務 ・圧力容器およびターボ冷凍機の検査業務 ・中国工場および高圧ガス保安協会との技術的なコミュニケーショ ン ・各種レポート・申請書類の作成 ※中国工場（無錫・広州・杭州）への出張の可能性あり／２ケ月に １回、１～２週間を想定 変更範囲：会社の定める業務

仕事内容○購買アシスタント業務 在庫管理及び注文書発行、各種伝票発行 電話応対・来客応対 パソコンでの入力（ワード・エクセル） 事務所内清掃 業務手配補助など 海外との取引きあり（主にメールでのやりとり） ＊英語でのメールになりますが、ある程度内容は決まっており翻訳 機能を使用するので特に英語力は問いません。 ※変更範囲：会社の定める業務

仕事内容主にグループ会社も含めた海外事業のサポート 通訳、翻訳 市場、競合、価格、商流に関する情報収集 メールやＷＥＢ会議を通じて海外の取引先とのコミュニケーション 海外拠点の訪問・現地の実態把握 資料作成 変更範囲：会社の定める業務

仕事内容外国人技能実習制度における監理団体業務を行っている当組合で、 広報活動、技能実習生の支援・管理、企業に対するに定期的な訪問 ・管理、技能実習生の入出国時の送迎、翻訳、諸外国との折衝を行 います。 主にインドネシア人の支援を多く行っています。 変更範囲：変更なし