技術翻訳 の求人・仕事・採用派遣社員

勤務時間【時間】09:00 ～ 17:30（休憩60分） 【残業】10時間程度

仕事内容◆残業少なめ◆日英通訳と技術関連資料の翻訳業務/A22374 仕事内容： 【日本語⇔英語の通訳・翻訳業務】 ・社内および、グループ会社内、および顧客との通訳業務 （開発技術中心ですが、化学のスキルは問いません） ・社外文書の和訳、社内レポートの英訳（開発、技術中心） 【担当製品】接着剤 給与： 時給 2,000円～ 交通費別途支給 【月収例】30万円＝時給2000円×150時間（残業代別途） 職種： 【その他】その他 使用するツール： Excel、Word 契約期間： 長期 派遣先： 工業用接着剤メーカーでのお仕事です。

勤務時間08時30分～17時00分 / 月火水木金 / 土曜出勤：就業先カレンダーによる / 残業多め

仕事内容大手グループのソフトウェアメーカーで、機構設計をお願いします。 業務上使用する技術文書が英語表記されていることがありますが、翻訳アプリの使用が可能です。 原則英会話での業務機会はありませんが、希望されれば英会話による業務もあります。 若年層中心のチームです。 ※使用ツール・ソフト：NX、CreoParametric、CreoParametric、SolidWorks、Word、Excel、Teams ●航空機内エンターテイメントシステムの向け製品開発サポート（新規で一から考える設計がメイン/先行開発が中心） ●モニター構造や治具等の設計 ●図面作成 ●部品手配 ●試験実施 ●報告書作成 ●試

勤務時間【時間】09:00 ～ 18:00（休憩60分） 【残業】20時間程度

仕事内容＊長期＊土日祝休＊車通勤可＊英語での通訳・翻訳業務/784102 仕事内容： ■技術通訳・翻訳業務（英語）■ ・海外からのお客様の通訳業務 ・技術文書の翻訳 【担当製品】半導体 給与： 時給 1,750円～ 交通費別途支給 【月収例】28万円＝時給1750円×160時間（残業代別途） 職種： 【その他】その他 使用するツール： Excel、Word、PowerPoint 契約期間： 長期 派遣先： 大手半導体メモリメーカーでのお仕事です。

勤務時間実働8時間 ※平均残業時間「月10時間」（直近実績）

仕事内容【メーカーでの対海外系庶務業務】・対海外企業の業務多数発生・下請け業者への発注作業（仕様書作成、見積取得、発注業務など）の補助・製品や部品のステータス確認/更新/報告（メール作成）・課内資料をシステムへ登録・会議スケジュール調整・客先提出物の作成補助・システムユーザー登録・その他、事務作業支援等・事務所/現場での通訳・技術資料やメールの翻訳 担当製品: 航空機 職種: [ その他 ] 通訳・翻訳 ツール: Windows 必要スキル: 【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】・一般的な調整や、不明点を周囲に相談出来る対人能力・情報機器やソフトウェアの更新依頼等に対応できる能力 勤

勤務時間▼勤務時間 08:30~17:15 ▼勤務時間詳細 08:30〜17:15 実働7時間45分 休憩60分 残業は20〜30(時間/月)です。

仕事内容【仕事内容】 ソフトウェア会社でのお仕事です。 【半導体メーカーでの購買業務】 ・社内設計管理システムへの入力、操作 ・製品製造用図面の登録、管理 ・製造委託先や客先との納期調整や見積書内容確認(価格の妥当性確認など) ・製品マニュアル作成に関連した社内技術者やメーカーとの調整（国内外問わず） ・社内会議のアレンジ、議事録作成 ・技術資料の翻訳(日英・Word・Excel・Power Point) ◆使用ツール・スキル：Excel、英語 ＼ エンジニア派遣会社 最大規模の案件数！ ／ ・ブランク／未経験OK ・ライフスタイルに合わせた働き方 ・経験を活かすお仕事 など、1人ひとりに合わせ

勤務時間【時間】08:30 ～ 17:10（休憩60分）

仕事内容高収入が目指せる人気の翻訳、英訳のお仕事/A09613 仕事内容： 【大手製薬メーカーにて英語使用業務】 ・英語技術文書の翻訳業務 ・専門的な文書の翻訳、英訳 ・マニュアル作成、文書管理 ・海外法規調査等 【担当製品】ヘルスケア関連 給与： 時給 1,870円～ 交通費別途支給 【月収例】28万6110円＝時給1870円×153時間（残業代別途） 職種： 【その他】その他 使用するツール： Excel、Word、PowerPoint 契約期間： 長期 派遣先： 大手製薬メーカーでのお仕事です

勤務時間8：30～17：30 実働8時間／休憩60分 【想定残業】20時間

仕事内容【職種】 その他IT・技術系 【仕事内容】 お客さまの「こういう機械がほしい」を形にするため、 営業と技術の“橋渡し”となってプロジェクト全体を支える仕事です。 【業務内容】 営業と技術の橋渡しをする仕事です。 ・お客さまとの打合せ同行 ・技術内容の翻訳 ・設計や関連部署との調整（仕様書作成・要件すり合わせ） ・組立・製作・動作確認 ・納入・据付・立ち上げ立会い・アフターフォローまで ※プロジェクトの最初から最後まで関わります。 専門知識よりも「聞く力」「伝える力」「現場を見る力」が活かせるポジションです。 【お仕事のポイント】 こちらの派遣先では 60代のスタッフさんが活躍しています

勤務時間【時間】08:30 ～ 17:15（休憩60分） 【残業】5時間程度

仕事内容◇残業少なめ◇技術英語を使う通訳・翻訳業務/A20955 仕事内容： 【自動車部品開発メーカーでの通訳業務】 ・電気測定作業の通訳（測定作業者の説明を英語で伝える） ・電気測定作業の手伝い（英語ができるイタリア人の方の測定サポート） ・プレゼン資料や作業手順書の英訳（日本語資料の英訳） ・展示室の英語説明教育（日本人数人への英語教育） ・海外とのオンライン会議への参加 【担当製品】自動車部品（ワイヤーハーネス） 給与： 時給 2,950円～ 交通費別途支給 【月収例】45万7250円＝時給2950円×155時間（残業代別途） 職種： 【その他】電気･電子系 使用するツール： Excel

勤務時間▼勤務時間 08:30~17:30 ▼勤務時間詳細 08:30〜17:30 実働8時間 休憩60分 残業は10〜40(時間/月)です。

仕事内容【仕事内容】 大手半導体メーカー＠通訳・翻訳 ■イメージセンサーの技術開発職場にて ・海外顧客とのミーティング ・連絡・調整（英語使用） ・ビジネス文書や技術資料翻訳等 ◆使用ツール・スキル：Excel、PowerPoint ＼ エンジニア派遣会社 最大規模の案件数！ ／ ・ブランク／未経験OK ・ライフスタイルに合わせた働き方 ・経験を活かすお仕事 など、1人ひとりに合わせたお仕事をご紹介できます。 登録スタッフ数が120万人在籍しているスタッフサービスグループグループの中で、エンジニア専門事業部として約17000名のエンジニアが活躍中です！ ■ よくあるご質問 ■ 【Q1】

勤務時間実働8時間 ※平均残業時間「月10時間」（直近実績）

仕事内容【翻訳・通訳】・製品製品操作マニュアルや技術文書などの日英・英日翻訳業務・英日・日英通訳 担当製品: マウンター 職種: [ その他 ] 通訳・翻訳 ツール: Excel Word 必要スキル: 【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】英訳スキル【活かせる経験】メーカーでの英訳経験 勤務地: 愛知県 知立市 ※プロジェクト先での勤務となります。 ※最終的な就業先は、希望・スキル・経験を考慮のうえ決定します。 面接地エリアでの就業率92％以上！地元で働きたい方も、U・Iターンを検討されている方も、お気軽にご相談ください。 最寄り駅: 知立駅 バス15分 雇用形態: 正社員 業務

勤務時間【時間】08:30 ～ 17:00（休憩45分）

仕事内容英語活かす☆＊産業機器メーカーにて翻訳のお仕事/714204 仕事内容： 【翻訳・通訳】 ・製品製品操作マニュアルや技術文書などの日英・英日翻訳業務 ・英日・日英通訳 【担当製品】マウンター 給与： 時給 2,300円～ 交通費別途支給 【月収例】35万6500円＝時給2300円×155時間（残業代別途） 職種： 【その他】その他 使用するツール： Excel、Word 契約期間： 長期 派遣先： 大手産業機械メーカーでのお仕事です。

勤務時間【時間】08:40 ～ 17:40（休憩60分）

仕事内容自動車部品メーカーにて翻訳業務および庶務/744062 仕事内容： 【翻訳業務および庶務】 ※技術用語の翻訳はあるが、設計ではなく純粋に翻訳業務 ・PPTなどを使用した技術資料、帳票作成あるかも 【担当製品】製品はフィルターや熱交換器、コンプレッサなど 給与： 時給 2,100円～ 交通費別途支給 【月収例】33万6000円＝時給2100円×160時間（残業代別途） 職種： 【その他】その他 使用するツール： Excel 契約期間： 長期 派遣先： 大手自動車部品メーカー

勤務時間▼勤務時間 08:00~17:00 ▼勤務時間詳細 08:00〜17:00 実働8時間 休憩60分 残業は10〜20(時間/月)です。

仕事内容【仕事内容】 大手自動車メーカー 一般工作機械における電気、油気圧等制御回路の設計、検図、実機検査。 制御系システムエンジニアリング業務。ＩＳＯ／ＪＩＳに基づく安全設計指針の明示。北米、欧州認証適合業務。 技術ドキュメントの作成、調 査、日英翻訳業務。 及びこれらに関連して行う付随業務（コピー、印刷、電話応対、会議出席 等）。 職場規律維持的業務（昼礼、ミーティング、安全、健康及び機密管理等、各種啓蒙活動への参画）。 ◆使用ツール・スキル：Excel、電気系CAD ＼ エンジニア派遣会社 最大規模の案件数！ ／ ・ブランク／未経験OK ・ライフスタイルに合わせた働き方 ・経験を活かすお仕事

勤務時間【時間】08:30 ～ 17:30（休憩60分） 【残業】10時間程度

仕事内容◆時給2450円！◆半導体メーカーで通訳・翻訳/797486 仕事内容： 【通訳・翻訳】 ■イメージセンサーの技術開発職場にて ・海外顧客とのミーティング ・連絡・調整（英語使用） ・ビジネス文書や技術資料翻訳等 【担当製品】半導体 給与： 時給 2,450円～ 交通費別途支給 【月収例】39万2000円＝時給2450円×160時間（残業代別途） 職種： 【その他】その他 使用するツール： Excel、PowerPoint 契約期間： 長期 派遣先： 大手半導体メーカーでのお仕事です。

勤務時間【時間】08:30 ～ 17:15（休憩60分） 【残業】20時間程度

仕事内容★年間休日多★半導体メーカーでの購買・技術支援業務/A06835 仕事内容： 【半導体メーカーでの購買・技術支援業務】 ・在庫保有量と所要計画から逆算して部品調達計画作成（Excel関数使用→VLOOKUP、IF、マクロ(VBA)など) ・部品発注業務（システム入力） ・社内並びに社外倉庫部材棚卸 ・見積書作成支援 ・製造委託先や客先との納期調整や見積書内容確認(価格の妥当性確認など) ・製品マニュアル作成に関連した社内技術者やメーカーとの調整（国内外問わず） ・社内会議のアレンジ、議事録作成 ・技術資料の翻訳(日英・Word・Excel・Power Point) 【担当製品】半導体メ

勤務時間▼勤務時間 08:30~17:30 ▼勤務時間詳細 08:30〜17:30 実働8時間 休憩60分 残業は5〜15(時間/月)です。

仕事内容【仕事内容】 大手自動車製造メーカーでのお仕事です。 【開発業務における通訳業務】 業務全体の7割前後は通訳業務 ・海外事業体（インド、インドネシア）とのweb会議、通訳 ・設計支援⇒通訳でフォロー ・技術資料の翻訳 ・各種資料作成 ◆使用ツール・スキル：Excel、Word、PowerPoint ＼ エンジニア派遣会社 最大規模の案件数！ ／ ・ブランク／未経験OK ・ライフスタイルに合わせた働き方 ・経験を活かすお仕事 など、1人ひとりに合わせたお仕事をご紹介できます。 登録スタッフ数が120万人在籍しているスタッフサービスグループグループの中で、エンジニア専門事業部として約1700

勤務時間※残業はほとんどありません。※休憩は６０分です。

仕事内容◆うれしい土日祝お休み！リフレッシュできる休憩室完備！オフィスカジュアル勤務ＯＫ！ 質問しやすい環境！幅広い年齢層の方が活躍中の職場！近くに飲食店・コンビニあります！◆≪研究開発などの会社≫憧れの大手企業！ＯＪＴしっかりあります！ 【お仕事の内容】経理業務（伝票作成、社内システムへの入力、資産登録・費用処理）、購買業務（社内システムへの入力、取引先管理、発注書作成・送付）、翻訳業務（各種技術資料・最新動向情報、報告書、メールなどの翻訳）などをお願いします。

勤務時間・8:00～17:00(休憩:60分) ※現場状況によって、勤務時間に変動があります。 実働時間：1日あたり8時間0分 平均残業時間：1ヶ月あたり10時間0分～20時間0分

仕事内容青森県内で進行中の建設プロジェクトにて、 日本側技術者と海外メーカー技術者のやり取りを支える英語通訳のお仕事です。 【主な業務内容】 ・会議・打合せ・現場内での通訳 ・工事内容の説明や作業指示など、技術者間のコミュニケーション補助 ・図面・技術資料を用いた説明時の通訳サポート ・メール・指示書などの翻訳業務（日本語 ⇔ 英語） 技術用語が分からない場面や、ニュアンスの難しい通訳が発生した場合も、 AIツールや翻訳サービスも活用できるため、安心して業務を進められます！ 月給：320,000円 ～ 350,000円 モデル月給：320,000円 残業発生時、別途支給 【福利厚生】 社会保険あり／残

勤務時間09：00～18：00（実働 08：00、休憩 01：00） ◆残業：月0～20時間

仕事内容【職種】 総務・人事・法務・特許事務 【仕事内容】 技術特許に関する実務全般 ※弁理士の補助として実務をご担当いただきます ◆発明内容ヒアリング、技術内容整理 ◆特許明細書の作成 ◆中間処理（国内・海外） ◆技術分野：物理、電気、化学（一部ソフトウェア含む） ◆対象案件：大学案件・企業案件 全案件「WEB登録」可能！ 「ご登録」や「お仕事紹介」といった 就業・転職支援サービスは『無料』です！ 公開されている案件以外にも多数の非公開求人あり！ 【お仕事のポイント】 アットホームな職場♪ 物理、電気、化学などの技術業務経験あり、特許に興味ある方歓迎！ 開始日のご相談が可能です。 長期で安定し

勤務時間8:30～17:00（実働7時間45分） ・残業は約10～15時間、繁忙期は40時間になる可能性があります

仕事内容＼おすすめポイント／ 〇京阪本線 土居(大阪府)駅から徒歩10分なので、通勤に便利なエリアです。〇土日祝休みなので、家族や友人との時間を大切にできます。〇丁寧な指導があり安心して就業できます。 【勤務先の概要】 誰もが知っている大手家電メーカーです！家電製品だけでなく、 そこに使われる電子部品、システム機器や各種サービス、住宅など 人々の暮らしに関わる幅広い製品やサービスを展開しています。 【業務の目的】 蓄電池製品の設計 開発推進における設計・評価業務 【業務の詳細】 ・産業用電池システムの電池の設計・評価 ・DCDC製品開発における設計・評価 ●対象：蓄電システム（データセンター向