技術翻訳 派遣社員の求人・仕事・採用

勤務時間8:45～17:25（実働7時間40分） でなど

仕事内容＼おすすめポイント／ ・駅チカ通勤便利！・家庭との両立がしやすく、子育て世代も働きやすい！・製薬会社での分析やGMPの経験を活かしたい方におすすめ！ 大手ジェネリック医薬品メーカーで品質保証部にて業務を行います。 【具体的な業務内容】 ① 元素不純物に関するリスクアセスメントシートの作成 ② ニトロソアミン類に関するリスクアセスメントシート及び関連文書の作成 ③ 原材料の購入業者のリスト整理と品質契約関連の調査整備 ④ その他、品質保証等に関する関連業務 【使う機器、技術】 PC（Word、Excel、データベースソフト、Power Query） 英語（翻訳ソフトを使用できます） 【

勤務時間日勤 08：00～17：00 12：00-13：00（休憩60分 実働8時間） ※海外拠点との会議時は現地との時差の都合上、 時間外の勤務をお願いする可能性があります。

仕事内容海外経験やビジネス英語スキル及び経理知識を活かせるお仕事です！ 決算資料の翻訳業務（日⇔英） 海外拠点との会議／WEB会議での通訳業務 重役会議から経営会議、部門会議（環境・製造技術・品質） 会議資料の翻訳（日英・英日）_word・powerpoint・Excelの資料での翻訳 ※翻訳ツールの使用_可 ※翻訳ツールの使用_可 ＜◎この仕事のお問い合わせ先＞ ■お問合せ電話番号 0077-78-8633 ■お問合せメールアドレス hamamatu@sigma-jp.co.jp ■お問合せ担当者 株式会社東海道シグマ 浜松支店 内山 由唯（ウチヤマ ユイ） ■お仕事コード 138

勤務時間【時間】08:30 ～ 17:30（休憩60分） 【残業】10時間程度

仕事内容◆時給2450円！◆半導体メーカーで通訳・翻訳/797486 仕事内容： 【通訳・翻訳】 ■イメージセンサーの技術開発職場にて ・海外顧客とのミーティング ・連絡・調整（英語使用） ・ビジネス文書や技術資料翻訳等 【担当製品】半導体 給与： 時給 2,450円～ 交通費別途支給 【月収例】39万2000円＝時給2450円×160時間（残業代別途） 職種： 【その他】その他 使用するツール： Excel、PowerPoint 契約期間： 長期 派遣先： 大手半導体メーカーでのお仕事です。

勤務時間【時間】08:30 ～ 17:30（休憩60分） 【残業】10時間程度

仕事内容◆英語力活かせる◆半導体メーカーで通訳・翻訳業務/784860 仕事内容： ■イメージセンサーの技術開発職場にて ・海外顧客とのミーティング ・連絡・調整（英語使用） ・ビジネス文書や技術資料翻訳等 【担当製品】半導体 給与： 時給 2,100円～ 交通費別途支給 【月収例】33万6000円＝時給2100円×160時間（残業代別途） 職種： 【その他】その他 使用するツール： Excel、PowerPoint 契約期間： 長期 派遣先： 大手半導体メーカー＠通訳・翻訳

勤務時間09:30～18:30 実働8時間0分／休憩60分

仕事内容翻訳・通訳サービス会社での事務です。＜おすすめポイント＞「事務にチャレンジしたい」・「誰かを支える仕事が好き」という方におすすめ！社員のサポート役として備品管理や書類発送などの庶務業務など幅広い業務をお任せします。教育体制が整っているため事務未経験からチャレンジOK！応募が殺到することが見込まれますので早めのエントリーをお待ちしております。 ＜ 事務デビューをアデコが応援！ ＞ 丁寧に教えていただける環境が整っていますので安心して事務未経験の方でも就業することができます。長期前提のため長く安定して就業したい方に必見のお仕事です！ 【企業紹介】翻訳や通訳などの言語サービスを提供する企業です。特

勤務時間・8:00～17:00(休憩:60分) ※現場状況によって、勤務時間に変動があります。 実働時間：1日あたり8時間0分 平均残業時間：1ヶ月あたり10時間0分～20時間0分

仕事内容青森県内で進行中の風力発電プロジェクトにて、 海外メーカー技術者と日本側スタッフのコミュニケーションを支える通訳業務です。 【主な業務内容】 ・風車設置工事に関する現場通訳（逐次通訳） ・打合せ・安全ミーティングでの通訳 ・作業手順や工程説明時の通訳サポート ・技術資料・メール・指示書の翻訳（英語 ⇔ 日本語） ・海外技術者の現場対応サポート 技術用語が分からない場面や、ニュアンスの難しい通訳が発生した場合も、 AIツールや翻訳サービスも活用できるため、安心して業務を進められます！ 月給：300,000円 ～ 350,000円 モデル月給：300,000円 残業発生時、別途支給 【福利厚生】

勤務時間08:30～17:00 実働7時間45分／休憩45分

仕事内容【国内大手メーカーのグループ会社での機構設計・技術通訳】データセンター向けバッテリーバックアップユニット（BBU）の設計開発をお任せします。【業務内容】＊顧客やサプライヤーとの英語での議論および設計者と顧客間の通訳サポート（オンライン会議における電池パック技術内容や試験計画に関する通訳業務） ＊BBUの試作・評価・検証考察 ＊技術資料作成（英文資料） ＜英語スキルも活かせるお仕事＊台湾語スキルをお持ちの方は大歓迎！＞【企業情報】世界トップクラスの電池技術を誇るエネルギーソリューション企業でのお仕事です。【活かせる経験】顧客やサプライヤーとの英語での技術的な議論経験や、設計者の通訳・翻訳サポー

勤務時間実働8時間 ※平均残業時間「月10時間」（直近実績）

仕事内容■評価試験■9割・業務内容：1.洗濯機及び洗濯乾燥機の開発検証業務2.洗濯制御プログラム化するための基礎実験検証、性能評価検証3.他社製品性能ベンチマーク業務4.PCで測定データ管理、まとめ（Excel、Word、PDF）1割：年に数回、アメリカ、メキシコ、ニュージーランドと洗濯機の技術交流するのですがその時の資料を翻訳する及び会議中の通訳ができる方希望 担当製品: 洗濯機 職種: [ 機械系 ] 基本設計 詳細設計 ツール: Excel Word 必要スキル: 【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】①洗濯機の評価業務ができる方（業務内容は依然と同じ内容です）②事務業務（図面、規

勤務時間8:30～17:00（実働7時間45分） ・残業は約10～15時間、繁忙期は40時間になる可能性があります

仕事内容＼おすすめポイント／ 〇京阪本線 土居(大阪府)駅から徒歩10分なので、通勤に便利なエリアです。〇土日祝休みなので、家族や友人との時間を大切にできます。〇丁寧な指導があり安心して就業できます。 【勤務先の概要】 誰もが知っている大手家電メーカーです！家電製品だけでなく、 そこに使われる電子部品、システム機器や各種サービス、住宅など 人々の暮らしに関わる幅広い製品やサービスを展開しています。 【業務の目的】 蓄電池製品の設計 開発推進における設計・評価業務 【業務の詳細】 ・産業用電池システムの電池の設計・評価 ・DCDC製品開発における設計・評価 ●対象：蓄電システム（データセンター向

勤務時間09：00～18：00（実働 08：00、休憩 01：00） ◆残業：月0～20時間

仕事内容【職種】 その他IT・技術系 【仕事内容】 技術特許に関する実務全般 ※弁理士の補助として実務をご担当いただきます ◆発明内容ヒアリング、技術内容整理 ◆特許明細書の作成 ◆中間処理（国内・海外） ◆技術分野：物理、電気、化学（一部ソフトウェア含む） ◆対象案件：大学案件・企業案件 全案件「WEB登録」可能！ 「ご登録」や「お仕事紹介」といった 就業・転職支援サービスは『無料』です！ 公開されている案件以外にも多数の非公開求人あり！ 【お仕事のポイント】 アットホームな職場♪ 物理、電気、化学などの技術業務経験あり、特許に興味ある方歓迎！ 開始日のご相談が可能です。 長期で安定してお仕事

勤務時間【時間】09:00 ～ 17:30（休憩45分）

仕事内容洗濯機の性能評価・開発検証業務/A36666 仕事内容： ■評価試験■ 9割・業務内容： 1. 洗濯機及び洗濯乾燥機の開発検証業務 2. 洗濯制御プログラム化するための基礎実験検証、性能評価検証 3. 他社製品性能ベンチマーク業務 4. PCで測定データ管理、まとめ（Excel、Word、PDF） 1割：年に数回、アメリカ、メキシコ、ニュージーランドと洗濯機の技術交流するのですが その時の資料を翻訳する及び会議中の通訳ができる方希望 【担当製品】洗濯機 給与： 時給 2,200円～ 交通費別途支給 【月収例】34万1000円＝時給2200円×155時間（残業代別途） 職種： 【その他