ハローワーク 通訳 - 愛知県 の求人・仕事・採用

仕事内容主に自動車開発に関する通訳、翻訳及びその管理業務です。 管理業務として、受発注処理＜見積、請求、注文、契約等＞、 日程調整等の事務作業もあります。 （通訳がメインの業務となります。） （通訳業務対応時、事務作業等は社内調整の上、遂行。） ＊通訳／翻訳は、経験、能力に応じて業務内容を調整します。 ＊海外とのやり取りは、時差がある為、勤務時間の変更／調整が あります。 ＊通訳は客先（国内・海外）へ出向くことがございます。 ＊一部業務は在宅勤務となります。 （勤務時間等につきましては、相談に応じます。） （変更範囲：原則なし）

勤務時間就業時間１：8時45分〜17時30分 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日水曜日，木曜日，金曜日，土曜日，日曜日，祝日，その他 ※月２回の勤務です。 ※曜日は応相談

仕事内容区役所内での通訳やフロアでの案内業務（ベトナム語） ダブルワークや空いた時間に働きませんか？ 週に１～２日間の勤務で主に月曜日、火曜日が勤務日です。 （業務の変更範囲：原則なし） ［請負業務］

勤務時間就業時間１：9時00分〜17時00分 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：3日

仕事内容・来客・電話におけるスペイン語及びポルトガル語の通訳及び翻訳 業務（住宅の入居相談・各種手続き） ・客配布用の各種資料の作成（ワード・エクセル） ※人と接する仕事であるので、コミニュケーション能力が必要とな ります。 ※現在、通訳及び翻訳においては、ポルトガル語、スペイン語、ベ トナム語、タガログ語、ネパール語、英語、中国語を７名にて対応 しておりますが、業務拡大のため、従業員の増員募集となります。 ◆応募希望の方は、ハローワークから「紹介状」の交付を受けてく ださい。 「変更範囲：変更なし」

勤務時間就業時間１：8時45分〜17時30分 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 ※月４回の勤務です。 ※曜日は金曜日になります。

仕事内容区役所内での通訳やフロアでの案内業務（ネパール語） （業務の変更範囲：原則なし） ［請負業務］

勤務時間就業時間１：9時00分〜18時00分 就業時間に関する特記事項：就業日数・時間は、相談に応じます。 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間75分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 土曜日は、隔週で出勤可能ですが、相談に応じます。

仕事内容・パソコンへの入力作業をしていただきます。 ・顧客管理データの入力作業が中心です。 ＊日本語学校の運営もしており簡単な通訳もお願いします。 【変更範囲：変更無し】

仕事内容●インドネシアから日本の技術を学びに来る技能実習生の通訳管理 、および行政への申請書類の作成。 ●契約している企業へ訪問のうえインドネシア人技能実習生からヒ アリングをして企業および組合職員に通訳をしていただきます。 変更範囲：変更なし

勤務時間又は8時00分〜20時00分の時間の間の4時間程度 就業時間に関する特記事項：就業時間は業務により変動します。休憩時間も業務時間により変動 します。 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：3日

仕事内容海外バイヤーとの打ち合わせ内容の翻訳 英語→日本語 日本語→ 英語 議事録の作成 「変更範囲：変更なし」

仕事内容医療分野において、中国人の患者様に対する通訳および受診サポー ト・アテンド 医療機関での業務警官がある方歓迎 未経験の方でも応募可能 主な業務内容 ・病院での診察・検査時の通訳業務（中国語） ・医師・看護師・患者様とのコミュニケーションサポート ・院内の患者様のサポート・アテンド （従事すべき業務の変更範囲：面接時等に別途明示）

勤務時間就業時間１：10時00分〜19時00分 就業時間２：9時00分〜18時00分又は10時00分〜17時00分の時間の間の5時間以上 就業時間に関する特記事項：（１）（２）相談可能 時間外労働時間あり 月平均時間外労働時間：20時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，その他 シフトにより休日の変更の場合あり。週２日勤務以上で相談可能。 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：10日

仕事内容当社のアルバイトスタッフを管理していただきます。 電話やメールで対応したり業務の内容を説明します。 やり取りの情報を自社システムにパソコンで入力します。 丁寧に教えますので初めてでも大丈夫です。 ご希望の方は一部テレワークや副業での対応も可能です。 （従事すべき業務の変更の範囲：面接時等に別途明示）

仕事内容海外進出支援事業部にて、技能実習生の管理業務、提携機関との電 話連絡業務を担当して頂きます。 タガログ語・ビサヤ語の通訳。 簡単なデータ入力あり。 業務は丁寧に指導いたします。 従事すべき業務の変更の範囲：面接時等に別途明示

仕事内容外国人の活用を視点に顧客のニーズ調査、企画提案、新規事業の立 案など、弊社のリソースを活かしたビジネスを行っていただきます 。 【海外事業領域】 ・外国人実習生事業 ・外国人の介護派遣事業 ・日本語学校の学生募集 ・特定技能外国人 ・技術翻訳、技術通訳事業 ＊変更範囲：会社の定める業務

勤務時間就業時間１：8時30分〜17時30分 就業時間に関する特記事項：月２回程度の勤務日数です。 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，その他 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：1日

仕事内容外国人技能実習生の入国後講習における通訳業務を行っていただき ます。 組合講義および法的講習等の内容を通訳していただく業務です。 タイ人の技能実習生を担当していただくため、ネイティブレベルの タイ語が必須です。 変更の範囲：変更なし

仕事内容【技能実習生の配属時・対応通訳業務】 インドネシア語の通訳 １）市区町村の役所にて転入手続き ２）銀行、郵便局での口座開設 ３）会社、寮にてルール説明 ４）買い物帯同 ５）月数回の巡回（オンラインによる対応でもＯＫ） ※組合担当者が同行しフォローしますのでご安心ください。 （変更範囲：原則なし）

仕事内容通訳としてインドネシア人の技能実習生と特定技能外国人の 通訳指導及び企業との対応や技能実習生の日常に係るフォロー 業務全般をしていただきます。 ＊資料の翻訳作業 ＊パソコンを使用しての各種入力作業 ＊顧客への巡回業務 ＊技能実習生の管理業務全般 変更範囲：事業所の定める業務

勤務時間就業時間１：10時00分〜16時00分 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日火曜日，水曜日，木曜日，金曜日，土曜日，日曜日，祝日，その他 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：1日

仕事内容・来客・電話におけるポルトガル語の通訳業務（住宅の入居相談・ 各種手続き） ※人と接する仕事であるので、コミニュケーション能力が必要とな ります。 ※現在、通訳及び翻訳においては、ポルトガル語、スペイン語、ベ トナム語、タガログ語、ネパール語、英語、中国語を７名にて対応 しておりますが、業務拡大のため、従業員の増員募集となります。 ◆応募希望の方は、ハローワークから「紹介状」の交付を受けてく ださい。 「変更範囲：変更なし」

仕事内容【採用活動】 求人投稿や求職者の対応・面接を行っていただきます。 【客先対応／通訳など】 紹介先の企業や現場に出向き定着と活躍を支援します。 【相談対応／面談の実施】 相談窓口として就業中の外国人材からの問い合わせに対応する他、 定期的に面談を実施し困りごとの解決やフォローを行います。 【事務】 就業サポートの一環として、在留資格申請に必要な書類の準備や Ｅｘｃｅｌなどを使ったデータ入力を行います。 ※その他にも「採用」や「生活支援」など、幅広い対応をお願い します。（従事すべき業務の変更の範囲：面接時等に別途明示）

勤務時間就業時間１：9時00分〜18時00分 就業時間に関する特記事項：＊就業時間について相談可。 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間75分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：1日

仕事内容外国人技能実習生の通訳。 ＊タガログ語・ビサヤ語の通訳が出来る方。 ＊毎月１～３日程度の勤務でも可。 ＊業務は丁寧に指導いたします。 従事すべき業務の変更の範囲：面接時等に別途明示

勤務時間変形労働時間制 変形労働時間制の単位：１ヶ月単位 就業時間１：8時30分〜12時30分 就業時間に関する特記事項：月・土曜日の勤務です。予めシフト表を作成します。 時間外労働時間あり 月平均時間外労働時間：2時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間0分 休日火曜日，水曜日，木曜日，金曜日，日曜日，祝日，その他 週休二日制：その他 勤務表に基づく お休みの希望もお受けしております。 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：3日

仕事内容・患者様の来院時での聞き取り、案内、電話相談や問い合わせへの 対応をお願いします ・診察での医師と患者様との通訳業務 ・院内での案内ポスターなど掲示物の作成 ・案内資料作り 【外国人の方への診察にスムーズに対応できるよう配慮全般】 ※現在、常勤通訳として１名にて対応をしていますが、 業務拡大にて増員募集します。 【変更範囲：原則なし】

勤務時間又は9時00分〜15時00分の時間の間の4時間程度 就業時間に関する特記事項：９時～１５時の間で３～４時間程度 就業時間の相談可 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間0分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：5日

仕事内容＊パソコン業務（エクセル・ワード） ＊経理ソフト入力・一般事務 （弥生会計） （従事すべき業務の変更範囲：原則なし）

仕事内容・工場事務所内にて製造工程の管理や管理営業などの業務に携わっ ていただきます。入社後は製造工程の把握・理解のため、半年～１ 年間ほど現場研修があります。 ・また、ベトナム人実習生のサポート業務も行っていただきます。 （通訳、翻訳、教育、指導など） ※勤務地は面接後、ご希望や適性を踏まえて決定いたします。 （名古屋工場または名古屋碧南工場のいずれか） 「変更範囲：なし」