医療翻訳 - 東京都港区 の求人・仕事・採用

勤務時間（ 1 ） 8:30-17:30 （実働8時間00分・休憩60分） （ 2 ） 12:00-21:00 （実働8時間00分・休憩60分） （ 3 ） 13:00-22:00 （実働8時間00分・休憩60分） （ 4 ） 21:00-8:30 （実働10時間30分・休憩60分） ※月～日のシフト制(週4～5日) ＊月160時間程度になるようシフトを組みます！

仕事内容お仕事の内容 ＜ 語学スキル、使えてる？ ＞ 外国語が得意なアナタにぴったりの【 通訳・翻訳 】のお仕事が到着しました！ しかも今回はちょっと珍しい言語もたくさん！ それぞれの言語ごとにチームが分かれているので、アナタの得意な言語を教えてくださいね！ ▼お任せするのは多言語コンタクトセンターでの《 通訳・翻訳 》！ 外国人の方からの交通機関や公共機関、医療施設などへのお問い合わせを通訳＆翻訳することで、コミュニケーションをサポートしていただくやりがいのあるポジションです＊ もちろん外国籍の方がたくさん活躍中！ 休憩中におしゃべりしたり、グローバルな交流の輪も広がりますよ＊ ぜひご応募ください

勤務時間09：00～17：00 【残業】有 10時間程度

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ・海外渡航者向けの保険関連資料の翻訳業務 ※英訳：4割、和訳：6割 ※電話対応なし 【お仕事のポイント】 ＼2300円☆彡／海外渡航者サポートを担っており、旅行・医療の保険関連の説明資料の翻訳です！ 初日より在宅可能☆彡、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月20時間未満、土日祝休み 【働き方・環境】 在宅ワーク・テレワーク、外資系企業、ブランク有OK、産休・育休取得実績あり、電話応対なし 【活かせるスキルのポイント】 Wordのスキルを活かす、Exce

勤務時間就業時間１：8時45分〜17時30分 時間外労働時間あり 月平均時間外労働時間：10時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 週休二日制：毎週

仕事内容血液由来の製剤を製造販売する外資系企業の日本法人で、医療用医 薬品の承認申請に関わる書類作成や翻訳業務を担当していただきま す。 【業務の詳細】 ・承認申請書やＣＴＤの作成もしくは作成補助 ・英語と日本語の文書内容の齟齬確認 ・英語の社内資料の翻訳 ・文書の電子的な保管作業 ※業務の変更範囲：なし

仕事内容<仕事内容> 日本語中国語韓国語翻訳通訳・カスタマーサポート 多言語コンタクトセンターのオペレーター業務。 ・日本人と外国人との会話通訳 ・海外のコールセンターで働くネイティブスタッフの通訳 ・メール翻訳等 ・日本語でのサポート対応 ・その他付随業務 電話や映像機器を使用し交通機関・店舗・医療施設・公的機関などへの お問い合わせに関する通訳、メール翻訳などが主となります。 基本通訳・翻訳などのインバウンド業務がメインとなりますが、 状況によりアウトバウンド業務（※）も行っていただく場合がございます。 ※アンケート調査、資料送付承諾、営業アポイントの獲得など <給与> 時給1,300円

仕事内容<仕事内容> 日本語スペイン語ポルトガル語翻訳通訳・カスタマーサポート 多言語コンタクトセンターのオペレーター業務。 ・日本人と外国人との会話通訳 ・海外のコールセンターで働くネイティブスタッフの通訳 ・メール翻訳等 ・日本語でのサポート対応 ・その他付随業務 電話や映像機器を使用し交通機関・店舗・医療施設・公的機関などへの お問い合わせに関する通訳、メール翻訳などが主となります。 基本通訳・翻訳などのインバウンド業務がメインとなりますが、 状況によりアウトバウンド業務（※）も行っていただく場合がございます。 ※アンケート調査、資料送付承諾、営業アポイントの獲得など <給与> 時給1

仕事内容国内外を問わず様々な医療機関等から提供される薬の副作用情報を精査し、症例報告書を作成するお仕事。OJTで学びながら5～20名のチームで業務を進めるので、業界未経験の方もご安心ください。 【文献調査や資料作成、データ管理】 海外の医学論文といった文献調査、厚生労働省に向けた報告書やCIOMSという英文報告書の作成・チェック、治験データ等の入力・修正・管理業務など。英語の読み書きスキルが必要な業務から事務作業まで、幅広くお任せします。 【翻訳業務】 1日に翻訳する症例報告書は3～10件程。日本の症例を英訳するほか、海外の資料を和訳する業務もあります。文書の内容を理解しながらWordやExcel

勤務時間09：00-17：30（休憩60分）実働7時間30分 ※残業時間：月0時間～3時間程度。■基本的に発生しません。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【英語使用有り】 ◎新システム、ツール導入に伴うサポートとして ・システム、ツールの導入会議 ⇒Teamsに参加し要約等をサポート ・新システムに移行するデータチェック ・営業向けマニュアル翻訳 ・営業向けトレーニングのサポート ※英語を使ったお仕事をしたい方大歓迎 ▼こちらのお仕事以外にも ・大手企業でのお仕事 ・人気の在宅や大学事務のお仕事 など たくさんのお仕事の中からあなたのご希望に合わせて選べます♪ 02月、03月スタートのご希望の方も まずはお気軽にご相談ください☆ 【お仕事のポイント】 【在宅OK】週4出社【残業なし】 ◎外資系、医

勤務時間09：00-17：30（休憩60分）実働7時間30分 ※残業時間：月10時間～15時間程度。■状況に応じてお任せする可能性があります。

仕事内容【職種】 英語・英文事務・英文経理 【仕事内容】 【英語使用有り】 ◎製品苦情処理チームのサポート （庶務的な業務もあり） ・苦情情報の入力（英語で入力の為、一部日英翻訳が発生） ・日英の翻訳（苦情情報の翻訳、少なめ） ・不具合報告書の作成 ・対外文書の作成サポート ・苦情情報に関する社内コミュニケーション ・ファイリング ・ミーティング等の設定 ・会議資料作成 ▼こちらのお仕事以外にも ・大手企業でのお仕事 ・人気の在宅や大学事務のお仕事 など たくさんのお仕事の中からあなたのご希望に合わせて選べます♪ 02月、03月スタートのご希望の方も まずはお気軽にご相談ください☆ 【お仕事の

勤務時間■① 8:30〜17:30 ■② 10:00〜19:00 ■③ 12:00〜21:00 ■④ 21:00〜翌8:30 ※状況により変動有り 月間165時間程度

仕事内容多言語コンタクトセンターのオペレーター業務。 ・日本人と外国人との会話通訳 ・海外のコールセンターで働くネイティブスタッフの通訳 ・メール翻訳等 電話や映像機器を使用し交通機関・店舗・医療施設・公的機関などへの お問い合わせに関する通訳、メール翻訳などが主となります。

勤務時間シフト制

仕事内容<仕事内容> 日本語ロシア語通訳カスタマーサポート/経験不問/年齢不問/駅近 多言語コンタクトセンターのオペレーター業務。 ・日本人と外国人との会話通訳 ・海外のコールセンターで働くネイティブスタッフの通訳 ・メール翻訳等 ・日本語でのサポート対応 その他付随業務 電話や映像機器を使用し交通機関・店舗・医療施設・公的機関などへの お問い合わせに関する通訳、メール翻訳などが主となります。 基本通訳・翻訳などのインバウンド業務がメインとなりますが、 状況によりアウトバウンド業務（※）も行っていただく場合がございます。 ※アンケート調査、資料送付承諾、営業アポイントの獲得など <給与> 時

勤務時間08:30～17:30 09:00～18:00 11:00～20:00

仕事内容[仕事内容] 【多言語通訳・翻訳オペレーター】多言語コンタクトセンターで、日本人と外国人の会話通訳や、海外のコールセンタースタッフとの通訳対応、メール翻訳、日本語でのサポート業務などを担当していただきます。電話や映像機器を使い、交通機関・店舗・医療施設・公的機関などからのお問い合わせに対し、通訳や翻訳対応を行います。業務の中心は通訳・翻訳などのインバウンド業務ですが、状況に応じてアンケート調査や資料送付承諾、営業アポイント獲得といったアウトバウンド業務も発生する場合があります。語学スキルを活かして働きたい方、人と接することが好きな方におすすめのお仕事です。多様な場面で役立つやりがいあるお仕事で

仕事内容株式会社アイ・エス・エス（グループ会社／株式会社翻訳センター） 通訳コーディネーター／英語力不問／未経験歓迎 【求人要約】 【未経験歓迎】英語スキル不要！グローバルに活躍◎ 【安定性】1965年創業！上場企業のグループ会社◎ 【働きやすさ】完全週休二日制！年間休日123日◎ 「グローバルコミュニケーション」の橋渡し役に！ 安定性＆働きやすさ抜群の環境でスキルアップを叶える ■未経験から始められる通訳コーディネーター ■土日祝休み／年間休日123日 ■有給休暇の取りやすさ◎ 《「アイ・エス・エス」ってどんな会社？》 当社は1965年に創業し、日本語と英語の通訳が必要な会議やイベント

勤務時間10：00～19：00（実働：8時間） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ ＼PC入力ができれば、事務経験がなくてもOK！ ／未経験から挑戦出来るお仕事です！ 【企業紹介】 IT、金融、医療分野の通訳・翻訳を得意としている会社です。 顧客の好む言語表現を正確に理解し、期待以上のサービスを提供することを目標としています。

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 【翻訳・通訳サービス会社での部内サポート事務】 具体的には、専用システムへのデータ入力、見積書の作成（既存フォーマット有）、書類発送、外部へのメール連絡（定型文）、代表電話の対応（頻度少なめ）をお願いします。 ＜新しいスキルで、新しいチャンスを。＞アデコは経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画し、皆さまのキャリアをサポート 【仕事番号】A01315976 【お仕事のポイント】 【企業紹介】IT、金融、医療分野の通訳・翻訳を得意としている会社です。顧客の好む言語表現を正確に理解し、期待以上のサービスを提供することを目標

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須条件】 ・中国語：ネイティブレベル／日本語：ビジネスレベル ・医療ツーリズム事業の経験 または中国富裕層向けビジネスの経験 【歓迎条件】 ・コミュニケーション能力が高い方 【職種名】 【東京】中国人向け医療コーディネーター/年収500～600万円/東証上場・医療支援コンサル 【仕事内容】 【東証グロース上場】医療法人向けの経営コンサルティングや 運営支援事業を手掛ける同社において、中国人向け医療ツーリズム支援の 医療コーディネーターを募集します。 ■医療コーディネーター（中国語） 医療法人向けの経営コンサルティングや運営支援事業を手掛ける 同社において、 中

勤務時間■① 8:30〜17:30 ■② 10:00〜19:00 ■② 12:00〜21:00 ■③ 21:00〜翌8:30（深夜割増手当有り） 8:30～翌8:30の間でシフト制（24時間体制） （実務 8時間） ※夜間勤務有り ※状況により変動有り

仕事内容多言語コンタクトセンターのオペレーター業務 ・日本人と外国人との会話通訳 ・海外のコールセンターで働くネイティブスタッフの通訳 ・海外法人へのご連絡 ・メール翻訳等 ・日本語でのサポート対応 電話や映像機器を使用し交通機関・店舗・医療施設・公的機関などへのお問い合わせに関する通訳、メール翻訳などが主となります。 なお、上記業務に付随する業務も含まれます。

仕事内容メディカル（医薬・医療機器）分野の翻訳サービスの提案営業をご担当いただきます。 【具体的には】 新規クライアントからの問合わせ対応・翻訳サービスの提案、 既存顧客の深耕営業を担当していただきます。 翻訳者の手配は専門チームがありますので、社内で連携してクライアントにとってよりよい提案を目指していく営業です。 ・クライアント対応 （ニーズのヒアリング、サービス内容の説明・提案・折衝） ・社内のコーディネーターとの連絡、調整 （受注した案件は社内の翻訳コーディネーターへ引き継ぎます） ・提案書・見積書等の作成など ※クライアントは関東圏中心ですが、クライアントによっては関西への出張をお願いす

勤務時間08:30～17:30 09:00～18:00 11:00～20:00

仕事内容[仕事内容] 【多言語通訳・翻訳オペレーター】多言語コンタクトセンターで、日本人と外国人の会話通訳や、海外のコールセンタースタッフとの通訳対応、メール翻訳、日本語でのサポート業務などを担当していただきます。電話や映像機器を使い、交通機関・店舗・医療施設・公的機関などからのお問い合わせに対し、通訳や翻訳対応を行います。業務の中心は通訳・翻訳などのインバウンド業務ですが、状況に応じてアンケート調査や資料送付承諾、営業アポイント獲得といったアウトバウンド業務も発生する場合があります。語学スキルを活かして働きたい方、人と接することが好きな方におすすめのお仕事です。多様な場面で役立つやりがいあるお仕事で

勤務時間09:00～18:00(休憩：1時間) 実働時間：8時間

仕事内容【紹介予定派遣/正社員目指せます】 【ポイント】 大手・有名企業 休憩室あり 正社員へ◆年収400万以上×在宅あり◆法務事務経験を活かす 医療系翻訳サービス業のパイオニア◎年間休日124日×週2～3日在宅!企業での法務経験を活かしてワークライフバランスを整えよう！集中できる環境×些細な相談事でも気軽に声を掛け合える和やかな職場です社内語学研修など各種制度充実◎昇給年1回・賞与4ヶ月分の実績あり！ 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・質問しやすい ・同じ業務ではたらく人がいる ・コツコツの仕事 ・PC操作が多い仕事 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：09:00～18:00 実働

仕事内容株式会社シンクスヘルスケア データアナリスト◇グロース上場グループ◇休日日数を選べる◇服装自由 〈美容医療クリニックの未来を支える事業〉 成長と拡大の一翼を担うやりがいを、ダイレクトに実感！ 国内の美容医療クリニックに対し、 最新機器の提供やコンサルティングを行う当社。 変化の激しい業界だからこそ、 動向やトレンド、取引状況など 多角的な情報収集が次の成長戦略を左右します。 情報をもとに、戦略や企画の立案 さらには効果検証まで 一貫して携われるのがこのポジション！ 「このデータから何が読み取れるか」 「次の動きはどうあるべきか」など 経営層と協力しながら、事業拡大の原動力を担い

仕事内容株式会社メディクルード 社内SE／企画・PJ推進◆残業25h／土日祝休◆国内11院・美容医療クリニック運営 【仕事内容】 社内SE／企画・PJ推進◆残業25h／土日祝休◆国内11院・美容医療クリニック運営 【具体的な仕事内容】 ～国内主要都市に11院展開する「聖心美容クリニック」の情報システム部門／完全週休2日／業務内外の福利厚生も充実しています～ IT環境の整備を通じて、当社およびグループ（主に医療領域）の生産性（業務効率・快適性）向上を目的として以下の業務をお任せいたします ■仕事内容： ・BIツールの有効活用 ・基幹システムの構築と運用 ・システム導入（要件定義・導入・運用） ・