ハローワーク 通訳 - 東京都渋谷区 の求人・仕事・採用

仕事内容当社は製造・輸入・販売を行う専門メーカーです。 経理業務（売上管理、請求書発行、支払処理等）を中心に、受発注 業務、海外仕入先とのやり取り（英文メール）、在庫管理、工場と の業務連携など、事業運営に関わる幅広いバックオフィス業務を担 当していただきます。 入社後は得意分野からスタートし、段階的に業務領域を広げていた だきます。 単なる事務ではなく、会社の流れを理解しながらスキルアップでき る環境です。 変更範囲：変更なし

仕事内容■世界４０カ国以上の代理店との商談・リレーション構築（Ｗｅｂ 商談・メール・チャットでの商品案内および店舗視察） ■受注から出荷に至る一連のデリバリー管理業務（注文受付、工場 への生産・在庫照会、出荷日回答） ■貿易実務および船積み準備手続き ■海外工場との連携・調整および各種資料作成 ※デスクワーク中心ですが、世界を相手に柔軟な対応が求められる 業務です。 【変更範囲：会社の定める業務】 ☆こんな方を求めています☆ 貿易事務や数値管理において正確性と責任感を持てる方 異文化を 理解し、チームワークを大切にできる方

仕事内容（雇入れ直後） 翻訳ディレクション／翻訳監修／翻訳後の実機チェック（ＬＱＡ） 用語集／スタイルガイド／ローカライズガイドライン作成更新 ゲーム企画（世界観／キャラ設定／シナリオ作成）／ライター選定 発注 ゲーム監修／シナリオ監修／クリエイティブ監修／開発検収 サーバー運用支援／不具合 ＣＳ 対応／告知文作成／監修／投稿 ＣＫ （変更の範囲） 本人の適性に応じてゲーム事業部の企画業務全般 ※募集要項の「必要経験／スキル」を必ずご確認ください