ハローワーク 通訳 正社員の求人・転職・中途採用

仕事内容●インドネシア人向けに通訳できる方を募集 日本語：Ｎ２以上、インドネシア語：ビジネスレベルをお持ちの 方歓迎。 ●外国人技能実習生を雇用されている企業様及び実習生のサポート をお願いします ●月一回以上の企業訪問及び帳簿の確認。実習生の生活状況等の 確認、訪問スケジュールの管理、訪問報告書作成・審査業務等。 ＊詳しい仕事内容については面接時にご確認下さい。 ＊変更範囲：会社の定める業務

仕事内容急募！ フィリピン人技能実習生急増につき通訳者増員募集させて頂きます 。 海外人材支援事業部にて、組合員企業様及び技能実習生の監理・支 援業務として既存の組合員様に訪問して頂きます。 技能実習生はフィリピン（セブ）から多く来日してきておりますの で、タガログ語、ビサヤ語にてコミュニケーションを取り、技能実 習が無事修了する様にサポートをして頂くことがお仕事の内容です 。 社内研修及び同行訪問にてしっかりとお仕事を覚えて頂きますので 、安心してご応募下さい。【変更範囲：変更無し】 《トライアル 雇用併用求人》

仕事内容○中国語の通訳、資料の作成及び事務作業 ・有明海で収穫したクラゲを加工して、国内や中国に輸出する 業務であり、海外事業所と交渉したり資料等の作成になります。 ＊中国語日常会話レベルわかる方、日本語で日常会話ができる方 ＊【変更範囲：変更なし】

仕事内容フィリピン人への通訳 求職者へ派遣先紹介 フィリピン人 スタッフのフォロー 変更範囲：事業所の定める業務 ※ 応募される方は、ハローワークから「紹介状」の交付を受けて ください。

仕事内容・半導体や電子部品の検査装置をはじめとした産業用装置の製作。 半導体メーカーごとに専用機として製作しますので、製作図面を 読み取り、実際の機器に合わせて配線方法や順番を考えたり、電 線の種類や材料を決める技術が必要になります。 ・製作した装置の調整作業。セットアップやプログラム通りに動い ているかの動作確認・検証を行います。 ・海外（タイ）での据付作業：大型装置を分解して輸送するので現 地にて再度組立、調整をします。 顧客のタイ工場への出張が頻繁にあります。現地の方とのやり取 りが必要なため通訳業務や、タイ人作業者の技術指導管理業務も 行います。 ※留学生歓迎 ※変更範囲：変更なし

仕事内容【主な業務】 ・ベトナム子会社との日越通訳・翻訳（書類、メール、会議） ・ベトナム子会社の内容を社員へ伝達 ・管理者の業務サポート 【ＩＴ関連業務】 ・社内外向けシステム、ツールの開発・改修・運用 ・取引先や顧客とのＩＴ関連のやり取り、仕様確認 ※通訳・事務が中心です。プログラミング経験者歓迎 ※ベトナム語が話せる方、ベトナムの法律知識がある方歓迎 【変更範囲：変更なし】

仕事内容☆年間休日数１２１日！☆勤続３ヶ月後から有給休暇１０日付与！ ＊米軍佐世保基地所属艦船修理に伴う各種事務を行って頂きます。 ・米軍提出書類作成 ・各種書類作成 ・帳票管理・データ入力 ・英語の読み書き、通訳補助 ※棚方町事務所へ出勤しミーティング後に米軍佐世保基地へ移動 ※書類は全て英語での作成です。 ※米軍内での作業となる為、米軍パス申請が必要です。 ※軽ワゴン又は軽トラック（ＭＴ・ＡＴ）を使用 ※変更範囲：変更なし ◎ハローワークの紹介状が必要です。

仕事内容【具体的な業務内容】 ・海外グループ会社・拠点との連携に伴う通訳・翻訳業務 ・海外関係者との会議や各種コミュニケーションのサポート ・通訳・翻訳業務に加え、経験や適性に応じた業務を担当 （配属部門例：管理部門、ＩＴ部門、 環境部門、技術部門、品質保証部門など） 【従事すべき業務の変更の範囲：会社の定める業務】 『適職到来 ハローワークに会社がやってくる』 令和８年１０月２９日（木）９：３０～１１：３０ ハローワーク米沢１階多目的ルーム

仕事内容＊お客様先を訪問し、 ・契約先のインドネシア人技能実習生のケア ・インドネシアの若者への日本語指導等を行う仕事です。 ＊弊社は外国人実習生受入れの講習および通訳業務を行っている 会社です。 『外国人技能実習生受入事業』とは国の全面支援の下、世界各国 から実習生を受入れ、日本企業で作業を行いながら日本の優れた 「技術・技能・知識」を実習生に移転することにより、帰国後に 母国の産業振興に寄与できる優秀な人材を育成することで国際貢 献することを目的としている国の事業です。 変更範囲：会社の定める業務

仕事内容吉見町社会福祉協議会正職員として吉見町における地域福祉乃推進 を目的とする事業の企画および実施、相談・地域づくり活動、総務 、経理等 ＊社用車使用しての運転業務があります。 ※変更範囲：変更無し

仕事内容・当組合の関連企業・実習生の所に訪問し労務・職場環境について の相談事等を聞き対応する。 ・上記について書類作成等・事務作業をする。 ・実習生に関する業務（入国など） ・出張あり ○インドネシア語がネイティブレベル ○インドネシア語と日本語で会話可能な方 【変更範囲：変更なし】 急募

仕事内容ミャンマー語の翻訳、通訳、日本語の先生、 実習生、特定技能、留学生として日本へ行きたいミャンマーの方の サポート、日本語教育、ＣＯＥ申請、日本でのケアなど 変更範囲：なし

仕事内容部品検査とフィリピン人技能実習生のタガログ語通訳をお願いしま す。 部品検査は目視や拡大鏡・顕微鏡を使って良品・不良品に分ける仕 事です。通訳は部品検査のやり方や日本人スタッフから受けた指示 をタガログ語で通訳をする仕事です。 ・日本語とタガログ語が話せる方 ・ひらがなとカタカナと漢字が読める方 ・ひらがなとカタカナが書ける方 ・日本語能力試験（ＪＬＰＴ）Ｎ２以上レベル 「変更範囲：変更なし」

仕事内容国際業務担当として、米国の構造用デバイス輸入・販売事業につい て、以下の業務に携わっていただきます。 ■米国取引先との通訳・翻訳業務 ■建材の輸入・販売の手続き（貿易事務業務は外注予定） メールやＷＥＢミーティングが中心ですが、アメリカ出張がござい ます。（年に数回／数日から１週間程度）製品検査のため、米国取 引先との通訳として同行いただきます。 ■国際業務が落ち着いているときには、建築図面作図など部署内の 補助業務をご担当いただきます。 ＣＡＤ未経験可。興味のある方・勉強中の方歓迎！ １から業界知識も覚えていくことが可能な環境です。 【変更範囲：会社の定める業務】

仕事内容医療通訳者を補佐し、患者に同行し、通訳者として診察時に外国人 患者と日本人医療従事者の間の明確かつ正確な双方向コミュニケー ションを成立させる。複雑な状況下で、非常に感情的な患者、家族 、米軍関係者に対し注意深く巧みに対応する。現地の医療施設で診 断検査が必要な患者の調整と通訳を行う。滞りなく請求書の支払い をするため、適切に情報を交換する。関係各所と良好な関係を維持 する。上司の要請に応じて様々な文書を処理し、部内の事務サポー トをする。また、診察完了やその他の医療記録のファイリングなど 、医療記録の正確性、完全性、有用性を維持するために医療記録部 門のサポートも行う。 ＊求人に関する特記事

仕事内容○外国人技能実習生、特定技能外国人を扱う団体において ・実習生が受験する初級試験の日程調整（北海道内外の実習先事業 所、各業種の協会との調整）、実習生への過去問題の郵送 ・実習生の民間保険の加入手続き、病院受診等で保険利用した際の 請求業務、通訳の手配等 ・従業員の雇用保険、健康保険等の加入手続き ・文書作成等、その他付随する総務業務（パソコン使用） ・実習先から届く賃金額等各種データの集計、報告書の作成 ・官公庁へ提出する申請書等の作成（定型フォームあり） ・備品の買い物や実習生の送迎などの外務あり（社用車／ＡＴ） ・事業所２階の実習生が使用する部屋の退去時の清掃 ・実習生を空港や北海道内の

仕事内容・インドネシア人の人材管理・各種書類作成他ＰＣ操作、 ・応募者面接及び電話受付・通訳業務全般 ・配属先企業の作業手順等翻訳業務 ・配属先企業への企業訪問でご担当者との情報交換。 ・配属しているスタッフの相談対応。 ・スタッフとの面談。病院対応、各種手続き。 変更範囲：なし

仕事内容○インドネシア語とジャワ語の通訳 〇入国者及び帰国者の送迎業務 早朝深夜勤務あり 社用車使用（普通車ＡＴ） 〇企業訪問 出張（月３～４回程度、最大３日間） ※転勤の可能性：あり ※変更範囲：経験や適正をふまえ、その他の事務作業を担当してい ただくこともあります。

仕事内容〇米軍関連引越での現場通訳。外勤・内勤あり。 〇荷物の運搬労働はなし。 ○ＰＣでの作業（業務システムへの入力程度） ○社用車を使用しての業務あり（ＡＴ限定可） ◎宿泊勤務なし、深夜なし。 変更範囲：変更なし

仕事内容商品開発における海外スタッフとの会議や現地出張の場でネイティ ブなコミュニケーションを取るための日本語から英語、英語から日 本語への通訳がメイン業務となります。 欧米現地市場ニーズの理解を深めるとともに、本社の企画方針や商 品企画の説明、商品づくり思想の啓蒙活動をしていきます。 変更範囲：会社の定める業務