ハローワーク 翻訳 の求人・仕事・採用

勤務時間就業時間１：6時30分〜15時30分 就業時間２：6時30分〜14時30分 就業時間に関する特記事項：・入社後３か月は清掃業務。以後、通訳・翻訳・採用補助業務 ・通訳要請により管理ビルでの対応あり（直行直帰の場合あり） 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 年末年始 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：10日

仕事内容１、通訳・翻訳 ２、採用補助業務及び事務作業 ３、清掃業務 ・事務室内の清掃 ・ゴミ回収、分別 ・バキューム掛け ・机上ふき、床水ふき ・男女トイレ、給湯室 ・ビル外周部の清掃 など 変更範囲：変更なし

勤務時間又は9時00分〜17時00分の時間の間の6時間 時間外労働時間あり 月平均時間外労働時間：10時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 年末年始１２月２９日～１月３日 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：10日

仕事内容研究推進第一係における事務補助を行っていただきます。 専門的な知識は入所後に少しずつ覚えていただければ大丈夫です。 （具体的な業務内容） ・安全保障輸出管理に関する事務サポート （海外研究者の受け入れや研究機器の輸出の際に必要な「該非判 定」「取引審査」といった手続きについて、教員が作成した書類の フォーマット確認やデータ整理などをしていただきます） （申請書類の記入漏れチェック、システム入力、ファイリング等） ・省庁（経済産業省等）への各種申請書類の作成補助 ・内部監査等への対応業務 「事業所からのメッセージ」へつづく 【変更範囲：法人の定める業務】

仕事内容設計に関わる、以下の業務を行って頂きます。 ・一般事務業務全般 ・ドキュメント作成 ・英語翻訳業務（仕様書） ◆「未経験可」未経験の方には丁寧に指導いたします 「変更範囲：変更なし」

仕事内容ベトナム実習生の通訳・書類翻訳 各企業先の作業手順等の翻訳 実習生の生活相談・送迎業務 受入先企業訪問 社有車使用 ＊採用後、研修あり ＊変更範囲：変更なし ＊ハローワークの窓口でご相談のうえ、必ず、ハローワークの紹介 状の交付を受けていただくようお願いします。

仕事内容ミャンマー語の翻訳、通訳、日本語の先生、 実習生、特定技能、留学生として日本へ行きたいミャンマーの方の サポート、日本語教育、ＣＯＥ申請、日本でのケアなど 変更範囲：なし

仕事内容一般事務として社内業務を幅広いサポートをお願いします。 ・電話・メールなどの問い合わせ対応 ・受注・見積データ入力（フォーマットあり） ・見積書・納品書などの書類作成（フォーマットあり） ・製品カタログなど資料の作成（フォーマットあり） ・取扱説明書の翻訳（フォーマットあり、翻訳ソフト使用可） 製品や仕組みを理解しながら進める仕事です。 語学力は必須ではありません。未経験の方にも丁寧に指導していま す。※変更範囲：変更無し ※応募はハローワークの紹介状の交付を受けてください。 （オンライン自主応募の場合は紹介状は不要です）

仕事内容ブラジル人の人集めをしていただきます。 又、製造業の指示書等を翻訳（Ｅｘｃｅｌ入力）をしたり、ブラジ ル人従業員に対する通訳をします。 従業員の出勤管理もお願いします。 朝の送迎、夜の送迎、もお願いします。 【変更範囲：変更なし】 ※応募される方はハローワークから「紹介状」の交付を受けて ください。

仕事内容英語を使われる方が多く勤務している工場なので、働いてくれてい る方に対して英語で ・お仕事についての説明、製造作業の内容説明と指導 ・労務管理、勤怠管理 ・書類の翻訳 ・その他相談や日々のフォロー（提出物のお知らせ） その他に ・お惣菜、おせち料理の製造、野菜等のカット選別、食材の計量、 包装、検品、製品の凍結、検査、箱詰め等 主な仕事としては通訳ですが、製造工場での作業や事務作業等 幅広く活躍して頂きます。 【変更範囲：変更なし】

仕事内容・日本でお仕事を探している外国人留学生のサポート業務 ・就労外国人の支援と労務管理 ・実習生及び特定技能の管理 ・日本語・タガログ語・英語で対応できる方 【変更範囲：変更なし】

仕事内容＊インドネシア実習生の通訳、書類翻訳 ・作業手順等の翻訳 ・インドネシア実習生生活相談、職場巡回 ・各種書類作成、手続き業務 業務の変更範囲：変更なし

仕事内容ヨーロッパの取引先との連絡、折衝、メール、 取扱商品の翻訳業務（英語）を中心に担当いただきます。 相手先はドイツ、ポーランド、オランダ、 ポルトガル、デンマーク、スペイン、ギリシャ等。 取扱いはヨーロッパのインテリア、オリーブの樹木、 健康食品のリサーチなどです。 加えて、新規取引先の開拓、新商品のリサーチ、 条件調整や交渉、輸入に関する手続きなど、 国際取引を進める業務にも携わります。 海外ＡＭＡＺＯＮでの販売実績がある方は尚歓迎します。 変更範囲：変更なし

仕事内容当社の総合職として、不動産業や国際貿易などの多角的なビジネス において、主に中華圏のお客様との架け橋となる業務をお任せしま す。 【具体的な業務内容】 ・日本人・中国人顧客からの問い合わせ対応や商談のサポート ・物件案内や貿易取引における中日双語の通訳・翻訳業務 ・契約書や各種社内書類の作成・管理 ・その他、上記に付随する事務・管理業務全般 ★語学力を活かし、裁量を持ってグローバルに活躍できる環境です 。未経験の方でも、先輩社員が丁寧にサポートしますので安心して ご応募ください。 【変更範囲：変更なし】

勤務時間就業時間１：9時00分〜18時00分又は9時00分〜18時00分の時間の間の3時間以上 就業時間に関する特記事項：就業日数・時間は、相談に応じます。 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間75分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他

仕事内容日本で働く外国人の為に、通訳や翻訳業務を行っていただきます。 現地に行き通訳していただく場合と、ＷＥＢでする場合があります 。 また、翻訳業務や、入力業務も行っていただきます。 【変更範囲：変更無し】

仕事内容設計に関わる、以下の業務を行って頂きます。 ・一般事務業務全般 ・来客対応 ・ドキュメント作成 ・英語翻訳業務（仕様書） ◆「未経験可」未経験の方には丁寧に指導いたします 「変更範囲：変更なし」

勤務時間就業時間１：8時00分〜17時00分 時間外労働時間あり 月平均時間外労働時間：20時間 ３６協定における特別条項：あり 特別な事情・期間等：繁忙期等にやむを得ない事情が生じた場合、６回を限度として１か 月９０時間まで、１年７２０時間までできる。 休憩時間60分 休日その他 週休二日制：その他 ※求人に関する特記事項参照 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：10日

仕事内容米軍基地内での英語通訳・翻訳業務及びそれに準ずる業務 【変更範囲：変更なし】

仕事内容インドネシア語および日本語の堪能な方の仕事です。 業務内容 １．インドネシア人技能実習生への日本語通訳 ２．インドネシア人技能実習生からの生活相談、フォロー ３．インドネシア人技能実習生組合員企業への訪問 ４．各種書類の作成、翻訳等 具体的には ・インドネシア人技能実習生の働く企業を社用車（普通自動車）で 訪問 し、通訳、生活相談やフォロー活動を行うもの。 ・パソコンを利用して日本語・ベトナム語の書類作成。 「変更の範囲：会社の定めた業務」

勤務時間就業時間１：8時20分〜16時30分 就業時間に関する特記事項：＊勤務時間は相談可 ・当社カレンダーによる週２～５日の勤務ができる方 時間外労働時間あり 月平均時間外労働時間：3時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間50分 休日その他 週休二日制：その他 ＊会社の指定する日

仕事内容＊教習（クレーン学校・自動車学校）に係る通訳・翻訳の業務を担 当します。 【 通訳 】 ・教習業務 ・教習の通訳・翻訳 ・その他付随する業務 ※英語、ポルトガル語、ベトナム語、スペイン語、ミャンマー語、 タイ語、インドネシア語、ネパール語、スリランカ語のいずれか、 あるいは複数の言語と日本語能力（日常会話程度）が必須です。 「変更範囲：事業所の定める業務」

仕事内容翻訳やメディカルライティングなどの依頼に対し、クライアントの ニーズの確認、全体スケジュールの立案、原稿の受け渡しから翻訳 者・チェッカーの選定・工程管理・納品の最終確認までを対応して いただきます。 具体的には ・既存クライアント（医薬・製薬業界）からの依頼の受付・対応 ・翻訳案件の工程、進行、予算管理 ・パートナー（翻訳者やチェッカーなど）の手配・調整 ・クライアントへの納品・フォローアップ など ※新入社員研修、ＯＪＴ、サポート体制あり 【変更範囲：会社の定める業務】

勤務時間就業時間１：8時15分〜16時00分又は〜の時間の間の7時間程度 就業時間に関する特記事項：就業開始時刻は学校により差があるため、２０分程度前後すること があります。 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間45分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 群馬県民の日は休日となります。 年次有給休暇は学校の長期休暇等を勘案して算出しています。 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：7日

仕事内容・母国語での支援を必要とする児童生徒の在籍校に勤務し、 教職員と連携協力して子供や保護者に対応する ・ベンガル語、ウルドゥー語のいずれかの言語の通訳、 日本語で書かれた通知等の翻訳を行う。 （ベトナム語、ポルトガル語も同様の内容で、若干名募集） 【職種変更範囲：変更無し】

勤務時間就業時間１：10時00分〜17時00分 就業時間に関する特記事項：月～金・週５日勤務、１日６時間。勤務時間帯については、応相談 。 時間外労働時間あり 月平均時間外労働時間：10時間 ３６協定における特別条項：あり 特別な事情・期間等：業務等について通常予見できない事態が発生し対応を必要とすると き（年６回を上限として月８０時間、年７２０時間） 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 年末年始（１２月２９日～１月３日） ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：10日

仕事内容理学研究科 理学教育研究支援センター国際交流推進室における以 下の業務 ・理学部・理学研究科における国際交流に関する教育・研究の支援 ・理学部・理学研究科における英語コースの運営支援 ・留学生受入支援・教務・入試・生活支援に係る英語による支援（ 翻訳・英語による対応等含む） ・学内手続き・在留関係の案内，ウェブページ（Ｍｏｖａｂｌｅ Ｔｙｐｅ）の更新、電話・電子メール・対面での問い合わせ対応 ＊変更範囲：その他国際交流に関する支援業務