同時通訳 - 東京都 の求人・仕事・採用

仕事内容【ここがポイント！】 フリーランス通訳者募集！5時間勤務、週1～2日など様々なご要望をお聞かせください。 【仕事内容】 金融系PJでのお仕事☆ ・海外本社との定例会議 ・外国人役員の参加する経営会議 ・プロジェクトにおける顧客との会議 ※逐次通訳メインですが、同時通訳にも対応できる方募集。 【言語】 日本語⇔英語 【応募資格・条件】 【応募資格・条件】 ・通訳者としての経験が3年以上 （英日、日英の逐次通訳がスムーズにこなせる経験をお持ちの方を求めております） 【雇用形態】 業務委託（フリーランス） 【勤務期間】 単発・スポット ５月～期間応相談 【勤務地】 102

勤務時間09:30～17:30 実働7時間0分／休憩60分

仕事内容【大手コンサル企業での通訳】社内メンバー及びクライアントが参加する会議・セミナー・イベント等における同時通訳・逐次通訳の実施、その事前準備並びに会議終了後のチームへの情報共有など通訳に関連する業務全般をお願いします。 即日開始歓迎！【企業紹介】日本で最大級のビジネスプロフェッショナルグループの一つです。クライアントは国内主要企業や多国籍企業など多岐にわたっており、グローバル企業での業務経験が積めるお仕事です！【部署紹介】ライフワークバランスも整っていて協力的で働きやすい環境です。自立性を重んじる自由かつプロフェッショナルなチームカラーです。 【こだわり条件】派遣 残業多め（月10時間以上）

勤務時間09:30～17:30 実働7時間0分／休憩60分

仕事内容【外資系監査法人グループでの通訳翻訳】マネジメント層の重要な会議を中心に、弊社運営に必要な各種会議やイベント・セミナーにおける同時通訳業務（日英、英日両方。一部逐次通訳やアテンドなどあり）及びその準備にかかるリサーチ、社内外向け各種資料やアナウンス等の翻訳業務（主に英日）をお願いします。 【おすすめポイント】アデコからの直接雇用実績ありの企業！在宅勤務の割合が多く、プライベートと両立してお仕事がしやすい環境です。アデコスタッフさんも多数活躍中の企業で、長期的にご活躍頂けます。【企業紹介】世界的有名企業のメンバーファームであり、最先端のデジタル技術を活用し、監査および保証業務をはじめ、各種アド

勤務時間09:00～17:00 実働7時間0分／休憩60分

仕事内容【外食・フードサービス業界での経営会議向け同時通訳業務】世界的フードサービス企業の日本法人にて、経営・事業に関わる各種会議での日本語⇔英語の同時通訳を担当いただきます。経営会議やグローバルミーティング、事業戦略・数値レビュー、プロジェクト会議など、重要度の高い会議が中心です。1日6〜8時間の柔軟な勤務が可能で、高度な言語スキルとビジネス理解が求められる専門性の高いポジションです。 TVやその他メディアで多数取り上げられている注目企業です。【企業の紹介】今なお急成長を続けている飲食業界のパイオニアです。 【こだわり条件】派遣 残業少なめ（月10時間未満） 週5日 土日休み 1日7時間以上 外

勤務時間09:30～17:30 実働7時間0分／休憩60分

仕事内容【大手コンサル企業での通訳】グループ各社から依頼されるZoomを活用したオンライン会議通訳（同時・逐次）の実務および実務周辺業務をお願いします。 【企業紹介】日本で最大級のビジネスプロフェッショナルグループの一つです。クライアントは国内主要企業や多国籍企業など多岐にわたっており、グローバル企業での業務経験が積めるお仕事です！【部署紹介】専門スキル・知識を持つメンバーとフラットで風通しの良い協力的な職場環境です。 【こだわり条件】紹介予定派遣 残業多め（月10時間以上） 週5日 土日休み 1日7時間以上 大手企業 駅から5分以内 きれいなオフィス 研修あり 派遣社員が就業中 服装自由・カジュ

仕事内容【応募資格】 [必須] ◆日英の逐次通訳/ウィスパリングに自信がある ◆VIPの通訳、ITゲーム業界関連、ビジネス関連の会議/交渉の場での通訳/ブリッジング経験者 ◆日英どちらかがネイティブレベル ◆海外出張可能な人財 ◆会議でのファシリテーター経験 [歓迎] ・同時通訳 ・日本語、英語以外の言語 ・海外とのブリッジング業務経験者 ・ローカライズ経験者 【フィットする人物像】 ゲーム、オンラインゲーム開発に興味のある方 チームメンバーとの円滑な連携を図れる方 【職種名】 通訳翻訳 【仕事内容】 会議の通訳 資料翻訳など ■会議の通訳/取り回し（社内会議、商談など） ■資料翻訳（開発の仕様書、プ

勤務時間08:30～17:25(休憩：1時間) 実働時間：7時間55分

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 英語を使う仕事 未経験歓迎 社食あり 英語力を活かそう！会議などでの同時通訳・翻訳業務 毎日生きた英語にふれられる環境食堂やカフェテラスもある広大な敷地内でのお仕事★在宅勤務有★出社も外出同行もあってメリハリつけて働ける毎日コンスタントに、ほどよく残業! 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：08:30～17:25 実働時間：7時間55分 休憩時間：1時間 残業時間：15時間/月 月～金 週5日 ※会社カレンダーに準ずる <在宅勤務> 週1～2日 <給与> 時給4,000円 月収例：月収例 633,600円+残業代 交通費：全額支給 <職種> 翻訳業

勤務時間シフト制

仕事内容図書館スタッフ／時給1,226円 週3日・扶養内OK 練馬区図書館スタッフ 主婦活躍中 本や子どもが好きな方に 本に囲まれて、地域の方々の「知りたい」を支えるお仕事。 練馬区立南大泉図書館で、新しいキャリアをスタートしませんか？ 具体的なお仕事内容 ・カウンター業務（本の貸出・返却、利用者カードの発行など） ・書架整理（本を正しい場所に戻したり、乱れを整えたりします） ・レファレンスサービス ・イベント企画・運営（子ども向けの読み聞かせ会など、アイデアを活かせます！） ・その他、簡単なデータ入力や館内清掃など ※レファレンスサービスとは… 利用者の調べものや情報探索を手助けするサ

勤務時間09：00-17：30（休憩60分）実働7時間30分 ※残業時間：月10時間～19時間程度。新商品の発売時期などにより繁閑差はあります。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ◆人気の韓国スマホメーカーで事務サポート◆ ＊同業務の方もいて安心 ・韓国本社役員が参加する会議での同時通訳 ・取引先との会議の通訳 ・各種会議資料や報告書などの翻訳 ※通訳と翻訳の割合は半々くらいです ▼こちらのお仕事以外にも ・大手企業でのお仕事 ・人気の在宅や大学事務のお仕事 など たくさんのお仕事の中からあなたのご希望に合わせて選べます♪ 06月、07月スタートのご希望の方も まずはお気軽にご相談ください☆ 【お仕事のポイント】 ＼韓国語のスキルを活かせる／【綺麗なオフィス/時給3100円】 ◆人気の韓国スマホメーカーで事務サポート◆ ◎周

勤務時間月～金 9：00～18：00（休憩1時間） 残業：5時間／月

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【お仕事内容】 ▼8割在宅勤務・プール制同時通訳／外資IT企業／六本木 社内で発生するあらゆる通訳現場にアサインされるポジションです。 同時通訳：逐次通訳＝５：５ ーお客様との会議、経営層会議、社内会議、トレーニングセッション、お客様向け説明会、セミナー、ワークショップ等 ※割合は少ないですが（1割以下）空き時間にRFx、社内会議用資料、セミナー用資料、社内案内文等の翻訳をお願いします。 【お仕事のポイント】 5月～＊通訳9割＊8割在宅勤務＊安定の長期/残業ほぼなし（同通：逐次＝５：５） プール制ですので期間が限られず、安定長期勤務ができる！インハウス通

仕事内容【職種】管理＞翻訳・通訳 【業種】メーカー＞機械 ※会員属性などに応じ、当該求人をビズリーチ上で閲覧された際に内容が異なる場合があります 【業務内容】 役員に随行し、重要会議や海外メーカー・航空会社との折衝における英日・日英の同時通訳（および逐次通訳）を担当していただきます。主な業務には、大手主要機体メーカーとのトップ会談、国内外の航空会社との契約交渉、社内の経営会議におけるグローバル報告の通訳が含まれます。また、付随する重要書類の翻訳や、会議に向けた技術・経営情報の精査も担っていただきます。 【配属予定部署】 秘書室 または 経営企画部門（役員付） 経営の意思決定に極めて近い場所での勤

勤務時間10：00～18：30（休憩1h、実働7h30m） 【残業】10h程度/月 【在宅】週1日あり（基本は金曜）

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ＜日本語⇔韓国語＞通訳・翻訳サポート＆部内庶務 ▼社内で発生する翻訳/通訳業務 ▼社内会議やオンライン会議での同時通訳 ▼会議資料・報告書の翻訳 ▼本社（韓国）との確認・連絡業務 【お仕事のポイント】 ＜韓国語を使ってハタラク＞ ◆安心の大手企業◎ ◆事務経験が活かせる☆ ◆ランチに便利な食堂＆キッチンカーあり♪ ◆リモートワークOK、経験必須、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業なし、残業月10時間未満、残業月20時間未満、10時以降勤務開始OK、土日祝休み 【働き方・環境】 在宅ワーク・テレワーク

仕事内容【職種】管理＞翻訳・通訳 【業種】IT・インターネット＞その他 ※会員属性などに応じ、当該求人をビズリーチ上で閲覧された際に内容が異なる場合があります ・会議通訳業務：社内技術検討会、プロジェクト会議、研究部門の定例会議、技術交流セッションにおける日中通訳（逐次通訳、ウィスパリング、同時通訳に対応）。 ・外部連携：サプライヤー等社外ステークホルダーとの技術会議での中日通訳。 ・付随業務：必要に応じて技術仕様書、プレゼンテーション資料、議事録等の日中間翻訳（業務の性質上、通訳がメイン、翻訳はサポート的に発生）。 通訳メイン（9 割以上）、翻訳サポート（一部）

勤務時間月～金 9：00～18：00（休憩1時間、実働8時間） 基本残業なし

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【仕事内容】 損害保険関連ITプロジェクトにおける通訳、翻訳業務 ＜通訳業務 約50％＞ ・社内外会議での同時通訳（日⇔英） ・要件定義、ワークショップ、PJ会議対応 ・エグゼクティブ対応含む ※1回1～2時間程度 ※長時間会議は2名体制 ＜翻訳業務 約50％＞ ・提案書、仕様書、契約書の翻訳 ・社内資料、プロジェクト関連文書の翻訳 【お仕事のポイント】 ★急募！インハウス通訳翻訳★ 損害保険やIT領域での同時通訳経験をお持ちの方は即戦力としてご活躍いただけます。基本はほぼ在宅勤務で、必要に応じて一部出社対応が発生する程度のため、働きやすさも抜群です♪、

仕事内容【応募資格】 [必須] ビジネスシーンで英語・日本語での同時通訳のご経験がある方, 通訳者としてのご経験が3年以上ある方, 英語ネイティブレベル [歓迎] 秘書経験 【職種名】 通訳(ホテル事業) 【仕事内容】 当社でホテル開発のブランディングディレクターを務める従業員等の社内/社外での通訳をお願いいたします。 各関係会社との会議の同時通訳, 社内会議やイベントでの同時通訳, 英語話者の社内外におけるコミュニケーション支援, 出張同行(国内外) 【事業内容・会社の特長】 デベロッパー 東証プライム上場 【雇用形態】 契約正社員 【勤務地】 東京都 【勤務時間】 【勤務時間】1日8時間(週40時

勤務時間08：30～17：25（実働07：55、休憩01：00） 残業月15～15時間

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【大手メーカー】社長や役員のグループセクレタリー◆通訳・翻訳◆ ●役員会議（Web会議・対面会議）参加での同時通訳・逐次通訳 ●会議資料・コミュニケーション資料の翻訳 ●会議で使用する資料の事前読み込み ●社長の外出先への同行での通訳 【お仕事のポイント】 毎日生きた英語にふれられる環境食堂やカフェテラスもある広大な敷地内でのお仕事★在宅勤務有★出社も外出同行もあってメリハリつけて働ける毎日コンスタントに、ほどよく残業♪、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月20時間未満、土日祝休み 【働き方・環境】 在宅ワ

勤務時間08：30～17：25（実働07：55、休憩01：00） 残業月15～15時間

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【日野駅】社長通訳＊会議での同時通訳・翻訳◆ ●Web会議・対面会議参加での同時通訳・逐次通訳 ●会議資料・コミュニケーション資料の翻訳 ●会議で使用する資料の事前読み込み ●社長の外出先への同行 【お仕事のポイント】 【毎日がグローバル♪】生きた英語にふれる！大手で働けるチャンス☆★食堂や休憩スペースあり☆とってもオシャレな環境☆毎日コンスタントに、ほどよく残業♪、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月20時間未満、土日祝休み 【働き方・環境】 在宅ワーク・テレワーク、大手企業、ブランク有OK、産休・育休取

仕事内容営業事務／社長補佐 日中同時通訳 経験者のみ 中国語が活かせる 社長の右腕として、会社内外の会議での通訳や事業開発を担いながら、成長企業の経営に直結するプロジェクトを推進できるポジションです。 ご本人の経験・能力・意欲に応じて、通訳業務を軸にしつつ、経験・能力・意欲に応じて、資料作成、リサーチ業務、営業・アカウントマネジメント(BD/AM)の実務、マーケティング施策やイベント企画・実行、プロジェクトマネジメントや新規事業サポートなど、幅広い業務にチャレンジいただけます。 １．社内外のコミュニケーション補佐(通訳/翻訳業務) ２．既存事業の支援および実行/推進補佐 ３．新規事業サポート ４．社

勤務時間求人票に記載が無い場合、内定時までに開示します

仕事内容同時通訳会議の音響エンジニア／未経験OK 交通費支給 週2 3日からでもOK 同時通訳会議の音響エンジニア・アシスタント 同時通訳会議の音響のお仕事です。 と、言ってもわかりにくいお仕事ですが ニュースで様々な国際会議で世界のVIPが耳に着けているレシーバーの映像、 見たことないですか？ 簡単に言うと、あのレシーバーに音声を送る仕事です。 もちろんそのためにはVIPの発言を拾うためのマイクの設置や調整 同時通訳者が訳した音声を送る装置との調整、 見たことのある音響機材から同時通訳の為の特殊な機材まで これらを組み合わせ最適な環境を作ります。 仕事内容はこの下準備や後片付け、 ・実際にはレシー

仕事内容【世界YouTube再生回数No.1】グローバルエンタメ企業｜韓国コンテンツ制作・通訳コーディネーター募集 仕事内容 【ビジネスコミュニケーション】 ・日韓間の通訳・翻訳を基盤とした全般的なコミュニケーション対応 ・韓国および日本のパートナー企業との制作会議、メール対応、契約交渉における同時通訳・翻訳支援 ・3Dアニメーションおよび映像制作パイプラインへの理解に基づく制作コミュニケーション支援および課題調整 ・撮影現場、録音編集室など、制作プロセス全般におけるコミュニケーション支援 ・日本国内の協力会社との関係構築・維持およびコミュニケーション支援 ・制作スケジュール上の課題発生時における対