株式会社旭堂 の求人・仕事・採用

仕事内容<仕事内容> ☆時間の見える働き方☆映画や海外ドラマにおける字幕・吹替版の原稿チェック・管理ポジション☆正社員 ☆映画や海外ドラマにおける日本語字幕・吹替版の原稿チェック・管理ポジションを大募集！ 映画や海外ドラマが好きな方、字幕、翻訳、映像などについての経験がある方、大歓迎です！ ■業務内容 字幕エディター及び吹替・翻訳チェッカー →外部フリーランスの方から納品された日本語字幕版・吹替版の原稿チェック・品質管理を行っていただきます。 ・発注から納品までのスケジュールの管理 ・翻訳者の管理及び手配 ・納品前の品質チェック 世界 30 拠点と連携してプロジェクトを推進します。 必須で

仕事内容20～30代面談確約！【英語を使用した編集業務】大阪｜社史や周年誌を手掛ける専門出版社／基本土日祝休み◎ 【仕事内容】 社史・記念誌の制作やアーカイブ・サポート業務等を手掛ける当社にて、社史・記念誌、編集業務をお任せいたします。 ＜具体的には…＞ 日本語で制作された社史や記念誌を英語等の他言語に訳して刊行する際に付随する編集業務全般を担当。 日本語で制作された社史や記念誌内で、英文が使用されている箇所（タイトル・見出し・キャプション・奥付等） の校正等を主に担当し、その他当社で発行する書店売りの書籍やWeb媒体、映像等のデジタル媒体の多言語編集外部の 協力会社・外部スタッフと協力して編集い

仕事内容楽譜やカタログの製本 楽譜やカタログなどの製本・断裁作業 未経験の方も安心して始められます。年齢・学歴不問 若年層からシニアまで男性女性ともに活躍中です。 製本や断裁の技術は一生モノです。貴重な技術を手にしませんか！ 専用の機械を使い、基本的にひとつの機械に1人専任で作業をします。機械の操作自体はでまずは先輩の助手をしながら覚え、徐々に仕事の幅を拡げて行きます。 コツコツ・モクモク作業が好き / ものづくりが好き又は興味がある / 人とのコミュニケーションが得意ではない / 仕事は一人で集中したい といった方は特に楽しめるかもしれません！もちろん、上記でない方も歓迎です！