字幕 - 東京都 の求人・仕事・採用アルバイト・パート

勤務時間固定時間制

仕事内容<仕事内容> 【CC字幕】洋画・海外ドラマ等における字幕制作《長期休暇あり/平日のみの時間の見えるお仕事♪》 「某テレビ局におけるCC字幕制作業務をお任せいたします。業界の中でもホワイトな環境で残業、土日祝日勤務は発生いたしません。落ち着いた環境の中で自分のペースでお仕事をすることができます！」 ■クローズドキャプション字幕(CC字幕)とは？ 主に音声が聞こえない、聞こえにくい人のためのツールで、洋画の日本語字幕とは違い、日本語の作品のセリフを日本語字幕で表示します。さらに、話者名や音情報が表示されるのが特徴です。 ■字幕制作ソフト「Semdec」を使用していただきます。 ソフトに慣れて

勤務時間週12H程度（応相談。契約時に決定します。） 就業時間の指定なし。ご都合のよろしい時間に。 但し、深夜時間帯22：00～6：00を除く。

仕事内容【在宅ワーク】【フレックス】【中国語を活かしませんか？】ショートドラマの字幕翻訳 ▼仕事内容 エンターテインメントコンテンツの字幕翻訳。 中国ショートドラマの字幕を中国語から日本語へ翻訳。直訳ではなく、ストーリーや登場人物を反映した意訳。若い感性の言い回しやネットスラングなどの知識が必要。 その他、関連業務。（事前に双方合意したもの。） (東京都渋谷区) ▼職種 翻訳() ▼雇用形態 ▼給与 能力により昇給あり。出社時の交通費実費支給。 ▼勤務時間 週12H程度（応相談。契約時に決定します。） 就業時間の指定なし。ご都合のよろしい時間に。 但し、深夜時間帯22：00～6：00を除く

勤務時間10:00～18:00（昼休憩1時間） 出勤日、勤務時間について希望があれば、応募時にご記入ください。

仕事内容ブシロードの自社IPコンテンツを海外市場向けに展開するにあたって、 日本語を中国語（簡体字）に翻訳し、字幕を作成していただくアシスタントを募集します。 エンタメの海外展開に興味がある方、ブシロードIPを世界に届けたい方、 ご応募お待ちしております。 ポジション詳細 ＜業務内容＞ ・音楽コンテンツ関連の翻訳、字幕入力作業 （音楽MVやPV、ラジオ番組、ライブイベントなど） ※主に日本語→中国語（簡体字）への翻訳です。 ＜勤務日数について＞ ・週4-5勤務できる方歓迎します ※勤務日数については応相談 応募資格 必須要件 《言語レベル》 日本語：ビジネス以上 中国語（簡体字）：準ネイティブ以上 《

勤務時間固定時間制

仕事内容<仕事内容> 【映像/制作デスク業務】★時間が見える★週2リモート★ドラマ/映画/NetFlix★キレイなオフィス 【映像/制作デスク業務】★時間が見える★週2リモート★ドラマ/映画/NetFlix★キレイなオフィス ドラマ/映画といった映像ビジネスの最大化を担う事業部においてアシスタント職を募集いたします。今後も多数の映画・ドラマの公開を控えています。 以下業務を中心に幅広い業務を行っていただきます。 ●素材納品 ●映像納品（作品を劇場やNetFlixへの納品作業、字幕会社に送るなど） ●組織実務アシスタント（会議議事録、資料作成など） ●リサーチ&レポート業務 ●組織運営の庶務（請

勤務時間シフト制

仕事内容<仕事内容> 縦スクロール漫画の制作、彩色スタッフ ・オリジナル縦スクロール漫画の作画作業（線画、背景）、彩色作業 ・既存の漫画を縦スクロール化する作業（背景線画への彩色、コマレイアウト、クオリティチェック、修正） 【応募後の流れ】 彩色等の課題(CLIP STUDIO PAINT使用) ポートフォリオ・履歴書の提出 ↓ 書類選考 ↓ 面接・実技試験 ↓ 採用 <給与> 時給1,200円～ <勤務時間> シフト制 完全土日祝休み 週1日からOK 週2～3日からOK 10時以降に始業 <休日休暇> <勤務地> 東京都新宿区南元町3番地 信濃町駅 JR信濃町駅から徒歩5分

勤務時間シフト制

仕事内容<仕事内容> YouTubeの動画編集 YouTubeの動画編集における幅広い業務をご担当いただきます。 自分の制作した動画が毎回数万回視聴される感動を味わえます！ 案件や時期によっては撮影現場の同行、補助も担当していただきます。 スタッフも11名在籍しており、企画・スキルの共有ができる環境も整えています。 誰もが知っているインフルエンサーのチャンネルを担当することも。 YouTubeをたくさん観てきた方や好きな方、広告・エンタメ業界にご興味がある方はもちろん、 動画制作経験がある方からの募集をお待ちしております！ 具体的な業務例 ・オフライン編集 ・字幕入れ ・デザイン全般 ・音

勤務時間勤務日数：週5日 勤務時間：①10:00～18:00 ②10:00～19:00（ご希望をお聞かせください） 休憩：1時間

仕事内容職務概要 当社が運営している海外向けのコミック・アニメ配信サービス「Coolmic 」「OceanVeil 」に関わるポジションです！ 今回は、アニメ作品の字幕の品質向上を目的とした、 ネイティブチェックとプルーフリーディング担当してくださるフルタイム勤務できる方を募集しています！ あなたが関わった作品が世界中のファンに届きます★ フルリモートができる人気職種の初回大募集です！ 語学力を活かしながらアニメの翻訳・校正に経験を積んでいきたい方大歓迎です！ 仕事内容 ◎制作会社が作成した字幕の確認 ◎生成AIで作成した字幕の翻訳確認及び設定調整 ◎コミックの翻訳確認と校正 ※作品の日本語版

勤務時間勤務時間は指定しない

仕事内容<仕事内容> 教育×SNSマーケ！実務を通じて就活に活かせるスキル習得 ■長期インターンの業務紹介 YouTube運用を通じてマーケティングやデータ分析の実務経験が積めます。企画立案、編集マネジメント、視聴データの分析、SNS運用、広告運用など幅広いスキルを習得できます。 例： ➊動画企画を立案 ・高校生や保護者に響くコンテンツの企画・制作 ➋動画編集者への”マネジメント”（カット、字幕、BGMなど） ・視聴者の関心を引くタイトルやサムネイルの作成 ・動画のアップロードおよび公開スケジュールの管理 ❸YouTubeアナリティクスを活用し、視聴データの分析 ・視聴者層の傾向やニーズを把握し、

勤務時間勤務時間は指定しない

仕事内容<仕事内容> 教育業界で実践！SNS運用とWEBマーケの長期インターン ■長期インターンの業務紹介 YouTube運用を通じてマーケティングやデータ分析の実務経験が積めます。企画立案、編集マネジメント、視聴データの分析、SNS運用、広告運用など幅広いスキルを習得できます。 例： ➊動画企画を立案 ・高校生や保護者に響くコンテンツの企画・制作 ➋動画編集者への”マネジメント”（カット、字幕、BGMなど） ・視聴者の関心を引くタイトルやサムネイルの作成 ・動画のアップロードおよび公開スケジュールの管理 ❸YouTubeアナリティクスを活用し、視聴データの分析 ・視聴者層の傾向やニーズを把握し、

勤務時間勤務時間は指定しない

仕事内容<仕事内容> 未経験OK！教育業界でYouTube運営を学べるインターン ■長期インターンの業務紹介 YouTube運用を通じてマーケティングやデータ分析の実務経験が積めます。企画立案、編集マネジメント、視聴データの分析、SNS運用、広告運用など幅広いスキルを習得できます。 例： ➊動画企画を立案 ・高校生や保護者に響くコンテンツの企画・制作 ➋動画編集者への”マネジメント”（カット、字幕、BGMなど） ・視聴者の関心を引くタイトルやサムネイルの作成 ・動画のアップロードおよび公開スケジュールの管理 ❸YouTubeアナリティクスを活用し、視聴データの分析 ・視聴者層の傾向やニーズを把握し

勤務時間勤務時間は指定しない

仕事内容<仕事内容> 未経験歓迎！SNSマーケティングで実務経験を積むインターン ■長期インターンの業務紹介 YouTube運用を通じてマーケティングやデータ分析の実務経験が積めます。企画立案、編集マネジメント、視聴データの分析、SNS運用、広告運用など幅広いスキルを習得できます。 例： ➊動画企画を立案 ・高校生や保護者に響くコンテンツの企画・制作 ➋動画編集者への”マネジメント”（カット、字幕、BGMなど） ・視聴者の関心を引くタイトルやサムネイルの作成 ・動画のアップロードおよび公開スケジュールの管理 ❸YouTubeアナリティクスを活用し、視聴データの分析 ・視聴者層の傾向やニーズを把握し

勤務時間・9：00～18：00 ・10：00～19：00 ・11：00～20：00 ※実働8h、休憩1hあり

仕事内容・未経験OK！服装・髪型・ネイル自由 ・自立できるスキルを学ぼう！ 仕事内容： WEBやSNSをはじめ、様々なチャネルを組み合わせた SNS系デザインやHP・LP制作、運用等を含む デザイン業務が主なお仕事です。 ＜具体的な仕事内容＞ ・動画フォームコンテンツ企画 ・LPのレイアウト・デザイン構成 ・バナー制作 ・TikTokやYouTubeのSNS運用/広告運用 ・WEBマーケティング業務 ・字幕差し込み など 様々な案件が同時稼働中! 自分に合わせて案件が選べる! 未経験から収入アップが可能です♪ 注目ポイント1： 確立した教育システムで未経験でも短期間でstep up可能！ クロ

勤務時間勤務時間は指定しない

仕事内容<仕事内容> 【未経験OK】【学生インターン】Youtubeチャンネルの企画運営 ■長期インターンの業務紹介 YouTube運用を通じてマーケティングやデータ分析の実務経験が積めます。企画立案、編集マネジメント、視聴データの分析、SNS運用、広告運用など幅広いスキルを習得できます。 例： ➊動画企画を立案 ・高校生や保護者に響くコンテンツの企画・制作 ➋動画編集者への”マネジメント”（カット、字幕、BGMなど） ・視聴者の関心を引くタイトルやサムネイルの作成 ・動画のアップロードおよび公開スケジュールの管理 ❸YouTubeアナリティクスを活用し、視聴データの分析 ・視聴者層の傾向やニーズ

勤務時間勤務時間は指定しない

仕事内容<仕事内容> ウクライナ語翻訳（JLPT N１資格） 日本語能力試験JLPT教材のネパール語翻訳業務です。 ネパール語字幕入り映像チェック テキスト作成業務など <給与> 時給1,480円～1,480円 <勤務時間> 勤務時間は指定しない 週1日からOK 土日祝のみOK <休日休暇> <勤務地> 東京都千代田区神田東松下町17ニッテン神田ビル 3階 岩本町駅（都営新宿線）：徒歩２分、ＪＲ神田駅徒歩6分、(JR山手線、JR京浜東北線、JR総武線、東京メトロ日比谷線、つくばエクスプレス)：徒歩７分 <福利厚生> ◇ 服装自由

勤務時間勤務時間は指定しない

仕事内容<仕事内容> 【代表直下】マーケティングに挑戦できる！超実践型YouTubeマーケティング長期インターン. ■長期インターンの業務紹介 YouTube運用を通じてマーケティングやデータ分析の実務経験が積めます。企画立案、編集マネジメント、視聴データの分析、SNS運用、広告運用など幅広いスキルを習得できます。 例： ➊動画企画を立案 ・高校生や保護者に響くコンテンツの企画・制作 ➋動画編集者への”マネジメント”（カット、字幕、BGMなど） ・視聴者の関心を引くタイトルやサムネイルの作成 ・動画のアップロードおよび公開スケジュールの管理 ❸YouTubeアナリティクスを活用し、視聴データの分析

勤務時間勤務時間は指定しない

仕事内容<仕事内容> YouTube運営を学ぶ長期インターン！未経験OKで学生歓迎 ■長期インターンの業務紹介 YouTube運用を通じてマーケティングやデータ分析の実務経験が積めます。企画立案、編集マネジメント、視聴データの分析、SNS運用、広告運用など幅広いスキルを習得できます。 例： ➊動画企画を立案 ・高校生や保護者に響くコンテンツの企画・制作 ➋動画編集者への”マネジメント”（カット、字幕、BGMなど） ・視聴者の関心を引くタイトルやサムネイルの作成 ・動画のアップロードおよび公開スケジュールの管理 ❸YouTubeアナリティクスを活用し、視聴データの分析 ・視聴者層の傾向やニーズを把握

勤務時間勤務時間は指定しない

仕事内容<仕事内容> SNSマーケ×教育で実務を学ぶ長期インターン生募集！ ■長期インターンの業務紹介 YouTube運用を通じてマーケティングやデータ分析の実務経験が積めます。企画立案、編集マネジメント、視聴データの分析、SNS運用、広告運用など幅広いスキルを習得できます。 例： ➊動画企画を立案 ・高校生や保護者に響くコンテンツの企画・制作 ➋動画編集者への”マネジメント”（カット、字幕、BGMなど） ・視聴者の関心を引くタイトルやサムネイルの作成 ・動画のアップロードおよび公開スケジュールの管理 ❸YouTubeアナリティクスを活用し、視聴データの分析 ・視聴者層の傾向やニーズを把握し、次回

勤務時間シフト制

仕事内容<仕事内容> 【動画編集スタッフ】未経験から動画編集を仕事に！（育成プログラム完備） ★アート事業（EC）も展開！クリエイター・アーティストを支援している会社です！ 当社は動画クリエイターを目指す未経験者に向けて入社後、充実した研修期間をご用意しています。（未経験入社が90％以上） 研修を受けながら一つずつできる仕事の幅を広げていきます。スキル習得後は、当社の動画制作事業で動画クリエイターとして活躍できます。 【あなたにお任せすること】 ● SNS・YouTube向けの動画編集（トレンドを取り入れた映像制作） ● 映像のカット・トリミング ● 音声編集・BGM挿入 ● テロップ

勤務時間勤務時間は指定しない

仕事内容<仕事内容> 未経験OK！TikTok、Instagram、YouTubeの運用ディレクターインターン ■長期インターンの業務紹介 YouTube運用を通じてマーケティングやデータ分析の実務経験が積めます。企画立案、編集マネジメント、視聴データの分析、SNS運用、広告運用など幅広いスキルを習得できます。 例： ➊動画企画を立案 ・高校生や保護者に響くコンテンツの企画・制作 ➋動画編集者への”マネジメント”（カット、字幕、BGMなど） ・視聴者の関心を引くタイトルやサムネイルの作成 ・動画のアップロードおよび公開スケジュールの管理 ❸YouTubeアナリティクスを活用し、視聴データの分析 ・

勤務時間勤務時間は指定しない

仕事内容<仕事内容> WEBマーケ未経験歓迎！教育業界で長期インターン募集 ■長期インターンの業務紹介 YouTube運用を通じてマーケティングやデータ分析の実務経験が積めます。企画立案、編集マネジメント、視聴データの分析、SNS運用、広告運用など幅広いスキルを習得できます。 例： ➊動画企画を立案 ・高校生や保護者に響くコンテンツの企画・制作 ➋動画編集者への”マネジメント”（カット、字幕、BGMなど） ・視聴者の関心を引くタイトルやサムネイルの作成 ・動画のアップロードおよび公開スケジュールの管理 ❸YouTubeアナリティクスを活用し、視聴データの分析 ・視聴者層の傾向やニーズを把握し、次回