千葉県の通訳翻訳の求人・仕事・採用

勤務時間月・火・水・木・金 8:00～17:00 （実働8時間）休憩60分 （残業の目安）5時間以内

仕事内容【ユニクロでの役員付き通訳・翻訳】※通訳：80% 翻訳：20%部門役員付の専属通訳（日⇔英／日→英メイン）レイアウト・デザイン関連会議での同時通訳・ウィスパリング通訳 会議資料・会議内容の翻訳サポート社内関係者とのコミュニケーション支援都内近郊への外出同行（週2回程度）必要に応じた出張同行対応 ＜以下すべて必須＞ ・同時通訳レベルのスキル・企業内またはフリーランスでの通訳経験（2～3年以上）・日⇔英通訳実務経験 ・守秘義務を遵守できる方◎おすすめポイント残業少なめ引継ぎあり・同業務の方もいて、安心の体制

勤務時間月～金曜日の週5日！ 9:00～18:00(休憩1時間)

仕事内容【業務内容例】 弊社教育系サービスにおける英語を活用した各種事務業務を担当していただきます！ 英語教材の原稿チェックや実機上でのデータ確認といった業務をお任せします！ ※日常的に英語を使用する環境ですので、語学力を活かしたい方を歓迎♪ ※その他で発生する可能性のあるお仕事 ・問合せ内容の確認、関連部門への依頼 ・委託先窓口への英語情報（新商品・販促内容）の整理および共有 ・その他付随業務全般 ★所属部署について★ 弊社からの就業スタッフさんもいらっしゃる企業！ 始めは、OJT制度として先輩がついてくださるので安心にて業務スタートが可能です♪

勤務時間9：00～17：30（実働7：45、休憩0：45） ◆残業：月9～19時間

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 役員の通訳サポート ◆通訳サポート ※会議・会食・社内イベントへの同行あり ◆リモート会議参加 ◆経営企画や社内プロジェクトにおける事務処理 ◆英語文書のチェック ◆月1回の出張同行 など…英語活かせる★通訳のオシゴト♪高時給2300円↑実務未経験の方もOK ◎ 上記のお仕事以外も多数あり 完全在宅のオフィスワークや 誰もが知ってる有名大学でのオシゴト、 未経験から正社員目指せる事務など＊ 10月、11月スタートのお仕事も多数（） ≪おうちでカンタン！電話で登録OK≫ 来社不要でラクラク♪まずは登録だけでも◎ 【お仕事のポイント】 ＼高

勤務時間08：30～17：10 【残業】有 10時間程度／月

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 技術情報の整理および英語ドキュメント作成業務 ・エンジニアが作成した日本語メモや資料の英語ドキュメント化 ・操作手順書、トラブル対応手順書の作成・更新 ・海外チーム向け技術資料の作成サポート ・設計／サービスエンジニアとのコミュニケーションによる内容整理 ・英語ドキュメントの標準化 【お仕事のポイント】 日本語・英語翻訳経験のある方・経験を活かしていただけます！スキル応相談♪、経験必須、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月20時間未満、土日祝休み 【働き

勤務時間8：00～17：00（実働：8時間） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ ＜アデコが直接雇用へのステップアップを応援＞ グローバルな環境で英語力を存分に活かせるポジションです！ 少しでも気になった方は、ぜひお気軽にエントリーください！ 【企業紹介】 建築・土木分野における設計支援や技術サービスを提供し、社会インフラの整備に貢献する企業です。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 建築関連企業でのプロジェクトコーディネーターのお仕事です。 基地内工事に関する調整・進行管理を担うポジションです。 英語力を活かしたい方にピッタリ！ 現場での通訳や翻訳業務もあるため、グローバルな環境で活躍できます。 多くの関係者と連携しながらプロジェクトを支える、やりがいあるお仕事です！ ★実施中★LINEでつながる「お仕事スタート応援キャンペーン」 ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01501020 【お仕事のポイント】 【住

勤務時間◇シフト（実働7時間/休憩1時間） ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 【早番】07：40～15：40 【中番】11：00～19：00 【遅番】14：10～22：10 ※残業ほぼなし！プライベートも優先出来ます★

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ／ ★羽田空港にて語学を活かせるお仕事★ ＼ 第3ターミナルにて3か国語をフルに活かした 旅のコンシェルジュをお任せいたします◎ 《具体的には…》 ・訪日外国人への交通系ICカードやお得なきっぷ等の販売 ・電車のきっぷの買い方のご案内及び販売 ・電車の乗り換えのご案内 ・観光地へのアクセスのご案内 ・その他付随する問合せへの対応 等々…！ 《オススメPOINT》 ★残業ほぼゼロ！プライベートも充実（＊‘∀‘）♪ ★入社後、座学やOJTなどさまざまな形式で業務フローや専門知識を学べます★ ★駅直結なので通勤もラクラク！ 皆様からのご応募お待ちして

勤務時間週3日以上 1日6時間以上 朝～昼/昼～夕/昼のみ 9：15～17：30の間の6～7時間程度 （休憩１時間） 週の労働日数、勤務時間は相談可能 ・火曜日、木曜日に勤務できる方歓迎！ 【休日・休暇】 ・土日祝日、その他ＧＷ・夏季・冬季休業（会社カレンダ ーによる） ・入社時１ヶ月以内に年次有給休暇付与（週の労働日数・入社時期によって付与日数は変動。最大10日） ・有給の特別休暇制度あり（結婚、配偶者の出産、忌引など）

仕事内容【仕事内容】 登録支援機関として特定技能外国人が日本で働くためのサポートをする仕事です。 ・登録支援機関としての主な業務 ①インドネシア語⇔日本語の通訳・翻訳業務 ②特定技能外国人を受け入れるために必要となる申請書類の作成 ③登録支援機関に関する数字等の入力および書類発送業務 ・その他事務作業、雑務作業 ※PCスキルは基本的な入力（インドネシア語・日本語）ができればOK！ ※業務に慣れたら、週２～3日程度は在宅勤務も可能です！ 【給与】 時給1400円 ◆昇給あり ◆賞与あり（前年実績：年２回。勤続年数に応じて、3,000円～50,000円支給） 【特徴・メリット】 語学活用/P

仕事内容中国語通訳スタッフ 【業務内容】 ・海外拠点とのコミュニケーション ・プロジェクト会議やローカイライズ技術会議等の日中通訳 ・技術資料・プレゼンスライド・議事録等の日中翻訳（メインは通訳業務） ・中華系大手企業のプロジェクトが中心です。 【アピールポイント】 ・ビザサポートあり ・外国人社員活躍中 ・安定したお仕事 ・OJT研修制度あり ・キャリアアップ可能 ・中国語対応スタッフあり

勤務時間09：30～18：30 【残業】ほとんどなし

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 《翻訳業務》 1. 字幕関連業務 ・海外番組の字幕監修 ・字幕制作会社への映像素材の共有、制作スケジュールの管理 2. SNS運用 ・番組エピソードのあらすじ作成 ・レギュラー番組の放送告知に関する予約投稿 3. 番組編成業務のサポート ・レギュラー番組・新番組の放送情報リストの更新 ・放送日、出演者、番組尺などの情報管理 4. 番組資料の作成 ・新番組の内容を確認し、番組紹介文を作成 など 【お仕事のポイント】 嬉しい駅チカ！韓国のエンタメ企業にて、番組の字幕作成やSNS運用、資料作成などをお任せ☆彡韓国語スキル生かしたい方必見！服装・髪色・ネイル自由

勤務時間09:00～16:00(休憩：1時間) 実働時間：6時間

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 英語を使う仕事 派遣社員就業中 未経験歓迎 髪・ネイル自由 【世界的有名なメーカー!】通訳・翻訳（日英）×時短★引継ぎ〇 【毎日がグローバル!】生きた英語にふれる！☆◆高時給3000円☆引継ぎしっかり！安心してスタートできますね☆【時短勤務9時-16時】自分時間をしっかり確保!★英語を使うお仕事なら、パーソルテンプスタッフまで！★ 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・コツコツの仕事 ・経験を活かしてスキルアップ 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：09:00～16:00 実働時間：6時間 休憩時間：1時間 残業時間：2時間/月 月～金 祝 週5日

勤務時間シフト制 実働時間：1日あたり8時間 1日あたりの実働時間：４～６時間 週２日～５日で本人の希望による シフト例 ・10時00分～16時00分 ・12時00分～17時00分 スケジュールに合わせシフト編成可能です。

仕事内容─主な仕事内容 ・国際結婚や就労ビザなど外国人の在留資格の手続き ・外国人の会社設立に伴う手続き ・日本人国籍を取得するための帰化申請書類作成 といった国際業務に特化した行政書士の書類作成のサポート業務を行っていただきます。 入社後まずは必要書類を収集したり、申請書を作成します。在留資格認定証明書の交付申請・更新そして帰化申請などの仕事をメインに行い少しずつ業務の幅を広げていってください。 仕事に慣れてきたら日本でビジネスをされたい外国人のお客様のサポートやコンサルティングにも携わることができます。 ─お客様の国籍 ・中国人35％ ・韓国人20％ ・東南アジア30% ・欧米15％ 主

勤務時間09：00～16：00 【残業】有 平均2時間／月 ・部署人数34名 ・派遣スタッフ在籍あり（3名） ・引継ぎ期間約2週間あり ・基本出社勤務（状況に応じて在宅勤務相談可能） ・残業月平均2時間程度

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 大手メーカーの安全健康部門にて、海外拠点とのコミュニケーションを支える通訳・翻訳業務を担当していただきます。翻訳業務を中心に、会議通訳や事務処理もお願いします。 具体的には、以下のようなお仕事です。 ・海外拠点安全担当者との会議やTV会議での逐次通訳（日⇔英） ・海外拠点スタッフとの電話対応およびコミュニケーションサポート ・安全関連資料、報告書、メールなどの日英翻訳業務 ・海外の労働災害データなどの集計および資料作成 ・Excel、Word、PowerPoint、Accessを使用した事務処理 ・その他部門内サポート業務 【お仕事のポイン

勤務時間10：00～19：00（実働：8時間） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ ＜おすすめポイント＞ ゲーム好きが活躍できる！ 基本在宅・リモート勤務となります！ ソースとなる作品・ゲームをプレイして理解を深めながら、業務を進めていけるかた、歓迎です！ 【企業紹介】 インターネット×AIで世界へ喜びと驚きを提供している企業です。 ＜仕事内容の詳細について＞ 【仕事内容補足】上記のほか、ゲーム画面の撮影（静止画・動画）や外部への発注業務の対応をお願いします。社内システムを利用した発注・支払関連業務。外注先との発注対応（見積、発注、請求の関連業務）、発注書・請書などの書面作成をお願いします。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【主な仕事内容】 《基本在宅できる》大手ゲーム会社でのローカライズ対応のお仕事です。 SNS・アプリプラットフォームで公開するコンテンツや、北米圏で公開するPVのローカライズ対応をお願いします。 投稿コンテンツ（テキスト、画像、簡単な動画）の日本語から英語への翻訳・ローカライズ対応。 翻訳会社への発注、検品、修正対応。 投稿やPVの公開スケジュールの管理や投稿予約設定の対応などお願いします。 ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A014

勤務時間下記時間でシフト制となります（所定労働時間7時間、休憩1時間） 【平日（月～金）】 ・ 9：30-17：30 ・11：15-19：15 ・13：15-21：15 【土曜】 ・ 9：30-17：30 ・12：15-20：15 繁忙期（2-3月と8-9月）に各5日程度休日（日曜や祝日）開催のテストやイベント有。 出勤した場合は、平日振替でお休みとなります。

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 スクール運営アシスタントのオシゴトです！ ■通訳、翻訳スクールの運営アシスタント/法人向け通訳研修のサポート業務■ ・授業記録、使用教材のクラウドアップ ・出欠管理、教材管理、講師料支払い処理 ・zoomを使った授業準備 ・各種テスト対応 ・期末レポートや教材の作成補助 ■インターネット講座に伴う事務■ ・ユーザー登録管理 ・受講管理 ・課題添削依頼 ・課題返却 ・見積や請求書作成 ※労働条件の詳細は面談時にお伝えします。 【お仕事のポイント】 英会話スクールでの事務業務です。受講生は社会人がメインで、一般的な英会話スクールよりも落ち着いた

仕事内容航空エンジンに関する通訳・翻訳 輸送用機器／通訳・翻訳《その他》 【仕事内容】 航空エンジンに関する海外メーカーとの通訳、翻訳を担当いただきます。 ＜具体的には＞ ・海外メーカーとの会議に参加し、日⇔英のウィスパリング通訳を実施 ・会議で扱うエンジン技術情報を整理し、必要に応じて技術資料の翻訳（日⇔英）を作成 ・会議前に用語/資料を確認し、当日の説明に使う想定英語表現を準備 ・会議後に通訳内容の要点整理（確認メモ）と、関係者へ共有 ・付随業務として、翻訳/通訳に関連する資料のファイル整備・版管理 【担当製品】(輸送用機器)航空機 【使用ツール】Excel（入力）; Word 歓迎スキル

勤務時間シフト制 実働時間：1日あたり8時間 ■勤務時間■ 24時間内で1日4時間～ 週3日以上です。

仕事内容語学力を活かせる通訳・翻訳のオシゴト ＜現在募集中の言語＞ 中国語、韓国語、インドネシア語、フランス語、ネパール語の通訳・翻訳をお任せ☆ 海外と日本をつなぐ仕事がしたい、 日本に来て困っている人の手助けをしたい、 そんな私たちと同じビジョンを持った方、大歓迎です！ ≪お仕事内容≫ 電話やオンラインを通した通訳・翻訳をお任せします♪ 医療施設や市区役所、公共交通機関のカウンター、 ブランドショップなどでコンシェルジュ対応、在日外国人の相談窓口をしていただきます。 また、日本語カスタマー対応もお任せしますので、幅広い業務を経験することができます！ ■電話通訳・相談 ■映像通訳・相談 先

仕事内容■業務内容 海外事業者発注の工事に関わる各種書類の翻訳（日本語⇔英語） 上記担当者との打ち合わせの同行の上通訳（日本語⇔英語） 工期：2024/6/1～2025/2/28 ■求人アピール 後世に残る大規模プロジェクトに携わることが可能です

勤務時間08：30～17：25（実働07：55、休憩01：00） 残業月15～15時間

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【日野駅】外国籍Topマネジメント＊会議での同時通訳・翻訳◆ ●外国籍TOPマネジメントが出席する会議や打ち合わせでの通訳 ●会議で使用する資料の事前読み込み ●プール制通訳のコーディネーションサポート ●社長・社長サポートスタッフの依頼による翻訳 【お仕事のポイント】 【毎日がグローバル♪】生きた英語にふれる！大手で働けるチャンス☆★食堂や休憩スペースあり☆とってもオシャレな環境☆毎日コンスタントに、ほどよく残業♪、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月2

仕事内容・中国語レッスン ・企業研修・講師派遣 ・非常勤講師の管理 ・生徒対応・管理 ・中国語通訳・翻訳 ・現地通訳・ホームスティ手配 ・教室運営全般 ・中国語試験運営

勤務時間10：00～19：00 【残業】有

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ・ゲーム内テキスト（日→英）の翻訳およびチェック ・シナリオ、キャラクター文言、お知らせの翻訳対応 ・翻訳に関する進行管理や社内調整 ・海外向けマーケティング資料の調査サポート ・不具合内容の英語レポート作成 【お仕事のポイント】 翻訳経験が活かせるエンタメ業界求人！ゲーム内テキスト中心でやりがい充実◎リモート勤務も可能でプライベートと両立◎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月10時間未満、残業月20時間未満、10時以降勤務開始OK、土日祝休み 【働き方・環境】 在宅ワー