千葉県の通訳翻訳の求人・仕事・採用

仕事内容■業務内容 海外事業者発注の工事に関わる各種書類の翻訳（日本語⇔英語） 上記担当者との打ち合わせの同行の上通訳（日本語⇔英語） 工期：2024/6/1～2025/2/28 ■求人アピール 後世に残る大規模プロジェクトに携わることが可能です

勤務時間10：00～19：00（実働：8時間） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ ＜おすすめポイント＞ ゲーム好きが活躍できる！ 基本在宅・リモート勤務となります！ ソースとなる作品・ゲームをプレイして理解を深めながら、業務を進めていけるかた、歓迎です！ 【企業紹介】 インターネット×AIで世界へ喜びと驚きを提供している企業です。 ＜仕事内容の詳細について＞ 【仕事内容補足】上記のほか、ゲーム画面の撮影（静止画・動画）や外部への発注業務の対応をお願いします。社内システムを利用した発注・支払関連業務。外注先との発注対応（見積、発注、請求の関連業務）、発注書・請書などの書面作成をお願いします。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【主な仕事内容】 《基本在宅できる》大手ゲーム会社でのローカライズ対応のお仕事です。 SNS・アプリプラットフォームで公開するコンテンツや、北米圏で公開するPVのローカライズ対応をお願いします。 投稿コンテンツ（テキスト、画像、簡単な動画）の日本語から英語への翻訳・ローカライズ対応。 翻訳会社への発注、検品、修正対応。 投稿やPVの公開スケジュールの管理や投稿予約設定の対応などお願いします。 ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A014

勤務時間08：30～17：25（実働07：55、休憩01：00） 残業月15～15時間

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【日野駅】外国籍Topマネジメント＊会議での同時通訳・翻訳◆ ●外国籍TOPマネジメントが出席する会議や打ち合わせでの通訳 ●会議で使用する資料の事前読み込み ●プール制通訳のコーディネーションサポート ●社長・社長サポートスタッフの依頼による翻訳 【お仕事のポイント】 【毎日がグローバル♪】生きた英語にふれる！大手で働けるチャンス☆★食堂や休憩スペースあり☆とってもオシャレな環境☆毎日コンスタントに、ほどよく残業♪、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月2

勤務時間09：45～20：00 実働7時間20分/休憩1時間 シフト例 9：45～18：10/11：35～20：00 残業はほとんどありません（残業月10時間未満）

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 主に宝飾やラグジュアリーの売り場にて通訳対応をしながら、お客様の買い回りをお手伝いします。 ・主にインバウンドのお客様のアテンド業務 ・お客様やスタッフ対する通訳、翻訳業務 ・顧客対応業務、補助業務 など 【勤務地】新宿の百貨店 【期間】長期 ※開始日はご相談ください 【服装】ご自身のダークスーツ 【お仕事のポイント】 語学スキルを活かして活躍！百貨店内のアテンド業務！、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月20時間未満 【働き方・環境】 ブランク有OK、駅から徒歩5分以内 【

仕事内容募集ポジションについて 募集背景 当社が全国の医療機関へ提供する遠隔通訳システム「mediPhone」は、10年にわたり医療現場の最前線で不条理を解決し続けてきました。近年、日本で暮らす外国人やインバウンド需要の高まりから増加する外国人観光客など、医療分野における多言語サポートのニーズは拡大を続けています。こうした拡大するニーズに対応するため、外国人の方や医療機関のお客様を言語でサポートするスタッフを募集します。 ミッション 言葉の壁を取り除き、外国人の方が安心して適切な医療を受けられる環境をつくる。 ポジションへの期待（入社1年後のサクセスイメージ） ・電話・ビデオでの通訳依頼に対して、コー

勤務時間13：00～21：30（実働：7時間30分） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ 【企業紹介】 言語通訳・翻訳業界で50年以上の実績を誇る、異文化コミュニケーションサービスを提供している企業です。 言語におけるあらゆる領域のお悩みを解決しています！

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 ￥通訳・翻訳の世界へようこそ/ご活躍次第では直接雇用も目指せるかも…？！ 通訳者・翻訳者養成学校でのアシスタントのお仕事をお任せします外国語の日常会話スキルは必須ではございませんので、ご安心ください！ ★実施中★LINEでつながる「お仕事スタート応援キャンペーン」 ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01479295 【お仕事のポイント】 【学校・教育業界の一般事務】【企業紹介】言語通訳・翻訳業界で50年以上の実績を誇る、異

勤務時間【時間】11:00 ～ 20:00（休憩60分）

仕事内容《残業ゼロ》通訳翻訳＋PJ進行管理のサポート業務/742304 仕事内容： ■プロジェクトマネジメントの補佐業務 ・進捗管理 ・契約、仕様書管理、 ・予算策定、コスト管理 ・請求書、支払い管理 ・その他各種数字管理 ・顧客及び本国とのコミュニケーション ・関係者のミーティング設定並びにフォローアップ ・英国技術者との出張同行及びサポート、並びにプロジェクト進行監視と上長へ報告・連絡（出張は年に2～5回、1回あたり1～3週間程度の国内出張。必要に応じて英国本社への出張あり） ・適宜通訳、翻訳（一部外注の予定） ・その他営業サポート各種 【担当製品】放射線評価ロボット 給与： 時給 2,780

勤務時間9：30～17：30（実働7時間） ★業務状況により残業が発生する可能性あり

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ＜CHECK！＞ ・紹介予定派遣で正社員になろう！ ・リモートワークあり！ ・翻訳文書の品質管理担当＊ 【具体的には…】 〇翻訳文書のチェック・修正・仕上げ 〇登録翻訳者の評価・研修開催 〇コーディネーターとのやりとり 〇AIなどのツール検証、業務改善提案 など 【担当より一言】 上場企業の開示資料を扱います。 （決算短信や有価証券報告書など） ゆくゆくは一般ビジネス文書や メディカル文書なども 扱っていけるチャンスがあるので 業務の幅を広げたい方も必見です！ 派遣のままで続けたい方もご相談ください＊ 【お仕事のポイント】 〇

仕事内容ベトナム語の通訳翻訳、人材管理、書類作成業務 【特徴・メリット】 経験者優遇 服装自由 髪型自由 交通費支給 昇給・賞与あり 第二新卒歓迎 平日のみOK 一部リモートワーク勤務 禁煙・分煙 駅近5分以内 長期 社会保険完備 健康保険 厚生年金保険 雇用保険 労災保険 受動喫煙対策： 敷地内禁煙 【職種】 通訳翻訳、管理教育、作業指導、 送迎、寮管理 【雇用形態】 正社員 【給与】 月給 250,000円〜400,000円 【勤務時間】 9:00~18:00（休憩1時間） ※実働8時間 ※1ヶ月残業5時間～10時間程度 朝（7〜12） 昼（12〜17） 夕方・夜（17〜22）

仕事内容【応募資格】 [必須] ・インドネシア語：日常会話以上のレベル ・日報・報告書等の翻訳が可能な水準 ・インドネシアでの短期滞在経験 [歓迎] ・インドネシアでの勤務経験 ・インドネシアでの長期滞在経験 ・インドネシア語検定A級以上 【フィットする人物像】 ・インドネシア語を活かして、人の生活や成長をサポートしたい方 ・技能実習生と積極的にコミュニケーションを取れる方 ・相手の立場や文化・価値観を理解し、丁寧に対応できる方 ・生活面から仕事面まで、幅広い支援に柔軟に取り組める方 ・関係各所と円滑に連携・調整できる方 【職種名】 インドネシア語通訳・翻訳／技能実習生の生活支援・管理 【仕事内容】

勤務時間9：15～18：00（実働7：45、休憩1：00） ◆ほぼ残業なし

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 日本語・英語でのアテンド業務 ～★英語活かせる！法人向けショールームアテンド★～ ◆展示商品の説明と案内（日本語・英語対応あり ◆アンケート収集 ◆案内時のトークスクリプトの翻訳対応 ◆来客受付対応、展示物・備品の維持管理 等 上記のお仕事以外も多数あり 完全在宅のオフィスワークや 誰もが知ってる有名大学でのオシゴト、 未経験から正社員目指せる事務など＊ 10月、11月スタートのお仕事も多数（） ≪おうちでカンタン！電話で登録OK≫ 来社不要でラクラク♪まずは登録だけでも◎ 【お仕事のポイント】 語学力活かして働きたい方必見！英語でのショール

勤務時間10：00～19：00 【残業】有

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ・ゲーム内テキスト（日→英）の翻訳およびチェック ・シナリオ、キャラクター文言、お知らせの翻訳対応 ・翻訳に関する進行管理や社内調整 ・海外向けマーケティング資料の調査サポート ・不具合内容の英語レポート作成 【お仕事のポイント】 翻訳経験が活かせるエンタメ業界求人！ゲーム内テキスト中心でやりがい充実◎リモート勤務も可能でプライベートと両立◎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月10時間未満、残業月20時間未満、10時以降勤務開始OK、土日祝休み 【働き方・環境】 在宅ワー

勤務時間08：30～17：00（実働07：30、休憩01：00） まれに残業あり 通勤ラッシュを避けて気持ちよく働こう♪

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ＼NTTGr★五反田の大手病院／英語スキル活かしてサポート事務♪・外国人の方の人間ドックの予約対応LTELやメールの通訳/翻訳あり・当日の受付＆ご案内（1日の流れ・結果の時期のお伝えなど） 【お仕事のポイント】 外国人の人間ドックの予約・来院サポート♪健康と安心を支えられます◎英語ありの事務にチャレンジしたい方＼大歓迎☆／17：00定時でサクッと帰宅♪私生活重視でのびのびお仕事できます☆シンプルなネイルもOKです！、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業なし、残業月10時間未満、残業月20時間未満、土日祝休み

勤務時間10：00～18：30 実働7.5時間／休憩1時間 【待遇】 雇用保険 労災保険 健康保険 厚生年金保険

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ゲームやマーケティングに関する、 日本語から韓国語への翻訳・ ローカライズ業務をお任せします。 【具体的な業務内容】 ■ゲームのローカライズ・カルチャライズ ■テキストの翻訳およびチェック作業 ■事業部内の韓国語言語サポート ■社内外の確認業務・窓口対応 ■各種資料の作成 ネイティブの方が違和感なく 楽しめる品質を目指していただきます。 「自分が翻訳したテキストが、 韓国のファンに届き、楽しまれる」 その瞬間の喜びは、この仕事 ならではの大きな特権です！ リモート環境も整っているので、 集中して制作に取り組めるのも 嬉しいポイントですね！ 【お仕

勤務時間9：30～18：30（実働：8時間） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ 【企業情報】 新しい価値を生み出すチャレンジをし続ける急成長中企業です！ 【部署紹介】 和気あいあいとした社風です！ 【おすすめポイント】 在宅勤務可能の為、ライフワークバランスを大切にしたい方におすすめです！ また、ヒットタイトルの開発・運営に携わることができる為、スキルを活かして働きたい方やエンタメ業界で経験を積みたい方におすすめです！ ＜仕事内容の詳細について＞ 窓口対応はほぼメールで、週数件程度です。社内プロダクト体制の距離が近く、密接に連携した施策展開でモバイルゲームの市場の最先端を経験できます。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 一つ又は複数プロダクトの繁体字（台湾）ローカライズディレクションをお願いいたします。 メインは、有名ゲームタイトルのテキスト翻訳・検収です。 その他海外の市場調査 ・ローカライズ方針立案・管理（用語集・スタイルガイド・カルチャライズ等） ・ゲームテキストの翻訳作業（他社の翻訳物の検収を含む） ・海外コミュニティ運用・管理 ・海外企業との窓口を一部お願いします！ ★実施中★LINEでつながる「お仕事スタート応援キャンペーン」 ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供し

仕事内容・就業生活支援及び付随する通訳翻訳作業 ・現場監査・巡回、就労状況の確認 （全国出張あり） ・その他事務処理、電話対応、組合員対応、実習生対応、 特定技能対応など ※女性活躍中

仕事内容【サイマル・インターナショナル】正社員！請求書作成など！ ◆人気の職業紹介のお仕事！歴史がある企業！交通費全額支給あり！通訳・翻訳・語学学校・通訳機材など語学に関するトータルサービスを提供しています！ 駅近オフィス！幅広い年齢層の方々が活躍されている職場です！【正社員で就業開始】お客様や営業担当者との連絡・調整、見積書・請求書作成、翻訳者手配、 翻訳者・校閲者との連絡調整、納期管理など。◆正社員として直雇用です。【ＯＡスキル】Ｗｏ（文章作成）・Ｅｘ（関数）・ＰＰ（文章入力）※週１日の在宅勤務あり。 雇用形態： 正社員 必要な資格・条件： 【短大卒以上】◆同業務の経験が必要です。 ※２年以

仕事内容【職種】管理＞翻訳・通訳 【業種】エンターテインメント＞ゲーム ※会員属性などに応じ、当該求人をビズリーチ上で閲覧された際に内容が異なる場合があります ＜業務内容＞ ・ゲーム制作、運営に関わるローカライズ業務（日→英） ・英語を使った海外拠点との連携（日 英） ＜この仕事の魅力＞ ゲームコンテンツ自体の「企画・運営」にも携われるチャンスがあります。 特にカルチャライズに関しては、リリースする国に合わせた提案を行っていただきます。 コンテンツパブリッシャーである当社では、開発ノウハウとビジネス視点の融合が起こす化学変化やシナジーを強く感じることが可能です。 相互議論をしながら、質の高い

仕事内容株式会社ＫＹＴ 【虎ノ門／通訳者・翻訳者派遣の法人営業】通訳・翻訳者を法人企業様とつなぐお仕事◆※語学力不問／在宅可 【仕事内容】 【虎ノ門／通訳者・翻訳者派遣の法人営業】通訳・翻訳者を法人企業様とつなぐお仕事◆※語学力不問／在宅可 【具体的な仕事内容】 【語学力不問／在宅可／組織拡大フェーズ／日本と世界のビジネスをつなぐ縁の下の力持ち／年休120日(土日祝)】 ■採用背景： これまで企業様の重要な語学力を必要とするビジネスシーンにおいて個人法人のお客様に必要とされ、拡大を続けてきた同社において、更なる顧客価値創出のため、組織力強化・拡大に向けた採用を行います。 ■業務概要： ビジネ

勤務時間【月～土】8：15～19：00 ■シフトにより週5日、実働7時間～（法定通り休憩あり） ★上記時間の間で所定労働時間7時間～×週5勤務を予定 ★フルタイム×レギュラー勤務で毎月の収入もバッチリ安定 ＜シフト例＞ 8：15～16：15 9：15～17：15 など ※残業は基本的にございません。 ※上記シフトは一例となり、勤務地や配属チームにより異なります。（シフトローテーション制）

仕事内容【ここがオススメ！】 すぐに選考可能！開始日はご相談ください。 専門知識不要。充実した研修完備で安心！ 基本的に残業はございません◎ 面倒見の良い先輩ばかりで安心です♪ ＜職種名＞ 受付スタッフ ＜仕事内容＞ 練馬区民事務所での受付・事務をお願いします。 ＜勤務地＞ 練馬区 ＜給与＞ 月給18万円 ＜勤務時間＞ 【月～土】8：15～19：00 ■シフトにより週5日、実働7時間～（法定通り休憩あり） ＜雇用形態＞ アルバイト・パート ＼ 安定した基盤で、安定したお仕事を ／ 練馬区民事務所で受付・事務として、 【簡単なPC操作、文字入力】などをお願いします。 スタッフの前職は、