メディカル 翻訳の求人・仕事・採用

勤務時間【勤務時間】9:30～18:00 (休憩12:30から60分間) 【所定労働時間】7時間30分 【残業】ほとんどなし

仕事内容■お仕事の内容 世界的なラグジュアリーブランドのカスタマーケア部門にて、 問い合わせ対応に伴う翻訳作業や部内資料の作成業務をお任せします。 ■具体的には… ＜翻訳業務（和英・英訳）＞ ・お客様からの問い合わせ内容の翻訳業務 ・専用フォームの内容を和訳し、店舗や担当者へ共有 ・店舗・担当者からの回答内容を英訳 ＜部内資料の作成・更新＞ ・FAQの資料作成・更新 ・専用システムへの資料格納・データ更新 ・店舗からの問い合わせ内容の集約 ・数値入力、各種レポート作成 ■ここがポイント！ 憧れのラグジュアリーブランドを裏側から支えるやりがい抜群のお仕事です。 土日祝休み・残業ほとんどなし・9時30分以

勤務時間10：00～16：00（実働5：15、休憩0：45） ◆◆残業なし

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 技術資料の翻訳業務 ◆会議や海外拠点へ展開する資料の翻訳 ※日本語⇒英語翻訳メイン ※最終チェックあり 上記のお仕事以外も多数あり 完全在宅のオフィスワークや 誰もが知ってる有名大学でのオシゴト、 未経験から正社員目指せる事務など＊ 9月、10月スタートのお仕事も多数（） ≪おうちでカンタン！電話で登録OK≫ 来社不要でラクラク♪まずは登録だけでも◎ 【お仕事のポイント】 電話なし★翻訳に集中できる環境です！Wチェックありの安心環境です☆ブランクOK！翻訳経験を活かして活躍◎スタート時期はご相談OKです！週3日×10～16時で無理なく働ける♪

仕事内容水産庁の漁業取締船に乗船し、外国漁船への指導や取締りを行う漁業監督官を、語学面からサポートする仕事です。担当言語は、韓国語、中国語、ロシア語のいずれかとなります。 ＜現場での主な役割＞ 漁業監督官の指示のもと、主に次の3つの場面で語学力を活かしていただきます。 【1】無線での通訳 V 無線を通じた通訳が、最初の重要な任務です。漁業監督官の指示に基づき、日本の水域に近づく外国漁船には「ここは日本の水域です。これ以上、入ってはいけません」と警告。トラブルを未然に防ぎます。 また、違法操業が疑われる船を発見した際なども、相手の反応に合わせながら無線による通訳を行います。状況に応じた的確なコミュ

勤務時間（ 1 ） 9:30-18:00 （実働7時間30分・休憩60分） （ 2 ） 17:00-10:00 （実働15時間00分・休憩120分）

仕事内容お仕事の内容 夜勤でお得に稼げる！ 月に15日前後だけの勤務でも、フルで働いた時と変わらない給与に！ 深夜手当で【 2300円 】を超えちゃうから頑張った分が収入に繋がる！ 【 実務経験不問 】です！ 英語もITもぜ～んぶ基礎から学んでいけるのが魅力！ このチャンスをお見逃しなく♪ ▼大手金融向けグローバル対応をおまかせ！ 具体的には、システム画面にエラーが出た際やお客様から「 繋がらない 」と連絡があった際に、マニュアルに沿って担当の修理会社へメールまたは電話で連絡を行う、受付・取り次ぎ対応を行います！ 海外の支店ともやり取りが発生するグローバルな環境＊ 応募お待ちしております！ 求人詳

仕事内容◇化粧品等の貿易取引契約書等の翻訳業務（日本語・中国語） ◇資料・作成・管理 ◇顧客や関連会社との電話・メール対応、連絡調整、顧客訪問 ◇その他付随する事務関連業務 変更範囲：会社の定める業務

勤務時間就業時間１：9時00分〜12時00分 就業時間２：13時00分〜17時00分 就業時間３：10時00分〜16時00分 就業時間に関する特記事項：（４）９：００～１５：００ ＊休憩時間：（１）、（２）は無し、（３）、（４）は６０分 ＊就業時間及び曜日は応相談です ＊原則、週２０時間以内の勤務です 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他

仕事内容☆英文を日本語に翻訳する業務です。 カンボジアに別会社があり、カンボジア・プノンペンにあるウエス タン大学と提携し日本語学校を設立。その人達が日本に働きに来ま す。 その人達の書類が英文ですので日本語に訳してもらいます。 ※仕事の内容は「求人に関する特記事項」に続きます。 各国から日本語に翻訳した書類が届きますから、そのチェックし、 各国の担当者とメールのやり取りをします。 ＊変更範囲：変更なし

勤務時間10：00～18：30 実働7.5時間／休憩1時間 【待遇】 雇用保険 労災保険 健康保険 厚生年金保険

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ゲームやマーケティングに関する、 日本語から韓国語への翻訳・ ローカライズ業務をお任せします。 【具体的な業務内容】 ■ゲームのローカライズ・カルチャライズ ■テキストの翻訳およびチェック作業 ■事業部内の韓国語言語サポート ■社内外の確認業務・窓口対応 ■各種資料の作成 ネイティブの方が違和感なく 楽しめる品質を目指していただきます。 「自分が翻訳したテキストが、 韓国のファンに届き、楽しまれる」 その瞬間の喜びは、この仕事 ならではの大きな特権です！ リモート環境も整っているので、 集中して制作に取り組めるのも 嬉しいポイントですね！ 【お仕

勤務時間【時間】09:00 ～ 18:00（休憩60分）

仕事内容VR動画コンテンツの技術支援業務/A18066 仕事内容： ・VRゴーグルを装着しての動作確認 ・動作中のキャプチャ動画取り込み ・音声データ作成用の原稿準備 ・多言語への翻訳用資料作成とデータ準備 ・ソフトウェアの内容修正用指示書作成 ・各種説明資料作成 ・Youtube等インターネットでの参考動画や画像、統計データ等の収集 ・インターネット上の専用サイトでの、音源データ検索 ・郵便物、宅配物の送受や出張手配、経費を経理に出すまでの下拵え等々 【担当製品】VR動画コンテンツ 給与： 時給 2,150円～ 交通費別途支給 【月収例】34万4000円＝時給2150円×160時間（残業代別途

仕事内容株式会社ヨコソー その英語力、活かしてみませんか？【翻訳・通訳スタッフ】 ※応募に当たっては、マイナビ転職の会員登録が必須となっております。 詳細な応募方法は下記【応募方法】をご確認くださいませ。 【仕事内容】 【在日米軍基地内での翻訳・通訳業務】経験不問、入社後の研修体制も充実だから未経験の人でも安心してスタートできます！■英文での書類作成・翻訳作業 ■基地内の外国人スタッフとの通訳 ■TEL・メールでの問い合わせ対応 ■各種請求処理 ■部門内での事務業務 専門用語は入社後にじっくり身につけられるので、「英語は好きだけど専門知識には自信がない」という方でも安心です。 【給与】 月給24万円

勤務時間09:00～18:00(休憩：1時間) 実働時間：8時間

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 英語を使う仕事 派遣社員就業中 カジュアルでの通勤OK 髪・ネイル自由 ＜働きやすいフル在宅!＞翻訳サービス×臨床開発文書のQC点検★ 翻訳で有名な上場企業ではたらけるCHANCE☆彡人気のフルリモート!通勤時間の心配なし！ 働きやすいとウワサのおだやか環境◎定着率もGOOD!臨床開発文書のQC経験をお持ちの方、ぜひエントリーを！ 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・質問しやすい ・コツコツの仕事 ・PC操作が多い仕事 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：09:00～18:00 実働時間：8時間 休憩時間：1時間 追記事項：※9:00～17:00／

勤務時間08：30～17：00（実働07：30、休憩01：00） まれに残業あり 通勤ラッシュを避けて気持ちよく働こう♪

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ＼NTTGr★五反田の大手病院／英語スキル活かしてサポート事務♪・外国人の方の人間ドックの予約対応LTELやメールの通訳/翻訳あり・当日の受付＆ご案内（1日の流れ・結果の時期のお伝えなど） 【お仕事のポイント】 外国人の人間ドックの予約・来院サポート♪健康と安心を支えられます◎英語ありの事務にチャレンジしたい方＼大歓迎☆／17：00定時でサクッと帰宅♪私生活重視でのびのびお仕事できます☆シンプルなネイルもOKです！、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業なし、残業月10時間未満、残業月20時間未満、土日祝休み