メーカー 翻訳の求人・仕事・採用

勤務時間土日含む1週間のうち任意。14時～22時の間で応相談。

仕事内容国際映画祭、映画配給宣伝に関わる翻訳・通訳アシスタント業務 （英語、フランス語） ▼仕事内容 カンヌ国際映画祭をはじめとした各国の映画祭、および映画、映像、演劇の国際配給宣伝に関わる翻訳・通訳アシスタント（英語、フランス語）を募集します。 (東京都目黒区) ▼職種 国際映画祭、映画配給宣伝に関わる翻訳・通訳アシスタント業務 （英語、フランス語）() ▼雇用形態 ▼勤務時間 土日含む1週間のうち任意。14時～22時の間で応相談。 (東京都目黒区) ▼休日・休暇 出勤日・休日は応相談。 ▼勤務地 東京都目黒区 ▼企業名・施設名 株式会社EVISION 学生歓迎

仕事内容当社では、高い英語力と同分野の専門知識を持ち、日英翻訳・チェックのご経験がある方を募集しています。 （過去に弊社主催の翻訳者向け講座を受講された方からのご応募ももちろん大歓迎です） ■業務内容： 上場企業の決算情報／IR開示資料の日英翻訳、チェックのお仕事です。 東京証券取引所が発表したプライム上場企業に対するIR情報の日英同時開示義務化に伴い、IR分野の翻訳業務のニーズが急速に増加しています。 ＜具体的な作業＞ ・既存開示資料を参照しながら用語、表現、トーンマナーを踏襲した翻訳作業 ・タクソノミ等一般的なIR参照物との照らし合わせ確認 ・人名や商品名、サービス名などの事実確認 ・誤字脱字

勤務時間勤務時間は指定しない 在宅勤務なので指定の勤務時間はございません。 空き時間や隙間時間に作業可能です。

仕事内容日本のマンガを外国語に翻訳したり、外国語のマンガを日本語に翻訳したりするお仕事です。 現在は ・日本語→英語 の翻訳者を求めています！ ■具体的な業務内容 ・翻訳前マンガを読む（設定資料がある場合もございます） ・読んだマンガを翻訳しテキスト化する ・翻訳意図に関する質問があった場合に回答する ・翻訳修正依頼があった場合に対応する ・他の翻訳者が翻訳したテキストをチェックする

勤務時間08時00分～17時00分 / 月火水木金祝 / 土曜出勤：出勤なし / 残業なし

仕事内容大手メーカーにて通訳・翻訳をお願いします。 お客様からメールで届いた問い合わせ内容（受注内容）を翻訳し、社内に展開します。 社内から社外への問い合わせに関しても、翻訳してメール対応を行います。 通訳は、お客様からの電話問い合わせ時や会議の際に、窓口として対応していただきます。 韓国語を使用してグローバルに活躍したい方、必見です！ ●通訳・翻訳（日本語⇔韓国語） ●電話対応 ●社外メール対応 ●データ入力 ●資料作成（Excel、PowerPoint使用） 【会社の主力商品・サービス】 自動車部品メーカー 【勤務時間】 8:00～17:00（休憩時間 12:00～13:00） 【残業】

仕事内容【通訳・翻訳/将来の管理職候補】英語力で製造業の未来を支える/36年間黒字・無借金経営の優良企業/転勤なし/完全週休2日制 ▼仕事内容 当社は世界随一の技術を導入したフランスのCAD/CAMソフトTopSolidシリーズを日本語化し、製造業のお客様向けに販売、コンサルティングを行いながら生産性の向上と製造コストの削減を実現しています。 ＜業務概要＞ 開発元であるフランス企業とのやりとりにおいて、円滑なコミュニケーションを促しパートナーとしての信頼関係を深められるよう支援する業務となります。 ＜主な業務＞ ①通訳業務 開発元であるフランス企業との連携を強化し、良好なパートナーシップを築くた

勤務時間8：00～17：00（実働：8時間） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ 【企業紹介】 飲料製品のボトルを作る機械の輸入・設置・保守・運用を行っている企業です！ 【お仕事のポイント】 勤務体系なども柔軟に相談に応じます！ 他にはないレア案件です！ ＜仕事内容の詳細について＞ 【期間】即日~2027年3月予定 【勤務補足】現場は日曜日以外は稼働してます。ついては土曜や祝日出勤できる方、歓迎しますが、月曜~金曜勤務希望なども柔軟に対応しますのでご相談ください！

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【ドイツ本社の日本法人での通訳・翻訳】 具体的にはお客様への設備導入にあたっての技術者（ドイツ人）とお客様（日本人）の逐次通訳です。 通訳が6割、翻訳が2割、書類作成などのアドミ業務が2割です。 （通訳）社内、お客様との会議対応、お客様との打合せ（トラブルや設計変更など）同席などをお願いします。 工場内に入っての通訳もあります。 ★実施中★LINEでつながる「お仕事スタート応援キャンペーン」 ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A015

勤務時間09：00～18：00 【残業】有 10時間程度/月

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【通訳】 ・様々なレベルの社内やグループ内会議、提携する他社企業グループとの会議における同時通訳・逐次通訳 ・工場見学や国内外への出張に同行してのアテンド通訳 ・社内外で企画されるタウンホールミーティングやイベント等での同時通訳・逐次通訳 【翻訳】 ・会議資料の翻訳 ・タウンホールミーティングなどに利用する資料の翻訳 【その他】 ・社内各種会議やイベントにおける日本語・英語間の通訳業務 ・社内で必要とされる翻訳（日本語⇔英語）業務 ・その他会議運営のためのセッティングのサポートなど 【就業先情報】 環境：社食、更衣室、休憩室、駐車場、ロッカールーム

勤務時間09:00～17:40(休憩：1時間) 実働時間：7時間40分

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 カジュアルでの通勤OK 休憩室あり 駅直結 髪・ネイル自由 英語活用のお仕事☆＼在宅2～3日!／翻訳メイン＠3,200円！ 翻訳メイン＆事務サポートエネルギーや環境関連の知識を活かすチャンスキレイな就業環境☆コミュニケーション取りやすい環境駅チカ!通勤も便利 基本残業なし!自分お時間を大切にできます★英語を使うお仕事なら、パーソルテンプスタッフまで！★ 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・質問しやすい ・チームワークがよい ・お休みが取りやすい ・多くの人と接する機会がある ・経験を活かしてスキルアップ 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：09:00

勤務時間8：40～17：15（実働：7時間50分） （休憩45分） ■お仕事のポイント■ 大手自動車部品メーカー関連部署でスキルを活かして活躍できる短期案件！ インドから来日される社員さんの研修をアテンドいただきます。 残業ほぼなし、日勤勤務で、働きやすさ抜群です。 車通勤OK＆社バスありで通勤もラクラク。 ＜仕事内容の詳細について＞ 【補足】自動車業界での通訳経験をお持ちの方にピッタリのお仕事です。工場内にも入っていただくため制服・安全靴など着用をお願いします。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 大手自動車部品メーカーで通訳業務です。 製造に関わる部署にて、アテンド通訳業務を担当いただきます。 ★実施中★LINEでつながる「お仕事スタート応援キャンペーン」 ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01500040 【お仕事のポイント】 【メーカーの通訳】大手自動車部品メーカー関連部署でスキルを活かして活躍できる短期案件！インドから来日される社員さんの研修をアテンドいただきます。残業ほぼなし、日勤勤務で、働きやすさ抜群です。、新卒

勤務時間8：30～17：15（実働：7時間45分） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ 部署は違いますがアデコスタッフが複数名活躍中の企業です。 事務経験が浅い方もお気軽にお問合せください！ 【部署紹介】 現在推進しているプロジェクトの本格事業化をしていくこと、また途切れることのない新規事業プロジェクトの創出をミッションとしています。 既存プロジェクトが概念実証、事業化準備フェーズに移行していることからリソースの投入が必要な状況です。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【大手メーカーでの通訳＋事務サポート】 現地の方とのメールやWEB会議、フィリピン政府機関への書類提出・問い合わせ（メール・電話）、英文ドキュメント作成、その他部内サポート業務をお願いします ★実施中★LINEでつながる「お仕事スタート応援キャンペーン」 ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01513776 【お仕事のポイント】 【メーカーの通訳】部署は違いますがアデコスタッフが複数名活躍中の企業です。事務経験が浅い方もお気軽にお

勤務時間09:00～17:30(休憩：1時間) 実働時間：7時間30分

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 英語を使う仕事 【週２在宅アリ】大手グループ会社◇長期★英語→日本語の翻訳◎ 業務習得後は週2日リモートワークが可能です!残業ナシ・定時勤務で月収30万↑!飯田橋駅スグ！通勤しやすい◎大手グループ会社で安心!長期就業ご希望の方におススメ☆彡経験やスキルが活かせるお仕事です◎エントリーお待ちしております★ 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・自分のペースで進められる ・コツコツの仕事 ・経験を活かしてスキルアップ 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：09:00～17:30 実働時間：7時間30分 休憩時間：1時間 追記事項：▽お昼休みはちょっと早めで